Népszabadság, 1979. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-16 / 217. szám

1999. szeptember 16., vasárnap NÉPSZABADSÁG LmBBlMB tött UlMB Vásárfia Lipcséből Alig egy hete fejeződött be a lipcsei vásár, s már megkezdő­dött a budapesti. Egy vásár új­donságai mindig elbűvölik a lá­togatót; az újságíró élményekkel gazdagon, fotókkal, prospektu­sokkal, műleírásokkal megrakod­va érkezik haza. És megpróbálja figyelemmel kísérni, hogy az ígé­retek közül mi válik valóra, me­lyik újdonságok törnek utat ma­guknak, melyek örvendeztetik meg a vásárlókat azzal, hogy ha­marosan az üzletek polcain is megjelennek. Az idén sem volt kevés Lipcsé­ben az újdonság. Válogathatott az érdeklődő házi munkát könnyítő kis és nagy gépek, konyhai robo­tok, asztali sütők között. Meg­tudhatta, hogy a nálunk is nép­szerű RG típusú kis keverőmasi­nájához továbbra is hiába keres pótalkatrészt. Bele kell nyugod­nia, hogy a habverő-csatlakozás élettartama még mindig sokszo­rosa a turmixdaráló fejéének. Aki akart, kereshetett kedvére való divatcikket, ruhát, kötöttárut, ki­nézhette, melyik világítótestet, tányért, poharat, evőeszközt vin­né haza, és szurkolhatott, hogy a kereskedelmi tárgyalás során üz­letkötőink ugyanazt tudják be­szerezni. Az én útitáskámból sem hiá­nyoztak a vásári újdonságok fény­képei, leírásai. Most mégis arról a vásárfiáról szeretnék beszélni, amelyet magánügyben a magam és barátaim kedvére és hasznára hoztam. Papírféle ez is, és ami a fő, nemcsak nemzetközi vásárok alkalmából kapható. Valahányszor eljutok az NDK- ba, és módom van egy szaküzlet­be vagy áruházba bemenni, nem mulasztom el a készen kínált sza­básminták végigpörgetését. Fe­dőlapjukon látható a kész mo­dell rajza, s a háromféle méret, amelyhez kínálják. A csomag tartalma: kivágható szabásminta. Főként női ruha készítéséhez kí­nálkozik, de sok gyerekruhához szánt is van közöttük, és mióta a férfidivat lezser lett, egy-egy divatos darab házilag is elkészít­hető, számukra is kínálnak zub­bonyt, bluzont... Mindig elbűvöl a választék bő­sége. Az, hogy minden alakú és méretű ruhabarkácsolóra gondol­nak, hogy a választékból nem fogynak ki a konzervatívabb íz­lésűeket kielégítő egyszerű mo­dellek, a kismamaruhák, de mel­lettük minden divatszezon meg­hozza a maga újdonságát. Azokra is gondolnak, akik azért foglal­koznak otthon szabás-varrással, mert olcsón, gyorsan akarják kö­vetni a divatot, és azokra is, akik azért készítenek házilag ruhát, mert a készárukínálatban nem találnak kedvükre valót, mére­tüknek megfelelőt. Nálunk is sokféle segítséget kapnak azok, akik házilag varr­nak ruhát. Csináltathatnak sza­básmintát a Posta Központi Hír­lapirodánál, részt vehetnek a szabás-varrás alapismereteit okí­tó tanfolyamokon, ahol beavatják őket a szabásminta-készítés rej­telmeibe, lekicsinyíthetik vagy felnagyíthatják­ méretük szerint a divatlapok mellékletének kínála­tát. Én mégis ezeket a magánúton importált szabásmintákat válasz­tom, ha valamilyen ruhadarab készítésére szánom el magam. Tapasztalatom figyelmeztet rá, hogy ezek segítségével lesz legtö­retlenebb a sikerélményem. Nem én vagyok az egyetlen, aki ilyen szolid árubehozatallal foglalko­zik. De abban sem vagyok