Népszabadság, 1974. november (32. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-01 / 256. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér NÉPSZABADSÁG 1974. november 1., péntek AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXXII. évfolyam 256. szám Vélni, de jól elmúlt október s még nincs elvetve a búza. Pedig a búzavetésre legkedvezőbb időszakként októbert tartják számon a gazdaságok zömében. Novemberre más években is maradt egy kis vetnivaló. De az idén sajnos sok maradt. Az előirányzatok szerint egymillió 313 ezer hektár búzavetéssel kell az idei őszön mezőgazdaságunkban végezni. A hét elején a számítások szerint a tervezett területnek mintegy 30 százalékán, nagyjából 400 ezer hektáron került földbe a mag. Az elmúlt napok szintén sokfelé hoztak csapadékot, így a bevetett terület máig nem sokkal nőtt. Ezért novemberben nagy területen kell búzát vetni. A vetés, a vetésben részt vevő brigádok kilátásai nem rózsásak. Az esőzések, amelyek a munkát eddig is fékezték, legalábbis egyelőre nem szűntek meg. Bár a vetésre előkészített terület elég nagy, mégis lassú a munka üteme. Igaz, vannak olyan területek, amelyeken lazább a talaj, s pár óra alatt felszikkadnak. Ezeken lehet vetni, vetnek is. De sok gazdaságban már víz áll, vagy vízióitok tarkállanak a búzavetésre előkészített táblákon, s jó néhány száraz nap kell ahhoz, hogy vethessenek. A gazdaságok szívesen termelik a búzát, amely esztendei kenyerünket adja, s az utóbbi időbeli a kivitelben is számottevő értéket képvisel. Az idén a búza hektáronként országos átlagban 37 mázsán felüli terméssel fizetett. A gazdag termés nagy pénzbevételt hozott s jelentős nyereséget. A búzatermesztésben rejlő lehetőségek arra ösztönzik a gazdaságokat, hogy nagy területen vessenek búzát és növeljék e növény területegységre jutó hozamát. A gazdag termés első számú feltétele a jó vetés. Ezen értendő a vetés ideje is, a vetőmag, a vetéselőkészítő talajmunka, a műtrágyázás, a vetés minősége is. A legkedvezőbb vetésidő elmúlt. A jó vetés egyik elemét tehát már nem lehet betartani. Ez is azt követeli, hogy nagy figyelmet fordítsanak a munka minőségére. A szükséges műtrágya általában megvan, a vetőmag minősége jó. A vetés körülményei azonban rosszak. Mindenképpen óvakodni kell tehát a minőségrontó megoldásoktól, hiszen azért vetünk, hogy jövőre arassunk. Úgy vetni, hogy már most tudjuk róla: ez a tábla nem ad tisztességes termést, értelmetlenség. Tavaly az őszi vetések jelentős hányada december második felében, januárban kelt ki, mert a vetés idején nagy volt a szárazság. Jó termést arattunk a kései kelés ellenére, de a vetés minősége is jó volt. Igaz, a mostani őszön nehéz helyzet alakult ki, de ez sem ok a riadalomra. Az országban több mint 11 ezer vetőgépet használhatnak. Sok traktort felszereltek az éjszakai vetésre is. Naponta legalább százezer hektárt lehet bevetni, ha az idő, a talaj állapota mindenütt megengedi. A vetés-előkészítő munkák gyors befejezésére, a vetésre alkalmas órák azonnali és teljes kihasználására kell törekedni. Helyes azoknak a gazdaságoknak az elhatározása, amelyek lazább talajokon dolgoznak: közülük sok vállalta, hogy a tervezettnél 5—10 százalékkal több búzát vet. Mások vetőgépeiket s az azokat vontató traktorokat — miután a munkát befejeziéle — kölcsönadják a társgazdaságoknak. Mindenütt mindent meg kell tenni azért, hogy a búzavetést a tervezett területen, a lehető legjobb minőségben, minél előbb befejezzék. Ezt követeli a jövő évi jó aratás, ami mindnyájunk érdeke. Almási István Losonczi Pál hazaérkezett a Lengyel Népköztársaságból Közlemény a látogatásról Az Elnöki Tanács elnökének nyilatkozata Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, aki Henryk Jablonskinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett a Lengyel Népköztársaságban, csütörtökön — feleségével és kíséretével együtt — hazaérkezett Budapestre. Kíséretében volt dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, Bodonyi Pálné, az Elnöki Tanács tagja, a Hazafias Népfront budapesti bizottságának titkára, Roska István külügyminiszter-helyettes, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhe-lyettes és Nagy Lajos, a Külügyminisztérium protokollosztályának vezetője. A fogadtatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Keserű Jánosné könynyűipari miniszter és Pója Frigyes külügyminiszter. Jelen volt Jerzi Zielinski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A varsói katonai repülőtéren ünnepélyesen elbúcsúztatták az Elnöki Tanács elnökét, feleségét és kíséretét. A repülőtéren megjelent Henryk Jablonski, a lengyel államtanács elnöke és felesége, Stefan Olszowski külügyminiszter, Stanislaw Gucwa, a szejm elnöke, Janusz Groszkowski, a Lengyel Nemzeti Egységfront országos bizottságának elnöke, Ludomir Stasiak, az államtanács titkára és más lengyel állami és társadalmi vezetők, valamint a varsói diplomáciai testület képviselői. Jelen volt Németi József hazánk varsói és Tadeusz Hanuszek Lengyelország budapesti nagykövete. A magyar és a lengyel himnusz hangjai után Losonczi Pál és Henryk Jablonski ellépett a varsói helyőrség felsorakozott díszszázada előtt, majd a magyar küldöttség szívélyes, baráti búcsút vett a lengyel vendéglátóktól. A különgép a magasba emelkedett, s ezzel véget ért az Elnöki Tanács elnökének hivatalos, baráti látogatása a Lengyel Népköztársaságban. • (A látogatás utolsó napjának eseményeiről szóló tudósításunkat, a kiadott közleményt és Losonczi Pál nyilatkozatát a 3. oldalon közöljük.) Elutazás előtt a varsói repülőtéren. Thieu-ellenes tömegtüntetések Saigonban Bezártak a bankok, az üzletek és a hivatalok Több ezres tömegtüntetés zajlott le csütörtök reggel Saigonban a Thieu-rendszer ellen. A megmozdulás a bábkormány hatalomra kerülése óta a legnagyobb volt. A felvonulók közül többen megsebesültek, amikor fegyveres rendőregységek támadtak a menetre. A tüntetés azután kezdődött, hogy hajnalban a rendőrség behatolt a saigoni sajtóközpontba, és heves összecsapások után letartóztatott mintegy ötven dél-vietnami és külföldi újságírót. A dulakodás közben több újságíró és több, a támogatásukra érkezett parlamenti képviselő is sebesüléseket szenvedett. Két személyt kórháziba szállítottak. Csütörtökre virradóra Saigon egyik munkáskerületének templomában tartott gyűlést a korrupcióellenes mozgalom, élén Tran Huu Tranh katolikus lelkésszel. A gyűlés részvevői Thieu elnök lemondását követelték. A szónok rámutatott, hogy az elnök a rendőrség akcióival próbálja „elfojtani azokat a mozgalmakat és tüntetéseket, amelyek a nép egyedüli kifejezési eszközei maradtak”. A templomból a városközpont felé indult a tüntető tömeg. A nagyszabású akció következtében, melyben részt vettek Saigon munkásai, diákjai s egyházi személyiségei is, a város élete megbénult. A Saigonból érkezett jelentések szerint bezártak a bankok, az üzletek, a hivatalok. A rendőrség és a biztonsági szolgálat lezárta a városhoz vezető utakat. A Thieurendszer elleni megmozdulások folytatódnak. (TASZSZ) A francia baloldali pártok vezetői nem fogadták el az elnök meghívását A PÁRIZSI TUDÓSÍTÓNKTÓL Giscard d’Estaing elnök sorra konzultál a kormánytöbbséghez tartozó pártok képviselőivel, de egyetlen baloldali párt sem hajlandó látogatást tenni az Elysée- palotában. Az FKP legutóbbi rendkívüli kongresszusán Marchais főtitkár közölte, hogy nem vállal látszatkezességet az elnöki politikáért, nyomban ezután a baloldali radikálisok is jelezték, hogy elutasítanák az államfő meghívását. A szocialista párt sem törhette meg a baloldali egységet és Mitterrand közölte: az elnökkel való konzultáció a jelenlegi helyzetben