Népszabadság, 1983. július (41. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-07 / 159. szám
SORSOLTAK GENFBEN Legyőzhetők az ellenfelek EK: Rába—Viking, KEK, AEK—Ú. Dózsa, UEFA: Eindhoven—FTC, Larissza—Honvéd Labdarúgás Génf, július 6. Az 1983/84. évi nemzetközi labdarúgókupák sorsolása előtt néhány változás történt az eredetileg jelzett mezőnyben, az UEFA döntése alapján, így a bajnokcsapatok Európa Kupájában az albán címvédő Vlazma korábbi eltiltása miatt nem kapott játéklehetőséget. Az albánok nem neveztek az UEFA Kupára, és a megüresedett helyet a csehszlovák Inter Bratislava kapta. A Kupagyőztesek Európa Kupájából kimaradt a román részvevő, mert a románok nem jelentették hivatalosan az UEFA-nak csapatukat. (A döntőt még nem játszották le a sorsolásig.) Az albán bajnok törlése folytán 31 az EK mezőnye és a védő Hamburger SV játék nélkül jutott a legjobb 16 közé. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a walesi és az NDK-beli csapatnak előselejtezőt kell vívnia augusztus folyamán a legjobb 32 közé kerülésért. Az első forduló mérkőzéseit szeptember 14-én és 18-án tartják. Az 1983/84. évi kupákra nevezett magyar klubok közül a Ferencváros kapta az UEFA Kupában a legnehezebb ellenfelet, a holland Eindhoven ellen játszik, de először idegenben. EK Hamburg erőnyerő Rába—Vikingur Roma—Göteborg Athlone (ír)—standard Liege Ajax—Olimpiakosz Fenerbahcse—Bohemlans Rapid—Nantes CSZKA—Omonia Odense—Liverpool Benfica—Linfied Dynamo Berlin—Jeunesse Partizán—Vilking Lahti—Dinamo Bukarest Dundee United—Hamrun (máltai) Dinamo Minszk—Grasshoppers Lech Poznan—Atletico Bilbao KEK Selejtező: Swansea (walesi)— Magdeburg AEK Athén—II. Dózsa Aberdeen—Akwanes (izlandi) Innsbruck—Köln Swansea vagy Magdeburg—Barcelona Juventus—Degia Gdansk Paratlina (ciprusi)—Beveren Zkigrato—Porto Mersin (török)—Várna Manchester United—Dukla Servette—Beggen (luxemburgi) Nijmegen (holland)—Bergen (norvég) Glasgow Rangers—Valletta Sligo Rovers (ír)—Halka (finn) B. Nyköbing (dán)—Sahtyor Hammarby—Tirana Paris SG—Glentoran A bajnokoknál bizonyára nem lesz túlságosan nehéz dolga a Rábának az izlandi Vikingur Reykjavík ellen. Az első mérkőzést Győrött rendezik. A KEK-ben az V. Dózsa, az UEFA Kupában pedig a Bp. Honvéd görög UEFA Eindhoven—Ferencváros Larissza—Bp. Honvéd Aston Villa—Guimaraes (portugál) Sparta Prága—Real Madrid Antwerpen—Zürich Sparta Rotterdam—Coleraine (észak-ír) Banik—Kopenhagen Austria—Aris (luxemburgi) Sporting Lisszabon—Sevilla Kaiserslautern—FC Watford Crvena Zvezda—Verona Groningen—Atletico Madrid Lodz—Elfsborg (svéd) Jena—Vestmannayjar (izlandi) Szpartak Moszkva—Helsinki Lens—Gent Anderlechht—Bryne Nottingham Forest—Vorwarts Celtic—Aarhus Dinamo Kijev—Laval Werder Bremen—Malmö Drogheda (ír)—Tottenham Feyenoord—St. Mirren (skót) Bordeaux—Leipzig Radnicski—St. Gallen Bayern München—Anorthosis (ciprusi) Sportul—Graz Plovdiv—Saloniki Stuttgart—Levszki Craiova—Hajduk Trabzonspor—Internazionale Bratislava—Rabat (máltai) csapattal kerül szembe, s mind a két magyar együttes idegenben kezd. Az I. Dózsa vetélytársa az AEK Athén, a Bp. Honvédé pedig a Larissza. Már az első fordulóban több igen érdekesnek ígérkező összecsapás lesz. Az EK-ban például a Roma—Göteborg, a Rapid—Nantes, a Dinamo Minszk—Grashoppers és a Lech Poznan—Atletico Bilbao párviadal a kiemelkedő. A KEK-ben heves küzdelmet ígér az Innsbruck—Köln, a Swansea vagy Magdeburg—Barcelona, a