Népszabadság, 1980. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-20 / 272. szám
8 BÚCSÚLÁTOGATÁS. Losoncai , Fái, az Elnöki Tanács elnöke búcsúlátogatáson fogadta Siyanga Xavier Quicksett Shimabale-t, a Zambiai Köztársaság nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. MEGBÍZÓLEVÉL-ÁTADÁS. Sütő Gábor, a Magyar Népköztársaság nagykövete átadta megbízólevelét Didier Ratsirakának, a Madagaszkár Demokratikus Köztársaság elnökének. KITÜNTETÉS: Az Elnöki Tanács Somkúti Józsefnek, a Nehézipari Építő Vállalat nyugdíjas igazgatójának, a párt- és munkásmozgalomban végzett több évtizedes munkája elismeréseként, 70. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. HAZAÉRKEZETT MOSZKVÁBÓL szerdán Veress Péter külkereskedelmi miniszter, aki részt vett a KGST külkereskedelmi állandó bizottsága soron következő értekezletének megnyitásán. A KGST gépgyártási állandó bizottságának negyedik ülésszaka a szerbiai Vrnjacska-Banján megkezdte tanácskozásait. Az ötnapos értekezleten a következő tíz év hidraulika- és pneumatikafejlesztési, -gyártásszakosodási és -szabványosítási programjáról, kooperációjáról tárgyalnak. Macskaverseny Budapesten Először rendez nemzetközi macskakiállítást a Magyar Macskabarátok és Tenyésztők Országos Egyesülete Budapesten. Az eseményre november 29-én és 30-án kerül sor a Népstadion Press-termében. A hazai kiállítókon kívül a szocialista országok, valamint Ausztria, Belgium, Hollandia és az NSZK tenyésztői is felvonultatják perzsa, sziámi, európai, burmai abesszín és rex cicáikat a seregszemlén. MEGKEZDTÉK A TELEPÍTÉSEKHEZ SZÜKSÉGES szölőoltványok felszedését Tokaj-Hegyalja oltványtermelő gazdaságaiban. A legnagyobb termelő, a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság, továbbá a tarcali szakcsoport, a csobaji tsz és a tállyai szakszövetkezet összesen nyolcszázezer oltványt tárol az őszi, valamint a tavaszi telepítésekhez. VECSÉSI SÁNDOR Munkácsy-díjas festőművész műveiből rendezett kiállítás nyílt meg a dorogi Bányász Művelődési Központban. TIZENKETTEN MEGHALTAK, tizenöten megsebesültek a szöuli repülőtéren szerdán, amikor a dél-koreai légitársaság Los Angelesből érkező Boeing 747-es gépe több mint kétszáz utassal a fedélzetén a földet érés pillanatában kigyulladt. A többieknek a vészkijáraton sikerült elhagynia a lángba borult gépet. IVt-is,tlkusi ifjúsági szeminárium Szerdán Budapesten befejeződött az a kétnapos nemzetközi szakértői szeminárium, amelyen a szocialista országok ifjúsági szövetségeseinek képviselői a burzsoá propaganda elleni harcról és ezzel kapcsolatos közös feladataikról folytattak eszmecserét. Az Ifjúság Szállóban 12 ország ifjúsági szövetségeinek delegációi egyetértettek abban, hogy a testvéri ifjúsági szövetségeknek — eszmei-politikai nevelőmunkájuk eredményesebbé tétele érdekében — jobban együtt kell működniük az ellenséges propaganda elleni harcban. MUNKAÜGYI KÜLDÖTTSÉG utazott szerdán hivatalos látogatásra Jugoszláviába, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter vezetésével, Szvetozár Popovszkinak, a szövetségi munkaügyi, egészségügyi és szociálpolitikai bizottság elnökének meghívására. AZ ELLENÁLLÓK NEMZETKÖZI SZÖVETSÉGE (FIR) magyar tagjainak küldöttsége Úszta Gyulának, a FIR alelnökének, a Magyar Partizán Szövetség főtitkárának vezetésével szerdán Bécsbe utazott. A delegáció részt vesz a FIR vezetőségének kétnapos ülésén. KÖZÖS KUTATÁSOK végzésére szerdán a Magyar Nemzetközi Kulturális Intézet és a belga tudományos kutatási alap öt évre szóló műszaki-tudományos megállapodást kötött egymással. AZ ERDEI TERMÉKEKET Feldolgozó és Értékesítő Vállalat zalai kirendeltsége gondoskodik arról, hogy mikuláskor a