Népszabadság, 1980. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-04 / 155. szám
8 Fugadáw Veneararla nemzeti iimir|H*n Hazája nemzeti ünnepe alkalmából Juan Astar Pietri, a Venezuelai Köztársaság budapesti nagykövete csütörtökön fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson megjelent politikai, gazdasági és kulturális életünk több vezető személyisége, s a budapesti diplomáciai testületek sok vezetője és tagja. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT: Losonczi Fái, az Elnöki Tanács elnöke az Amerikai Egyesült Államok nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte J. Carter elnököt. HAZAÉRKEZETT ÍRORSZÁGBÓL csütörtökön a SZOT küldöttsége, amely Jakab Sándor főtitkárhelyettes vezetésével részt vett az Ír Szakszervezetek Főtanácsának kongresszusán. VÁGATHAJTÁSI CSÚCSOT értek el a mecseki szénmedencében: a Bibók István és Benedek Miklós vezetésével dolgozó, egymást váltó két szocialista brigád júniusban 150 métert haladt előre egy több mint félezer méter mélységben készülő vágatban. FEKETE ISTVÁN író bronzból készült mellszobrát, Borsos Miklós alkotását csütörtökön leplezték le Ajkán. Az író 12 évig élt a városban, s ott írta több művét, így például A koppányi aga testamentuma című regényét; ez a vidék volt ihletője Tüskevár és Bogáncs című könyveinek is. A KPAD-KORI TEMPLOM romjait tárták fel Veszprémi asz határában. Az ásatás során megállapították, hogy a XI. században épített templom a török hódoltság idején pusztult el; egy méternél szélesebb falai vörös és szürkés mészkőből, valamint homokkőből épültek. MONOKLORECETSAV-ÜZEM építése kezdődött meg a fűzfői Nitrokémiánál, a japán Sumitomo Corporation cég technológiája alapján. Az 1981-re elkészülő üzemben nagy tisztaságú terméket állítanak majd elő, többségét gyomirtók gyártásánál hasznosítják, de jut belőle a gyógyszeriparnak is. Modul rendszerű színes televízió sorozatgyártása kezdődött meg Modul rendszerű színes televízió sorozatgyártása kezdődött meg csütörtökön a székesfehérvári Videotonban. A Super Color elnevezésű készülékbe japán gyártmányú, úgynevezett in-line vonalfelbontó képcsövet szerelnek. Az új konstrukció cserélhető alkatrészblokkokból áll, ami megkönnyíti a javítást. A készülék mindössze 85 watt áramot fogyaszt óránként; ez a régebbi színes televíziók fogyasztásának csupán egyharmada. A Super Golor televízió kétnormás, s mind a Paal-, mind a Secam-rendszerű színes adás vételére alkalmas. Az új típusú színes készülékből az idén 18 ezret gyártanak. Lékai László bíboros Angliába utazott Csütörtökön kéthetes angliai látogatásra Londonba utazott Lékai László bíboros, esztergomi érsek, Magyarország prímása, hogy viszonozza Donald Coggan canterburyi anglikán érsek tavalyi, esztergomi látogatását. Időközben Coggan érsek nyugalomba vonult. Utóda Robert Runcie érsek lett, akinél a program szerint a magyar bíboros tisztelgő látogatáson jelenik majd meg, majd részt vesz a Becket Szent Tamás emlékére rendezendő ünnepségen A londoni Heathrow repülőtéren az anglikán egyház képviselői fogadták Lékai bíborost. Köszöntésére a repülőtéren megjelent Lőrincz Nagy János, hazánk londoni nagykövete. NEMZETKÖZI SZAKSZERVEZETI tanácskozást rendeznek Budapesten; a Kereskedelmi Dolgozók Szakszervezeteinek Nemzetközi Szövetsége július 7. és 10. között itt tartja hatodik szakmai konferenciáját — jelentették be a KPVDSZ sajtótájékoztatóján. SZOCIÁLIS OTTHONT avattak tegnap a Borsod megyei Ormosbányán. Az új intézményben százhatvan idős embert tudnak gondozni; a szobák túlnyomó része négyágyas, de a házaspároknak 18 kétágyas szobát is berendeztek. CSAVARELOSZTÓ KÖZPONTOT alakított