Népszabadság, 1981. április (39. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-10 / 84. szám
KÖTÖTTFOGÁSÚ EURÓPA-BAJNOKSÁG Bajnokhirdetés következik NÖVÉNYI VÁRATLAN VERESÉGE Birkózás (Telefontudósításunk.) Göteborg, április 9. Alaposan lehűlt a magyar tábor csütörtök reggeli hangulata a göteborgi kötöttfogású Európa-bajnokság második napján. Egy nagyon jól sikerült délelőtti és délutáni műsorban mindössze egyetlen vereséget szenvedtek, de éppen a 90 kilós Növényi volt a vesztes, a görög Pozidisztől kapott ki 8 pont különbséggel. — Fogalmam sincs, mi volt velem, úgy az ötödik perc körül elfogyott a levegőm — mondta a Spartacus-birkózó, akit a Skandináv újságírók állandóan interjúért zaklatnak. — Pedig ilyen híg mezőnyre nem is számítottam ... A magyar birkózó szerencsére a második fordulóban már magához tértemért a görögnél semmivel sem kisebb tudású NDK-sportolót, Herschelt pontozással megverte. Ezzel együtt is hihetetlen nehézségekkel kell szembenéznie, ha döntős akar lenni. Két sima győzelemmel indult olimpiai bajnok társa, Kocsis (74), akinek sérülése majdnem teljesen rendbejött. Mindenesetre az EB eddigi legnagyobb csípődobását ,a Ganz-Mávag kétszeres Európa-bajnoka mutatta be az osztrák Ransmayr rovására. Az 52 kilós Rácz mutatta eddig a tíz magyar közül az igazi klasszis birkózást. Vaskeményen gyötri riválisait (eddig kettőt terített közülük kétvállra), higgadtan, minden mozdulatán éreztetve a fölényt, eddig a legszebb reményeket ébreszti. Hozzá hasonlóan megfontoltan „igazította el” technikai tussal a svédek éremlesőjét, Malmquistet a 62 kilós világbajnok Tóth. Nagy ellenfele, a görög Migiakisz már nem birkózik, csak edzőként van itt Svédországban. A nehézsúlyú Rovnyai is energikusan rajtolt, majd erőnyerő volt. Péntek este a 48, 57, 68, 82 és 100 kilogrammos súlycsoportokban már bajnokot hirdetnek. Labdarúgás A várakozásnak megfelelően különleges érdeklődés kísérte az európai kupák elődöntőinek első találkozóit. Az EK-Joan a Liverpool otthonában sem volt képes arra, hogy előnyt szerezzen a Bayern München ellenében (0-0), így a nyugatnémet együttes kiegyensúlyozott hangulatban várhatja a revánstalálkozót. Madridban a Real ismét magabiztosan nyert (2-0) a szupervédekezéséről mindig híres Internazionale ellenében. Könynyen lehet, hogy a másodikmérkőzésen éppen az olasz „bekkszisztémával” a spanyol csapat jut tovább. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a határozott és erőteljes Jena megtépázta a Benficát (2-0), már az első félidőben kialakult az eredmény, szünet után az NDK-csapatnak már nem sikerültek az akciói. Ismerve viszont az együttes képességeit, könnyen lehet, hogy Lisszabonban továbbléphet a döntőig. A másik találkozón nemcsak nagy gólkülönbségű, hanem feltűnően biztos győzelmet szerzett saját pályáján a Dinamo Tbiliszi a rotterdami Feyenoord ellen. A 3-0 több mint megnyugtató, a továbbjutás kizárólag a Tbiliszi Kipiani diktálta tempóján múlik. Az UEFA Kupában az Ipswich Town mindössze 1-0-ra verte a Köln együttesét, és borús gondolatokkal terhelve készülhet a visszavágóra, esélye minimális. Ugyanakkor viszont Sochaux-ban a hazai francia csapat sovány 1-1-et ért el a holland AZ ’67 ellenében, így aztán a második találkozón majdhogynem reménytelen helyzete a rideg esélylesés szerint. Amíg zajlottak