Népszabadság, 1970. december (28. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-25 / 302. szám
30 NEPSZABADSAG A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Népművészek a mikrofonnál. 8.32: Versek! 8.45: Dél-amerikai melódiák. 8.59: Kórusművek. 9.09: Mesejáték. 10.03: Puccini: Bohémélet. Négyfelv. opera. 11.54: Édes anyanyelvünk. 12.10: Tánczene. 12.55: Jegyzet. 13.05: Jó ebédhez szól a nóta... 13.48: Fischer Annie zongorázik. 15.08: Dokumentumműsor. 15.37: Pályám emlékezete. III. 15.55: Tamás bátya kunyhója, II. rész. 17.05: Marian Andersen búcsúhangversenye. 18.00: Hét pofon — musical, hét részben, I. 18.34: Bartók-kórusművek. 18.45: Grabócz-feldolgozások. 19.10: A zene nem ismer határokat. 21.00: Verdi-áriák. 21.18: Szerelem. Közv. *a Vígszínházból. 23.32: Könnyűzene. 0.10—2.00-ig: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: R katolikus félóra. 7.30: Ravelművek. 8.01: Népdalok. 8.21: E. Sulictis és F. Corelli énekel. 9.00: A zongorairodalom remekeiből. 10.00: Slágerturmix. n.00: A senki karácsonyfája. Rádiólegenda. 11.50: Brúnó Walter vezényel. Közben: 13.02: Versek. 14.00: Könnyűzene. 14.24: Gül Baba. Részi. 15.10: Maugham: Téli utazás. R.-változat. 15.24: Slágerek. 16.05: Művészlemezek. 16.45: Bronzkori bánya. 17.00: Nóta- és népdal est. 18.05: Falusi esték. 18.54: Bach: Brandenburgi versenyek. 21.13: Láttuk, hallottuk. 21.33: Esti pihenő — muzsikával. 23.10: Kórusmű. 23.18: Csajkovszkij: IV. szimf. URH 16.05: A dzsessz világa. 17.05: Ötórai tea. 18.05: Tánczene. 18.50: Szöllősy: III. concerto (szt.). 19.03: Verdi: Traviata. Részi. 19.50: Versek. 20.10: Madrigálok (szt.). 20.40: Századunk zenéjéből. 21.54: Mozart: Eszdúr sinfonia concertante. Beethoven: G-dúr zongorav. (szt.). TELEVÍZIÓ 9.00: Picurka és Pindurka. (Szovjet rajzfilm.) 9.30: Tűzszerszám. (NDK-mesefilm.) 10.55: Szülőföldem, Makó. (Dokumentumfilm.) 11.15: A nagy kaland. (Svéd dokumentumfilm.) 13.58: Kockázat. . . 13. Edit. 15.00: Vendégünk volt: A. Gades és táncegyüttese. 15.30: Sarkadi Imre: Farkaskaland. 15.45: Nyomozók Társasága ... 3. A negyedik kulcs. 16.15: Emlékek a mexikói labdarúgó VB-ről. 1. 16.50: Filmsztárok a porondon. 18.00: Nótaszó. 18.30: Lengyel József: Igéző. (Tv-film.) 19.35: Esti mese. 20.00: Hírek. 20.05: Tabi László öt perce. 20.10: Legénylakás. Magyarul b. amerikai film. (14 éven felülieknek!) 22.10: Kicsoda — micsoda? 23.05: Bartók Béla: A fából faragott királyfi. Táncjáték. 23.40: Ilosvay Katalin műsora. Színes tv (kísérleti adás). 15.00—15.30: A. Gades és táncegyüttese. 18.30—19.35: Lengyel József: Igéző (tv-film). 23.05— 23.40: Bartók: A fából faragott királyfi (Táncjáték.) SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Népdalcsokor. 8.38: Mesejáték. 9.47: Könyvszemle. 9.57: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 11.09: Muzsikaszó. 