ki a Borsod megyei Hejőkeresztúron a Csavaripari Vállalat ongai gyára. Az észak-magyarországi üzemek eddig csak Budapesten tudták beszerezni a kötőelemet, most egyenletesebbé válik a környék vállalatainak ellátása. A JOGSEGÉLYSZOLGÁLATOT az ipari üzemekhez, vállalatokhoz hasonlóan Zala megye termelőszövetkezeteiben is megszervezik. A társadalmi szolgáltatást várhatóan mind az 54 gazdaságra kiterjesztik. KÉTFÉLE VITORLAVÁSZON gyártását kezdték meg trevira márkájú poliészter fonalból a Lenfonóéti Szövőipari Vállalat csillaghegyi gyárában, a nehezebb vitorláshajókhoz, a könnyebb széllovagláshoz használható. A Triál megrendelésére a győri Műanyagipari Szövetkezettel közösen 200 széllovas vitorlást készítenek az idén. SZAKADÉKBA ZUHANT egy autóbusz Pakisztánban. A szerencsétlenségnek tizenöt halálos áldozata van, huszonöten pedig megsérültek. HALÁLRA GÁZOLTA Baján egy tehergépkocsi Vámosi Andrea 9 éves bajai kislányt, aki a vizsgálat szerint féktávolságon belül lépett a jármű elé. MAGA ALÁ TEMETTE egy farönk a csongrádi vasútállomáson Bánfi Sándor 31 éves helyi rakodómunkást, aki munka közben egy farakásról rönköt akart leemelni, de az megcsúszott és ráesett. A szerencsétlenül járt férfi a kórházban belehalt sérüléseibe. NEUROBIOLÓGIAI ÉRTEKEZLET kezdődött az NDK-beli Magdeburgban, tizenkilenc ország — köztük hazánk — százharminc tudósának részvételével. A tanácskozáson a tanulási folyamatok, valamint az emlékezés biokémiai alapjaival foglalkozó kutatások legújabb elméleti és kísérleti eredményeit vitatják meg. A SZABADTÉRI JÁTÉKOK előadásai mellett több zenekari koncertet is rendeznek Szegeden. A Muzsikáló udvar elnevezésű sorozat július 14-én kezdődik a Kolozsvári Kamarazenekar vendégszereplésével. AZ IDÉN ELŐSZÖR szakszervezeti üdültetés kezdődött Győrött. A Közlekedés és Távközlési Műszaki Főiskola adta át erre a célra két hónapra korszerűen felszerelt kollégiumát. A Mosoni-Duna partján levő kollégiumban ezerötszázan pihennek a nyáron. SZOCIÁLIS ÉPÜLETET adtak át csütörtökön az Eger-Mátravidéki Borgazdasági Kombinát szőlőgazdaságának központjában, Egedhegyen. A KAMIONOK GYÁRTÁSÁBA új partnerként a holland Daf céget is bevonta a győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár. A járművek speciális fülkéit szállítja majd a holland vállalat; erre az évre ötvenet, jövőre mér több százat rendelt tőle a győri nagyüzem. HEVES SZÉLVIHARRAL kísért felhőszakadás pusztított az Egyesült Államok öt középnyugati és északkeleti államában: ketten meghaltak, és mintegy 20 millió dolláros kár keletkezett Lassú melegedés Európa nagy részének időjárását lassan öt hete már ugyanaz az alacsony nyomású légköri képződmény határozza meg, melynek hatására meglehetősen változékonyan alakult Közép-Európa időjárása is. Ehhez még az állandó nyugati, északnyugati pályákon áramló hűvös légtömegek is járultak. Ez a légköri helyzet átalakulóban van. Hazánkban csütörtökön változóan felhős volt az ég. Elszórtan alakult ki záporeső, zivatar. Az északnyugati szél a főváros környékén megerősödött, egyes széllökések elérték a 60— 65 kilométeres sebességet is. A hőmérséklet a kora délutáni órákban 18 és 23 fok között váltakozott. Távolabbi kilátások keddig: Eleinte kevés felléő, majd időnként megnövekvő felhőzet, az időszak végén kisebb záporok. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10—15, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül. Legalább 5 milliméter csapadék az ország területének 40 százalékán várható, de csak az időszak végén. Előrejelzés ma estig: Változóan felhős idő, elszórtan zápor, esetleg zivatar, időnként megerősödő északnyugati szél. A várható legmagasabb hőmérséklet 19—24 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete csütörtök délben Siófoknál 20 fok volt. A Duna vízállása Budapestnél 432 centiméter, mára 428 centiméter várható. lap. jta* 3. flatttartók 14 ím NÉPSZABADSÁG 1980. július 4., péntek Tüzelőolaj helyett pakmra (Tudósítónktól.) Az energiahordozók tartós áremelkedése a Hajdúsági Agráripari Egyesület taggazdaságait is gazdaságosabb módszerek alkalmazására készteti. Erről tárgyalt az egyesület tanácsa csütörtökön a balmazújvárosi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. Egyre nagyobb teret hódít az egyesülés gazdaságaiban a szántás nélküli talajművelés, terjed a szárítás nélküli takarmánytartósítás, és több hasonló energiatakarékos technológiai módszer. Az elmúlt években a Hage területén a búzaföldek 48 százalékát munkálták meg szántás nélkül, tárcsás mélylazítással. A nádudvari hite termelési rendszer keretében szervezett intenzív gabonatermesztési programban még ebben az évben a búza területének 60 százalékára kiterjesztik e módszert. A tanácsülés energiatakarékossági programot fogadott el. Ennek értelmében a Hajdúsági Cukorgyárnak a feldolgozási időszak után részben felszabaduló fűtőanyag-tároló és -ellátó rendszerére alapozva évi 11 ezer tonna magas egységárú tüzelőolajat helyettesítenek a jóval olcsóbb pakurával. Ily módon kilenc slage-tag gazdaság 18 terményszárítójának és más energiaigényes termelő berendezésének üzemeltetését teszik gazdaságosabbá. A várható megtakarítás évente — a jelenlegi árakon számítva — 35 millió forint. Súlyos üzemi baleset Barcson A Somogy megyei Barcson, az Unitex Ipari Szövetkezet építkezési területén egy vasszerkezet, amelyet Bitkó József 35 éves darukezelő, helyi lakos emelt meg autódaruval, hozzáért a magasfeszültségű vezetékhez és a vasszerkezetet fogó három személyt áramütés érte. Közülük Cadanecz János 27 éves barcsi építésvezető a helyszínen, Bíró József 36 éves helyi segédmunkás kórházba szállítás közben meghalt, Tóth József 21 éves barcsi segédmunkás könynyebb sérüléseket szenvedett. A baleset körülményeinek tisztázására és a felelősség megállapítására a rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot. Gazdátlan diszkutákt Régmúlt korok apró kis lenyomatai ezek az emlékek, az egyik szebb, a másik giccsesebb, de ami közös bennük, hogy még így, romosan, elhanyagoltan is őrzik sajátos hangulatukat. Megtalálhatók szerte a fővárosban, a régi házak udvarain, készültek kőből, díszítéssel, apró, esetleg nagyobb szobrokkal vagy kovácsolt vasból, figurák nélkül, magukonviselve az őket rejtő ház stílusjegyeit. A Budapest című folyóiratban Rajna György által nemrég közzétett első statisztika szerint a főváros régi negyedeiben — főként a belvárosi kerületekben — még több mint 340 díszkút, szökőkút áll. Legtöbbjüket a múlt század utolsó évtizedeiben állították fel, amikor a házakban még nem volt vezeték, s vizük egyszerre szolgálta a lakókat és a földszinteken húzódó istállókat. Mit rejt a kapualj? Hatz Gyula, az Eötvös utca 26/b számú épület házfelügyelője immár 1940 óta. A húszlakásos ház udvarán porosan, csonkán, rajta száradni kitett szőnyegekkel áll a díszkút. — 1890-ben épült a ház, a kutat 1940 óta nem láttam működni. De ha akar még ilyet, itt, a szomszédban is van egy ugyanilyen. Átbaktatunk hát a szomszédba, ahol egy rozoga faajtó mögött gyönyörű kis kert húzódik két hatalmas kőrisfával. Akármelyik óvoda megbecsült pihenőhelye lehetne, de most elhanyagolt. A kút itt is sanyarú állapotban, rozsdásan meredezik a falból, a kőmellvéd takarásában. De hallgassuk tovább a házfelügyelőt. — A bejáratot tíz éve dúcolták