Népszabadság, 1982. május (40. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-01 / 101. szám

2 Péntektől hadműveleti övezet a Falkland­­(Malvin-) szigetek 200 mérföldes körzete Pénteken, magyar idő szerint 13.00 órakor hatályba lépett a Falkland­­(Malvin-) szigetek brit részről meg­hirdetett légi és tengeri blokádja. A hadügyminisztérium közleménye sze­rint ellenségesnek tekintenek, és — mint közölték — tüzet nyithatnak minden olyan argentin hajóra és re­pülőgépre, amely a szigeteken, illetve a szigetek 200 tengeri mérföld suga­rú körzetében tartózkodik. Londonban a diplomácia a katonai előkészületek árnyékába került. A brit parlament csütörtök délutáni vitájá­ban Michael Foot, a munkáspárti el­lenzék vezére úgy vélte, hogy a kon­zervatívok közül egyesek „elvesztet­ték érdeklődésüket” a tárgyalások iránt. A pártvezér a maga részéről diplomáciai erőfeszítéseket sürgetett — mindenekelőtt az ENSZ bevonásá­val. A Munkáspárt kitartó erőfeszítései az ENSZ bevonására, valamint a Whitehall újonnan támadt józansága — amit aláhúzott Woodward admirá­lis, flottaparancsnoknak az a kijelen­tése is, hogy a Falkland-szigetek visz­­szavétele végül is nem „ellenfél nél­küli meccs”, hanem „hosszú és véres hadjárat” lesz — oda vezethetnek, hogy a brit kormány igénybe veszi az ENSZ főtitkárának közvetítő kísérle­tét is. Mint washingtoni tudósítónk, Vajda Péter jelenti — péntekre virradóan — az amerikai fővárosban beismerték az Egyesült Államok eddigi közvetítő kí­sérleteinek kudarcát. Nyilvánosságra került Washington­ban Haig külügyminiszternek a kép­viselőház külügyi bizottsága zárt ülé­sén elmondott beszéde. Ebben kije­lentette: attól kezdve, hogy az esemé­nyek bebizonyítják, nincs lehetőség a békés megoldásra, a kormányzat a közvélemény tudomására hozza: Nagy-Britanniát támogatja a konf­liktusban. Haig pénteken közölte: az Egye­sült Államok felfüggeszti az Ar­gentínának szóló gazdasági és kato­nai segélyeket és kedvező választ kí­ván adni Nagy-Britannia segélyké­relmére. Ez utóbbival kapcsolatban Haig leszögezte, hogy a Londonnak nyújtandó amerikai segítség semmi­képpen sem terjed ki az Egyesült Államok közvetlen katonai részvé­telére a konfliktusban. Az Argentínával szembeni intéz­kedések között van az oda irányuló hadianyag kivitelének, az export-im­port bank hiteleinek, valamint a nyersanyagok kereskedelmére vonat­kozó garanciáknak a felfüggesztése. Az amerikai döntés azt is megtiltja, hogy Argentína bárhol amerikai fegyvereket vásároljon. Bolívia és Venezuela viszont azt jelentette be, hogy Argentínát tá­mogatja. Bolívia akár katonai erő és felszerelés küldését is vállalja. A ve­nezuelai kormány pedig megszakít­ja kereskedelmi kapcsolatait Nagy- Britanniával. A venezuelai elnök kö­zölte: országa oly mértékben nyújt se­gítséget Argentínának, amilyen mér­tékben azt az argentin kormány kéri. Az argentin katonai kormány — mintegy válaszként a brit intézkedé­sekre — csütörtök estétől légi és ten­geri blokádot rendelt el az Argentí­nát, a Falkland- (Malvin-) szigeteket, a Déli Georgia-szigetet, valamint a Déli Sandwich-szigeteket övező 200 mérföldes körzetre, és hadműveleti övezetnek nyilvánította ezeket a te­rületeket. Legfrissebb jelentések sze­rint incidens eddig nem történt. Közben New Yorkban Costa Men­­dez argentin külügyminiszter beje­lentette: országa ez idő szerint nem tart igényt az ENSZ főtitkárának közvetítő tevékenységére, és nem kí­vánja a Biztonsági Tanács összehí­vását. Kommunista vezetőt gyilkoltak meg az olaszországi Palermóban ( RÓMAI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Súlyos