12.10: Zenei anyanyelvünk. 12.20: Melódiakoktél. 13.30: Casals gordonkázik. 13.50: Irodalmi összeállítás. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei tJjság. 15.08: Csak fiataloknak! 15.53: Tamás bátya kunyhója. — III. rész. 17.05: Könnyűzene. 18.00: Hét pofon; a musical II.része. 18.34: Népdalok. 19.10: Beethoven: E-dúr szonáta: Mozart: Klarinétötös. 19.52: Kodolányi: Julianus barát. R.-változat.20.56: A 90 éves Róbert Stolz. 22.10: Táncoljunk! 0.10—2.00-ig: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Paganini műveiből. 8.08: Sery Lajos zeneszerzőről. 8.40: Barokk muzsika. 9.40: Könnyűzene. 10.33: Móricz Zsigmond: Csiribiri. R.-változat. 11.10: Operahangverseny. 12.12: Chopin-lemezek. Közben: 12.44: Két Mikszáthelbeszélés. 13.30: Mikes Éva énekel. 14.00: Bartók: Négy zenekari darab. 14.23: Verbunkosok. 15.00: Rossini-nyitányok. 15.30: Úttörők karácsonya. 16.05: A népdal dicsérete. 16.39: Kodály: Pange lingua. 16.52: A tanító néni. 17.22: Schubert: Pisztrángötös. 18.05: Nóták. 18.28: Táncdalok. 18.38: A szeretet arcai. 20.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 20.37: Alkotóműhelyben. 21.44: Gyermekjátékdalok. 21.57: Scarlatti: Ámor kertje. Egyfelv. opera. 23.10: Haydnműveiből. • URH 16.05: A dzsessz kedvelőinek (szt.). 16.43: Népi zene. 17.00: Tánczene. 18.05: Lemezparádé. 18.42: Mozart: A varázsfuvola. (szt.) Közben: 20.03: Versek. 21.50: Pierre Monteux vezényel (szt.) 22.20: Beethoven—Liszt: VII. szimf. TELEVÍZIÓ 9.00: Kalandos nyár. (Magyarul b. dán ifjúsági film). 10.25: Bolyai János. (Dokumentumfilm.) 11.25: Kocs, 1936—1970. (Dokumentumfilm.) 13.33: Cartouche. (Magyarul b. francia film.) 15.35: Kaukázusi táncosok. 16.30: Emlékek a mexikói labdarúgó VB-ről. 2. 17.25: Delta. 18.15: Móricz Zsigmond: Pillangó. (Tv-film.) 19.30: Esti mese. 19.40: Zenés film. 20.25 : Hírek. 20.30: Világirodalmi magazin. 22.00: Vendégünk volt: Gidon Krémer hegedűművész. 22.20: Tévedni * isteni dolog. Zenés játék. (is. éven felülieknek!) 23.35:1 Babit .9:'Jónás 1: ányve. Színes tv • -* k.kiadás): 15.35— 16.30: Kr-v.'.. . neosok. 18.15—19.30: Móricz Zs.: á án j .(tv-Uhn). 22.20- 23.35: Tévedni isteni dolog. (Zenés játék, 16 éven felülieknek!) VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Édes anyanyelvünk. 8.10: MKT-magazin. 9.50: Mesejáték. 10.26: Operafelvételek. 11.04: Olvasmányélmények. 11.19: Új lemezeinkből. 12.47: Tiszta szívvel. 12.57: Könnyűzene. 13.58: Rádiólexikon. 14.23: Népdalok. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Hallgassuk együtt! 15.18: Iiosfalvy Róbert énekel. 15.58: Karinthy Frigyes vidám írásaiból. 17.05: Nótakedvelőknek. 17.45: Versek. 18.00: Hét pofon, a musical III. része. 18.39: Mozart műveiből. 19.10: Harangozó Teréz táncdalestje. 20.00: Egy karrierista története. Hangjáték. 