Népszabadság, 1971. december (29. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-01 / 283. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér NÉPSZERESM 1071. december 1. szerda AK MSZMP KO/IOMI LAPJA XXIX. évfolyam, 283. szám Segíteni az újat, a Feleleveníteni az elmúlt évek eseményeit mindig kellemes dolog, ha az emlékezet csupa szépet, jót idézhet. Azok a torgaelőszövettkezetek, állami gazdaságok, amelyek egy évtizede arra vállalkoztak, hogy társaiknak rendszeresen bemutatják kezdeményezéseiket, termelési módszereiket, szép eredményekről számolhatnak be. Azon az országos tanácskozáson, amelyet tegnap tartottak a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban, a bemutató gazdaságok tevékenységét összefoglaló miniszterhelyettes méltán beszélt egy nagyszerű hivatás jó teljesítéséről. A legésszerűbb megoldások, módszerek gyors elterjedése — bármelyik termelési ágról legyen is szó — nemcsak a zárni, hanem országos érdek is. A szakmai ismeretterjesztésnek több módja van. Közülük a legeredményesebb a gyakorlati bemutatás. Nagy gondot vettek nyakukba, akik a szó szoros értelmében önzetlenül arra vállalkoztak, hogy nyitott kaput tárnáik a munkájuk iránt érdeklődők előtt. A szakemberek munkaidejének nagy részét lefoglalja a bemutatók előkészítése, a látogató csoportok kalauzolása. Az érte, kezt utan mégsem erről beszéltek, hanem az eredményekről. Néha-néha elhangzanak megjegyzések, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek között terjed az irigység, a féltékenység, a titkolózás szelleme. Igaz a közmondás: nem zörög a haraszt, ha nem fúj a szél. Mégis, a tegnapi tanácskozás ismételten bebizonyította, hogy legjobb gazdaságaink vezetőinek, szakembereinek felelősségtudata, segítőkészsége társaik és az ország számára bőségesen kamatozhat. Ellene vannak — joggal — a szervezetlen, rossz időpontban rendezett, kevés tanulsággal szolgáló, mindenki számára időpocsékolást jelentő bemutatóknak. Ide készek örömmel a társgazdaságok elé állni azokkal a módszereikkel, amelyek széles körben hasznot hajthatnak. A bemutatásnak, az alapos ismertetésnek egyre nagyobb a jelentősége mezőgazdaságunkban. A gazdaságok feladatai növekednek, bővül a korszerű anyagok, eszközök választéka, a tudományos, technikai haladás új és új ismeretekkel, lehetőségekkel szolgál. A bemutató gazdaságok zöme eddig is az elsők között volt az új kipróbálásában. A náluk kialakult szemlélet változatlanul ösztönöz a korszerűsítésre, így ezek a gazdaságok a következő években is fontos központjai maradhatnak a termelésfejlesztésnek. Pár esztendővel ezelőtt a bemutatókon rendszerint egy-egy fajtát, gépet, vegyszert ismertettek meg. Mostanában gyarapszik azoknak a tapasztalatcseréknek a száma, amelyek termelési rendszereket, termelési technológiákat tárnak az érdeklődők elé. Terjed a felismerés: nem kiragadott részletek hoznak eredményt, hanem a teljes termelési folyamat színvonala a meghatározó. Ezt pedig kutyafuttában sehol nem lehet megismerni. Ezért az alaposság, a sokoldalúság, az elmélyedés elsőrangú követelmény. Azok a gazdaságok, amelyek bátor kezdeményezői a jobbnak, méltóak az elismerésre. Akik pedig ráadásul önzetlen terjesztői is a korszerű módszereknek, olyan hivatást teljesítenek, amelyért megbecsülést érdemelnek, mert egész mezőgazdaságunk fejlődését segítik elő. Almási István Tanácskoznak a Varsói Szerződés államainak külügyminiszterei (Varsói tudósítónktól.) A lengyel minisztertanács varsói palotájában kedd délutánmegkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek értekezlete. A tanácskozás célja az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívásának előkészítésével kapcsolatos kérdések megvitatása. A találkozón a bolgár küldöttséget Ivan Basek, a csehszlovákot Jan Marko, a lengyelt Stefan Medrychowski, a magyart Péter János, az NDK-belit Otto Winzer, a románt Corneliu Manescu, a szovjetet Andrej Gromiko külügyminiszter vezeti. A tanácskozáson részt vesznek a külügyminiszter-helyettesek, köztük magyar részről Marjai József, továbbá tanácsadók és szakértők csoportja. A tanácskozást Stefan Jedrychowski nyitotta meg üdvözlő beszédével; a keddi ülés soros elnöke Péter János volt. Este Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök adott fogadást a találkozón részt vevő miniszterek tiszteletére. A szívélyes légieröryben lefolyt fogadáson jelen voltak a lengyel párt- és állami élet vezetői. Márkus Gyula • •§kKl: A magyar delegáció. MAI SZÁMUNKBAN. Munkaerővándorlás Az őszinte szó erejt (3. oldal) India, Pakisztán és a viág (4. oldal) Áldatlan állapotok között is... Egy szocialista brigádról, amely kitesz magáért (4. oldal) Lódenkabát ? (5. oldal) Közgazdaság Lakossági szolgáltatás, szövetkezeti érdekeltség (10. oldal) Ma ülést tart a Magyar Szocialista Muinkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését 1971. december 1-re, mára összehívták. A Politikai Bizottság a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek, valamint az 1972. évi népgazdasági terv- ésköltségvetés irányelveinek és a Központi Bizottság 1972. évi munkatervének megtárgyalását javasolja az ülés napirendjére. 470 millió kilométernyire a Földtől Mars körüli pályán a Mars—2 térségben. A programnak megfelelően június 17-én és 20-án, valamint november 27-én pályakorrekciókat hajtottak végre. Az utolsó pályamódosítást kizárólag a fedélzeti automatika segítségével végezték el. A manőverezés után az állomás olyan röppályára tért át, amely 1380 kilométeres távolságra van a Mars felületétől. Az automata állomás Mars-közelbe érve önműködően kioldott egy kapszulát, amely a Mars felületére helyezett egy szovjet címerrel díszített zászlócskát. A pálya november 28-án mért fontosabb adatai a következők: maximális távolság a bolygó felületétől 25 000 kilométer, minimális távolsága 1380 kilométer. A pálya síkjának a Mars egyenlítőjének síkjával bezárt szöge 43 fok és 54 perc. Az automata állomás 18 óra alatt kerüli meg a Marsot. Folytatódik a Mars—3 automata állomás repülése is. Az állomás november 29-én, moszkvai idő szerint 21.00 órakor 138,3 millió kilométer távolságra volt a Földtől. (TASZSZ) * A Mars körül keringő Mariner—9 amerikai űrhajó kamerái felvételt készítettek a bolygó égyük holdjáról, a Phobosról. A Földre továbbított felvételen több sötét folt látható. A Mars—2. szovjet automata állomás, amelyet ez év május 19-én vezéreltek bolygóközi pácára, 470 millió kilométer megtétele után november 27-én Mars körüli pályára állt. A Föld és a Mars közötti távolság megtétele alatt az állomás tudományos készüléke kutatásokat végzett a bolygóközi kozmikus KÖZLEMÉNY SCHEEL MOSZKVAI ÚTJÁRÓL Mielőbb ratifikálni kell szövjet—nyugatnémet szerződést Vegyék fel az NDK-t és az RZSZK-t az EKISZ-be Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter a Szovjetunióban tett ötnapos hivatalos látogatásának befejeztével — amelynek során Leonyid Brezsnyevvel, Alekszej Kosziginnal és Andrej Gromikóval folytatott megbeszéléseket , hétfőn visszaérkezett Bonnba. Moszkvában közleményt adtak ki a látogatásról A közlemény hangsúlyozza: Walter Scheel moszkvai megbeszélései és tárgyalásai gyakorlatias légkörben folytak le. A kölcsönös megértés és a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok további megjavítására irányuló törekvés jellemezte a