egyet­len, hogy értetlenül kérdem: miért nem kerülhetnek ezek a szabásminták nálunk is üzletek­be? Megpróbáltam választ keres­ni. Találkoztam az árproblémá­val. „Amire ezek a viszonylag gyorsan múló papírok a legális utat a külkereskedelmi vállalato­kon át megjárnák, árukat a devi­zaszorzók használati értékükhöz képest rendkívül magasra növel­nék.” Jártam az NDK-kultúrköz­­pont üzletében, ahol könyveket árusítanak, és — bár nem eleget, de — mind többet a méltán nép­szerű kézimunka-kiadványokból, szövetre átvasalható, eredeti mé­retben leszámolható mintákból. Azt mondták, szabásmintákkal — mivel azokból széles forma- és méretválasztékot kellene tartani — helyhiány miatt nem tudnak foglalkozni. Vajon nincs-e rá lehetőség, hogy üzlethálózatok, áruházak testvéri kapcsolatain át kerüljenek ezek az apró csomagok nálunk is for­galomba? A szabás-varrásban csak kicsit is járatosakat az sem zavarná, hogy német a szöveg, s ha folyamatos ellátásról lenne szó, az NDK-beli divatlapokhoz, kézimunkaújságokhoz hasonlóan magyar kísérőszöveg is készülhet­ne hozzájuk. Talán a divatlapot Homokkal tetszés szerinti súlyúra tölthető műanyag tornaszer az Expovita kiállításáról, ahol a sza­bad­­idő hasznos eltöltéséhez, ki­ránduláshoz, sporthoz kínáltak tárgyakat. A legújabb asztali sütőben roston sült, nyársas hús, grillsült készít­hető. Belsejét cserélhető alufólia védi a rácseppenő zsírtól. Olymp elnevezésű kávéskészlet. Hasonló már kapható nálunk is. Ez csak jövőre kerül forgalomba. Egy a díjazott játékok közül. Mű­anyagból készül a legkisebbeknek, árusító üzletek némelyikében is lehetne próbálkozni ezzel a rela­tíve új cikkel. Valakinek már lépnie kellene. Addig is kibontom a csomagom, és leteszem a kedves vásárfiát ba­rátnőim elé. Úti emlék és siker­élmények forrása: PATAKI MÁRIA VÍZSZINTES : 1. Furcsán kezdi szerelmes versét Gyulai Pál (zárt betűk: E, G). 11 Vonatkozó névmás. 14. Sziklakertek­ben alacsony, tömött réteget alkotó évelő növény. 15. Olyan fehér lesz, mint a fal. 17. Híres a vára és a bo­ra. 18. Község és szeszes ital. 20. Köz­társaság a hasonló nevű szigeten. 21. Két égtáj rövidítése. 22. A német ábécé utolsó betűje (fordítva). 23. Cso­mó. 25. Női név és burgonyafajta. 26. ÉZ. 27. Kópia. 29. A versidézet ne­gyedik sora (zárt betűk: O, Á, M). 31. Idő előtt. 33. Kúszó hajtású hü­velyes növény. 34. Az oxigén és az ezüst vegyjele. 35. Privilégium. 37. Tő­számnév. 38. Fészket épít. 40. Ugyan­csak. 41. A jelenlegi napot. 42. Az emberiség egyik legnagyobb szocia­lista gondolkodója. 44. Francia szí­nésznő (Danny). 45. Azon kívül. 46. Nagy angol költő. 47. Legyőz, leküzd. 48. Anyag, rövidítve. 49. Ipari város az NSZK-ban. 50. Külföldre csempész. 51. XIII. Alfonz spanyol király fele­sége volt. 52. Szovjet repülőgéptípus betűjele. 54. EZN. 55. Francia föld­rajzi nevekben: fok. 56. Zseni. 58. . . . kezekkel! 60. Egyik szülő megszó­lítása lehet. 63. A gnóma német neve. 65. Több szálat összesodor. 66. Az argon vegyjele. 67. „Nincs egy árva fűszál a ... közt kelőben”. 68. Esz­tendeje. 69. Szarvasfajta. 70. Az alap­­hangsor 2., 4. és 3. tagja. 71. Anya­gi javakat létrehoz. 73. Rag. 74. Erő­sen zsíros, émelyítő. 75. Méltó. 