20.43: Szimfonikus zene. 22.15: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 23.01: Könnyűzene. 0.10: Operarészt. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Unitárius félóra. 7.30: Báchművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Zenei anyanyelvünk. 8.40: Zenekari muzsika. 9.43: Passzív állomány. Rádiódráma. 10.10: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.51: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Dokumentumműsor. 15.30: A jövő hét műsorából. 16.05: A szép Galathea. Részi. 16.37: Caesar oszlopa. 16.52: Verdi: Don Carlos. Négy felv. opera. Közben: 18.43: Mikrofonnál az irodalmi szerkesztő. 20.34: Kisfilmek. Riport. 20.44: Népdalok. 21.20: Versek. 21.40: Operetthangverseny. 23.10: Esti muzsika. URH 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Lemezparádé (szt.) 18.03: Andor Éva és Bende Zsolt ária- és dalestje. Közben: 18.35: Külföldi tudósoké a szó. 19.20: Hangszerszólók. 19.38: Bartók-kórusművek (szt.). 21.11: A dzsessz kedvelőinek (szt.). 21.55: L. Warren énekel. 22.20: Beethoven— Liszt: V. szimf. TELEVÍZIÓ 9.00: Csak gyerekeknek! Három kisfilm. 10.00: Az Intervízió gyermekműsora Tallinnból. 10.30: IV Albert: A hegyek alján. Operafilm. 14.03: Tüskevár. _4. A leskunyhó. 14.40: Brüsszel—Montreal—Toronto (útifilm). 15.20: Az MTA Népi Zenekarának Hangversenye. 15.45: A Kántor család. (Dokumentummal.) 16.40: Amikor én katona voltam ... 6. Hadgyakorlat. 17.10: Emlékek a mexikói labdarúgó VB-ről. 3. 17.50: Dokumentumfilm Tessediky Sámuelről. 18.25: Holt idő. (Tv-film.) 19.45: Esti mese. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.10: A főszerepben: Básiti Lajos. (Művészportré.) 21.35: Egy férfi és egy nő. (Könnyűzenei műsor.) 22.30: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIG 8.15: Verbunkosok. 9.01: Vadon nőtt gyöngyvirág. III. r. 9.29: A hét Bartók-műve: Két arckép. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Gyermekkeresztes lovagok, I. rész. 11.25: Zimmermann: Gyermekszvit. 11.33: Operafelvételek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczene. 13.18: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvünk. 14.05: Prokofjev: Péter és a farkas. 14.50: Kóruspódium. 15.l1: Expresszel Közép-Ázsiában. 15.44: Dalok. 16.05: Népdalcsokor. 16.36: Van új a nap alatt. 16.50: Kantáta. 17.20— 24.00: Játék és muzsika négyszáz percben. Közben: 18.00—18.40: Hét pofon, a musical IV. része. 22.20—23.20: Egy óra Márkus Lászlóval. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. Közben: 9.40: Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Nagy periódusok földünk életében. 12.00: Schumann-művek. 13.03: Könyvtárosok tanácskoztak. 13.20: Operafelvételek. Kettőtől *réíig ... Kaleidoszkóp. 11.00: Versek. 14.10: Téli szerenád. 14.35: Emlékezés a nyárra. 14.55: Szilveszteri tréfák. 15.13: Előadás Zichy Gézáról. 