tárgytalan. Mitterrand, mint a Le Figaro írja, nem vállalhatta a résnyitó szerepet a baloldalon, de nem akarta azt a látszatot sem, hogy „igazodik” az FKP-hoz. Ezért némileg elhatárolta magát partnereitől, mert utalt arra, hogy a konzultáció elvét támogatja. Mitterrand arra hivatkozott, hogy a véleményszabadságot sértő kormányintézkedések „az egész demokratikus életmód ellen” irányulnak, ezért nem mehet az Elysée-be. Franciaországban a sztrájkharcok napról napra mindinkább kiéleződnek. A nagy postássztrájk tovább tart, mert a kormány engedményei nem elégítik ki a szakszervezeteket. Lorraine bányamedencéjében a bányászok 85 százaléka sztrájkba lépett. A szakszervezetek közös felhívására indított akció követeli, hogy a bezárásra ítélt, vagy már bezárt bányákban folytassák a termelést, így a széntermelést a jelenlegi 10 millióról 12 millió tonnára lehetne felemelni. MAI SZÁMUNKBAN: Közlemény a Német KP küldöttségének látogatásáról (3. oldal.) Gagarin Hőerőmű Hősies küzdelem a vízzel, a szénért (4. oldal.) A MUOSZ közgyűlése (5. oldal.) Tanácskozás a munkaügyi döntőbizottságok munkájáról (6. oldal.) Könyvszemle (7. oldal.) Jövő heti rádió- és tv-műsor (10. oldal.) Bécsi plenáris ülés a haderőcsökkentésről A közép-európai haderőcsökkentési tárgyalások részvevői csütörtökön az osztrák fővárosban teljes ülést tartottak. Az ülésen felszólalt O. Hlesztov, a szovjet delegáció vezetője, aki a kialakult helyzetet elemezte. A szovjet delegáció vezetője előterjesztette a szocialista országok néhány javaslatát azzal a meggondolással, hogy e javaslatok elfogadásával sikerül előbbre vinni a tárgyalások menetét. A javaslatok kezdeti konkrét lépéseket tartalmaznak a közép-európai haderőcsökkentéssel kapcsolatban és számításba vésik a nyugati fél álláspontjának több mozzanatát. A javasolt lépéseket könnyen végre lehet hajtani és ezek a lépések lehetővé teszik a tárgyalésok előbbre vitelét, valamint azt, hogy már a következő esztendőben elérjék az első gyakorlati eredményeket. (TASZSZ) Szovjet—portugál tárgyalások Moszkvában Csütörtökön Moszkvában Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter és Alvaro Cunhal portugál tárca nélküli miniszter folytatta megbeszéléseit a Szovjetunió és a Portugál Köztársaság közötti együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről. A portugál kormányküldöttség a nap folyamán látogatást tett a szovjet tudományos és műszaki állami bizottságnál. Ezt követően Alvaro Cunhal ebéden látta vendégül Nyikolaj Patolicsevet és más szovjet hivatalos személyiségeket, viszonozva a portugál kormányküldöttség tiszteletére rendezett szerdai hivatalos ebédet. A portugál küldöttség vezetője megjegyezte, hogy a kormány őszintén kívánja a kulturális, a tudományos, a műszaki és a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését a Szovjetunióval. Meggyőződését fejezte ki, hogy a moszkvai tárgyalások eredményesek lesznek. Az Alvaro Cunhal tárca nélküli miniszter vezette portugál kormányküldöttség csütörtökön a Kreml falánál megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. (TASZSZ) Ma kezdi meg munkáját Caracasban a Venezuelai KP V. kongresszusa (Tudósítónktól.) Ma, november elsején magyar idő szerint a késő esti órákban a venezuelai fővároshoz közeli, festői szépségű Los Caracas üdülőhelyen megkezdi munkáját a Venezuelai Kommunista Párt V. kongresszusa. A jelentősnek ígérkező tanácskozáson 300 kongreszszusi küldött vesz részt. A központi bizottság beszámolóját Jesus Faria, a párt főtitkára terjeszti elő. A kongresszusra folyamatosan érkeznek a külföldi testvérpártok küldöttségei. A venezuelai fővárosban tartózkodik már — többek között — az SZKP, a lengyel, a bolgár, a jugoszláv, a koreai és más testvérpártok küldöttsége. Megérkezett az MSZMP KB küldöttsége is, melyet dr. Márta Ferenc, a KB tagja vezet