77. Újságcikkek kivonatos ismertetése. 79. Dunántúli csatorna. FÜGGŐLEGES: 1. Felvágás, nagyképűsködés. 2. Vércsatornák. 3. Állat hátán, a lapoc­ka fölött kidomborodó rész. 4. Azo­nos római­ számok. 5. Buenos... 6. A Szovjetunió egyik népe. 7. VÁM. 8. Tangens, rövidítve. 9. A földszint­re. 10. Becézett Elemér. 11. Patakon átvezető kezdetleges híd (névelővel). 12. Juharleveles lobogó. 13. Hör­­pintsd fel! 14. A versidézet harmadik sora (zárt betűk: R, D). 16. Óra is van ilyen. 19. Valamit keres­ve végigtapogat. 22. A versidézet má­sodik sora (zárt betűk: M, T). 23. Földesúr a cári Oroszországban. 24. hengeres testű hal. 27. Belső szerv. 28. Holt nyelv. 30. Széles, rövid le­mezű, egyenes élű kapával kapál. 32. Barnásvörös. 36. Női tornaszer. 39. Kórus. 43. ... plus ultra. 44. Be kell kötözni. 46. Fővárosi sportegylet. 47. A Rajna mellékfolyója. 48. Moz­gókép műfaja (névelővel). 50. Folyó az NDK-ban. 51. Altér . . . (második én). 53. Az Ír-sziget északi vidékére való. 55. Fonal felgombolyítására való üreges hüvely. 57. Azonos betűk. 59. Rendjel, érdemrend ((névelővel). 61. Ennek a tulajdona. 62. „Az” ügetés. 64. Fém pénzdarab. 65. Félelem, ijedt­ség. 70. Ismert kajakozónk. 71. Köz­ség Veszprém megyében. 72. Romá­nia pénze. 73. Éva betűi, keverve. 74. A felsőfok jele (fordítva). 76. Az ón vegyjele. 77. Lakó egynemű betűi. 78. 78. Bednay József Beküldendő a víszintes 1., függőle­ges 22., 14. és a vízszintes 29. számú sor megfejtése — lehetőleg levelező­lapon — szeptember 24-ig. SZEPTEMBER 2-I REJTVÉNYPÁLYÁZATUNK NYERTESEI: Megfejtés: Egy ballépésért nem kell töprengve megáll­nod. / Egy lépéssel az út így is előbbre haladt. Budapestiek: Révész Józsefné, Szta­­nik Andrásné, id. Gulyás József, Ku­nos Gyuláné, Földi Györgyné, ifj. Pesz Mihályné, Rusz Sándorné, Simo­­nits Gergelyné, Vadas Edit, Réthelyi Mihály, Kovács Istvánné, Székely Ár­­pádné, Marosvári Kálmánné, Halasi Lászlóné, dr. Gáli Vera, Márton Jó­zsefné, Fridrich Albert, Gyenge Ká­roly, Gyarmati László, László Istvánné, Vajda Klára, Bakaisz Róbertné, dr. Vámos József, Kemenes Péterné, Gara Pál. Vidékiek: Egri Pálné, Salgótarján; Terestyényi József, Pécs; Horváth Károlyné, Veszprém; Szanyó Ferenc, Győr; Korponai Gyuláné, Fehérgyar­mat; Cser Kálmán, Salgótarján; Nya­kó Béla, Mezőkövesd; Kilián Imre, Sopron; Juhász Józsefné, Tarnaméra; Gózon Jánosné, Sopron; Gergely Ist­ván, Biharkeresztes; Stefánka Sándor­né, Tokaj; Csábrády János, Tihany; dr. Vörös Sándor, Szombathely; Dra­­hos Józsefné, Eger; Kelemen István­né, Vésztő; Kocsis Károlyné, Sze­rencs; Szabó László, Vámosmikola; Bajront Miklós, Lórév; Holló And­rásné, Recsk; özv. Weisz Ferencné, Törökbálint; Juhász László, Miskolc; Patvaros Istvánné, Eger; Mézes Lajos­­né, Győr; Pajor Gézáné, Szombathely. Nyereményként egy-egy 50 forinto­s könyvutalványt küldünk postán. SZERELMES VERS A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.29: A Nyitnikék postája. 9.05: Olvastam egy novellát. 9.30: Operanégyesek. 9.50: Reviczky Gyula versei. 10.08: Harmincévesek vagyunk! 11.14: Kórusművek. 11.33: Beethoven: A-dúr vonósnégyes. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Nagy mesterek — világhírű elő­adóművészek. Közben: 12.45: Rázós úton. 13.23: Gésák, részi. 