Népszabadság, 1970. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-31 / 26. szám
2 Gromiko és Bahr megbeszélései Pénteken a szovjet külügyminisztériumban megkezdődött az erőszak alkalmazásáról való lemondást deklaráló egyezménnyel kapcsolatos szovjet—nyugatnémet tárgyalások második szakasza. Az előzetes megbeszélések keretében Gromiko külügyminiszter és Allardt moszkvai nyugatnémet nagykövet tavaly decemberben több megbeszélést tartott, majd a bonni diplomata hazautazott jelentéstételre. Ezt követően döntött a nyugatnémet kormány úgy, hogy a tárgyalásokra Moszkvába küldi Egon Bahrt, a kancellári hivatal államtitkárát, Willy Brandt egyik legfőbb külpolitikai tanácsadóját. Bahr államtitkár péntek délelőtt három óra hosszat tárgyalt Gromiko külügyminiszterrel, ezt délután újabb háromórás megbeszélés követte. A következő szovjet—nyugatnémet eszmecserére kedden kerül sor.. (MTI) Az olasz kereszténydemokraták és a szociáldemokraták ,középbal kormány" megalakítása mellett (Római tudósítónktól.) Az Olasz Kereszténydemokrata Párt vezetősége pénteken egyhangúlag megszavazott egy dokumentumot, amely a párt „teljes hajlandóságát” fejezi ki a„középbal” kormánykoalíció létrehozására. Az egyhangúság azonban nem jelent nézetazonosságot a tervezett kormány programját, politikai céljait illetően. A párt baloldali csoportjai fenntartásokkal éltek. A szakadár szociáldemokrata párt vezetősége is jóváhagyott egy dokumentumot, amely szerint az egyszínű kereszténydemokrata kormány teljesítette a rábízott feladatot, és „adva vannak a feltételek a középbal kormány létrehozatalában”. Ami pedig a meglevő nézeteltéréseket illeti, azok a dokumentum szerint áthidalhatók. A szocialista párt vezetősége nem mondott sem igent, sem nemet hogy hajlandó-e részt venni a tervezett középbal kormánykoalícióban. A döntést a párt jövő hét keddjén összeülő központi bizottságára bízta. Ennek oka, hogy a pártban erős a megosztottság. Ha a szocialista párt központi bizottsága keddi ülésén igent mond az új középbal koalícióra, a Humor-kormány lemondása a jövő hét közepére várható. Faragó Jenő Pompidou és Brandt megkezdte párizsi megbeszéléseit (Párizsi tudósítónktól.) Willy Brandt nyugatnémet kancellár pénteken Párizsba érkezett. Látogatása a francia—nyugatnémet szerződésben megállapított rendszeres találkozások keretébe tartozik. A bonni kancellár délben az Elysée-palotában megkezdte tárgyalásait Pompidou köztársasági elnökkel és Chaban-Delmas miniszterelnökkel. Egyidejűleg tanácskozásra ült össze francia kollégájával a kancellárral együtt érkezett Scheel külügyminiszter, Schiller gazdaságügyi és Leussink tudományos kutatásügyi miniszter. A tanácskozás központjában pénteken a kelet-európai országokkal folytatandó politika kérdése szerepelt. Széles teret kapott azonban a Közös Piac problémája is. Mint ismeretes, Franciaország nem egészen két héttel ezelőtt visszavonta korábbi beleegyezését, hogy a Közös Piac mezőgazdaságának közös pénzalapja felett az úgynevezett európai parlament rendelkezzék és e jogot a miniszteri tanácshoz akarja visszautalni. Kiszivárgott értesülések szerint Párizs most hajlandó némi engedményre, de szemben Bonn álláspontjával — amely szerint ebbe már Angliát is bele kell vonni —, ragaszkodik ahhoz, hogy a rendelkezési jogot csak a Közös Piac jelenlegi hat országára bízzák. A mai tanácskozáson a két ország gazdasági és műszaki tudományos együttműködése kerül napirendre. Fábián Ferenc A Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikáját a nyugati hatalmak támogatására alapozhatja A namíbiai ügy vitája a Biztonsági Tanácsban A Biztonsági Tanács csütörtök esti ülésén folytatta a namíbiai kérdés megvitatását. A felszólalók egyöntetűen hangoztatták, hogy a Dél-afrikai