Népszabadság, 1982. április (40. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-25 / 96. szám
8 MI A HÁZASSÁG? ÁPRILIS 11-I REJTVÉNY PÁLYÁZATUNK NYERTESEI: Megfejtés: ott, ahol a legtöbb öröm van, ott van a legtöbb igazság. Budapestiek: Váradi Gyuláné, dr. Zemplén Lórántné, Csapó István, Jakab Sándorné, id. Kiss Endréné, Csongrádi Erzsébet, Pusztai Katalin, Kulcsár Ferenc, Kun Ferenc, Almásy Sándor, Honti József, Kovács József, dr. Engel Károlyné, dr. Alföldi Katalin, Mezei Józsefné, Szűcs Jánosné, Windiscch Ferencné, Mérő Gellért, Tóth Károlyné, özv. Weitz Józsefné. Vidékiek: Csenki Ferencné, Dorog; Németh Ferencné, Zalaegerszeg; Éles Sándor, Tárcai; Csedő Tihamér, Tömörkény; Kékesi Pálné, Salgótarján; Sípos Sándorné, Mezőtúr; Forrai Jánosné, Szerencs; dr. Angyalos László, Miskolc; ifj. Nagy Ferenc, Mándok; Demeter Andrea, Szolnok; Barna László, Drégelypalánk; ifj. Körösladányi György, Szeged; Tóth Elza, Etyek; Takács Lajosné, Debrecen; Bach Zoltánné, Ózd; Kertai László, Székesfehérvár; Ruzicska János, Várpalota; Böjtös Ferencné, Bátaszék; Tamási Gyula, Salgótarján; Nagy Gyuláné, Érd; Vermes Pálné, Kunszentmiklós; Bársony Sándor, Bélapátfalva; Maxwald Gyuláné, Ajka; Bagi János, Jánoshalma; Dufner István, Sopron; Hangyái Albert, Békéscsaba; Kréth Károlyné, Siklós; Gombócz Lajos, Pusztaszabolcs; Bodnár Bálint, Miskolc; Bogár Lajosné, Tiszakécske. Nyereményként egy-egy 50 forintos könyvutalványt küldünk postán. Beküldendő — lehetőleg levelezőlapon — Paul Géraldy tréfás mondásának megfejtése. Határidő: május 3. A cím mellé kérjük ráírni: VASÁRNAPI REJTVÉNY. NÉPSZABADSÁG 1982. április 25., vasárnap A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL .......... .............................................. .....................................-| - - t — - - ............................................................ ................, - - - VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.21: Népdalok. 9.00: Rádiómagazin. 10.03: Bummbele cirkusz. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Nemzetközi magazin. 12.50: Művészlemezek. 13.35: Így láttam Kodályt. A mikrofonnál: Doráti Antal. 14.20: Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. 15.05: Asztalitenisz EB. 15.58: Bankett Blitvában. Rádiójáték 2. rész. 17.05: Asztalitenisz EB. 17.45: Mi történt azóta? Riport. 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.38: Zenemúzeum. 21.00: Nótaest. 22.20: Sosztakovics: VI. szimfónia. 22.53: Kamarazene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Marcipáncica meg az oroszlánság. Rádiójáték. 9.05: Mit hallunk? 9.30: Kórusművek. 10.00: Színházi Magazin. 11.15: Asztalitenisz EB. 12.35: Jó ebédhez szól a nóta. 13.25: Lesznai Anna versei. 14.00: Tánczene. 14.35: Táskarádió. 15.35: Frank Sinatra énekel. 16.00: Asztalitenisz EB. 16.40: Slágerek mindenkinek. 17.30: Kiss István szobrászművészszel beszélget Szabó Éva. 18.00: A vasárnap sportja. Totó. 19.00: Útközben hazafelé. 20.35: Közv. a Videoton—FTC labdarúgó-mérkőzésről. 20.45: Kerekasztal-beszélgetés a faji és etnikai előítéletekről. 21.15: Egy rádiós naplójából. 22.11: Örökzöld dallamok. 23.20: Operettmuzsika. 3. MŰSOR 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 9.46: Alfred Brendel zongorázik. Szt. 11.06: Mozart-művek. Szt. 12.10: A King’s Singers együttes felvételeiből. Szt. 13.05: Beatzene. Szt. 13.35: Donizetti: Don Sebastiano. ötfelvonásos opera. 16.15: Rockzene. Szt. 16.30: A Magyar Rádió országos hegedűversenye. Szt. 19.03: Dzsesszmuzsika. Szt. 20.03: Reneszánsz kórusmuzsika. 20.36: Hi-Fi Varieté. 21.40: Világszínház. 22.45: Operarészletek. Szt. TELEVÍZIÓ 8.20: Mindenki iskolája. 