14.05: Gondolatjel. 15.12: Búcsúlevél Berlinből. 15.22: Népdalkörök országszerte. 15.42: Verdi-művek. 16.03: Kolozsvári­ Grandpierre Emil vallomása. 17.10: Bonni jegyzet. 17.20: Művészlemezek. 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.45: Nóták. 20.25: Fritz Kreisler hegedül. 21.10: Világirodalmi dekameron. 22.20: A dzsessz világa. 23.20: A varázshegedü, részi. 0.10: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mit hallunk? 8.30: Vasárnapi koktél. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Peter Neró zongorázik. 13.15: Átmenet. Két forma meghatá­rozható különbsége. 14.05: Híres zenekarok albuma. 14.33: Sóstorta, játék, vita, muzsika. 16.40: Ötórai tea. 17.30: Szeptemberi tudományos mo­zaik. 18.00: A vasárnap sportja. Totó. 18.33: Egy rádiós naplójából. 19.25: Külföldi táncdalok. 20.00: Hánykor kezdődik a pesti éj­szaka? 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. 20.13: Örökzöld dallamok. 21.41: Népzene. 22.30: Operettdalok. 23.10: Könnyűzene. 3. MŰSOR 8.08: Bajazzók, részi. Szt. 8.53: Handek­művek. Szt. 10.25: Ifj Zenei Újság. 11.06: Popzene sztereóban. 12.11: Szécsi Margit versei. 13.05: a kamarazene kedvelőinek. Szt. Közben. 14.02: Tandori Dezső versei. 14.44: új Eterna-lemezeinkből. Szt. 16.21: Puccini operáiból. Szt. 17.18: Kis magyar néprajz. 17.23: Karmesterek közvetlen közelből. 18.00: Szabó Csilla zongoraestje. Szt. Közben: kb. 18.45: A magyar szép­próza századai. 19.38: Brahms-kórusművek. Szt. 19.49: Rádiószínház: Az út. Szt. 20.59: Szimfonikus zene. Szt. 22.39: Mai magyar kamarazene. Szt. TELEVÍZIÓ 8.15: Tévétorna (sz.). 8.20: Hogyan tanuljunk a Mindenki iskolájában? 8.55: Óvodások filmműsora (sz.). 9.15: Civyl kutya kalandjai. 9.45: Játsszunk együtt! 9.55: Zsebtévé (sz.). 10.25: Hírek. 10.30: MTK-VM—Szlávia Szófia női kosárlabda-mérkőzés. 12.00: Déli muzsika (sz.). 14.30: Franciaország madártávlatból, 7. r. (sz.). 14.50: Simon Menyhért születése. Déry írta az 1954-ben készül filmet, amely nyitó darabja a Várkonyi Zoltán rendezte filmek sereg­szemléjének. A sorozat a mű­vész elképzeléseit, tudatosan vállalt szórakoztató szándékát is felfedi, ő maga színészként is fel-felbukkan. Az emlékezetes első film az összefogás máig megrendítő története. 16.20: Képzőművészeti világhét (sz.). 16.45: Mongólia állatvilága (sz.). 17.30: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.40: Esti mese (sz.). 18.50: Tévétérna (sz.). 19.00: A Hét (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Derrick, NSZK-film (sz.). 21.05: Sporthírek. (sz.). 21.15: Diszkó, diszkó, diszkó (sz.). kb. 22.45: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Lehár operettjeiből. 9.00: Szerb népdalok. 9.10: A hét zeneműve. Haydn: D-dúr szimfónia. 9.40: Óvodások műsora. 9.52: Csalimese. 10.05: Nyitnikék. — Kisiskolások mű­sora. 10.35: Herbert von Karajan vezényel. 11.20: Latin-amerikai históriák. 11.40: A famászó báró. 7. 1. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.40: András gazda. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Sebestyén János magyar szerzők csembalószonatináiból játszik. 15.29: Hívogató. 16.05: Népi muzsika. 