cukorka, csokoládé és más ajándékok mellett virgács is kerüljön a gyermekek cipőibe. A vállalat műhelyeiben 130 ezer nyírfaágból kötött aranyozott virgácsot készítenek és szállítanak a dunántúli városok és falvak üzleteibe. MAGYAR SIKEREK születtek a BBC Énekeljenek a népek nemzetközi kórusversenyén. A kamarakórusok kategóriájában a pécsi Nevetők Háza Kamarakórusát, a nagykórusok versenyében pedig a váci Vox Humana énekkart ítélték a legjobbnak. Az utóbbi elnyerte a BBC nagydíját, az Ezüst Rózsa serleget is. MOST JELENT MEG: Rákos Sándor: Harc a madárral. Válogatott versek (Magvető). — Jókai Mór: Névtelen vár. Regény. — Jr. Kurt Vonnegut: Az ötös számú vágóhíd. Olcsó könyvtár (Szépirodalmi). — Kádár Péter: Amatőrfilm-hangosítás. — Falmisch Ottó: Gépjármű-diagnosztika. Módszerek és eljárások rejtett hibák feltárására (Műszaki). — Tóth Lajos: Váratlan látogató. Novellák, Lipták Pál illusztrációival. (Békéscsabai Városi Tanács). — Buda Béla: A szexualitás modern elmélete. A szexuális viselkedés lélektana (Tankönyvkiadó). Aki folyton előz, gyakran fékez. Minden fékezéssel energiát veszteget el! NÉPSZABADSÁG 1980. november 20., csütörtök Elhunyt MakláryJános színművész Makláry János színművész, a Magyar Népköztársaság Érdemes művésze, aki nyugalomba vonulásáig a Nemzeti Színház tagja volt, november 18-án hosszas betegség után 73 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkednek.* Makláry János, bátyja, a két éve eltávozott kiváló művész, Makláry Zoltán példáját követve választotta a színészetet élethivatásául. A felszabadulás után, 1945-ben szerződtette a Nemzeti Színház, s ehhez az együtteshez évtizedeken át hűséges maradt, kisebb-nagyobb szerepek sokaságát formálva meg. Főként drámai karaktereket tudott nagy megjelenítő erővel ábrázolni, e szerepkörben aratta jelentősebb sikereit is. Munkásságát egyebek között az Érdemes művész címmel ismerték el. 70. születésnapjára megkapta a Munka Érdemrend arany fokozatát is. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS bővítéséről tárgyaltak az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal, valamint a Jugoszláv Környezetvédelmi és Területfejlesztési Tanács képviselői november 17. és 19. között Budapesten. Megállapodtak abban, hogy közösen foglalkoznak az ipari technológiákból eredő légszennyezés-szabályozással, a hulladékanyagok hasznosításával, valamint a zajvédelemmel. AZ ORSZÁG LEGNAGYOBB erdei csemetekertjének kialakítását kezdték meg a Somogy megyei Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságban. Lad-Gyöngyöspusztán a faiskolát százhektárosra bővítik, ezzel a legkorszerűbb módszerek alkalmazásával évente egymilliárd fenyő- és lombos csemetét, díszcserjét tudnak előállítani. DZSESSZNAPOK SZEGEDEN. Kilencedik alkalommal rendezi meg a Magyar Rádió — november 21. és 23. között — a szegedi dzsessznapokat. A háromnapos seregszemlén találkoznak a neves hazai együttesek, valamint a dzsesszélet kiemelkedő külföldi egyéniségei. A programok egy részét élő adásban közvetíti a rádió, a többi műsort felvételről később sugározzák. A tévélottó nyerőszámai: 13, 34, 50,75,89 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott tévélottó-sorsoláson a következő számokat húzták ki: 13, 34, 50, 75, 89. A budapesti színházak mai műsora Erkel Színház: Háry János (Ifj. béri. VH. sor. I. ea., fél 6). Pesti Vigadó: Szabó Csilla zongoraestje (Beethoven zongoraestek 1., fél 8). Nemzeti Színház: Jövedelmező állás (7). Budapest- Orfeum (este fél 10). Madách Színház: Mégis, kinek az élete? (I. béri. 7). Reflektor Színpad: A szelíd teremtés (8). Vígszínház: Popfesztivál (7). Pesti Színház: Equus (7). Fővárosi Operettszínház: Csókolj meg, Katám! (II. béri. 