8.50: Óvodások filmműsora (sz.). 9.10: Játsszunk bábszínházat! (sz.). 9.55: Őrsbéli krónikák (sz.). 10.30: Ki tud többet a Szovjetunióról? Vetélkedő (sz.). 12.00: Asztalitenisz EB (sz.). 14.30: Pulzus (sz.). 15.20: özvegy menyasszonyok. Magyar film. 16.30: A négy Páva. 2. rész. 17.30: Műsorainkat ajánljuk (sz.). 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.45: Esti mese (sz.). 19.00: A Hét (sz.). 20.05: Pasas a tönk szélén. Francia—olasz film (sz.). 21.25: Rockzene (sz.). 22.15: Hírek. 2. MŰSOR 14.55: Asztalitenisz EB (sz.). 19.00: A Hét (sz.). 20.05: Alfred Brendel Schubert műveiről. 20.40: Új idők új dalai. 21.10: Gótikus építészet. Kisálm. 21.25: Telesport (sz.). HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Bizet operáiból. 9.00: A hét zeneműve. 9.40: Nemzetközi mesefesztivál. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Népi muzsika. 11.19: A fekete Afrika története. 11.39: Széchenyi István naplójából. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.35: Rákleves. Novella. 15.05: Cigánydalok, csárdások. 15.28: Leporelló. 16.00: Kamarazene. 16.30: Az olvasás gyönyörűsége. 17.05: Holnap közvetítjük . . . Kodály: Székelyfonó. Daljáték. 17.30: Utasellátás. Riportműsor. 18.00: Morricone filmzenéiből. 19.15: Köszöntjük a 70 éves Fényes Szabolcsot. 20.15: Kamaramuzsika. 21.00: Rádiófolyóirat. 22.30: Pászthy Júlia énekel. 23.30: Mai szerzőik műveiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.50: Slágermúzeum. 11.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népzene. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő Ifjúság. 13.35: Debussy zongoradarabjaiból. Kettőtől ötig . . . Kívánságműsor. 17.00: Védőnők. Riportműsor. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Könnyűzenei újdonságok. 19.30: Tip-Top parádé. 20.00: Politikai áramlatok — történeti közelképben: Liberalizmus. 20.35: Hétfő esti muzsikaszó. 21.28: Balettzenés beszélgetés Lakatos Gabriellával. 22.25: Közel a sötétben. Hangjáték. 23.20: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9.00: Szimfonikus zene. Szt. 11.05: Csembalómuzsika. Szt. 11.30: Mozart: Az álruhás kertészlány. 3. felv. opera. 15.08: Handel-művek. Szt. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Hegedűmuzsika. Szt. 19.05: Kortárs zenéről. Szt. 19.35: Kórusművek. Szt. 20.20: Könnyűzene hárfára. 20.30: Bartók: A kékszakállú herceg vára. 1 felv. opera. Szt. 21.30: Beatzene. Szt. 22.00: A hét zeneműve. 22.30: Dzsesszmuzsika. Szt. 23.10: Országos hegedűverseny. Szt. A BUDAPESTI SZÍNHÁZAK MŰSORA V: Vasárnap H: Hétfő Erkel Színház: V: Carmen (Ifj. béri. III. sor., 4. ea., de. 11). Figaró házassága (12. béri. 7. ea., 7). H: Tosca (Palló Imre béri. 6. ea., 7). Zeneakadémia: V: Az I. István gimnázium zene- és vegyeskarának hangversenye (de. 11). Mesélő muzsika 4. (Alkotmány mozi és a Csepeli Munkásotthon bérlettulajdonosainak, fél 4). A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye (Tavaszi béri. C/2, fél 8). H: A Pécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye (Tavaszi béri. A/1— 4., fél 8). Pesti Vigadó: V: Jerry Ricks blueshangv. hu. 4). Kiss Gyula zongoraestje (Tavaszi zongoraestek 7., fél 8). H: Székely István zongoraestje (A Liszt—Bartók zongoraverseny díjnyertesei 2., fél 8). Nemzeti Színház: V: Mózes (de. 11). A szuzai menyegző (7). H: Oresztész (Ifj. béri. I. sor., 3. ea., 7). Katona József Színház: V: Károlyi Gáspár Vizsolyi bibliája (du. fél 3). Komédiások (fél 8). H: Boldogtalanok (7). Népszínház- Várszínház: V: Naplemente előtt (7). H: Margarida asszony (7). Népszínház-Józsefvárosi Színház: V: Imádok férjhez menni (7). H: