Népszabadság, 1973. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-01 / 256. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 10 Siller NÉPSZABADSÁG 1973. november 1., csütörtök AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXXI. évfolyam 256. szám Békeüzenet Száznegyvennégy ország békeküldöttei üléseztek Moszkvában több mint háromezren. „Még sohasem volt ennyire igaz, mint most: ez a béke fővárosa” — mondotta a harmadik napon a szónoki emelvényről egy finn küldött. Ez az igazság különös drámai erővel fejeződött ki ezen a héten, amikor a szovjet vezetés szava — olyan bonyolult helyzetben, amelyet az imperializmus idézett elő — öszszecsendült azoknak a hangjával, akik milliók képviseletében tovább kívánnak haladni a békés egymás mellett élés útján, védelmezve a népek jogát felszabadító harcukhoz. A Wroclawban negyedszázaddal ezelőtt indított mozgalom hatalmas utat tett meg. Az elmúlt napokban olyanok tanácskoztak a BVT vezetőivel az új feladatokról, akik korábban soha sem vettek részt az egyeztetett akciókban. Egymás mellett foglaltak helyet a közel-keleti válságzóna minden népének képviselői, a Palesztinát felszabadító küzdelem és az izraeli békemozgalom harcosai is. Egy teremben láthattunk belga főpapot angol munkáspárti képviselők csoportjával, az indiai kormányzópárt főtitkárát a nyugatnémet szociáldemokrata vezetőkkel. Szinte nem volt jelentős nemzetközi szerv, amely nem képviseltette volna magát, s a jelenlevők „listavezetője” az ENSZ volt. Kiderült, hogy a nemzetközi erőviszonyokban végbement eltolódásokat kezdik megfelelő tudati változások kísérni világszerte: új rétegek, csoportok, politikai erők készek a közös akciókra. Ezeknek nem mindegyike antiimperialista, mégis az egész mozgalom imperialistaellenes jellege — és hatóerej" — fokozódik. Ennélfogva napjaink formálódó békemozgalma maga is visszahat a nemzetközi erőviszonyokra. E sokszínűség folytán nem volt még e mozgalomnak ilyen vitakész tanácskozása, mint most. Ez természetes. De van valami — a záróokmányok tanúsítják —, ami összehasonlíthatatlanul fontosabb a vita tényénél és a politikai, ideológiai különbségeknél. Teljes az egyetértés abban, melyek ma a békeharc legfontosabb frontszakaszai, s abban is, hogy mi a teendő a kulcskérdésekben. A Moszkvában tizennégy bizottságban kimunkált okmányok tiszta, félreérthetetlen hangon szólnak erről: itt az ideje, hogy továbblépjünk a békés egymás mellett élés, a leszerelés útján, hogy megszilárdítsuk az európai biztonsági rendszert és más földrészekre is kiterjesszük az enyhülés övezeteit. El lehet és el kell szigetelni a chilei fasiszta juntát, ki lehet szabadítani a Thieu és Pinochet börtöneiben sínylődő politikai foglyokat, új tömegakciókkal meg lehet akadályozni a közel-keleti háború felújulását, biztosítani lehet az ENSZ-határozatok végrehajtását, az igazságos békét a térség minden népe számára. Ugyanezt a bizakodást, a népek erejébe vetett hitet, az emberiség lelkiismeretét fejezi ki a legfontosabb dokumentum, amelynek címzettje minden jó szándékú ember. A világ népeihez szóló moszkvai békeüzenetnek ez a lényege: ha minden nép saját kezébe veszi a béke védelmét, akkor — és csak akkor — válnak visszafordíthatatlanná a nemzetközi helyzetben végbement változások. Akkor lesz valóban szilárd, tartós és egyetemes a béke, s akkor „nem törhetnek át” sorainkon az imperializmus, a háború erői. Vajda Péter FELHÍVÁS a1 VILÁG GÉPEIHEZ Egyesítsük erőfeszítéseinket az igazságos és tartós békéért BEFEJEZŐDÖTT A BÉKEERŐK MOSZKVAI VILÁGKONGRESSZUSA Munkatársaink jelentik Moszkvából: A világ népeihez intézett felhívás és több más dokumentum elfogadásával szerdán a szovjet fővárosban ünnepélyes keretek között befejeződött a békeszerető erők világkongresszusa is, „minden időik legnépesebb, legtöbb szervezetet átfogó békeközgyűlése”. Ezzel azonban a megkezdett munka nem ért véget. A kongreszszus küldöttséget meneszt az ENSZ-hez, az Afrikai Egységszervezethez és más nemzetközi testületekhez, hogy tájékoztatást adjon egyhetes munkájának eredményeiről és az elfogadott dokumentumokról. A delegátusok határozatot hoztak a most megindult párbeszéd folytatása, az újkeletű kapcsolatok fenntartása, a további akciók összehangolása érdekében. Ennek megfelelően a kongresszus által operatív szervként megválasztott 55 tagú öszszekötő bizottság tevékenysége sem zárult le. Ez a testület negyedév múlva ismét összeül és megvizsgálja, hogyan halad az elhatározott közös akciók megvalósítása, javaslatokat tesz a további lépéseikre. A békefórum utolsó munkanapján a Kreml csupa üveg kongresszusi palotájában az ifjúság képviselői töltötték be az elnöki tisztet: előbb Roberto Viezzi, a DIVSZ olasz delegátusa, majd Iipp Manninen, a Szociáldemokrata Ifjúsági Szervezetek Nemzetközi Szövetségének finn küldötte. Az első szónok Amilcar Cabralnak, az afrikai felszabadító mozgalom mártírjának özvegye volt. Amikor a sudár termetű afrikai asszony a mikrofonhoz lépett, a küldöttek