Dinamo Zágráb—Porto és a Manchester United—Dukla Prága mérkőzés. Az UEFA Kupában a Real Madrid a Sparta Prágát kapta, a Sporting Lisszabon a Sevillával találkozik, s érdekes lesz az Antwerpen—Zürich, a Crvena Zvezda—Verona, a Nottingham—Vorwaerts Frankfurt, a Stuttgart—Levszki és az U. Craiova —Hajduk párharc is. NÉGYEN ÍGY LÁTJÁK Sándor György, • Bp. Honvéd elnöke: — Figyelmeztető, hogy legutóbb a görög válogatott éppen a Népstadionban adott leckét a modern labdarúgásból. Mégis bizakodunk a továbblépésiben, hiszen a mi csapatunk a tavaszi idényben egységes, erőtől duzzadó játékot mutatott, s előny, hogy az első mérkőzést idegenben játsszuk. Kende György, az FTC elnökhelyettese: — A PSV Eindhoven a legjobb holland csapatok közé tartozik, de eséllyeinket növeli, hogy az Üllői úton lesz a visszavágó, s lelkes szurkolóink sokat segíthetnek. Verebes József, a Rába edzője: — Az biztos, hogy annyi fejfájást nem okoz majd a Vikingur, mint tavaly a beiga bajnok Standard Liége. Megnyugtató előnyt, sok gólt tervezünk itthon. Temesvári Miklós, az V. Dózsa edzője: — Reálisan a továbbjutás kétesélyes. Sok múlik azon, hogy mennyi tényt gyűjtök össze az AEK-ról. Megkeresem Bundzsák Dezsőt, aki görög csapatnál edzősködik. Biztosan értékes megfigyelések birtokában, van. A vonal végén PALICSKÓ TIBOR Több mint egy évtized után hétfőtől ismét az MTK-VM Hungária körúti pályája az „otthona” Palicskó Tibornak, a labdarúgócsapat 54 éves edzőjének. — Emlékezetes, hogy annak idején nem éppen a legbarátságosabban váltak el. Elmúlta harag? — Ilyenről szó sem volt. A játékosok egy részével valóban akadtak szakmai nézeteltérések, de a klub vezetőitől egyetértésben váltam el, miután akkor lejárt a szerződésem. S hogy nem volt harag, azt bizonyítja az újbóli meghívás, amit örömmel elvállaltam. — Hogyan telnek a felkészülés napjai? —A Napközis rendszerben készülünk, ami azt jelenti, hogy délelőtt, délután edzések, közben ebéd, pihenő, és beszélgetések a a játékosokkal, töltik ki a napot. Két hét múlva edzőmérkőzéseket tervezünk, ekkor már a csapat végleges kialakítása kerül előtérbe. — Eddigi tapasztalatok? — Mindössze két játékos, Brünyi és Borsó maradt a tíz évvel ezelőtti együttesből. Úgy látom, hogy a mostaniak törekvőek, fegyelmezettek az edzéseken. Két új szerzemény már bekapcsolódott, Papp az Oroszlányból, Nagy a Pénzügyőrből került hozzánk, a jövő héten a dunaújvárosi Menyhárt is elkezdi az edzéseket. — Mint vezető edző, egyszemélyi felelősséget vállalt. Mit jelent ez a gyakorlatban? — Amikor az egyesülettől elkerültem, Szombathelyre mentem, sikkerült a Haladást visszahozni az első osztályba. Ugyanígy voltam Dunaújvárosban is, két évet dolgoztam a Rábánál, aztán Zalaegerszegen, egy évet újra a Haladásnál és kettőt Dunaújvárosban. Mindenütt vállaltam a személyi felelősséget, s most az MTK-VM-nél is, Danszky József szakosztályvezető jelenlétében, elmondtam a feltételeimet, ezt tudomásul vették, mint ahogy volt játékostársam lemondását, így jött létre a szerződés. — Tervek, célok? — Nyugodt időszakot kell elérnünk, hogy kísérletezhessünk, saját utánpótlásunkból a legtehetségesebbeket felkarolják, vagyis csapatot építhessünk. Ehhez szükséges, hogy ne borotvaélen táncoljon a bennmaradásunk. Ezért a szakmai cél: komoly szerepet játszani az első osztályban. Bízom benne, hogy ez sikerül. M. J. NÉPSZABADSÁG AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Berecz János Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vill., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100, 336-130 A Népszabadság levélcíme: 1960 Budapest A Hírlapkiadó Vállalat levélcíme: 1959 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1., 1900) személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, egy évre 400 Ft. SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001 ISSN 0133—1752216 4 TERMESZETJÁRÁS A hétvége gazdag programot kínál a természetben motorral túrázók számára külföldön és a hazai tájakon egyaránt. A Nemzetközi Motoros Szövetség találkozóját az ausztriai Melkben tartják, amelyen az MTSZ szervezésében magyar túramotorosok is részt vesznek. A nagyarányú összejövetelen értékelik a különböző országok szakágainak tevékenységét, valamint túrákat, felvonulásokat és kulturális műsorokat rendeznek. Itthon a Zselic Sportegyesület túramotoros csoportja szombaton és vasárnap a Kaposvár közelében levő Gyertyános-völgyi turistaház környékén céltúrát szervez az ott lebonyolításra kerülő motocrossversenyhez csatlakozva. TÚRAJAVASLATOK, TALÁLKOZÁSOK SZOMBAT Elektromos SE: Visegrád — Fellegvár — Nagyvillám — Kittensberger- forrás — MOTOROS TÚRÁK Vértesmező — Vöröskő — Leányfalu. Nyugati pu., 6.06. Budapesti Híradástechnikai Gyár SE: Szentendre — Lajos-forrás — Holdvilágárok — Csikóváralja — Páráz. Batthyány tér 9-es villamos végállomás, 8.00. Országos Takarékpénztár SK: Sétakirándulás Hétlyuk barlang — ősemberkőpfülke és annak környékén. Hűvösvölgyi autóbusz-végállomás, 8.30. Zuglói SK: Motonkerékpár-túra: Vác — Diósjenő — Királyháza — Kemence — Szob — Kospallag — Budapest. Megyeri csárda, 7.00. vasárnap Észak-budapesti Pedagógus SK: Csikóváraljai turistaház — Gyopár-forrás — Csikóvári körút — Pomáz. Batthyány tér, 8.30. KPVDSZ „Vörös Meteor” TE: Csíki csárda — Csiki-hegyek — Sorrento — Farkasrét. Madách tér, a T—1-es autóbusz-megállónál. 8.00. Zuglói SE: Tardosbánya — Bányahegyi erdészház — Pusztamarót — Bikavölgy — Péliföldszentkereszt. Keleti pu., 6.00. Barangolás a Velencei-tó környékén: Kápolnásnyék — Nadap — Meleghegy — Sukoró — 48-as emlékmű — Szúnyogsziget — Agárd. Déli pu., 7.20. SPORT KÜLFÖLDRŐL JELENTIK PÁRIZS: A „Rokkantak európai játékai” címmel most zajló nemzetközi sportversenyen kilenc magyar is részt vesz. Pusztai Istvánná a női súlylökésben 5,96 méteres eredménnyel első. Szűcs István a gerelyhajításban 32,68 méterrel harmadik. VARSÓ: Autóbaleset áldozata lett Elzbieta Katolik, a 400 méteres gátfutás, illetve a 800 méteres fedettpályás síkfutás egykori Európa-csúcstartója, a közelmúlt egyik legsikeresebb lengyel atlétanője. A 34 esztendősen elhunyt sportolónő részt vett a müncheni és a moszkvai olimpián is. HITTEFELD (NSZK) : A női tenisz Európa-bajnokságon Temesvári Andrea győzelemmel rajtolt. Az első fordulóban a dél-koreai Doug Hee Lee ellen 6:1, 6:1 arányban nyert. HELSINKI: A „Világjátékok” néven ismert nemzetközi atlétikai viadalon a 3000 méteres akadályfutásban Markó Gábor megjavította a magyar országos csúcsot (8:27.56). A 110 m-es gátfutásban a cami Bryggare az idei legjobb európai eredménnyel győzött (13.47). HÍREK KURUCZ után újabb játékost igazolt a Rába labdarúgó-szakosztálya: a Diósgyőr kiadta a bajnokcsapatnak 26 éves középhátvédjét, Giron Zsoltot. Az átigazízolási kérelmet a diósgyőri záradékolással már benyújtották az MLSZ-nek. DEBRECENBEN rendezik meg mától a szocialista