veszteség érte az Olasz Kommunista Pártot. Péntek reggel, eddig még nem azonosított merény­lők Palermóban géppisztolysorozat­tal megölték az 54 éves Pio La Tor­rét, a KB vezetőségi tagját, a szicíliai tartományi pártbizottság titkárát, parlamenti képviselőt. Megölték gép­kocsivezetőjét, a 47 éves Rosario Di Salvót is, aki bár még lőni tudott a merénylőkre, a helyszínen ugyancsak meghalt. A munkahelyére igyekvő Pio La Terre gépkocsiját a pártbizottság épületéhez közel egy manőverrel megállásra kényszerítették, majd a kocsiból kiugró merénylő oly sok lö­vést adott le, hogy a helyszínen 26 töltényhüvelyt találtak. Az elhagyott és felgyújtott gépkocsit, amely a me­rénylőnek csak egyik járműve volt a három közül, a városnak egy másik pontján találták meg. Az azonnali rendőri akciók a tette­sek kézre kerítésére mindeddig nem vezettek eredményre. Az OKP vezetősége a merénylet után ülést tartott. A párt lapja, a L’Unita, négyoldalas különszámot je­lentetett meg, amelynek már első ol­dali címe is a maffiának tulajdonítja a gyilkosságot. „La Terre elvtársat abban a bátor és szenvedélyes harc­ban ölték meg, amelyet a maffia vé­rengzése ellen, Dél újjászületéséért, a békéért, a leszerelésért folytatott” írja a lap a többi között. Az OKP vezetősége egyszersmind úgy döntött, hogy tüntetést szervez a terrorizmus és a maffia elleni harc erősítésének követelése jegyében. Faragó Jenő Újra elbarikádozták magukat a munkát követelő spanyol bányászok ( MADRIDI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A Calvo Sotelo miniszterelnökkel folytatott csütörtöki tárgyalásokat kö­vetően ismét elbarikádozták magu­kat a délnyugat-spanyolországi Cala ércbányájának dolgozói, mert nem látnak biztosítékot a kormány újabb ígéretének teljesítésére. A munkát követelő bányászok, akik előzőleg már 31 napot töltöttek bezárkózva a föld alatt, és ott éhségsztrájkba lép­tek, tiltakozó akcióikat csak a tárgya­lások idejére függesztették fel. Most azzal mentek vissza a mélybe, hogy addig nem jönnek fel újra, amíg nem teljesítik követeléseiket, és ha ez 72 órán belül nem következik be, hét­főre virradóra ismét éhségsztrájkot kezdenek. A bányászok, akik más vidékeken dolgozó szaktársaikat szo­lidaritási akciókra hívták fel, közöl­ték, hogy magukra robbantják a bá­nya bejáratát, ha karhatalommal akarnák felhozni őket. A bányászok a munkahelyek meg­őrzése érdekében a közelben terve­zett ércfeldolgozó üzem felépítéséről a kormány által hónapok óta haloga­tott döntés azonnali meghozatalát kö­vetelik. A bánya, illetőleg a tervezett feldolgozó üzem egymással szomszé­dos tartományaiban a 40 százalékos munkanélküliség többszöröse az or­szágos átlagnak. Serény Péter NÉ­HÁNY SORBAN Andrej Gromsko pénteken Moszk­vában fogadta Mohammed as-Sajert, a PFSZ szovjetunióbeli képviseleté­nek vezetőjét. A találkozó annak kapcsán jött létre, hogy a palesztin képviselet hivatalos diplomáciai stá­tust kapott, és vezetőjét a Palesztinai Felszabadítási Szervezet rendkívüli képviselőjévé nevezték ki a Szovjet­unióba. (MTI) Khaled szaúdi uralkodó pénteken megbeszélést folytatott a­­Szaúd-Ará­­biába­n tartózkodó Jasszer Arafattal, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet vb elnökével. (AP) Törökország nem fizeti ki a Líbiá­tól vásárolt 1,5 millió tonna kőolajat — közölte a Milliyet című török lap. Értesülése szerint az olajpénzből azo­kat a török cégeket kártalanítják, amelyek nem kapták meg a Líbiának szállított áruk ellenértékét. Líbia tar­tozása 300 millió dollár. (DPA) Hivatalos látogatásra Havannába érkezett, Fidel Castro kubai államfő