az európai kupák mérkőzései, érdekes események történtek Olaszországban. Mint római tudósítónk, Faragó Jenő jelentette, a szenvedélyes nápolyi szurkolók egy része — miként a múltban már többször — most is a képernyőt választotta a munkapad helyett a szerda esti Real Madrid—Inter mérkőzés alatt. Az Alfasud gépkocsigyárban a dolgozók 26 százaléka hiányzott. Történt ez mindannak ellenére, hogy éppen a mérkőzés napján kilenc dolgozót bocsátottak el sorozatos igazolatlan hiányzások miatt.Miközben a kontinensen lezajlottak a kupatalálkozók, s az eredmények ismeretében nyugodtan elmondható, hogy az április 22-i visszavágókra a java még hátravan, a világbajnoki selejtezőkre készülő magyar válogatott másra gondol: április 15-én, szerdán, 20.30-kor gyakorló mérkőzést vív a festői Valenciában Spanyolország csapata ellenében. Az összejövetelről máris kiderült a spanyol sportlapok híradásai nyomán, hogy Santamaria szövetségi kapitány még nem jelölt együttest. Ugyanakkor viszont a Marca című madridi újság már ismertette Mészöly Kálmán együttesét, amely különben a város központjában levő Hotel Astoriában száll meg. A találkozót (tv-közvetítés is lesz) a francia Daniel Lambert bíró dirigálja. AZ EURÓPAI KUPÁKBAN Bekkszisztéma és esélylesés Reál, Bayern, Jena, Tbiliszi, Köln, AZ ’67 — csak dicséret Magabiztos győzelmet szerzett (3-0) Tbilisziben a méltán híres Dinamó a holland Feyenoord ellen a Kupagyőztesek Európa Kupájában, mint már annyiszor, most is Kiptiani (sötét mezben, bajusszal) volt a grúz csapat egyik legjobbja. Az UEFA Kupában óriási küzdelmet vívott egymással Ipswichben a helyi csapat a nyugatnémet Kölnnel. Képünkön a mérkőzés egyik nagy jelenete, a sötét felsőmezben levő Wark (középen) fejesakciója. A hímes tojáshoz színes tavaszi ajándékot! A fogyasztási szövetkezetek Skála-Coop áruházai már az új tavasz színes áruskálájával és a húsvéti ajándékok sokaságával várják kedves vásárlóikat! SPORT Egy sportág diadalútja isét serleggel a poggyászában útrakész a magyar válogatott az újvidéki asztalitenisz-világbajnokságra. Az egyik kupát már megnyerte, s csupán az ünnepélyesség teszi, hogy a Szuper Liga győztesének a VB keretében adják át. A másikért még meg kell harcolni. Ez a Swaithlyng Kupa, amelyet a világbajnok férficsapat két évvel ezelőtt Phenjanból hozott haza. Az asztalitenisz alig több, mint fél évszázad alatt a világon a népszerűségi rangsorban az atlétika, a kosárlabda és a labdarúgás után a negyedik helyre tört fel, s a NOB nemcsak elismerte, hanem tervezi, hogy az 1988-as olimpia műsorába — ha csak az egyéni számokban is — beiktatja. Manapság már szerte a földkerekségen mindenütt szeretik ezt a sportot — nálunk is szinte minden lakótelepen találkozhatunk betonból készült asztalokkal —, amelynek egyszerűsége közepette a játék öröme, a mozgás teljesen érvényre jut. Elterjedését mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy 1926-ban Londonban, az első világbajnokságon még a tízet sem érte el a részt vevő országok száma, most — a harminchatodikon — hatvanhárom nemzettel számolnak a jugoszláv rendezők. Ki tudná megmondani miért, tény, hogy a magyaroknak a szívéhez nőtt az asztalitenisz. Már kezdetben Londonban, mind az öt számban magyar versenyző került a győztesek listájára, s azután is világhírű pingpongozok (ahogyan