Köztársaság, amidőn semmibe veszi az ENSZ határozatait, nyíltan szembeszáll a világszervezettel, s veszélyezteti a békét és a nemzetközi biztonságot is. Pretoria azonban soha nem mert volna szembeszegülni a Biztonsági Tanáccsal és a világszervezettel, ha önmagára lett volna utalva. Namíbia gyarmatosító fajüldöző politikáját azonban az Egyesült Államok, Anglia, az NSZK és más nyugati államok politikai, gazdasági és katonai támogatására alapozhatja. Mwaanga zambiai küldött szerint éppen ez a körülmény ösztönzi a délafrikai uralkodó köröket fajgyűlölő politikájuk folytatására. Jakov Malik szovjet küldött felszólalásában ugyancsak hangsúlyozza, hogy a namíbiai kérdés megvitatásakor nemcsak a délafrikai fajgyűlölőkre kell fordítani a figyelmet, hanem segítőtársaikra és védnökeikre is. A Biztonsági Tanácsnak komolyan és szigorúan követelnie kell a nyugati hatalmaktól a dél-afrikai rendszer erkölcsi, politikai, gazdasági és katonai támogatásának és a vale való együttműködésnek a megszüntetését. Ehhez szükség van a Biztonsági Tanács valamennyi tagjának, mindenekelőtt az állandó tagoknak a cselekvési egységére. Hatékony határozatra van szükség — hangoztatta Malik —, amely elősegíti Namíbia népének felszabadítását e rendszer uralma alól. Ami a Szovjetuniót illeti — folytatta Malik —, kész közreműködni abban, hogy a Biztonsági Tanács hatékony intézkedéseket hozzon, amelyek rákényszerítik a Dél-afrikai Köztársaságot Namíbia ENSZ-mandátumának megvonásáról szóló határozat végrehajtására. (TASZSZ) NÉPSZABADSÁG 1970. január 31. szombat Szovjet—amerikai kulturális tárgyalások A washingtoni külügyminisztériumban pénteken szovjet—amerikai tárgyalások kezdődtek a két ország kulturális kapcsolatairól. A tárgyalások célja az 1969. december 31-én lejárt szovjet— amerikai kulturális, tudományos, műszaki és oktatásügyi egyezmény megújítása, új egyezmény megkötése. A tárgyaláson részt vevő szovjet küldöttséget Nyikolaj Lunykov, a szovjet külügyminisztérium kulturális ügyekkel foglalkozó főosztályvezetője, az amerikai delegációt Martin J. Hillenbrand, az amerikai külügyminisztérium európai ügyekkel foglalkozó államtitkára vezeti. (Reuter) Újabb athéni terrorcselekmény: Letartóztattak egy szakszervezeti vezetőt Görög emigráns forrásból származó londoni értesülés szerint a katonai junta hatóságai január közepén letartóztatták és a leroszi koncentrációs táborba hurcolták Dimitriosz Murdzikoszt, a görög szakszervezeti mozgalom egyik veteránját, akinek egyetlen bűne az volt, hogy beszédet mondott a karácsonykor elhunyt Nikosz Galatisz temetésén. Galatisz a lakki koncentrációs táborban halt meg tüdőgyulladás következtében, mert rabtartói nem részesítették orvosi kezelésben. Murdzikosz a sírnál fogadalmat tett, hogy haláláig folytatni fogja a harcot azokért az eszmékért, amelyekért Galatisz életét áldozta. Murdzikosz újabb letartóztatása aggodalmat keltett, mert az idős férfit az 1967. évi puccs után másfél évig már börtönben tartották, s csupán súlyos tuberkulózisa és szívbaja miatt bocsátották szabadon. A rendőrök a következő szavakkal okolták meg a letartóztatását: „Most mehetsz és fizethetsz azért, amit Galatisz temetésén elmondtál.” (MTI) Feszültség Honduras és El Salvador között Honduras és El Salvador csütörtökön újabb szárazföldi és légitámadásokkal vádolta egymást. A legfrissebb jelentések szerint — mint a hondurasi külügyminisztérium közli — a hondurasi fegyveres erőket riadókészültségbe helyezték és utasították, hogy erélyesen verjék vissza az El Salvador-i hadsereg mindennemű támadását. A külügyminisztérium közleménye hangoztatja, hogy Honduras „elhárít magáról mindennemű felelősséget az újabb salvadori agressziós cselekmények esetleges következményeiért”. (AFP) Rendkívüli