Népszabadság, 1981. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-05 / 130. szám
b KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Operaáriák. 9.00 A hét zeneműve. 9.30 Jobbágy Károly versei. 9.40 Óvodások műsora. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.35 Kamaramuzsika. 11.39 A Balogh család. 25. rész. 12.35 Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.41 Egyszer egy leány. Bródy Sándor novellája. 14.54 Édes anyanyelvünk. 15.10 Harangozó Teréz énekel. 15.28 Művelődéstörténet gyerekeknek. 16.05 Chopin-keringők. 16.30 „Ittasnak véltük . . .” Dokumentumműsor. 17.10 Bartók-művek. 19.15 Népdalok. 19.30 Sajtókonferencia - a Belügyminisztériumban. 20.30 Sanzonpódium. 21.30 Vonalvég. 22.20 Vonzások és változások. 22.30 A kamarazene kedvelőinek. 23.15 Népdalcsokor. 0.10 Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Kórusművek. 8.20 Figyelmébe ajánlom . . . 8.33 Nemzetiségeink zenéjéből. 9.00 Slágermúzeum. 9.50 Tóth Benedek írása. 10.00 Zenedélelőtt. 12.00 Népi muzsika. 12.33 Kis magyar néprajz. 12.38 Tánczenei koktél. 13.25 Fúvósátiratok. Kettőtől ötig . . . Kívánságműsor. 17.00 Állatidomitás és etológia. 17.30 Ötödik sebesség. 18.33 Szórakoztató zene. 19.30 Offenbach: Piaci dámák. Operett. 20.33 Senki többet? Harmadszori 21.50 Popzene. 22.30 Nótacsokor. 23.15 Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 3. MŰSOR 9.00 Romantikus muzsika. Szt. 10.10 Fernando Lopez Graca zongorázik. Szt. 10.35 Dzsesszfelvételekből. Szt. 11.05 Berlioz operáiból. Szt. 12.00 Vonósnégyesek. Szt. 13.07 A világlecsó. Rádiójáték. 13.53 Zenekari muzsika. Szt. 15.20 Operarészletek. Szt. 16.30 Harminc perc beat. Szt. 17.00 Bach műveiből. Szt. 17.47 Az Uriah Heep együttes új lemeze. Szt. 18.30 A hét zeneműve. 19.05 Porgy és Bess. Operarészletek. Szt. 19.35 Az AHZ hangversenye. Szt. Közben: 20.20 A miskolci stúdió műsora. 21.55 Könnyűzene - gitárral. Szt. 22.10 Kurtág György műveiből. Szt. A rádió és a televízió heti műsora ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK KOSSUTH RÁDIÓ: (hétköznap) 4.25-7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és 6.45: Szót kérek ! - 5.20: Tudósítói jelentések. - 5.40: Falurádió - 7.19: Körzeti időjárás. - 7.30: Reggeli párbeszéd.) - Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). - 12.00: Déli Krónika. (Utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti Magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05- 7.54: Kellemes vasárnapot. PETŐFI RÁDIÓ. (hétköznap) 4.25-7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben 5.55 és 6.55: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. - 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) - 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50: Torna. - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás, hírek, időjárás-jelentés Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól vap, mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.30, 14.30, majd utána van, mint hétköznap. 3. műsor: 11.00, 13.00, 19.00. Szombat és vasárnap: 8.00, 11.00, 13.00, 19.00 és 23.30. rr..v . HJJV. Ji r'. t/)lUU w"‘'ö -M * Ö* fl/Tl . i Ji , KOSSUTH RÁDIÓ 8.27 Állatidomitás és etológia. 8.57 Népzene. 9.44 Rímek és ritmusok. 10.05 Iskolák - őrsök - barátok. 10.35 Kórusművek. 10.45 Arturo Toscanini vezényel. 11.43 A Balogh család. 26. rész. 12.35 Törvénykönyv. 12.50 Hangverseny délidőben. 13.50 Nóták. 14.17 Kóruspódium. 14.40 Élő világirodalom. Spanyolország. 15.10 Marian Anderson operafelvételeiből. 