15.20: Julie Félix énekel. 15.33: Hangjáték Verne novellájából. 16.21: Könnyűzene. 16.33: Szilveszteri előzetes. 17.00: ötórai tea. 18.10: Mikszáth: Jó palócok. Jelenetek. 18.44: Szőke Szakáll: Homokzsák. 19.35: Beethoven-hangverseny, közv. az Erkel Színházból. Kb. 21.15: A világ legkisebb szerelme. Hangjáték. Kb. 22.03: Dalok. 22.30: A hét Bartók-műve (ism.). 23.15: Haydn- és Mozart-művek. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.53: Történelmi kislexikon. 19.06: Mihály: III. szimf. 19.30: Gazdasági könyvespolc. 19.40: Kamarazene. 20.08: A dzsessz kedvelőinek. 20.32: A rózsalovag. Részt. 21.25: Láttuk, hallottuk. 21.43: Hangfelvételek, felsőfokon (szt.). 1970. december 25, péntek VÍZSZINTES: 1. Pierre Jean de Béranger (1780—1857) francia költő fenti című versének első szakaszát idézzük. (A továbbiakban: vízszintes 55., függőleges 22. és 19.). A verset Kardos László fordította. 16 Évekkel ezelőtt nálunk is nagy sikert aratott olasz film. (Eredeti címe: Dolce vita.) 17. Orrocska jelzője. 18. A szájüregben van. 19. Azonos magánhangzók. 20. Orosz férfinév. 21. Ritkaságszámba megy. 23. Egyforma betűk. 24. A szigetország népe. 26. Könyvviteli feladat ilyenkor év végén. 27. Edgár Allan . . . 28. Röviddel ezelőtt. 30. Árpádházi magyar király. 32. Férfi — idegen nyelven. 33. Szovjet város Moszkvától délre. 34. Növendékállat. 36. Ruhadísz. 37. NSZK-beli filmvállalat. 39. Elhasználódik. 40. A Csongor és Tündében szereplő egyik ördögfi. 42. G. F. 43. Viharban ilyen az ég, a tenger. 45. Aki már csak volt. 47. Az aranykoporsó írója. 48. Kettős betű. 50. Tészta is, lekvárral ízesítve. 52. Irány az otthon. 58. Női név. 59. Betegápoló. 60. I. I. 61. Cserél. 63. Felsőruha. 64. Már — táji változatban. 65. Afrikai folyó. 66. Osztás előtti művelet. 68. Csendes szavú. 69. Vízi állat — névelővel. 70. Tenorszerep a Turandotban. 71. Kis gyermek (becéző szó). 73. Kitalál. 74. Egykori előkelőség. 75. N. I. 77. Eltűntet késsel vagy más eszközzel. 79. Bauxitlelőhely Veszprém megyében. 81. Az amerikai Nagy-tavak egyike. 83. Futómadár. 85. Fekete színező. 86. Erdei ragadozó. FÜGGŐLEGES: 1. M. E. 2. Ama helyre. 3. Helyrag. 4. A Rábaköz gazdasági és közlekedési központja. 5. Télen használatos. 6. Egyik irodalmi folyóiratunk címében van. 7. A felsőfok előragja. 8. A. T. 9. O. P. 10. Panaszos beszéd. 11. Kövérre hízott. 12. Ezt követően. 13. Lyukat ás a földbe. 14. Római hatos. 15. Női név. 24. Férfinév. 25. Elodás. 27. Fűszer. 29. Régen divatban volt kézmelegítő. 30. Indonézia idén meghalt volt elnöke. 31. Borpincészetben használt eszköz. 35. Ruhaneművel ellát. 38. Görög betű. 40. Pontosan 120 percig tartó. 41. Fajtákra vonatkozó szakkifejezés. 44. Király, franciául. 46. Katonaéveit tölti. 49. Háborgat. 51. A termésben nagy kiesést okoz. 53. Odakanyarítja a nevét. 54. Antal idegen névrokona. 