országok fiú- és lánytornászainak Ifjúsági Barátság Versenyét. Szerdán már Debrecenben volt mind a tíz részvevő nemzet — Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Kuba, Lengyelország, Mongólia, az NDK, Románia és a szovjetunió, valamint a házigazda Magyarország — közel 250 tornásra. GYŐRBEN pályára léptek a magyar fiatalok a Galea Kupa nemzetközi teniszversenyén Norvégia ellen. Magyarország—Norvégia 3:0. A 3:0-ás előny a mai két egyestől függetlenül a magyar csapat győzelmét jelenti. UNIVERSIADE Aratnak a szovjet versenyzők Edmonton, július 6. Az Universiadén újabban öt úszószámban dőlt el az aranyérem és a helyezések sorsa; valamennyi döntő győztese megjavította az eddig érvényes Universiade-csúcsot. Ami az elért időeredményeket illeti, kiemelkedik a szovjet olimpiai és világbajnok, világcsúcstartó Vlagyimir Szalnyikov teljesítménye, aki a 400 méteres gyorsúszásban minimális különbséggel maradt el saját világrekordjától, s több mint 5 másodperccel előzte meg a második helyezett amerikai Hayest. Ugyancsak kitett magáért a férfi 200 méteres mellúszás aranyérmese, a szovjet Zsulpa és a férfi 4x100-as szovjet gyorsúszóváltó is, mindkét számban világszínvonalú eredménnyel. Zsulpa mindössze 24 század másodperccel maradt el az érvényben levő Európa-rekordtól, a szovjet sprinterek váltója pedig 1 tized másodperccel verte az Egyesült Államok négyesét. Atlétikában a férfiak 10 000 méteres versenyszámában erősen közepes időeredménnyel is fel lehetett állni a dobogóra. Az érmesek eredményeiből következtethető, hogy a végső sorrend nagy hajrában dőlt el a japán Jonesige javára. Tornában a nők szerenkénti döntőiben négy számból háromban a szovjet világklasszis, Natalja Jurcsenko diadalmaskodott, aki összetettbeli sikere után újabb három aranyérmet vehetett át. A negyedik aranyérem a román Liliana Balannak jutott, ő talajon bizonyult a legjobbnak. ATLÉTIKA 10 000 ra: 1. Jonesige (Japán) 28:55.37, 2. Amo (Tanzánia) 28:55.39 , 3. Idström (Egyesült Államok) 28:55.76. CSZAS 400 m: 1. Vlagyimir Szalnyikov (Szovjetunió) 3:49.38, 2. Hayes (Egyesült Államok) 3:56.57, 3. Szemjonov (Szovjetunió) 3:56.57. 200 m mell: 1. Robertas Zsulpa (Szovjetunió) 2:15.93, 2. Taikahasi (Japán) 2:19.72, 3. Utenkov (Szovjetunió) 2:19.80. — 4X100 la: 1. Szovjetunió 3:21.72, 2. Egyesült Államok 3:21.82, 3. Kanada 3:26.38. — 100 m női pillangó: 1. Susie Woodhouse (Ausztrália) 1:01.79, 2. Scarponi (Olaszország) 1:02.31, 3. Kumen (Japán) 1:02.48. 100 m női mellúszás: 1. Larissza Belokon (Szovjetunió) 1:12.17, 2. Buzelito (Szovjetunió) 1:13.08, 3. Dalia Valie (Olaszország) 1:13.90. VIVAS Kard: 1. Marco Marin (Olaszország), 2. Scalzo (Olaszország), 3. Dalia Barba (Olaszország), 4. Szabó Bence (Magyarország) . TORNA Női szerenként döntők: Ugrás: 1. Natalja Jurcsenko (Szovjetunió) 19.400. — Felemáskorlát: 1. Natalja Jurcsenko 18.600. — Gerenda: 1. Natalja Jurcsenko 19.500, 2. Ven Csia (Kína) 19.300, 3. Bobnen (Kanada) 19.250. — Talaj: 1. Liliana Balán (Románia) 19.600. A keddi versenynap után a Szovjetunió tovább növelte előnyét az éremtáblázaton. Versenyzői már eddig 45 érmet gyűjtöttek, amelyek közül 28 az aranyak száma. Vlagyimir Szalnyikov, az Universiade nagy sztárja. KOSÁRLABDA... KOSÁRLABDA... Értékmérő az EB Nincs sok szabadnapjuk a női válogatott tagjainak, ám érthető az erőltetett menet, hiszen szeptemberben az Európa-bajnokság következik Miskolcon, Zalaegerszegenés