15.28 Kisiskolások műsora. 16.05 Tudományos híradó. 16.20 Magyar szerzők művei. 16.40 Népzene. 17.07 Budaörs útjai. Riportműsor. 17.32 Fúvószene. 17.45 A Szabó család. 19.15 Mindenki zeneiskolája. 20.11 Hová tűnt a tudományos-technikai forradalom? 2. rész. 20.41 Népdalfeldolgozások. 21.05 Húszas stúdió. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Baritonáriák. 22.50 Kihaló mesterségek. 23.00 Zenekari muzsika. 0.10 Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Joan Sutherland énekel. 8.20 Vonzások és változások. 8.33 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.25 Gyermekek könyvespolca. 12.33 Melódiákoktól. 13.27 Éneklő Ifjúság. Kettőtől hatig . . . Zenés délután. 14.00 Operaslágerek. 14.35 Tánczenei koktél. 15.20 Könyvről könyvért. 15.30 Találkozás a stúdióban. 16.33 Csúcsforgalom. 18.00 Tip-top parádé. 18.33 Shirley MacLaine énekel. 18.53 Zenei Tükör. 19.23 Könyvismertetés. 19.33 Csak fiataloknak. 20.33 Tizenkét szék. 21.00 Örökzöld dallamok. 21.59 Nóták. 22.30 Berki Géza szerzeményeiből. 23.15 Operettdalok. 3. MŰSOR 9.00 Operarészletek. Szt. 9.16 Zenekari muzsika. Szt. 10.45 Az MRT énekkara énekel. Szt. 11.05 Ella Fitzgerald énekel. Szt. 11.45 A cárnő cipellője. Operarészletek. Szt. 12.50 Czuczor Gergely versei. 13.07 Négy apának egy leánya. Rádiójáték. 1. rész. 14.12 Szimfonikus zene. Szt. 16.25 Zenei rejtvények fiataloknak. 16.40 Haydn kamarazenéjéből. Szt. 17.30 Nemzetközi magazin. 18.00 A zeneirodalom remekműveiből. Szt. 19.35 A King's Singers együttes hangversenye. Szt. Közben: kb. 20.20 A nyíregyházi stúdió műsora. 21.25 Zenekari operarészletek. Szt. 22.15 Nino Nikolov versei. I SZERDA KOSSUTH RÁDIÓ 8.27 Volt egyszer egy dallam. 8.57 Zenekari muzsika. 9.45 Kis magyar néprajz. 9.50 Tarka mese, kis mese. 10.05 Nemzetközi gyermekműsor. 10.34 Szerpentin. 11.34 A Magyar Hárfás-trió játszik. 12.35 Magvetők. 12.55 Operaslágerek. 13.25 Dzsesszmelódiák. 14.29 Irodalmi rejtvényműsor. 15.10 Székely Mihály énekel. 15.28 Iskolák — őrsök — barátok. 16.10 Kritikusok fóruma. 16.20 Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 17.50 Talpraállás Sajóbábonyban. Riportműsor. 19.15 Kilátó. 20.00 Népzene. 20.48 Svéd Sándor emlékezetes szerepei. 3. rész. 21.30 Külpolitikai klub. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Évfordulók nyomában . . . 23.10 Operarészletek. 0.10 Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Fúvószene táncritmusban. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.33 Idősebbek hullámhosszán. 9.28 Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43 Operettdalok. 10.00 Zenedélelőtt. 10.33 A Szabó család. 12.03 Énekszóval, muzsikával. 14.33 Tánczenei koktél. 13.30 Zenei rejtvények fiataloknak. Kettőtől négyig . . . Zenés délután. 14.00 Bartha Alfonz énekel. 14.15 Cimbalomkettősök. 14.35 Slágermúzeum. 15.30 Moszkvából érkezett. Zenés összeállítás. 16.00 Mindenki iskolája. 16.35 Néhány perc tudomány. 16.40 Fiataloknak . 17.30 Ötödik sebesség. 18.33 Könnyűzenei újdonságok. 18.50 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.03 A beat kedvelőinek. 20.48 Szivárvány. 22.45 Sanzonok. 23.15 Nóták. 3. MŰSOR 9.00 Vonósnégyesek. Szt. 10.30 Norma. Operarészletek. Szt. 11.05 Híres előadóművészek felvételeiből. Szt. 13.07 Négy apának egy leánya. Rádiójáték. 14.09 Mozart: Cosi fan tutte. 2 felv. opera. Szt. Közben: 15.29 Szélpál Árpád költészete. 16.47 Öt földrész zenéje. Szt. 17.00 Leonard Bernstein zongorázik. Szt. 18.19 Couperin kamaraműveiből. Szt. 19.05 Mozart: Fuvola—hárfaverseny. Szt. 19.35 A King's Singers együttes hangversenye. Szt. Közben. 