meghívására, Mohamed Abdedazáz, a Szaidarai Demokratikus Arab Köz­társaság elnöke, a Poldsario Front fő­titkára. (Tudósítónktól.) A spanyolországi San Sebastianban pénteken ismeretlen tettesek felrob­bantottak egy elektromos alközpon­tot. A hatóságok azt gyanítják, hogy a merényletet baszk szeparatisták hajtották végre. (Reuter) Kína nem tesz többé különbséget fegyveralkatrészek és fegyverek kö­zött, és akár egyetlen alkatrész eladá­sa is határozott kínai válaszban ré­szesülhet — mondotta Po Ji-po kí­nai miniszterelnök-helyettes Christo­­pher H. Phillisnek, a kínai—amerikai kereskedelem amerikai országos ta­nácsa Pekingben tartózkodó elnöké­nek. (MTI) NÉPSZABADSÁG 1982. május 1., szombat Iraki—iráni összecsapás Az iráni csapatok a front déli sza­kaszán, Khuzisztán tartományban, csütörtökről péntekre virradóra nagy­szabású ellentámadást indítottak az iraki állások ellen — jelentette be a teheráni rádió. A rádiónak a harcok­ról szóló első jelentései szerint az irá­niak már az offenzíva kezdeti szaka­­szában elfoglalták az első iraki védel­mi vonalakat, súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek mind ember­életben, mind haditechnikában, és sok foglyot ejtettek. Ugyanakkor az INA hivatalos iraki hírügynökség — megerősítve a táma­dás tényéről szóló hírt — azt jelen­tette, hogy az iraki csapatok megállí­tották az irániak előrenyomulását a térségben, és súlyos csapást mértek az ellenségre. (MTI) ­ Emmalu Bhutto özvegye a pakisztáni állapotokról A nyugatnémet Der Spiegel tudósító­ja interjút készített Begum Bhuttóval, a katonai rezsim által kivégzett volt ál­lamfő özvegyével. Az alábbiakban részleteket ismertetünk a beszélgetés­ből: Spiegel: ön ismét a börtönből jön... B. Bhutto: Csaknem állandóan börtönben vagyok, s ennek megvan­nak a következményei, nem érzem jól magam. Ezúttal öt hónapig vol­tam börtönben, előzőleg hat s még korábban kilenc hónapon át. Spiegel: Hogy bánnak önnel? B. Bhutto: Mindig éjfélkor jönnek értem. Feltörik az ajtót, a személy­zetet puskatussal verik, aztán el­visznek minket. Semmit sem vihe­tek magammal, csak akkor engedjék meg, hogy felöltözzem, ha éppen há­lóruhában voltam. Az emberek is kellően durvák, mozogj gyorsabban. Pofa be — mondják. Spiegel: És hova viszik ilyenkor? B. Bhutto: Legutóbb a karacsi központi börtön női részlegébe vit­ A VILÁGSAJTÓBÓL telt. Harminchat nővel zártak össze, táncosnőkkel, prostituáltakkal, betö­rőkkel és gyilkosokkal. De legalább emberek között voltam. Másnap reg­gel ugyanis átvittek egy magáncel­lába, teljesen elszigeteltek. Senkivel sem tarthattam a kapcsolatot, s csa­ládom sem tudta, hol vagyok. Bíró­ságról bíróságra hordoznak, mint­hogy nálunk ítélőszékből van bőven. Sok bíróság, kevés törvényesség. Spiegel: Most ön mégis szabad, de lánya, Benasir, aki ugyancsak tevé­kenyen részt vesz a betiltott Pakisz­táni Néppárt munkájában, börtönben van. Neki hogy megy a sora? B. Bhutto: Ugyanúgy, mint ne­kem. Egy ideig a hírhedt sakai bör­tönben volt, ahol a legveszélyesebb bűnözőket őrzik. Most Larnacában tartják házi őrizetben, ahol koráb­ban laktunk. Odautaztam, de nem engedtek a házba. Azt mondták: ez többé nem a ti otthonotok, elkoboz­tuk, s börtönné alakítottuk át. Spiegel: Mostanában az iszlám hí­vei előrenyomulóban vannak . .. B. Bhutto: Ezzel egy veszélyes kér­dést érint. Bármit is mondok, rögtön nekem esnek a szakállas mullahok. A papok régen legalább képzett em­berek voltak. Na de ma! De többet ne kérdezzen. Mindössze annyit mondok, hogy aligha tekinthető nor­málisnak, amikor emberek kezét­­lábát összekötözik és