megbeszéléseket. A felek egyetértettek abban, hogy az 1970. augusztus 12-én aláírt szovjet—nyugatnémet szerződés csakúgy, mint a lengyel— nyugatnémet szerződés már most pozitívan befolyásolja kölcsönös kapcsolataik fejlődését és a politikai helyzetet. A két kormány kívánatosnak tartja, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és az NSZK szövetségi gyűlése a lehető leggyorsabban ratifikálja az 1970. augusztus 12-i szerződést. A két fél e szerződés életbelépésétől azt várja, hogy határozott fordulat következzen be a két ország kapcsolatai megjavításának irányába. A tárgyaló felek szerint az európai helyzet megjavítása érdekében fontos lenne a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti kapcsolatok megteremtése a teljes egyenjogúság alapján, diszkriminációktól mentesen, olyan alapon, hogy teljes mértékben tartsák tiszteletben mindkét állam függetlenségét és önállóságát a belső illetékességükhöz tartozó ügyekben. A két fél megerősítette: elő akarja mozdítani, hogy az NDK-t és az NSZK-t az európai feszültség enyhülésének folyamatában vegyék fel az ENSZ-be. A két fél ismét kijelentette: minden befolyását latba veti, hogy biztosítsa a biztonsági és együttműködési értekezlet sikerét az európai államok, valamint az Egyesült Államok és Kanada részvételével Megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és az NSZK kétoldalú kapcsolatai kedvezőenfejlődnek. Hangot adtak annak a véleményüknek, hogy Leningrádban és Hamburgban mielőbb meg kell nyitni a főkonzulátusokat. Ugyancsak kifejezték, hogy a kereskedelem fokozására törekednek. Walter Scheel meghívta Andrej Gromiko külügyminisztert hivatalos látogatásra az NSZK-ba. A meghívást elfogadták. (MTI) Megkezdődtek a magyar—algériai hivatalos tárgyalások Buutedlin és Losonczi Pál pohárköszöntője az algériai elnök vacsoráján (Kiküldöttmunkatársunk jelentése.) A hivatalos baráti látogatáson Algériában tartózkodó Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, kedden megkezdte politikai tárgyalásait Huari Rumedien elnökkel. A kormánypalotában lezajlott tárgyalások megkezdése előtt az újságírók megtekintették a tárgyalótermet, ahol a két elnök és kísérete csaknem négyórás tanácskozást folytatott. Az asztalton egymás mellett foglalt helyet a két elnök. A tárgyalások légkörét az a meleg, baráti légkör és nyíltság jellemezte, amely a magyar államfő érkezésétől kezdve megnyilvánul. A két elnök bensőséges eszmecserét folytatott országaink belső helyzetéről, a nemzetközi helyzet főbb kérdéseiről és a kétoldalú kapcsolatokról. Bumedient különösen érdekelte a magyar mezőgazdaság helyzete, a munkások, a parasztok életszínvonalának alakulása, és gyakori kérdéseiből kitetszett: jól ismeri és nagyra becsüli Losonczi Pál mezőgazdasági szakmai és agrárpolitikai tapasztalatait, valamint személyes részvételét a magyar mezőgazdaság szocialista átalakításában. Az algériai elnök nagy érdeklődése a mezőgazdaság iránt azzal magyarázható, hogy megkezdődik a nemrég elfogadott agrárreform-törvény végrehajtása. A magyar államfő, a nemzetközi helyzetet a szocializmus és az imperializmus világméretű harcának kereteibe helyezve, kifejtette, hogy a fő ellentét a szocialista és az imperialista erők között húzódik. Losonca Pál kifejezte szolidaritásunkat Afrika népeivel, aláhúzta, hogy növeljük együttműködésünket, szerény lehetőségeinkhez képest segítünk a szakemberek kiképzésében, hiteleket, műszaki segítséget nyújtunk. Az a tény, hogy az Afrikában dolgozó szakembereink egyötöde Algériában tevékenykedik, az országaink közötti őszinte, baráti és bensőséges politikai és gazdasági kapcsolatoknak a jele. /Falutalás a 3 oldalon.)