Népszabadság, 1971. április (29. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-20 / 92. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér NÉPSZABADSÁG 1971. április 20, kedd AZ AISZ All* KÖZPONTI LAPJA XXIX. évfolyam, 92. szám Hatékonyság és bérezés A Villamos Berendezés és Készülék Művek gyárigazgatóinak kezét már tavaly sem kötötték meg átlagbér-előírásokkal. A nagyvállalat ugyanis, némi kockázatot vállalva, bértömeg-érdekeltséget vezetett be gyáraiban. A felhasználható bértömeget mindenütt az árbevétel alakulásától tették függővé. Végeredményben a VBKM átlagbére 6,7 százalékkal nőtt 1970-ben, s így is több mint kétheti nyereségrészesedést fizethettek a dolgozóknak. És ez nem véletlen: a vállalati munka termelékenysége tavaly 13 százalékkal volt magasabb, mint 1969- ben. A személyi jövedelmek azokban a gyárakban emelkedtek nagyobb mértékben, amelyek vezetői bátran hasznosították a létszámgazdálkodás tartalékait, számottevően növelték a termelékenységet. Tavaly még rendhagyónak, szokatlannak tűnt ez az átlagbéralakulástól független belső érdekeltségi rendszer. Az idén viszont a módosított szabályozás, a fokozott hatékonysági követelmények mellett már ez a természetes. A vállalatok belső érdekeltségi rendszere mindenütt korszerűsítésre szorul. Azok a vállalatok pedig, amelyek 1971-ben is változatlanul csupán átlagbérelőírásokat adnak gyáregységeiknek, üzemeiknek és mechanikusan csak ezek teljesítését kérik számon — függetlenül a létszám és a termelékenység alakulásától —, könnyen pénzügyi zavarba kerülhetnek. Ha például a nyereség, a bér és a létszám együtthatója — a bérfejlesztési mutató — kedvezőtlenül alakul. Az idén már több vállalatnál — így a Láng Gépgyárban, a Lenin Kohászati Műveknél — előre meghatározott bértömeggel gazdálkodhatnak a gyáregységek. Következtésképpen még akkor is vállalhatnak növekvő termelési feladatokat, ha csökken a létszám, ösztönző bérezéssel, termelékenység-emeléssel ugyanis pótolhatják a hiányzó munkaerőt. A vállalat azonban még így is kedvezőtlen helyzetbe kerülhet, ha a termeléssel arányosan nem növekszik a nyereség, illetve, ha a gyáregységeknél olyan mértékű béremelést hajtanak végre, amelynek progresszív adóterhei károsan befolyásolják a személyi jövedelmek alakulását. Ezért például a VBKM gyárainak bérfelhasználását az idén már tíz árbevételen kívül az egy dolgozóra jutó gyári nyereség alakulásától is függővé tették. A munkaerő hatékony hasznosítása sokrétű, összetett feladat, ezért a vállalatok módosított bárszabályozása is ennek megfelelően bonyolult. A vállalaton belüli érdekeltségi rendszer korszerűsítése bizonyos egyszerűsítéseket követel, mert nem lehet a bérfejlesztési mutatót a gyáregységekre, az üzemekre „lebontani”. Korábban az átlagbéreket még lehetett, bár ez a maga idején sem eredményezett hatékony ösztönzést. A feladatok elodázhatatlanok: fokozni kell a gyáregységek, az üzemek dolgozóinak egyéni és kollektív érdekeltségét a termelékenység emelésében, a nyereség növelésében. A tennivalókra persze nincsenek sablonok, mindenütt helyileg alakíthatják ki a legalkalmasabb módszereket. Egy biztos: kezdeményezés és bizonyos fokú kockázatvállalás nélkül megvalósíthatatlan a hatékony munka, a következetes anyagi ösztönzés. Kovács József Ma kezdődik Szófiában a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa Kádár János vezeti a magyar pártküldöttséget - Leonyid Brezsnyev a bolgár fővárosba érkezett (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése.) Ma reggel 9 órakor Szófia Universiade-csarnokában megnyitják a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusát. A napok óta fellobogózott és ünnepi hangulatú bolgár fővárosba vasárnap megérkeztek a Magyar Szocialista Munkáspárt delegációjának tagjai. A küldöttséget — mint ismeretes — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti, tagjai: Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. Kovács Antal, a