nyilvánosan megkorbácsolják. Spiegel: Beszéljünk a külpolitiká­ról. Az amerikaiak nyíltan a katonai rendszerre és Ziaul Hakra tesznek, mindent megadnak neki, hogy a nukleáris programot leállítsa. Vajon megteszi-e ezt? B. Bhutto: Vajon Ziaul Hak az az ember, akinek hinni lehet? Hát nem ígérte meg az ENSZ előtt, hogy vá­lasztásokat rendeznek Pakisztánban? Sőt nem szabott még határidőt is ennek? Na és történt valami? Wa­shingtonnak el kell döntenie, hogy hihet-e ennek az embernek, mielőtt a korszerű fegyvereket ideküldi. Spiegel: Férjének hatalma alatt a nép aktív volt. Követelte jogait, vé­dekezett. Vajon miért nem sikerül önöknek a tömegeket mozgósítani? B. Bhutto: Látta már koncentrá­ciós táboraink valamelyikét? Tudja, hogy ha a férfit nem találják ott­hon, elviszik a feleségét és a gyer­mekeit? Ismeretes ön előtt, hogy Ziaul Hak hatalomátvétele óta 30 ezer embert korbácsoltak meg nyil­vánosan. Az emberek tehát félnek, mégis eljön az az idő, amikor fel fognak lázadni. Kaunda—Botha találkozó Pieter Willem Botha dél-afrikai miniszterelnök és Kenneth Kaunda, a Dél-Afrikával közvetlenül szem­ben álló afrikai „frontországok” egyi­kének, Zambiának az elnöke pénte­ken találkozott a dél-afrikai—bots­­wanai határon. A két politikus nem nyilatkozott több órás megbeszélésük eredményeiről. Kauadának ez a második találko­zója a pretoriai rendszer vezetőivel. Hét évvel ezelőtt Johannes Vorster, akkori dél-afrikai miniszterelnökkel tárgyalt. (MTI) Fenn k­ell tartani a párbeszédet a Kelet és a Nyugat között További visszhangok Kádár János bonni útjáról Kádár János hivatalos bonni láto­gatásának értékelése tovább foglal­koztatja a nemzetközi sajtót. A moszk­vai Pravda pénteki számában rámu­tatott, hogy a Helmut Schmidttel foly­tatott tárgyalások során Kádár János hangsúlyozta a Leonyid Brezsnyev ál­tal előterjesztett békejavaslatok je­lentőségét. A Pravda idézi az MSZMP KB első titkárának kijelentését arról, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben fontos a Kelet és a Nyugat közti párbeszéd fenntartása, az együtt­működés szélesítése, a kölcsönös bi­zalom elmélyítése, a Helsinkiben meg­kezdett folyamat folytatása. A szovjet televízió híradója filmje­lentésben számolt be Kádár János és Helmut Schmidt sajtóértekezletéről. Berlini tudósítónk, Laczik Zoltán, az ADN hírügynökség tudósítását idézte. Kádár János látogatása során következetes lépéseket sürgetett a le­szerelés érdekében — írta az ADN, hozzátéve: mindkét politikus támo­gatta Leonyid Brezsnyev és Ronald Reagan esetleges találkozóját. Az NDK hírközlő szervek egyébként rész­letesen tájékoztattak a bonni tárgya­lásokról, a televízió filmtudósítások­ban számolt be a látogatás főbb moz­zanatairól. Mint prágai tudósítónk, Komornik Ferenc jelentette, a csehszlovák sajtó részletes információkat adott Kádár János bonni tárgyalásairól, kiemelve: Magyarország és az NSZK kapcsola­tainak fejlesztése hozzájárulás a nem­zetközi feszültség enyhítéséhez, az együttműködés és a megértés szelle­mének érvényesítéséhez, a jelenlegi nehéz nemzetközi helyzetben. A prá­gai televízió a látogatással kapcsolat­ban rámutatott, hogy napjainkban különösen hasznos két olyan ország vezetőinek párbeszéde, mint Magyar­­ország és az NSZK. A kommentár megállapította, hogy a látogatás során a két ország közötti kapcsolatok to­vábbi­­erősítését szorgalmazták a tár­gyaló felek. Angolai politikus az MPLA feladatairól Csak a szocialista fejlődés biztosít­hatja Angola teljes függetlenségét, a népgazdaság, az egész nép érdekeit szolgáló fejlődését, az elmaradottság megszüntetését — jelentette