Ármány és szerelem (7). Madách Színház: V: A csata (X. béri. fél 3). A makrancos hölgy (6. béri, 7). Jövőre veled, ugyanitt (Budapesti Gyermekszínházban, 7). H: Patika (7). A fösvény (Budapesti Gyermekszínházban, 7). Reflektor Színpad: V: Micimackó (Olimpia moziban, de. 11). Vígszínház: V: In memóriám O. I. (fél 3). Forgatókönyv (fél 8). H: Amadeus (Ditrói Mór béri. 3. ea., 7). Pesti Színház: V: Equus (3). Protestánsok (fél 8). H: Dencit (7). Fővárosi Operettszínház: V: Mesebalett (de. fél 11 és fél 3). Boccaccio (H. béri. 3. ea., 7). József Attila Színház: A négy süveg (V. de. 10). Pillantás a hídról (V: Radnóti béri. 4. ea., fél 3, H: B. béri. 4. ea., 7). Egy válás története (V: 7). Thália Színház: V: A szent kísérlet (fél 3 és 7) . Ádám és Éva (Stúdióban, fél 8) . H: Mi lesz veled emberke? (7). Vidám Színpad: Nyitott ablak (V: fél 3). Meddig lehet elmenni? (V: és H: 7). Mikroszkóp Színpad: V: Hogyan ? Tovább!! (Pataky István Műv. Házban 5 és fél 9). Radnóti Miklós Színpad: V: És te, szépségem... (fél 3). Himnusz. Ünnepi ügyelet (8). H: Az Angyalarcú (7). Játékszín: V: Maugli (de. 11 és du. 2). H: Retro (7). Egyetemi Színpad: V: Halász Judit gyermekműsora (de. fél 11). Tájkép (7). Vesztőhely télen (9). H: Spionjáték (7). Kodály Zoltánra emlékezünk (Budaörsi úti kollégiumban, háromnegyed 7). Körpódium: V: Duna-kanyar (7). Budapesti Gyermekszínház: V: Töklámpás (de. fél 11). A távolban egy fehér vitorla (Bemutató: du. 3). Állami Bábszínház : V: Gulliver Liliputban (Népköztársaság útja 69., de. 11 és 4). Varjú dombi meleghozók (Jókai tér 10., de. fél 10 és fél 12). H: Arcok és álarcok (Népköztársaság útja 69., felnőtt ea., fél 8). Vendégjáték: V: János vitéz (H. ker. Műv. Központban, de. 10, Csepeli Műv. Otthonban, du. 3). Kópémesék (Hazai Fésűsfonó Műv. Házban, de. 10). Fővárosi Nagycirkusz: Bűvös kör (V: de. 10, du. fél 4 és fél 8, H: fél 8). Klvl ÉS MÁS az idegenforgalomról HIEDELMEK Örömmel olvastam a lapokban, hogy a közelmúltban megérkeztek az első lengyel szervezett turistacsoportok. Megdőlt egy hiedelem, hogy a lengyelek nem jöhetnek Magyarországra. Lassan oszladozik az a tévhit is, hogy a magyarok nem utazhatnak Lengyelországba. Az utazási irodák több programot hirdettek, sőt új utakat is javasolnak a Mazuritavakhoz. A magyar turisták , ha előre megszervezik útjukat, jelentős kedvezményeket kaphatnak a szállodákban, és forintért vehetik meg a benzinutalványokat. Egy másik nyilatkozat arra utal, hogy az előző hónapokhoz képest megélénkül a Csehszlovákiából érkező turizmus is. Néhányan arról faggatnak (hiszen nekem biztosan tudnom kell, mert az idegenforgalommal foglalkozom), hogy mit is jelent a kötelező pénzbeváltás. Tulajdonképpen biztosítékot. Arról, hogy senki sem lépi át a másik ország határát pénz nélkül. Hogy a felkészült és az adott ország megfelelő pénznemével rendelkező utas nem a sokat és sokszor megírt „KGST-piacot” keresi először a Teleki téren, az Ecserin vagy a Kórház utcai piacon, hogy létfenntartását valamilyen személyes holmija eladásával biztosítsa, hanem a két állam közötti turisztikai-pénzügyi megállapodások alapján hivatalosan kiváltott pénzzel kel útra. Nem rendkívüli dologról van szó, hiszen a lengyelekkel, a jugoszlávokkal már régebben hasonló megállapodást kötöttünk. Igaz, hogy például a kötelező beváltás hatására a Jugoszláviából érkezők száma csökkent, de az egy turistára jutó bevétel többszörösére emelkedett. Nem tudom pontosan, hogyan számítják ki, de a felmérések szerint tavaly Magyarországon az egy turistára jutó pénzköltés a szovjet utasoknál 2439 forint, az NDK-belieknél 902, míg a csehszlovákoknál 375 forint volt. Ha