Vas megyei pártbizottság első titkára és Koska István, hazánk szófiai nagykövete. Kádár János később utazik Szófiába és csatlakozik a küldöttséghez. A magyar párt képviselőit a pályaudvaron Tano Colov, a BKP Politikai Bizottságának tagja, a bolgár minisztertanács elnökhelyettese, Georgi Jordanov, a szófiai pártbizottság első titkára, Dora Belcseva könnyűipari miniszter és több más hivatalos személyiség fogadta. Hétfőn érkezett meg az SZKP küldöttsége, amelyet Leonyid Brezsnyev az SZKP Központi Bizottságának főtitkára vezet Fogadására megjelent Todor Zsírkov, a BKP KB első titkára. Szófiában tartózkodnak már a többi szocialista országok kommunista és munkáspártjainak küldöttségei is. Hétfő estig több mint 70 testvérpárt és 14 demokratikus párt- és szervezet küldöttsége érkezett a bolgár fővárosba. Köztük a mongol, a lengyel, a csehszlovák, a román és az NDK delegációi. A már régebben elfogadott kongresszusi napirend alapján a kongresszus első napján Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára terjeszti elő a kb beszámólóját a párt IX. kongresszusa óta eltelt időszakról, valamint a további feladatokról. Ezután kerrül majd sor az ellenőrző és re- Ivíziós bizottság beszámolójára, amelyet a bizottság elnöke Sztojan Karadzsov ismertet. A központi bizottság beszámolójának megvitatása után napirenden szerepel majd a pártnak a további évtizedekre kidolgozott, és már előzőleg széleskörűen megvitatott programtervezete, majd megtárgyalják az 1971—75. évekre kidolgozott hatodik bolgár ötéves terv irányelveit, s végül megválasztják a párt vezető szerveit. Komornik Ferenc Alekszej Koszigin és Mahmud Riad tárgyalásai Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn a Kremlben fogadta Mahmud Riadot, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesét és külügyminiszterét, aki a szovjet kormány vendégeként tartózkodik Moszkvában. A szívélyes, baráti beszélgetésen megvitatták a közel-keleti helyzetet, valamint azokat a kérdéseket, amelyek az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért vívott harccal és a Közel-Kelet tartós békéjének megteremtésével függenek össze, a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának teljesítése alapján. Mahmud Riad nyilatkozatot adott a TASZSZ munkatársának. — A közel-keleti helyzet igen súlyos, mert Izrael folytatja agressziós akcióit az arab államok ellen és nem titkolja terjeszkedési terveit — mondotta Riad az interjúban. Fő célunk, hogy Izrael kivonuljon az arab területekről. A Szuezi-csatorna megnyitására vonatkozó indítványunk a nemzetközi hajózás normalizálását szolgáló konstruktív javaslat. Mivel a csatorna megnyitása azt feltételezi, hogy izraeli csapatokat egyiptomi területekről vonjanak ki. Izrael elveti ezt a javaslatunkat — mondotta az EAK külügyminisztere. (MTI) MAI SZÁMUNKBAN A benghazi okmány Arab államszövetség (3. oldal.) Tanács tag jelöltek A két Ilona (4 oldal.) Értelmiségiek falun (4—5. oldal.) A ceyloni lázadás okairól Dr. S. A. Wickremasinghe nyilatkozata a Népszabadságnak (5. oldal) Mezőgazdaságunk magasabb színvonalon Legelmaradottabb ágazat a szarvasmarha-tenyésztés (6. oldal.) Szovjet-finn tárgyalások Moszkvában Ahti Karjalainen finn miniszterelnök feleségével és kíséretével a szovjet kormány vendégeként hétfő délelőtt hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. Hétfőn a Kremlben tárgyalásra került sor Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és Ahti Karjalainen között. A barátság és kölcsönös megértés légkörében megtartott tárgyaláson részletes véleménycserére került sor a két ország jószomszédi viszonyának további szilárdításáról, a gazdasági, a műszaki és az ipari együttműködés fejlesztéséről, valamint a feleket kölcsönösen érintő fontosabb nemzetközi kérdésekről. (TASZSZ) lukottuk az antiimperialista erők akcióegységei Romos Csabdra nyilatkozata a BVT májusi közgyűléséről Romos Csandra, a Béke-világtanács Lenin-békedíjas főtitkára