20.20 Jobbágy Károly versei. 20.25 Külföldi tudósoké a szó. 21.25 Hangszerszólók. Szt. 22.00 Balassa Sándor műveiből. Szt. Ill'I HT Ill HIDD JÚNIUS 9* 1. MŰSOR 16.00 Hírek. 16.05 A történelem lapjairól. (sz) Francia dokumentumfilm-sorozat. VI/6. rész: Irány a Dardanellák. 1914. 17.00 Tévébörze. 17.10 Az ország tetején. A Mátra-Bükk 1981-ben. Vajon úgy gondozzuk, úgy használjuk, úgy vigyázunk-e a Mátra-Bükk természeti értékeire, ahogyan az kötelességünk lenne? Szerkesztő-riporter: Kovalik Károly. 17.55 Reklám. 18.00 „Add a kezed”. Az Illés-zenekar műsora 1972-ből. Közreműködik: Koncz Zsuzsa, Szabó Ildikó, Szylkstyán Wanda, valamint az Állami Operaház táncosai. (sz) 18.30 Újra hallok... A szegedi körzeti stúdió műsora. Június 21. és 27. között Budapesten kerül megrendezésre az orr-fülgége-világkongresszus. A műsor ezenkívül újra nagyothallók számára fontos - gyógyítási módokról is tudósít. Szerkesztő-riporter: Olajos Csongor. Operatőr: Kiss Róbert. Rendező: Jeli Ferenc. 19.00 Reklám. 19.10 Tévétorna. (sz) 19.15 Esti mese. (sz) Állatkerti szenzáció. NSZK-rajzfilm. (ism) (Egér a Marson sorozat.) 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Nád és mocsár. (sz) Spanyol filmsorozat. VI/6. (14 éven felülieknek!) Írta: Vicente Blasco Ibánez. Forgatókönyv: ManuelMurati. Fényképezte: Manuel Merino. Rendezte: Rafael R. Marchent. Canamel megírja végrendeletét, melyet Neleta csak később tud meg, viszont nagyon érdekli a tartalma .. . Neleta még a gyászév letelte előtt teherbe esik, ez a tény viszont a végrendelet szerint megfosztaná az özvegyasszonyt az örökségtől ... Szereplők: Neleta — Victoria Vera (Dobos Katalin), Tonet — Luis Suárez (Márton András), Paloma - Alfredo Mayo (Kenderessy Tibor), Tono — Manuel Tejada (Koroknai Géza), Vicenteta-Jesus Lara (Jani Ildikó), Canamel - José Badolo (Győrffi György). 21.00 Stúdió '81. (sz) A Televízió kulturális hetilapja. Főszerkesztő-műsorvezető : Érdi Sándor. 22.00 Csapás a maffiára, (sz) Angol dokumentumfilm. 22.30 TV-Híradó 3. (sz) 2. MŰSOR 20.00 Hírek (angol nyelvű). 20.05 Zenés TV Színház, (sz) Cédrus (angol bevezető). Balettfilm. 21.20 TV-Híradó 2. (sz) 21.40 Hírek (orosz nyelvű). 21.45 Az üzbég selyem, (sz) Szovjet kisfilm. 21.55 Zenés TV Színház, (sz) Lendvay Kamilló: A tisztességtudó utcalány (német feliratos). 22.35 Hírek (német nyelvű). SZERDA I. MŰSOR 9.00 Tévétorna. (sz, ism) 9.05 Csak gyerekeknek! 1. Vigyázat, fiúk! (sz) Csehszlovák rajzfilm. 2. A fiú és a kutya. Csehszlovák kisfilm. (ism) 9.25 Delta, (sz) Tudományos híradó. (ism) 9.50 Nád és mocsár, (sz) Spanyol filmsorozat. VI/6. rész. (ism) 10.50 Bravó, Mexikó, (sz) Dokumentumfilm. II. 45 Bélyegvilág, (sz, ism) 11.55 Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor, (ism) 14.15 Iskolatévé. Környezetismeret. (Továbbképzés ált. isk. 3. osztályában tanító nevelőknek.) (ism) 14.50 Nyelvtanárok, figyelem! (ált. isk. 4. osztályában tanító nevelőknek) 15.20 Hírek. 15.25 Létra a vulkánon, (sz) Algériai film. írta: Szimet Karsza. Fényképezte: Alszadek Maghali és Mohamed Henmáz. Rendezte: Albasir Belhadzs. Egy állami vállalat üzletkötője mesés kenőpénzért vállalja, hogy megvásároltatja egy francia cég rossz minőségű gépeit. Bűntársként beszervez egy fiatal, becsületes technikust, akit megszédít a felajánlott pénz, lakás, autó... Szereplők: Ramdán — Mohamed Dabbah (Surányii Imre), Dzsellul — Mohamed Kasrud (Konrád Antal), Felügyelő — Abdel Kadar Al-Azizi (Képessy József). 