figyelembe vesszük, hogy az egy külföldire jutó átlagos tartózkodási idő körülbelül 6 nap, nem lehet kétséges, hogy nehéz napi 60—70 forintokból megélni. A kötelező beváltás bevezetése (mindkét oldalon) a turista érdekeit szolgálja, és növeli az idegenforgalom kulturáltságát. Többen kérdezték (mert nekem ezt is tudnom kell), hogy tesznek-e kivételt a vámosok az élelmiszer-kivitelnél. Nekik is csak azt mondhattam, amit most leírok, nem. A szabályok, rendeletek mindenkire egyformán érvényesek. Például száz forintnál nagyobb értékű élelmiszer nem vihető ki az országból. A kötöttség alól a magyarok sem kivételek. Azaz: ha igazolja valaki, hogy családjával tőkés országba utazik kempingezni, akkor a személyek számának és a kinti tartózkodási időnek megfelelően — külön MNB -engedéllyel — nagyobb mennyiséget is kivihet. Az eddigi jelzések szerint idegenforgalmunk tovább gyarapodik. Jó évnek nézhetünk elébe. Csak ne lenne annyi jól értesült ember meg annyi tévhit a köztudatban. DIÁKKEDVEZMÉNY Az ifjúsági turizmusról beszélgettünk a napokban. Sokakat meglepetésként ért a bejelentés, hogy egy esztendeje valamennyi nappali tagozatos közép- és felsőfokú oktatási intézmény hallgatója diákigazolványt kap, amely jelentős utazási, szállás- és étkezési kedvezményeket biztosít. A középiskolások, ipari tanulók, egyetemisták tehát könnyebben vállalkozhatnak túrákra, hiszen a jelenleg működő 88 kempingből ötven kedvezményesen fogadja el az igazolványokat. De hol? Sok helyen még a pedagógusok sem ismerik a lehetőségeket, így nem is tudnak tanácsot adni. Pedig egy füzetecskében minden cím és hasznos tanács megtalálható. Csakhogy ezek a füzetek többnyire a tanári szobák szekrényeinek mélyén porosodnak. Az igazolványokat esetleg kiadták, de ezeket elfelejtették kiosztani. Most, hogy kezdődik a kiránduló-, üdülőszezon, hasznos lenne róluk letörölni a port, és eljuttatni jogos tulajdonosaikhoz. Közérdek: Kapalyay Imre A TÁRGYALÓTEREMBŐL Nem fértek el ketten az úton A szomszédok egyszer csak segélykiállásokra lettek figyelmesek Tavaly, egy szép nyári estén a nemesbüki szőlőhegyen békésen dolgozgató telektulajdonosok hangos vitára lettek figyelmesek. Nem tulajdonítottak különösebb jelentőséget a messze hallatszó szóváltásnak; egyikük később így emlékezett vissza a történtekre: — Hallottam, hogy Szőkéné mondja a magáét, Nyúlék pedig hallgatják. Nem figyeltem nagyon, még mondtam is a szomszédnak, akivel éppen beszélgettem, no én elmegyek, már jó párszor hallottam ezt a szöveget. Szőkéék és Nyúlék között akkor már vagy két éve folyt a vita a mezsgyehatár miatt, állandóan azon veszekedtek, kinek meddig terjed a birtoka. Nem volt ebben semmi új. Hangoskodtak, szidták egymást mindig, aztán végül csönd lett. Ezúttal azonban nem így történt. A szomszédok egyszer csak segélykiáltásokra lettek figyelmesek, és odasietve megdöbbenve látták, hogy Nyúl János és a vele dolgozó fia is a földön fekszik. Szőke Lajos mindkettőjüket leszúrta. Béketűrőnek ismerték Hogy történhetett? Szőke Lajost mindenki csöndes, jó természetű embernek ismerte. A büntetőeljárásnál beszerzett munkahelyi véleményben ezt írták róla: „Fegyelmezett, szorgalmas, kevés beszédű, halk szavú. Legjobb dolgozóink közé tartozik, munkatársai, felettesei szeretik. Többször volt kiváló dolgozó, tizenegy alkalommal kapott jutalmat.” A jellemzés készítői persze nem tudhatták, hogy Szőke Lajosnak jó tulajdonságai mellett igen erős a tulajdon iránti érzéke is. S ha van tanulsága a szőlőhegyen történteknek, az mindössze annyi: az egymás mellett élő emberek egymás iránt tanúsított magatartásában sokszor nem lehet északokat találni. A vita a két