akkor mondták) halmozták a sikereket: mind a mai napig 73 aranyérmet nyertek. Mednyánszky Mária (egymaga tizennyolcszoros győztes), Mechlovits Zoltán, Barna Viktor, később Farkas Gizi, Soós Ferenc, Sidó Ferenc, a mostaniak közül Gergely Gábor, Jónyer István, Klampár Tibor nevét az egész asztalitenisz-világ ismeri. Az évek múlásával, a technika rohamos fejlődésével az asztalitenisz is nagy változáson ment át. A faütőket a gumi- és műanyag borítású váltotta fel, a játék „pötyögtető” jellegét a korszerű támadó-védő stílus forradalmasította, s ennek megfelelően a versenyzők fizikai-technikai képzettsége is fejlődött. Elég hivatkozni az 1936-os prágai világbajnokságra, amikor a román Paneth és a francia Ehrlich mérkőzésén 78 percig pattogott a labda oda-viszsza egy pontért. Manapság viszont egy egész játszma nem tart tizenöt percig, s már az adogatást is úgy „beütik”, hogy a labda kezdősebessége eléri a kétszáz kilométert. Világméretekben ez szinte általános, és a rivalizálás még csak fokozódik. Évtizedek óta Ázsia és Európa versengése a sava-borsa a világbajnokságoknak, s az utóbbi évtizedekben a japán, majd kínai „egyeduralom" megszakításában éppen az egykori úttörő magyarok méltó utódai játszották a főszerepet. Nagoyában, Calcuttában, Phenjanban, azokon a világbajnokságokon, amelyek pedig Ázsiában voltak, a magyarok négy aranyérmet nyertek. ’Az azonban a múlt, és a sport ■Lörök bizonytalansága, hogy előre nem lehet megjósolni a kedden Újvidéken kezdődő, az eddigi világbajnokságok közül a legnagyobbnak ígérkező vetélkedés győzteseit. Bízni, remélni, éppen a múlt tapasztalatai alapján, lehet. A magyar versenyzők azzal kelnek útra, hogy tisztességes, becsületes versengésben tovább öregbítik a hírnevüket. Ez az a követelmény, amit a magyar közvélemény elvár a magyar asztalitenisz mai reprezentánsaitól. Muha József Wladár Sándor második Úszás Cambridge, április 9. Az amerikai Cambridge-ben megkezdődött a nemzetközi úszóverseny, amelyen magyar sportolóik is szerepelnek. Az első nap Wladár Sándor a 200 yardos hátúszásban az amerikai csúcsot úszó Carey (1:46,00) mögött a második helyre érkezett (1:47,31), megelőzve az ismert Vassallót (1:47,42). Vermes Albán a 200 yardos mellúszásban (2:02,63) hatodik lett, a győzelmet az amerikai Lundqvist szerezte meg (1:56,29). A versenyen még amerikai rekord született az 1000 yardos gyorsúszásban Goodell (8:58,54), a 200 yardos női pillangóban Meagher (1:52,99), a 200 yardos női hátúszásban Caulkins (1:57,02) révén. Volán Kupa, harmadszor Röplabda (Munkatársunktól.) Székesfehérvárott éppen ma kezdődik a Volán Kupa nemzetközi férfiröplabda-torna, ezúttal harmadízben, az Alba Regia Sportcsarnokban. 1979-ben és tavaly Románia együttese nyerte a díszes trófeát. A mostani tornán (a Magyar Röplabda Szövetség és a Székesfehérvári Volán SC rendezésében) a kétszeres győztes, olimpiai bronzérmes Románia mellett a világbajnokság harmadik helyezettje, Kuba, továbbá az Európabajnokság selejtezőinek házigazdája, Spanyolország és a magyar válogatott indul. A magyar csapat Börcsök, Buzek, Demeter, Filipovics, Győri, Hoboth, Huszár, Magyar, Melkvi, Nagy, Szabó K., Szabó D., Orbán, Glózik, Nagy összetételben készült. A mai program: 14.45-től: Spanyolország—Kuba, Magyarország—Románia. ' / KÜLFÖLDRŐL JELENTIK STOCKHOLM: Arvidsson