2. ea., 7). Zsebszínház: Lola Blau (fél 8). József Attila Színház: Hálószoba-komédia (7). Thália Színház: A Mester és Margarita (7). Vidám Színpad: Családban marad (7). Idefigyeljenek, emberek! (Kis Színpadon fél 8). Várszínház: A lovakat lelövik, ugye? (7). Józsefvárosi Színház: Veszélyes forduló (7). Szkéné Színház: Woyczeck (8). Állami Bábszínház: Az aranytollú madár (Népköztársaság útja 69., du. 3), Varjúdombi meleghozók (Jókai tér 10., de. 10.). EmgBPSiaggli A FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR ... Aszódi úti fiókkönyvtára, november 24-től tatarozás miatt előreláthatólag néhány hétig zárva lesz. EGYIPTOMI EMLÉKEK címmel tart előadást Havas Marianne és Havas Miklós, a TIT Természettudományi Stúdióban (XI., Bocskai út 37.), ma este 6 órakor. AZ OPERAHÁZ IGAZGATÓSÁGA közli, hogy november 22-én a Tűzmadár, az Ez lenne a halál és a Le Sacre du Printemps előadása este 8 órakor kezdődik. A rétsági járásban is lesz mód kényszervágásokra Néhány héttel ezelőtt szerkesztőségünk levelet kapott Zomborka Bélától, a nézsai termelőszövetkezet állatorvosától. Jogos felháborodással arról írt, hogy a járásukban nincs megoldva az állatok kényszervágatása. Ehhez a feltételek megteremtése tanácsi feladat. A rétsági járásban ezzel — kisebb-nagyobb megszakításokkal — 1975 óta gondok vannak. Négy hónap óta pedig lényegében nincs mód a kényszervágásra. ” Évente 20 tonna „Végső elkeseredésemben kérem a segítségüket. Kollégáim is, én is és egyes gazdasági és tanácsi vezetők is sok mindent megpróbáltunk a nagy tömegben kárbavesző hús megmentéséért — olvashatjuk az állatorvos levelében. — Sajnos, előrelépés nem történt, sem a váci, sem a balassagyarmati vágóhíd nem fogadja járásunkból a kényszervágandó állatokat. Ennek következtében évente mintegy 20 tonna olyan állatot kell a hullaemésztőbe dobni, melyek idejében levágva, túlnyomó részben emberi fogyasztásra is alkalmasak volnának. Igaz, Rétságon van egy kényszervágóhely, de az üzemeltetésnek nincsenek meg a feltételei... Nem tudom elfogadni azokat az évek óta ismételt válaszokat, hogyfoglalkozunk a megoldással Felkerestük Nézsán Zomborka Bélát. Érthetően nem minden beteg, sérült állatot lehet megmenteni, és ilyen esetekben — hangsúlyozta a nézsai állatorvos — a kényszervágás lehetősége sok értéket megmenthet, hiszen az így levágott állatok húsa túlnyomó többségben emberi fogyasztásra teljes mértékben alkalmas. Az igen szigorú hatósági állatorvosi vizsgálat pedig garancia arra, hogy csak teljesen egészséges hús kerülhet forgalomba. Szomorú listák Szinte valamennyi tsz-ben szomorú listát lehet összeállítani. A nézsai tsz-ben július elején egy 600 kilós tehén elleni bénulásban megbetegedett. Mindenképpen kényszervágásra lett volna szükség. Az állatot el is vitték a közeli váci vágóhídra, de ott nem fogadták, így július 10-én a tehén átvágott torokkal a nézsai — kőhegyek melletti — emésztőbe került. Augusztusban egy 300 kilós növendéküsző megsérült, majd szeptember végén szállítás közben egy 170 kilós növendék bikának eltört a medencecsontja — mindkettő a fent említett tehén sorsára jutott. Október elején egy hároméves tehenet küldött volna kényszervágásra Zomborka Béla. De ez a szándéka is meghiúsult. Az állat a váci vágóhíd kapujából visszakerült a szövetkezetbe. A tolmácsi Lakosvölgye Tsz főállattenyésztője, Sinkó Sándor szerint ők július elejétől október végéig nyolc borjút vesztettek el. Egyik se kerülhetett kényszervágásra, pedig szinte bizonyos, hogy a legtöbb borjú húsát hasznosítani lehetett volna. — Mi nem vesztünk semmit azzal, ha a kényszervágások elmaradnak — jelenti ki Holma Miklós, a nézsai tsz elnöke. A kár 20 százalékát