telek között levő 180 centiméter széles földterület miatt dúlt a két család között; nem tudták eldönteni, melyikük tulajdona. Nagy szüksége egyiküknek sem volt erre a földdarabra, hiszen parlagon hagyták, és útnak használták. Elfértek volna rajta mindannyian, ehelyett azonban hosszadalmas pereskedésbe kezdtek. A per végül is Nyúlék győzelmével zárult: a bíróság döntése szerint őket illeti a hányatott sorsú földdarab. Mihelyt az ítélet jogerőssé vált, a földmérők kijelölték a pontos határvonalat a két telek között, és mindenki azt hitte, az ügy végérvényesen lezárult. Indul a gaz vándorútra Másnap a telkükre érkezve Nyúlék meglepődve és boszszankodva látták, hogy a nekik ítélt földterületet Szőkéék továbbra is használják. — Amikor kimentünk a fiammal, észrevettem, hogy a telekhatáron egy nagy petrence kukorica, illetve káposztalevél van összerakva — vallotta a sérüléseiből már felgyógyult Nyúl János. — Azon az úton, ami szerintem az enyém. A szőlő feletti részen, ahol ugyancsak ez az út fut még, össze volt gyűjtve egy halom gally és faág, úgy, hogy kicsit átnyúlt az én területemre is. A káposztaleveleket a fiammal átszórtam Szőkéékhez, a lugasra, a szőlőre meg a málnára is került, s a faágakat szintén szétszórtuk. Aztán a pincében meguzsonnáztunk. Ezalatt Szőkéék is kiértek a telkükre, és alaposan felpaprikázódtak a szőlőre dobált gaz látványától. — Mondtam a férjemnek, hogy ezt majd be kell jelenteni a tanácson — vallotta Szőkéné, arról azonban már nem szólt, hogy egyszerűbb megoldást választottak: visszavitték a gazt az útra. Amikor Nyúlék előkerültek a pincéből, és meglátták az utat, azonnal visszafordultak két vasvilláért, majd újra szétszórták a gazt és a káposztaleveleket. Idézzük újra Szőkéné vallomását: — Odamentem, és szóltam Nyúl János fiának, Józsi, hagyd ezt a cserjét, majd újra indítunk egy bírósági eljárást, és ha újra nektek ítélik a birtokot, akkor odaadom az egészet, és lekerítem. De nem szólt semmit, a feje teljesen vörös volt... A további eseményekre már senki sem emlékszik pontosan, elszabadultak az indulatok. Csak az bizonyos, hogy Nyúl Jánost váratlan ütés érte, „olyan hirtelen, mint ahogyan a macska megfogja az egeret” — vallotta később az áldozat. Ezután Szőke Lajos vasvillát ragadott és letépte Nyúl János egyik fülét. Majd előkerült a zsebkés is: előbb a fiút, aztán az apját szúrta meg. Hízik a farakás Az apa súlyos, a fiú életveszélyes sérüléseket szenvedett; Szőke Lajost emberölési kísérletért és súlyos testi sértésért vonták felelősségre; a Zalaegerszegi Megyei Bíróság 6 évi börtönre ítélte. A döntést a Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta, és a büntetőeljárás ezzel lezárult. Ami viszont a telekvitát illeti, az eljárás során elrendelt bizonyítási kísérletről — a késelés után több hónappal — készült jegyzőkönyvben ezt olvashatjuk: „A helyszínen tapasztalt változások: a telekhatáron levő farakás újonnan kivágott ágakkal bővült, amelyek miatt a farakás nagysága, szélessége, hosszúsága az előző állapothoz képest jelentősen növekedett. A kukoricagórétól nyugatra levő szilvafa helyén téglarakás van, amely a cselekmény elkövetése idején nem volt ott.” Úgy látszik, még mindig nem volt elég a háborúságból... Szöghy Katalin Miskolc város Budapest vendége Az OPK bemutatótermében (VI., Nagymező u. 21., Mozsár u. sarok) április 27-től május 7-ig nyitva tartó kiállítás jeligéje: Miskolc a fogyasztókért A kiállításon Miskolc megyei város vállalatai, szövetkezetei, kulturális életének képviselői mutatják be termékeiket, szolgáltatásaikat. Egyes termékek megvásárolhatók, illetve előjegyezhetők. Megtekinthető naponta 10-től 18 óráig.