17.05 Reklám. 17.15 A nyelv világa, (sz) A beszélgetés témája a gyakori beszédhibák kisgyermekkortól felnőttkorig — felismerése, javítása. A beszélgetés részvevői: Szépe György, Deme László, Montágh Imre, Grétsy László. 17.55 Mérlegen: Riportműsor. Szerkesztő: Varga Zsuzsa. Rendező: Endrődi Sándor. 18.30 Bartók: Gyermekeknek VII. (sz) Népdalok zongorára. Előadja: Soós Adrienné, Csík Laura. 18.40 Staféta. Tíz perc ifjúság. Tudósítás aktuális ifjúságpolitikai eseményekről. 18.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55 Reklám. 19.05 Csali Lali. (sz) Magyar rajzfilmsorozat. VI/4.: Akitől tart a part. 19.10 Tévétorna. (sz) 19.15 Esti mese. (sz) Tádé órra. Magyar bábfilm. (ism) (Mazsola és Tádé sorozat.) 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Pityke őrmester, (sz) Magyar rajzfilmsorozat. XIII/11.: A kerékpár nem trapéz. A rendőrőrsön megszólal a vészcsengő. Pityke a képernyőre néz, ahol megjelennek a Zsiráf őrs tagjai, valamennyien kerékpáron. Pityke kétségbe esik, majd sürgősen intézkedni kezd ... 2010 Fleur Lafontaine I. (sz) NDK-film. A forgatókönyvet azonos c. regénye alapján Dinah Neliken és a film rendezője, Horst Semann írta. Fényképezte: Jürgen Kruse. A főszerepben: Fleur Lafontaine - Angelica Damrose (Andai Györgyi). A század első felében játszódó történet egy „jól szituált" berlini család pénzre és rangra vágyó lányának a történelemmel együtt változó sorsát követi .. . 21.35 Jövőnk titkai. Tudományos ismeretterjesztő sorozat VIII/5. rész: „Még nem nagy az ember.” Az örökletes adottságok javítása régi óhaj.. Érthető ez, egyrészt, mert az emberiség fejlődése még nem fejeződött be, másrészt ha figyelembe vesszük, hogy a növénynemesítés és állattenyésztés során az öröklődés befolyásolásával milyen különleges eredményeket értek el... A műsor vendégei: Kódárné Főlap Judit pedagógus, Papócsi Lajos állatorvos, Somogyi Endre igazságügyi orvos, Venetiáner Pál genetikus, Vida JÚNIUS 10. Angelica Domröse, a címszereplő. (Fleur Lafontaine, 1. műsor 20.10) Gábor genetikus. Szerkesztő: Kővári Péter. Rendező: Kárpáti György. 22.35 TV-Híradó 3. (sz) 2. MŰSOR 20.00 Autó-motor sport. A Telesport technikai magazinja. (sz) 20.20 Mérlegen. Stúdióvita. Szerkesztő: Varga Zsuzsa. Rendező: Endrődi Sándor. 20.50 TV-Híradó 2. (sz) 21.10 Testünk. NSZK-filmsorozat. XXVII/23. rész: A vegetatív idegrendszer. A műsor a vegetatív idegrendszer irányító, szabályozó szerepét mutatja be. 21.35 Reklám. 21.40 Az esküvő napján. (sz) Svájci film. Rendezte: Claude Goretta, írta: Claude Goretta és Michel Contat. Fényképezte: Jean Zeller. Szereplők: Apa — Arnold Walter (Makay Sándor), Anya - Dóra Dőli (Dallos Szilvia), Fupi — André Schmidt (Mácsai Pál), Menyasszony — Martine Gorrel (Tamás Amaryllis). A nyelv világa - a beszélgetés részvevői. (1. műsor 17.15) CSÜTÖRTÖK 1. MŰSOR 14.50 Iskolatévé. Környezetismeret (továbbképzés ált. isk. 3. osztályában tanító nevelőknek, ism). 15.30 Nyelvtanárok, figyelem! (ált. isk. 4. osztályában tanító nevelőknek). A szóbeli kezdő szakasz. I. 16.00 Hírek. 16.05 Hogyan közlekedjünk az autópályán, (sz) Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. 16.15 Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia—magyar filmsorozat XII1/6. rész: A Volga. Európa legnagyobb folyója, a Volga 3500 kilométer hosszan köti össze a Szovjetunió déli részét északkal. Történelmi események indokolják, hogy a szovjet ember számára nevének kiejtése mindig különös érzelmeket ébreszt... 