felállva, hosszan tartó tapssal köszöntötték. Amikcar Cabral harcostársa francia nyelven elmondott szenvedélyes hangú beszédében kiemelte: „Guinea-Bissau népe hű marad meggyilkolt fiának örökéhez, a szabadság és a társadalmi igazságosság zászlajához. Pártunk és népünk — mondotta — soha nem felejti el azt a nagy segítséget, amelyet felszabadító harcához a Szovjetunió Kommunista Pártjától és népétől kapott." A délelőtti ülés a bizottságok jelentéseiről szóló beszámolók meghallgatásával folytatódott. Tizennégy szónok követte egymást az emelvényen, közülük hárman magyarok voltak. Ez is tükrözi azt az aktív szerepet, amelyet hazánk fiai részben a magyar delegációban, részben a nemzetközi szervezetek küldöttségeiben betöltötték. (Folytatás a 3. oldalon.) MAI SZÁMUNKBAN: Biztos reményű világ Nagyszénás! jegyzetek (4. oldal.) A bányászok biztonságáért (5. oldal.) Ipartelepítés Határidő előtt (5. oldal.) Kulturált közlekedés Mire ösztönözzünk? (5. oldal.) Libanon, 1973 október Az arab Svájc (6. oldal.) A hét filmjei (7. oldal.) Szót kér az olvasó (10. oldal.) Ma ülést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának soros ülését november 1-re összehívták. A Politikai Bizottság időszerű nemzetközi kérdések megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak. KAIRÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL Egyiptom az ENSZ égisze alatt kész a béketárgyalásra Izraellel Szádat sajtóértekezlete a közel-keleti rendezés módozatairól __ Kairóban a bel- és külföldi sajtó 350 képviselője előtt Anvar Szádat egyiptomi elnök sajtóértekezletet tartott. — Békét akarunk, igazi békét, ami azt jelenti, hogy teljes egészében végre kell hajtani a Biztonsági Tanács 242. számú határozatát — jelentette ki Szadat, majd így folytatta: — A magunk részéről készek vagyunk azonnal teljesíteni a határozatból eredő kötelezettségeinket, beleértve azt is, hogy hat hónapon belül hajózhatóvá tennénk és megnyitnánk a Szuezi-csatornát. Egyiptom — mondotta — továbbra is elveti a közvetlen tárgyalások gondolatát, de az ENSZ égisze alatt hajlandó béketárgyalásokat folytatni Izraellel, ahhoz hasonlóan, ahogyan az egyiptomi és az izraeli hadsereg képviselői találkoztak az ENSZ zászlaja alatt, az ENSZ-megfigyelők jelenlétében. Sizadat rámutatott, hogy a tárgyalások megkezdése Izraeltől függ. A Biztonsági Tanács tűzszüneti határozatának értelmében ugyanis Izraelnek visza kell vonulnia az október 22-i tűzszüneti vonalakra. — Izrael a tűzszünet megsértésével hatolt be a Szuezi-csatorna nyugati partjára — mondotta a továbbiakban. — Ez az akció azonban inkább politikai és pszichológiai, mintsem katonai célokat szolgált. Nem tagadom, hogy a mi részünkről is történtek hibák. A Deversoirnál behatolt izraeli erők likvidálása könnyű feladat lenne, de nem akarjuk folytatni a háborút. Nixon maga is kért rá, hogy békésen, azaz az izraeli csapatok visszavonulásával oldjuk meg a kérdést — hangoztatta az egyiptomi államfő. . Szadat cáfolta a Szuez elfoglalásáról és a harmadik hadsereg bekerítéséről közölt, valótlan izraeli állításokat. Világossá tette, hogy az arab népek szükség esetén készen állnak a harc folytatására. Arra a kérdésre válaszolva, hogyan képzeli a Palesztinai nép jogainak érvényesítését, Szadat leszögezte, hogy a palesztinai nép képviselőinek részt kell venniük a béketárgyalásokon. Az egyiptomi államfő elmondotta, hogy a Szovjetunió, mint barát és mint nagyhatalom teljesíti vállalt kötelezettségeit, s jelenleg az Egyesült Államok is konstruktív magatartást tanúsít. Ezzel kapcsolatban utalt Kuznyecov szovjet külügyminiszter-helyettessel folytatott hosszas megbeszélésére, majd bejelentette, hogy Kissinger november 7-én Kairóba látogat. Bócz Sándor (A Közel-Kelettel kapcsolatos további híreink a 2. oldalon.) Munkában a magyar kukoricabetakarító gépek Lapunk tegnapi számában közöltük, hogy hazánkban október végéig a kukorica háromnegyedét már betakarították. Ezt a nagy munkát jelentősen segítette a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárban a francia Brand-licenc alapján az elmúlt években legyártott, mintegy 4 ezer betakarító adapter. Az idén a gyár a betakarítás megkezdéséig több mint ezer adaptert adott el a gazdaságoknak. A Kertészeti Egyetem Soroksári Tangazdaságának szigetbecsei telepén, 400 holdon termeltek az idén kukoricát. A jó termés betakarítását — holdanként 40—42 mázsa az átlag — BRAUD—BMG kukoricaadapterrel felszerelt 4 E—512-es NDK és 2 SZK—4-es szovjet kombájn végzi. Egy gép naponta 8— 10 holdról takarítja be a kukoricát. A gazdaságban e munkálatokat a hét végére befejezik. Képünkön az E—512-es kombájnok a földeken. (Kéri Dániel felvétele.) Walter Scheel Moszkvában Walter Scheel, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárja és külügyminisztere szerdán megérkezett a szovjet fővárosba. A vnukovói repülőtéren Andrej Gromiko és több más szovjet hivatalos személyiség fogadta. Scheel ma kezdi meg a véleleménycserét szovjet vendéglátóival. (TASZSZ)