Budapesten. Nagyjából kialakult a csapat. Kiss, Boksay, Németh, Gellérné, Medgyesi, Winter alkotják a törzset, hozzájuk csatlakozhatnak a szintén sokszoros válogatott Szuchy, Beloberk, Deák és még néhányan. Horváth Frigyes, a szövetség főtitkára szerint a gárda az élvonalhoz ttartozik, de az igazi értékmérő természetesen a kontinensviadal lesz. Tizenhárom év A sorsolás kedvező (a miskolci csoportellenfelek, sorrendben: Románia, Spanyolország, Hollandia, Lengyelország, Jugoszlávia), így nem csupán ábránd a dobogós helyezés reménye. Az EB kezdetéig hátralevő két hónapban is zsúfolt a program: jelenleg a bulgáriai Jambolban szerepel a válogatott, majd közös edzéseken vesz részt itthon a franciákkal, s rajthoz áll egy csehszlovákiai és egy romániai tornán. Az alapos előkészületek és a csapat tudása garancia lehet arra, hogy a válogatottat tizenhárom éve irányító Killik László kapitány az esztendő végén örömmel állapítja meg: számára nem balszerencsés szám a 13-as. Vendégek Sorra érkeznek Magyarországra a vendégjátékosok. A múlt szezonban a lengyel Blaszczak és Slominski, valamint ZCeglinski és Grygiel a ZTE, illetve az Oroszlány gárdáját erősítette, míg a Csepelben két jugoszláv kosárlabdázó, Marijas és Kaszás szerepelt. Az első osztályba most felkerült Kaposvár jó „vásárra” készül: a 180-szoros lengyel válogatottat, a 196 centiméter magas Garlinskit és honfitársát, a 204 centiméteres, 57-szeres válogatott Kostenskit szeretné leigazolni. A nőknél a Csepelben bemutatkozott a szovjet Szavlokova, s akad egy magyar „idegenlégiós” is: Czirákyné a nyugatnémet Hagen együttesében játszik. Él a remény Az utánpótlás nevelése egy évtizeden át a háttérbe szorult (az ifjúsági fiúválogatott 1971 és 1980 között nem vett részt az Európa-bajnokságon, ám a helyzet azóta sokat javult. A serdülő fiúk bejutottak az EB 12-es döntőjébe, amelyet július 16-tól rendeznek az NSZK-ban. Ugyancsak szerepel a kontinenstalálkozón az ifjúsági leánycsapat, az olaszországi tornán (július 9—16) az első hat közé várják az együttest. Ha már a fiataloknál tartunk, a legifjabbak részére a hónap végén Olaszországban rendezik a mini-kosarastalálkozót. Ezen nyolc ország tíz-tizenkét esztendős tehetségei állnak rajthoz, meghívást kaptak a magyar fiúk is. A csapatban kilenc klub tíz játékosa szerepel, az egyesületek listája: Baja, Fűzfő, KSI, MAFC, Nyíregyháza, Sopron, Szolnok, Tungsram,Videoton. Jó jel, hogy ilyen sok helyen nevelik az utánpótlást — bízzunk benne, hogy a „minikből” egyszer nagy játékosok lesznek. H. J. Warendorf jegyében öttusa Mától négy napig hat egyesület képviselőinek részvételével rendezik meg az idei országos öttusa-csapatbajnokságot, amely a világbajnokság főpróbájának tekinthető. A most következő négy napon bizonyításra készül az augusztus 3-án Warendorfban megkezdődő VB mindhárom magyar szereplője, a korábban kijelölt Szombathelyi, Pajor és Fábián. Érdekesség, hogy a három „warendorfi” más-más csapatot képvisel, Szombathelyi az V. Dózsa, Pajor a Csepel, Fábián pedig a Bp. Honvéd sportolója. Ma 9.30-kor rajtol az első lovas a Nemzeti Lovardában, pénteken 9 órakor a Sportcsarnok vívótermében a párbajtőrvívással folytatódnak a küzdelmek, szombaton a margitszigeti Hajós Alfréd uszodában 17 órától kezdődik az úszás, vasárnap előbb a Fehér útra, aztán a normafai sísánchoz látogatnak a versenyzők, 9 órától lövészversenyen, majd 16 órától a befejező futásban vesznek részt.