17.10 Tévébörze. 17.20 9-es Stúdió. A szovjet televízió külpolitikai műsora. 17.55 Telesport. 18.20 Másfél millió lépés Magyarországon. (sz) Végig az országos kék túra útvonalán. XIV/5. rész: Cserháti tájakon. Narrátor: Sinkó László. Szerkesztő: Peták István. Operatőr: Stanszky Gyula, Szabados Tamás. írtarendezte: Rockenbauer Pál. ... Csak néhány „Palócország" ezernyi színéből... 19.00 Reklám. 19.10 Tévétorna, (sz) 19.15 Esti mese (sz) A kalap, amely nem akart varázsolni. Csehszlovák bábfilm. 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Pityke őrmester, (sz) Magyar rajzfilmsorozat XIII/12.: Kutyavásár. Négy ideges, feldúlt alak érkezik a rendőrőrszobára, hogy bejelentsék: megszökött a kutyájuk, amelyért sok pénzt fizettek. A szélhámost, aki ugyanazt a kutyát több embernek eladta, Pityke, Marcipán és Csusza kerítik elő. 2010 Jogi esetek. A műsor témái: külföldi állampolgárral kötött házasság, gyermekelhelyezés és egyéb családjogi kérdések. Szerkesztő: Koós Béla. Rendező: Endrődi Sándor. 20.50 Fleur Lafontaine. (sz) NDK- film. II. rész. 22.30 A szuzai menyegző. Sütő András drámája a Nemzeti Színházban. Sütő Andrással és JÚNIUS 11. Ruszt József rendezővel Tarján Tamás beszélget. Részletek az előadásból. Közreműködnek: Avar István, Balkay Géza, Kun Vilmos, Moór Marianna, Sirikovits Imre és Szirtes Ágnes. Szerkesztő: Virág Katalin. Operatőr: Hollós Olivér. Rendező: Török Ilona. 23.00 TV-Híradó 3. (sz) 2. MŰSOR 18.30 Pedagógusok fóruma. Év végi számvetés. 19.05 Nas Ekran. A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Arany Mokka nemzetközi kerékpárverseny közvetítése a Millenárisról. 20.50 TV-Híradó 2. (sz) 21.10 Reklám. 21.15 Önarckép szemüveggel. (sz) Dokumentumfilm. A debreceni Csökkentlátók Intézetében tanuló gyerekek képességeiket meghazudtoló képzőművészeti tevékenységet folytatnak - köszönet lelkes rajztanárnőjüknek... 21.35 Tudósklub ’81. Szerkesztő: Viskai Katalin. Rendező: B. Révész László. A Volga. (1. műsor 16.15) A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL HÉTFŐ, JÚNIUS. 18.05: Magazin a szovjet nép életéből. 19.30: Híradó. 20.00: Rembrandt van Rijn. Tévéjáték. 1. rész. 20.55: Szórakoztató műsor. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: San Remo. 1981: Összeállítás a dalfesztivál műsorából. 2. MŰSOR. 17.00 és 20.00: A tenisz világából. 21.15: Időszerű események. 21.45: Mi a teendő? Szovjet tévéjáték. 1. rész. KEDD, JÚNIUS 9. 17.20: Kelet-szlovákiai magazin. 19.30: Híradó. 20.00: Az államvédelmi törvény módosítása. Bolgár film. 22.05: Ez történt 24 óra alatt. 22.25: Zenei magazin. 2. MŰSOR: 17.40: Zenés műsor. 18.20: A rozsdamentes acél. Dok.-film. 18.50: Ismeretterjesztő műsor. 20.00: Az ifjúsági tévéklub műsora. Közben: 21.15: Időszerű események. SZERDA, JÚNIUS 10. 17.55: Autósok, motorosok. 19.30: Híradó. 20.00: Plzen. Dok.-film. 20.55: ünnepi hangverseny Plzenből. 22.00: Ez törént 24 óra alatt. 22.15: összeállítás a labdarúgóliga mérkőzéseiből. 2. MŰSOR. 20.00: Hívja a 110-es telefonszámot. NDK bűnügyi film. 21.25: Időszerű események. 21.55: Augusztusi csillagok. Vietnami film. 1. rész. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 11. 18.05: Házasság és család. Tévésorozat. 2. rész. 19.30: Híradó. 20.00: Mogador lakói. Francia film. 3. rész. 21.10: Zenés műsor. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: Tudományos és műszaki magazin. 2. MŰSOR. 20.00: Kongresszusi dokumentumok. 21.15: Időszerű események. 21.45: Három borús nap. Szovjet bűnügyi film.