16.20: Szocialista brigádok akadémiája. 16.49: Eötvös József versei. 17.10: Kóruspódium. 17.37: Ez nem olyan lakótelep . . . 18.02: Fekete Pál operettfelvételeiből. 19.15: Színek és évek. Kaffka Margit — a századelő legnevesebb írónő­je — ebben a regényében azt a dzsentri világot ábrázolja, amely­ben maga is született, nevelke­dett. Főhőse, Pertelky Magda hiába keresi a kiutat; környeze­tétől, saját megszokásaitól kép­telen szabadulni. 20.24: Operaáriák. 20.44: Népzene. 21.00: Fehéren — feketén. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szabolcsi Bence tanít... 23.33: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok, néptáncok. 8.56: Őszirózsa , piros rózsa. 2. 9.50: Hat jóbarát. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Nóták. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: „Ahány nyelv, annyi ember.** Kettőtől ötig ... Kívánságműsor. 17.00: Védjenek meg! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközelben. 19.25: Adriano Celentano énekel. 20.00: Politológiai világkongresszus­­*» Moszkva 1979. augusztus. 20.33: Kálmán Györgynek hívják. Fog­lalkozása : színművész. 21.10: Félóra Béres János népi kama­raegyüttesével. 21.40: Zenés játékokból. 22.00: Négy ország — négy énekes. 23.15: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8.08: Szovjet kamarazene. Szt. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A debreceni dzsessznapok fel­vételeiből. Szt. 10.06: Gondolatjel. 11.05: A szicíliai vecsernye. Részi. Szt.­ 12.05: A zeneirodalom remekművei­ből. Szt. 13.07: Bemutatjuk új felvételeinket.­ Szt. 13.58: Barokk mesterek műveiből. Szt. 16.00: Közösség — társadalom —tör­ténelem. 16.30: Huszonöt perc beat. Szt. 16.55: Cziffra György zongorázik. Szt. 17.31: Új Melódia lemezeinkből. Szt. 18.03: Lovakról. Hangjáték. Szt. 18.20: Egészségünkért! 18.25: Schütz-művek. Szt. 19.05: Minden rendben van? 19.35: Hangfelvételek felsőfokon. Szt. 21.07: Láttuk, hallottuk . .. 21.32: Stúdiónk vendége: Réti Csaba szegedi operaénekes. Szt. 22.09: A hét zeneműve. 22.39. Magyar zeneszerzők. Szt. 19 A budapesti színházak műsora V — vasárnap H — hétfő Madách Színház: V: A doktor úr (A. béri. 7), Kései találkozás (Ódry Színpadon, 8), Jövőre veled, ugyan­itt (Budapesti Gyermekszínházban, 8), H: A doktor úr (A. béri. 7), Jövőre veled, ugyanitt (Budapesti Gyermek­színházban, 8). Vígszínház: V: H: A 22-es csapdája (7). Fővárosi Operett­színház: H: A Lengyel Néphadsereg Központi Művészegyüttesének gála­estje (7). József Attila Színház: V: Mézeshét (7). H: Weekend a tenger­parton (7). Vidám Színpad: V: Nyi­tott ablak (7). H: Kölcsönlakás (7). Dobogón vagyunk (Kisszínpadon, fél 8). Mikroszkóp Színpad: V: Minek néz engem? (fél 9). Korona Pódium: H: Parancsolj velem, tündérkirály­­nő! (7). MN Műv. Ház: H: Találko­zások (7). Budapesti Gyermekszín­ház: V: Ciki, te boszorkány; Pin­tyőke cirkusz, világszám (du. 3). Ál­lami Bábszínház: Népköztársaság út­ja 69. V: Gidaház az erdőszélen (de. 11, du. 4), H: Bábuk és bohócok (fel­nőtt ea., fél 8), Jókai tér 10., V: A két kicsi pingvin (de. fél 10). Vendég­játék: V: Ezüstfurulya (Hűvösvöl­gyi Színpad, de. 11). Fővárosi Nagy­cirkusz: Intercirkusz (de. 10, fél é, r. fél 8).

Next