állapot Lesothóban Leabua Jonathan, Lesotho (a volt Basutoföld) miniszterelnöke pénteken rendkívüli állapotot rendelt el az országban és felfüggesztette az alkotmányt. Az ellenzéki pártnak, a pánafrikai kongresszus pártnak a vezetőjét, Ntsu Mokhehlót őrizetbe vették, miután a kedden megtartott parlamenti választások szavazatainak még most is folyó összeszámlálásával kapcsolatban nem hivatalos értesülésre hivatkozva kijelentette, hogy pártja 32 mandátumot szerzett meg a 60 tagú nemzetgyűlésben. Befejeződtek a szovjet—osztrák gazdasági megbeszélések A szovjet—osztrák gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság Bécsben befejezte harmadik ülésszakát. A bizottság ülésszakán Otto Mitterer osztrák kereskedelem, és iparügyi miniszter elnökölt, a szovjet küldöttséget pedig Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter vezette. A bizottság megelégedéssel állapította meg, hogy a Szovjetunió és Ausztria tudományos-műszaki együttműködése és kereskedelme sikeresen fejlődik. Az ülésszakon elhatározták, hogy a szovjet, illetve az osztrák gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság javaslatot tesz kormányának a hosszú lejáratú (1971— 1975) együttműködési egyezmény megkötésére, valamint arra is, hogy 1970—1971-ben Ausztriában és a Szovjetunióban magas szintű gazdasági küldöttség tegyen kölcsönös látogatást. (TASZSZ) AMERIKAI PROVOKÁCIÓ! Az amerikai agresszorok kalózgépei szerdán berepülve a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe fölé, több hullámban támadást intéztek lakott területek ellen. A támadás megdöbbenést keltett még a vietnami háború borzalmainak ismeretében is. Emlékezetes, hogy az Egyesült Államok gépei 1964 augusztusától 1968 novemberéig szüntelenül bombázták a népi Vietnam területét, városait, falvait, termőföldjeit, hogy térdre kényszerítsék azt a népet, amely már évtizedek óta harcban áll a gyarmatosítókkal és az újgyarmatosítással kísérletező amerikai imperializmussal. A több mint négy évig tartó barbár bombázások alatt az amerikai repülők a Hirosimára dobott atombomba robbanóerejét százötvenszeresen felülmúló bombát szórtak a VDK területére. Ennek ellenére sem tudták megtörni a hős nép erejét. Az Egyesült Államok akkori elnöke, Johnson, kénytelen volt feltétel nélkül megszüntetni a légitámadásokat. Ezt követően kezdődtek meg Párizsban a Vietnamról tárgyaló konferenciát előkészítő megbeszélések, majd alig több mint egy évvel ezelőtt a négyes tanácskozás a vietnami probléma rendezéséről. Akkor szerte a világon mindenütt nagy reménységgel tekintettek a közelgő békés rendezés elé. Ezeket a reményeket azonban az Egyesült Államok tevékenysége fokozatosan kioltotta. Míg az amerikai diplomaták képtelen javaslataikkal a hős vietnami nép megadását szolgáló követeléseikkel elfalazták a tárgyalásokon a megegyezéshez vezető utat, félmilliónyi amerikai katona fokozta a háborút a katonai győzelem kikényszerítésére és a VDK szuverenitásának megsértésével folytatták a felderítő repüléseket a népi Vietnam fölött. Az amerikai próbálkozások azonban egyrészt lelepleződtek, másrészt a népi ellenálláson kudarcot vallottak. Az Egyesült Államok vietnami kalandorpolitikája diplomáciailag, katonailag egyaránt kátyúba jutott. A világ mind nagyobb felén a leghatározottabban elítélik a washingtoni kormányt, s ezt teszi mind erőteljesebben és mind nagyobb számban az amerikai nép is. Ennek ellensúlyozására volt kénytelen Nixon ismételten optimista nyilatkozatot tenni a béke kilátásairól. Csakhogy a békeszólamot a VDK bombázása követte, amely ismét a világ elé tárta az amerikai kormány képmutatását. A VDK-nak, mint szuverén államnak, ismételt bombázása súlyos provokáció, amely nélkülöz minden politikai józanságot, s figyelmen