kétnapos budapesti látogatása alkalmából hétfőn sajtónyilatkozatban számolt be a májusban fővárosunkban összeülő BVT-közgyűlés előkészületeiről. — Vietnam, a Közel-Kelet, az európai biztonság, a nemzeti felszabadító mozgalmak, a fajgyűlölet elleni küzdelem s több más olyan téma kerül a BVT fórumára — mondta többek közt —, amelyet napjaink sorsdöntő kérdései között tart számon a világ. Célunk, feladatunk lesz a közgyűlésen az is, hogy leleplezzük a nemzetközi imperializmusnak azokat a mesterkedéseit, amelyekkel — például az Egyesült Államokban is — meg akarjuk osztani az antiimperialista erőket, akadályokat gördíteni egységük megteremtésének az útjába. A közgyűléstől azt várjuk, hogy lendületet, minden eddiginél nagyobb ösztönzést ad és irányt szab az országhatárokon és kontinenseken átívelő nemzetközi békemozgalom akcióinak hatékonyabbá tételéhez, ahhoz, hogy a háborúnak, a vérontás- nak nemet kiáltó száz- és százmilliókat — az emberiség jobbik részét — csatasorba állítja, és az eddiginél jóval erőteljesebb antiimperialista megmozdulásokra serkenti. Különös jelentőséget biztosít a májusi közgyűlésnek az a tény, hogy a mintegy nyolcszáz részvevő között igen nagy számban lesznek olyan, hazájukban és nemzetközileg is ismert, nagy tekintélyű személyek, akik nem tagjai ugyan a Béke-világtanácsnak, de céljaival egyetértenek, támogatják a BVT törekvéseit. Várhatóan mintegy 60 nemzetközi szervezet képviselteti magát. Az európai országokon kívül Ázsiából, Afrikából, az amerikai kontinensről is sok részvevője lesz a tanácskozásnak. Napról napra érkeznek a BVT titkárságára a táviratok, amelyekben meghívott, rangos személyiségek tudatják, hogy örömmel fogadták a meghívást és eljönnek a magyar fővárosba. Még nem volt a nemzetközi békemozgalomnak olyan eseménye, ahol ennyiféle világnézetnek, eszmének, gondolatnak a képviselői vettek volna részt, mint ezen a közgyűlésen remélhető. Külön megemlíteném, hogy Budapestre várjuk az indokínai és az arab népek magas rangú küldöttségeit, s az Afrikai Egység Szervezete vezetőjét. Chiléből, Peruból, Bolíviából, Venezuelából is érkeznek vendégek. Mindent egybevetve, úgy vélem, hogy a budapesti találkozó új szakaszt nyit meg a békemozgalom történetében. Biztosak vagyunk benne, hogy akaratunkban és holnapi cselekedeteinkben még egységesebbek leszünk, mint eddig. Már az is bizonyos, hogy a Béke-világtanács új tagokkal fogja bővíteni sorait. A BVT tekintélyének a legutóbbi időkben tapasztalt szemmel látható növekedése biztosítéka annak, hogy a békemozgalom fellendül és olyan hatalommá válik, amellyel mindenkinek, minden országnak számolnia kell — mondotta egyebek között a Béke-világtanács főtitkára. Szovjet tudományos űrállomás kering a Föld körül A Szovjetunióban hétfőn Föld körüli pályára felbocsátották a „Szaljut” tudományos űrállomást. Az űrállomás felbocsátásának célja a konstrukciós elemek és a tudományos berendezések további tökéletesítése, tudományos kutatások és kísérletek elvégzése a világűrben. Az űrállomást az előzetes számításokhoz igen közel álló pályára vezérelték. A pálya főbb adatai a következők: A Föld felszínétől való maximális eltávolodás (apogeum) 222 kilométer; minimális eltávolodás (perigeum) 200 kilométer; a Föld körüli fordulat ideje 88,5 perc; a pálya hajlásszöge 51,6 fok. Az űrállomás fedélzeti berendezései és rendszerei, a tudományos felszerelések normálisan működnek. A földi koordinációs számító központ folyamatosan végzi az űrállomásról érkező információ feldolgozását. Mint a TASZSZ tudósítójával az irányítási központban közölték, a kitűzött időpontban módosították az űrállomás pályáját. Magyarországi idő szerint 16.00 órakor az állomás befejezte kilencedik fordulatát a Föld körül. Az állomás útjának megfigyelése és az állomás irányítása a Szovjetunió területén, valamint a Szovjet Tudományos AkadémiaAtlanti-óceánon hajózó három kutatóhajóján elhelyezett mérőállomások segítségével történik.