ki Ma­miel Alexandre Rodrigues, az MPLA­­Munkapárt KB PB tagja. A politikus a párt központi ellenőr­ző bizottságának országos szemináriu­mán szólalt fel. Rámutatott: a nem­zetközi imperializmus haragját vál­totta ki az, hogy Angola a szocialista építés útját választotta. Az imperia­lista erők a Dél-afrikai Köztársasá­got használják fel arra, hogy aláássák az Angolai Népi Köztársaság szuve­renitását és függetlenségét. A preto­riai rezsim napjainkban újabb széles körű agressziót készít elő Angola el­len. Fegyveres támadást terveznek az ország legnagyobb városai, sőt a fő­város, Luanda ellen is. A párt és a kormány vezetőinek fizikai megsem­misítésére törnek, ennek érdekében ügynököket építenek be a különböző hivatalokba és a pártba — mondta Rodrigues.* Folytatódik Leonyid Iljicsov szov­jet külügyminiszter-helyettes angolai látogatása. A szovjet politikus talál­kozott Paula Teixeira Jorge angolai külügyminiszterrel és Venancio da Mouro külügyminiszter-helyettessel. (TASZSZ) Feszültség az indiai Pandzsab államban Az indiai Amritsarban hétfő óta tartanak az összetűzések a szikhek és a hinduk között. A Pakisztánnal határos Pandzsab állam fővárosában az összecsapásokat az állam elszaka­dását és önálló Khalisztán megala­kítását követelő szeparatista szikh szervezet provokálta. A zavargásoknak eddig több ha­lálos áldozata és számos sérültje van. A rendőrség mintegy ezer embert le­tartóztatott. A hatóságok erősítésül rendőri és karhatalmi egységeket ve­zényeltek a városba, s egyben kijá­rási tilalmat rendeltek el. Az indiai parlament alsóházában — az eseményekkel kapcsolatban — Giani Zail Szingh belügyminiszter kijelentette: a Pandzsab államban hétfő óta folyó nemzetiségi zavargá­sokban egyes külföldi államok is te­vékeny szerepet játszanak, akik a szeparatisták támogatásával India területi egységét akarják megbonta­ni. Ezek a csoportok fizetett ügynö­kök — mondta a belügyminiszter. A parlamenti vitában több képviselő az Egyesült Államok és Pakisztán tit­kosszolgálatait vádolta az esemé­nyekben való részességgel. Indira Gandhi miniszterelnök ja­vaslatára az alsóház egyhangúlag ha­tározatot fogadott el a pandzsabi eseményekről. A határozat elítéli a szeparatista törekvéseket és felszólít­ja a lakosságot, hogy ne adjon hitelt a nemzeti egység ellenségeinek. (TASZSZ) A kínai gazdaság tavalyi teljesítményéről Pekingben nyilvánosságra hozták az 1981-es év statisztikai adatait. 1980-as árakon számítva a nemzeti jövedelem 3 százalékkal, az ipari és mezőgazdasági termelés értékben 4,5 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban. A kínai népgazdaság a tavalyi évet deficittel zárta, nem sikerült stabilizálni az árakat, visz­­szaesett az energiatermelés. Olajból 101,2 millió tonnát, föld­gázból 12,7 milliárd köbmétert ter­meltek , 4,5, illetve 10,7 százalékkal kevesebbet, mint 1980-ban. Stagnált a széntermelés: 620 millió tonnát hoz­tak felszínre. Csökkenés mutatkozott az acél (35,6 millió tonna) a henge­relt acéláru és a nyersvas termelésé­ben is. A nehézipar termelési érték­ben 4,7 százalékkal kevesebbet állí­tott elő 1980-hoz képest. Változatla­nul magas a könnyűipar növekedési üteme: 1981-ben 14,1 százalék. Az ipari termelési érték összességében 4,1 százalékkal nőtt. 1981-ben 151 nagy és közepes beruházást töröltek vagy függesztettek fel. Tavaly 325 millió tonna gabonát takarítottak be , ami 1,4 százalékos növekedést je­lent. Kína lakosainak száma 1981-ben — Tajvant nem számítva — 996 millió 220 ezer volt. Ez 1,4 százalékos nö­vekedés, ami felülmúlja a népesedés tervezett ütemét. (MTI)

Next