kívül hagyja a világon vélemény elítélő álláspontját. A VDK párizsi tárgyaláson részt vevő képviselője erélyes tiltakozást jelentett be ez újabb elvetemült támadás miatt és követelte, hogy az Egyesült Államok kormánya azonnal vessen véget bűnös harci cselekményeinek. A magyar nép és kormánya testvéri szolidaritással csatlakozik a VDK tiltakozásához. Kovács István Washington még az idén vonja ki csapatait Dél-Vietnamban harcoló amerikai katonák levele A Congressional Record, az Egyesült Államok kongresszusának hivatalos kiadványa közli 60 Dél-Vietnamban harcoló amerikai katona közös levelét. „Nem akarjuk, hogy később a gyerekeink azt kérdezzék tőlünk, mit tettek annak idején a vietnami háború befejezéséért?. „Véget kell vetni a vietnami tragédiának ... Síkraszállunk azért, hogy még 1970-ben vonják ki az összes amerikai csapatokat Dél- Vietnamból” — hangsúlyozza a 60 amerikai katona. A levelet nagy nyilvánosság előtt olvasták fel a Capitolium- ban. A nyilvános felolvasást az is tette lehetővé, hogy mind több , józanul gondolkodó amerikai foglal állást a vietnami mocskos háború befejezése érdekében. — • Vietnamban harcoló katonáink levele — mondotta a kongresszusi dán Church szenátora újra azt sürgeti, hogy az Egyesült Államoknak véget kell vetnie vietna-lmi háborújának. (TASZSZ) Véget ért a moszkvai tudományos konferencia Pénteken Moszkvában, a KGST palotájában megtartotta plenáris záróülését a szocialista világrendszerrel és a lenini eszmékkel fog-lalkozó nemzetközi tudományos konferencia. Ebből az alkalomból a felszólaló bolgár, szovjet és csehszlovák tudósok elismerően értékelték a konferencia munkabizottságainak tevékenységét. Alekszej Rumjancev, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke záróbeszédében kiemelte, hogy a tudományos értekezlet egész munkája fényesen példázta a leninizmus nemzetközi jellegét. Mint a szovjet akadémikus rámutatott: a moszkvai tudományos konferencia újabb ösztönzést adott a tudósoknak arra, hogy tovább vizsgálják a szocialista országok együttműködésének, a szocializmus marxista-leninista alapon való fejlődésének gazdasági és politikai formái tökéletesítésének lényeges kérdéseit. A négynapos nemzetközi tudományos konferencián részt vevő magyar küldöttséget Friss István akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézetének igazgatója vezette. Külföldi események - néhány sorban Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratban üdvözölte Lubomir Strougalt, Csehszlovákia miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. (TASZSZ) Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere táviratot intézett Nguyen Duy Trendhez, a VDK külügyminiszteréhez, abból az alkalomból, hogy a két ország 20 évvel ezelőtt létesített egymással diplomáciai kapcsolatot. (MTI) A Luxemburgi Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma a Lenin-évforduló alkalmából felhívással fordult a párthoz. A Luxemburgi Kommunista Párt erősíteni fogja sorait és tökéletesíti egész tevékenységét a marxizmus—leninizmus szellemében — hangzik a felhívás. (TASZSZ) Julio Garrett Ailton Bolívia első moszkvai nagykövete pénteken a Kremlben átadta megbízólevelét Alekszandr Ljaskónak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökhelyettesének. (TASZSZ) | A „Bresztyascsij” nevű szovjet torpedóromboló etióp meghívásra, február 1-től február 6-ig látogatást tesz Massawa kikötőjében. (TASZSZ) | Újfasiszta diákok csütörtökön a római, pénteken pedig a nápolyi egyetemen intéztek támadást a demokratikus fiatalok ellen. Nápolyban fel akarták gyújtani a jogi kar könyvtárát. A demokratikus fiatalok a későn beavatkozó rendőrség segítségével mindkét támadást visszaverték. Nápolyban négy diák megsebesült. (Római tudósítónktól.)