szövetkezetünknek mindenképpen viselnie kell. A fogyasztásra alkalmas, kimérésre kerülő hús árát pedig úgyis levonják az állami biztosító által fizetendő kártérítésből. Mégsem közömbös, hogy egy állatot, melynek eltörik, mondjuk, a medencecsontja, egyszerűen a dögkútba kell dobni. Elsikkad a felelősség így kell-e ennek lennie? Ahogyan Bea József járási főállatorvos visszaemlékezik, 1976-ig nem volt gond a kényszervágásokkal a járásban. Ha akadozva is, de működött Rétságon a községi tanács kényszervágóhídja, az áfész kezelésében. Közvetlenül a vágóhíd épületében az áfész húsboltot is nyitott. Igaz, a rétsági kényszervágásoknak határt szabott az, hogy csak kevés húst tudtak eladni. Később az áfész a húsboltot bezárta. Viszont a balassagyarmati vágóhíd átvette azt a húst, amit Rétságon nem tudtak értékesíteni. Tavaly tavasszal ez a lehetőség is megszűnt, mert rekonstrukciós munka kezdődött a balassagyarmati vágóhídon. Ekkor hosszas huzavona után úgy rendeződött az ügy, hogy 1979 szeptember elsejétől a váci vágóhíd fogadta a rétsági járás kényszervágásra küldött állatait. Júniusban azonban ennek a kapcsolatnak vége szakadt. A váci vágóhíd nem fogadott több kényszervágásra küldött állatot a rétsági járásból, azzal az indokkal, hogy a balassagyarmati vágóhíd rekonstrukciója már befejeződött, végezze az tovább a kényszervágásokat. Arra is hivatkoztak a váciak, hogy ők öt Pest megyei járás kényszervágásainál segítenek, többet vállalni nem tudnak. A felújított balassagyarmati vágóhíd vezetői viszont kitartottak régi érveik mellett, legfeljebb a Rétságon el nem kelt húst fogadták volna. Így jött létre az említett, negyedik hónapja tartó, valóban tűrhetetlen állapot, melyről a nézsai állatorvos levele szól. Most már minden illetékes egyetért abban, hogy mielőbb meg kell teremteni Rétságon a kényszervágás minden feltételét. Nem odázható tovább a hatósági hússzék megnyitása, mely olcsóbb áron hozhatja forgalomba a kényszervágással megmentett egészséges húsárut. Addig is azonban elfogadható megoldást kell találni. * A fenti írást megjelenés előtt elküldtük Marschik Pálnak, a Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatójának, aki azon nyomban intézkedett is, így a váci vágóhíd mindaddig fogadja a rétsági járás kényszervágásra küldött állatait, amíg a rétsági kényszervágás valamennyi feltételét megteremtik. Mindezek után egy megjegyzés mégiscsak ide kívánkozik: miért nem tudtak az illetékes tanácsi szervek és vágóhidak már jóval előbb megoldást találni, hiszen a tényeket korábban is jól ismerték? Tóth Benedek Mérséklődik a szél A Balti-tenger felett nagy kiterjedésű ciklon örvénylik. Ennek áramlási rendszerében élénk légmozgások kíséretében hűvös, száraz levegő húzódik Közép-Európa térségébe. A nappali felmelegedés azonban még így is eléri az évszaknak megfelelőt. Igazi téli hideg csak Északkelet-Európában van, ahol viszont napközben is fagypont alatt marad a hőmérséklet és havazik. Változékony időjárás csak a Brit-szigeteken és Skandináviában található. Hazánkban szerdán a hajnali órákban megérkezett hidegfront után felhőátvonulások voltak és az ország keleti felén egy-egy zápor, sőt az Északi-Középhegységben és Debrecen térségében hózápor is előfordult. A szél gyorsan megerősödött és sok helyen viharossá fokozódott. A szél erőssége a fővárosban és Sopron, valamint Kecskemét térségében elérte a 70—100 kilométeres sebességet is. A hőmérséklet kora délután 7—12 fok között alakult. Előrejelzés ma estigre Általában kevés felhő, az erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél fokozatosan mérséklődik. A legmagasabb hőmérséklet 5—10 fok között alakul. 1906. november 19. szerda 13 óra.