fel, ráférne már egy kiadós tatarozás. A kert? Semmire sem használják. Kétszer felástuk, rendbe tettük, de nem érdemes, úgyis felveri előbb-utóbb a gaz. A kutat is jó lenne megcsináltatni. A vezeték alóla, a pincéből jön, nem is lenne nagy ügy... A lajstrom szerint érdemes még az Eötvös utcában maradni, mert a 29-es számú kapualj is rejt valamit. A meglepetés: itt a ház előtti kis kertes részben áll a nőalakos kút, tetején hatalmas kőváza, zöldellő virággal, körülötte a tisztogatás nyomai. Csíki Kálmánné házfelügyelő: — Építkezés volt itt, nagyon elcsúfították a szobrunkat, de most a szomszédos nyomda gondnoka rendbe teszi. 1967 óta vagyok itt, de még soha senki nem érdeklődött sem a kút, sem a ház után. Pedig szép ház lenne, ha belül is rendbe hoznák, mert öt éve csak kívül tatarozták — dohog még egy sort. Vörösmarty utca 38. Kétemeletes függőfolyosókkal körülvett udvaron a gyermekalakos díszkút azonnal a szemlélő tekintetébe ütközik, hogy aztán elhanyagoltságával ismét figyelmeztessen: senki sem törődik vele, gazdátlan. A következő állomás a Szív utca 18. A zöldellő belső udvar közepén nőalakos szökőkút, vizet ez sem ad két évtizede, bár az állapota az előbb látottakéhoz képest nagyon jó. A műemlékvédelem lehetőségei Hadházy Abától, a Fővárosi Műemlékfelügyelőség régészétől megtudjuk, hogy a meglátogatott házak egyike sem védett. A fővárosi tanács keretei között működő intézmény csak az adminisztratív felügyeletet látja el, azaz a műemléki házak sorsával törődik. Ha egy műemlék házat felújítunk, akkor a kutakat és egyéb belső díszítéseket is rekonstruáljuk, mint ahogy erre nagyon sok példa van már az V. kerületben, a Várban vagy a Népköztársaság útján is, s nemcsak a házakon belül, de a köztereken is. A többiek költsége már a fenntartók vállát terheli, így a legtöbb esetben az illetékes IKV-t. A díszkutakról külön felmérésünk nincs, s ami nem védett, azzal nem tudunk foglalkozni. Pedig nemcsak a kutakról van szó, hanem a többi belső értékről, a kovácsoltvas lépcsőházi korlátokról, az itt-ott még felismerhető, de fokozatosan elmálló szobrokról, díszítésekről is, amelyeknek előbb-utóbb vagy lába kel, vagy tönkremennek. Mondják, hogy az egyik belvárosi házból az IKV-ra hivatkozva szállítottak el díszkutat egy magángyűjtő megbízásából. Lehet, hogy igaz, lehet, hogy nem, de az tény, hogy a szándékos rongálás, a lopás is hozzájárul e közös emlékek pusztulásához. S hogy mégis mit tudna tenni a műemlékvédelem? — Az IKV kérésére tudnánk szakmai tanácsot adni a helyreállításhoz — válaszol a régész. — Mert feltétlenül érdemes lenne megmenteni őket, hasonlóan az itt-ott meglepetésszerűen felbukkanó falfestményekhez, szobrokhoz. Mostoha sorsú tartozékok ezek, s helyrehozataluk csak a lakóházak teljes renoválásával oldható meg véglegesen. Elárvult, gyermekalakos diszkót a Vörösmarty utca 38-ban. (Boros Jenő felvétele.) Egy kis segítséggel Az kétségtelen, hogy ez lenne a legjobb megoldás, de az is tény, hogy egy-egy öreg, belvárosi lakóépület felújítása rengeteg pénzbe kerül, éppen egyedisége miatt. A belvárosi utcák változatos szépségéért igen sokat kellene is áldozni, viszont az is igaz, hogy a múlt század végén épült házak sokasága kínálna érdekességet a várostörténészeknek, kikapcsolódást a sétálóknak, a lakóknak pedig szép otthont. De addig is érdemes lenne elgondolkodni, hogy a lakók kezdeményezőkészségének felhasználásával némi anyagi segítséggel, szakmai tanácsadással, hogyan lehetne megmenteni legalább a kutakat, szobrokat, belső díszítéseket, akár műemléki értelemben vett értékről, akár csak a lakóhelyet szebbé, otthonosabbá tevő tárgyakról legyen szó. Friss Róbert