56. A. N. 57. Róla szól Arany János egyik balladája 62. Mindig több lesz benne. 64. Tavacska Budán, a Frankel Leó utca táján. 66. Csokoládéízű. 67. Sportklub. 68. Gyönyörű, örökifjú nő a mohamedán paradicsomban. 71. Bot. 72. Munkaprogram. 74. A zenetörténet egyik legnagyobb lángelméje. 76. Lásd vízsz. 18. sort. 77. LAÁ. 78. Olasz utca. 79. Vietnam egykori koronázási császárvárosa. 80. Dél-afrikai telepes nép. 82. Azonos mássalhangzók. 84. R. L. B. L. Beküldendő a versidézet megfejtése, legkésőbb január 4-ig. A cím mellé írandó: „REJTVÉNY”. A DECEMBER 13-I RF.JTVF.NYPÁLYÁZATUNK NYERTESEI: Megfejtés: Pacsirta — Kalibán — Aida — Keresztpapa reggelije — A tőke — Vaskapu — Táncoló — Parasztok — Az Alföld parasztsága — Anyegin — A Tett — Majális — Danae — Kurázsi mama — Telefon — Porlasztó — Rokonok. Budapestiek: Ádám Károly, Radnai György, Kékesdi György, Döbrentei Józsefné, Hantos Pál, dr. Engelbrecht Istvánné, Kunos Tamás, Szinay Gyuláné, Sárdi Zsigmond, Peszeki Ádámné, Gőcze Dezső, Császár Géza, Németh Ferencné, Surányi József, dr. Gyenis Dénesné, Sass Imréné, Dobai Jenő, Hernády Ferenc, Zentai László, Papp Dénesné, Bikay Béla, Márkus József, Székács Mihályné, dr. Bujtás László, Molnár Ferencné. Vidékiek: Török Ildikó, Cegléd; Szabó István, Kunszentmiklós; Orosz Béla, Tiszaszentimre; Csepka István, Szolnok; Csuhas Istvánné, Tiszaszentimre; Temesi Lajosné, Kaposvár; Somogyi Jenő, Nagybátony, Bányaváros; Takács Ferenc, Nagysimonyi; Szalay Gyula, Gödöllő; Laczik Géza honv., Zalaegerszeg; Nemes Józsefné, Debrecen; Bánfalvi Józsefné, Dunaújváros; Brand Gyuláné, Győr; Sólyom Ferenc, Debrecen; Szabó József, Székesfehérvár; Tóth Gyuláné, Szolnok; Wieser Jenő, Dunaújváros; Gáli Gyuláné, Mohács; Juhász Benjámin, Debrecen; Demeter Miklós, Tiszalök; Győr Sándorné, Látrány; dr. Kövér Béla, Szeged; Mentes Lajosné, Győr; Polgár Istvánné, Rácalmás; Gaál Margit, Nyíregyháza. Nyereményként egy-egy szép könyvet küldünk postán. TÉLI DAL •••DECEMBER 31-i FILMBEMUTATÓK MAY KÁROLY regényének színes, szélesvásznú, szinkronizált filmváltozata Bolgár - nyugatnémet - spanyol - olasz - perui koprodukció Korhatár nélkül megtekinthető Magyar bűnügyi film -MSoSKj STAWISIAW MIKULSKI A BUDAPESTI SZÍNHÁZAK MŰSORA 3); Álszentek összeesküvése (7); SZ: Stuart Mária (7); V: Iván, a rettentő (du. fél 3); Mindent a kertbe! (7); II: Álszentek összeesküvése (7). Madách Színház: Black Comedy P: (du. fél 3); SZ: (fél 8); V: (du. fél 3); Oidipusz király P: (fél 8); Sakk-matt SZ: (du. fél 3); Sosem lehet tudni V: (fél 8); I: A tetovált rózsa (7). Madách Kamaraszínház: A bolond lány P: (du. fél 3); SZ: (fél 8); V: (du. fél 3); Az ész bajjal jár P: (fél 8); SZ: (du. fél 3); Eszményi gyilkos V: (fél 8); H: Mesterdetektív (H/2. bérlet, 7). Vígszínház: P: Tiszták (7); SZ: IV. Henrik (du. fél 3); Ványa bácsi (7); V: Hotel Plaza (du. fél 3); A vörös postakocsi (7); H: Hotel Plaza (H. bérlet, 3. ea., 7). Pesti Színház: P: Adáshiba (7); SZ: A hős és a csokoládékatona (du. fél 3); Az öreg (7); V: Adáshiba (du. fél 3); Furcsa pár (7); K: Az öreg (IX. bérlet, 2. ea., 7). Fővárosi Operettszínház:A víg özvegy P: (du. fél 3); SZ: (7); West Side Story P: (7); Lóvátett lovagok SZ: (du. fél 3); V: (Komb. 7. béri. 4. ea.