svéd úszó, a moszkvai olimpiai játékok 100 méteres pillangóversenyének aranyérmese 53,179 mp-cel minden idők legjobb teljesítményét érte el, de nem hitelesíthető világcsúcsnak, mert a viadal 25 méteres medencében zajlott. UPPSALA: A svéd városban megkezdődött női Európa-bajnoki selejtező kosárlabdatornán a magyar válogatott 89:57 arányban győzött Svédország ellen. PÁRIZS: Befejeződött a nemzetközi öttusaverseny, az egyéni viadalt a szovjet Sztarosztyin nyerte 5424 ponttal, 2. Lipesev (szovjet) 5416, 3. Bouzou (francia) 5403, 4. Dobi 5400, ... 10. Buzgó 5241, csapatban 1. Szovjetunió 16 189, 2. Franciaország 15 871, 3. Bp. Honvéd 15 826. NIZZA: Taróczy Balázs biztos, 7:5, 6:1 arányú győzelmet ért el a csehszlovák Hutka ellen a nemzetközi teniszverseny második fordulójában. BÉLYEGGYŰJTÉS ENSZ Az Egyesült Nemzetek Szervezete Az ENSZ művészete című sorozatát újabb bélyegekkel gyarapítja. Ezúttal a Szófia melletti bojanai templomban, a XIII. század közepén, ismeretlen művész által készített freskókból mutat be egy részletet, amelynek másolatát Bulgária a világszervezetnek ajándékozta, és most a New York-i palota közgyűlési termét díszíti. A sor névértéke 20, 30 amerikai cent, 0,80 svájci frank és 6 osztrák schilling. POSTAI LEVELEZŐLAPOK A Magyar Vöröskereszt századik évfordulójára április 28-án a szervezet jelvényét ábrázoló és a jubileumra utaló szövegű egyforintos benyomott bélyegű levelezőlapot bocsát ki a posta. Centenáriumát ünnepli a hazai teniszsport is, amelyre szintén április 28-án egyforintos benyomott bélyegű levelezőlap jelenik meg. Mindkét lap forgalomba bocsátásakor elsőnapi bélyegzés lesz. KIÁLLÍTÁS A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetségének motívumfilatéliai szakosztálya és a körmendi városi bélyegkor április 12. és 22. között — Gagarin űrrepülésének 20. évfordulója tiszteletére — kiállítást rendez. A bemutatásra kerülő gyűjtemények jól szemléltetik majd az űrhajózás minden jelentős eseményét, valamint űrhajósok által aláírt lapokat is mutatnak be. A helyszínen működő postahivatal űrhajót ábrázoló emlékbélyegzőt használ, április 11-én pedig postai levelezőlap is jelenik meg. Újdonságok Franciaország: Kézművesség, 1,50 k bélyeg. Írország: Tudomány és technika, négycímletű sor. Jugoszlávia: A második világháború, partizánharcaira emlékeztető bélyegpár. Koreai NDK: Hétéves terv, 10 eh bélyeg. Marokkó: Vakok hete, bélyegpár. Német Demokratikus Köztársaság: A berlini sport- és üdülőközpont felavatására 1 m bélyeg. Német Szövetségi Köztársaság: Négycímletű ifjúsági sorozat, amely 18—19. századbeli optikai eszközöket ábrázol. Norvégia: Tejtermelés, bélyegpor, tehén és kecske ábrájával. Olaszország: Virág ábrája 2001 bélyeg. Svédország: Csónakok, hatértékű sor. Szamoa: Vitorláshajók, négycímletű sor. Szurinam: Virágok, öt bélyeg. NÉPSZABADSÁG Az MSZMP központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Várkonyi Péter Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100, 336-130 A Népszabadság levélcíme: 1960 Budapest A Hírlapkiadó Vállalat levélcíme: 1959 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V. József nádor tér 1., 1900) személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, egy évre 400 Ft SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001 ISSN 0133—1752 • 1216 •