* 7) ; Csárdáskirálynő V: (du. fél 3); H: Pompadour (7). József Attila Színház: Várj rám, amíg sötét lesz P: (du. fél 3); SZ: (du. fél 3); V: (0/3., du. fél 3); H: (B 3., 7); Szmirnai komédiások P: és V: (7); Harmónia SZ: (7); Thália Színház: P: Légy jó mindhalálig (du. fél 3); A világ olyan, amilyen (fél 8); SZ: A Thibault család (du. fél 3 és este 7); V: Akiért a harang szól (du. fél 3); Elveszett paradicsom (fél 8) ; Ki lesz a bálanya? (Stúdió ea., 8); H: Kalevala (7). Vidám Színpad: Egy fiúnak négy mamája P: (fél 4); SZ: (fél 8); V: (fél 4); H: (fél 8); És mi lesz holnap? P: (fél 8) SZ: (fél 4); V: (fél 8). Zeneakadémia: P: Ex antiauis (4 és 3); SZ: Jaj, de szépen muzsikálnak (4 és 3); V: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye (Beethoven kilenc szimfóniája, 2., fél 8). Irodalmi Színpad: Hej. cigányok P: (Kölcseybérl., 2. ea., du. fél 4); SZi (C. bérl., 2. ea., 7); H: Vöröskereszt-bérl.., fél 8); Földédesanyám P: és V: (fél 8). Huszonötödik Színház: P:. Szókratész védőbeszéde (8): SZ: és V: Gyász (3). Déryné Színház: P:, SZ: és V: Leányvásár (7). Ódry Színpad: V: Ki akar velem játszani? (fél 8). Egyetemi Színpad: P: Olympia-együttes, Dávid és Góliát duó hangversenye (du. fél 4). Syconor-együttes beat-hangversenye (7); SZ: Beat-hangverseny (tél 4) : V: Film és sex (7). Mikroszkóp Színpad: A tetőn dolgoznak! P:, SZ: és V: (fél 4 és fél 9). Bartók Gyermekszínház: Hókirálynő P:, SZ: és V,: (de. fél 11). Állami Bábszínház (a Fáklya Klubban. VI., Csengery u. 68.): Pf Jancsi és Juliska (de. fél 10 ,s fél 12). Foltos és Fülemgy (fél 4); SZ: Csilicsala csodája (de. fél 10 és fél 12);Kacsalaki rejtély (du... fél 4); V: A bűvös tűzszerszám (de. fél 10 és fél 12); A csodálatos kalucsni Yfál 4). Kamara Varieté: Maxi Show P: (du. 2, 6 és fél 9) ; SZ: és V: (fél 4, 6 és fél 9). Péntek , P: Szombat = SZ: Vasárnap = V: Hétfő = H: Operaház: P: A diótörő (de. yu); Carmen (7); SZ: A diótörő (de. 11) ; A varázsfuvola (7); Erkel Színház: P: János vitéz (de. 11); Aki melletted él (du. 3); Porgy és Bess (7); SZ: János vitéz (de. 11); A cigánybáró (7); V: Otelló (12. bérlet, 4. ea., 7); H: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye (Téli bérlet, El—E II. sorozat, fél 8). Nemzeti Színház: P: Mózes (de. fél l1); Sötét galamb (7); SZ: Az ember tragédiája (de. fél l1); VE: Hadrian (7); V: Bánk bán (fél 11); A bűnbeesés után V: és H: (7). Katona József Színház: P: A fösvény (du. fél