Népszabadság, 1984. február (42. évfolyam, 26-50. szám)

1984-02-01 / 26. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Áré: 1,40 Ft NÉPSZABADSÁG 1984. február 1., szerda AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XLII. évfolyam, 26. szám Ma is vívmány A szakszervezeti üdültetésről 1 3. oldal! Előtérben az oktatás és az egészségügy fejlesztése Borsod megye terveiben (Megyei tudósítónktól.) Kényes egyensúly jellemzi Bor­­sod-Abaúj-Zemplén megye idei ta­nácsi költségvetési tervét. Bár a ta­valyinál 9,6 százalékkal nagyobb összeggel, vagyis 6,3 milliárd forint­tal gazdálkodhatnak, a fejlesztésre, beruházásra fordítható hányad több mint hatszázmillió forinttal csök­ken. Így a rendelkezésre álló mint­egy 2,5 milliárd forintból mérsékel­tebb ütemben valósíthatók meg a korábbi tervek, illetve a megye vá­rosaiban és községeiben le kellett mondani bizonyos fejlesztések meg­kezdéséről. A megye költségvetésének több mint harmada az oktatás és a közművelődés céljait, intézményei­nek fenntartását, működtetését és szerény mértékű fejlesztését szol­gálja. A tavalyinál 265 millió fo­rinttal nagyobb összegből fedezik a 68 tanteremmel bővült s az idén újabb 64 tanteremmel bővülő okta­tási hálózat többletkiadásait. Tíz új szakközépiskolai osztályt indítanak, az óvodákat 825 hellyel gyarapítják. A szervezett étkeztetés keretében két­ezerrel több diák kaphat ebédet a napközikben. Kazincbarcikán új szakmunkásképző, Miskolcon gimná­zium építését kezdik meg 1984-ben. A megye lakosságának jobb egész­ségügyi ellátására 154 millióval töb­bet, 1,8 milliárd forintot fordítanak az idén. Tizenöt településen nyitnak újabb napközi otthont az idősek szá­mára, fejlesztik az anya- és csecse­mővédelem intézményeit; többet köl­tenek korszerű orvosi műszerek és gyógyszerek beszerzésére. Igaz, he­lyenként lassabb ütemben, de to­vább folytatják a miskolci, a sátor­aljaújhelyi kórház bővítését, illet­ve rekonstrukcióját. Szikszón és Mezőkövesden egy-egy 150 ágyas pa­vilon kialakítását. Az esztendő egyik fontos egészségügyi beruházása lesz a megyei vértranszfúziós állomás megépítése. Ózdon várhatóan elké­szül — átalakítással — egy reuma­tológiai egység. Mintegy kilencezer négyzetméter­rel nő a megye üzleteinek alapterü­lete, a városokban és a községek­ben több közcélú építkezés feje­ződik be. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében ötezer 188 új lakás felépítését ter­vezik. Az új otthonok száma nem lesz tehát kevesebb, mint az előző esztendőben, ám az állami erőből épültek aránya tovább csökken­t az összesnek ötödére. A családi­­ház-építési kedv erősödése nyomán javítják a telekgazdálkodást, az épí­tési telkek elkészítését, s gondoskod­nak mintegy 800 visszaadott, koráb­ban épült bérlakás igazságos újra­elosztásáról. A megye idei tervére jellemző, hogy a mérsékeltebb fejlesztési le­hetőségek miatt szükségessé vált csökkentések terhét, gondjait egyen­letesen osztja meg Miskolc, a vidé­ki városok és a községek, valamint a megye központi költségvetése kö­zött. Viszonylagos védettséget nyújt az alapellátás színvonalát javító községi fejlesztések végrehajtásá­nak, hogy a fennálló területi ellátá­si feszültségek enyhüljenek. Arra ösztönzi a helyi tanácsokat, hogy ahol lehetséges, a beruházásokat he­­lyettesítsék felújítással, átszervezés­sel, ésszerűsítésekkel. Ahol pedig csak új építés jelent megoldást, az eddiginél is jobban támaszkodjanak a társadalmi összefogásra, a gazda­­sági és a társadalmi szervezetekkel történő teremtő együttműködésre. A közelmúltban adták át Miskolc új szolgáltatóházát, a Pátriát. ERDEI KATALIN FELVÉTELE Magyar—lengyel gazdasági tárgyalások Budapesten A magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködé­si­­bizottság elnökeinek találkozójára tegnap Budapestre érkezett Janusz Obodowski, a Lengyel Népköztársa­ság miniszterelnök-helyettese, a bi­zottság lengyel tagozatának elnöke. A lengyel vendéget a Ferihegyi re­pülőtéren Marjai József miniszterel­nök-helyettes, a bizottság társelnöke üdvözölte. A nap folyamán a Parlamentben megkezdődtek a két küldöttség kö­zött a tárgyalások. A megbeszélé­seken véleményt cserélnek a múlt évi legfelső szintű találkozón elha­tározott hosszú távú együttműködési fő irányok kidolgozásáról. Áttekintik a bizottság XX. ülés­szakán hozott határozatok végrehaj­tását, az 1983. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvben foglaltak megvaló­sulását, valamint az 1984. évi fel­adatokat Tájékoztatják egymást az 1986— 1990. évi tervkoordinációs munkála­tokról. (MTI) Segítenek a könyvek Mezőgazdasági szakirodalom és bányászváros: mi közük van egy­máshoz? Ez juthat sokaik eszébe, akik a mezőgazdasági könyvhóna­p országos megnyitójára szóló meghí­vót forgatják. Pénteken Várpalotán lesz az évente ismétlődő - ezúttal a 27. alkalommal rendezendő - ün­nepség. Nincs ellentmondás az esemény helyszíne és tartalma között. Sőt ma már különlegességnek is aligha ne­vezhető. Ezt egyebeik között a meg­nyitón is igazolják az inotai kertba­rátkor tagjai, akik bemutatják az érdeklődőknek, mit termelnek, ho­gyan gondozzák állataikat. Az ma már természetes, hogy bányászok, kohászok, tanárok, mérnökök, tiszt­viselők és természetesen termelőszö­vetkezeti tagok kertszomszédai egy­másnak, egy időben kapálják a sző­lőt, gyomlálják a veteményt. Együtt aggódnak a gyümölcsfák terméséért, együtt,kóstolják meg az új bort. Közös tulajdonságuk : valameny­­nyien becsülik a földet, pihenésre, kikapcsolódásra lelnek munka köz­ben. A föld művelése, a zöldségfélék ápolása, a gyümölcsfák metszése, permetezése, az állatok gondozása azonban szakértelmet kíván. A jó szomszédok között cserélődnek ugyan a tapasztalatok, de a műtrágyák, növényvédő szerek, talajművelő esz­közök ésszerű hasznosításához ez gyakorta kevés. Tanulni kell a me­zőgazdasági termelést is, s ehhez segítséget nyújtanak a könyvek. Az idei mezőgazdasági könyvhó­nap központi gondolata a kisterme­lés legújabb és legeredményesebb módszereinek a terjesztése. Persze nemcsak a ház körül, hobbikertek­ben fog­lalatoskodók találnak hasz­nos olvasmányokat a könyvesboltok polcain. Csak a­ Mezőgazdasági Könyvkiadó mintegy száz új könyv kiadását tervezi az idén, amelyeknek több mint hatvan százaléka a ter­melőszövetkezeti, állami gazdasági szakembereknek szól. Keresik ezeket a könyveket, hiszen az évente megújítandó ismereteknek egyik forrása éppen a szakkönyv. Több gazdaságban kis házikönyvtá­rakat, brigádkönyvespolcot rendez­nek be, hogy bárkinek, bármikor kéz­nél legyen a keresett szakkönyv, biz­tonságosabbá tegye a gazdasági döntéseket. A jól szerkesztett, friss információ­kat közvetítő szakirodalom forgatása manapság már nélkülözhetetlen is, hiszen a nagyüzemi mezőgazdaság termelési szerkezete, módszere jó­részt kialakult. A gazdaságok több­ségében megtanulták, hogyan lehet öt tonna búzát, hét-nyolc tonna ku­koricát termelni, most leginkább a mennyiértre kell választ keresniük, hogy minél gazdaságosabban állít­sák elő ezeket a termékeket. Most, amikor egyre drágul a ter­melés, a hozamok sem fokozhatók látványosan, a termelés apró részle­teinek feltárására, finomítására is szükség van. Tudományos intézetek, termelőüzemek foglalkoznak a rész­letek feltárásával, de tapasztalataik­nak csak akkor van igazán értelme, ha közkinccsé válnak. Ha másokat is segítenek a termelés szervezésében, fejlesztésében, a nemzetközi verseny­­képesség és a jövedelmezőség javí­tásában. Remélhetően a mezőgazdasági könyvhónap eseményei, a megnövek­vő könyvvásárlási alkalmak minden érdekeltet ösztönöznek majd arra, hogy a jó szakkönyvekre úgy tekint­senek, mint a gazdálkodás, a terme­lés nélkülözhetetlen tényezőire. Farkas József A Szovjetunió támogatja a Unesco erőfeszítéseit az együttműködésért Jurij Andropov levele M'Bow főigazgatóhoz ( MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A Szovjetunió az Unesco tagál­lamainak döntő többségével együtt támogatja a szervezetnek a békéért és a nemzetközi együttműködésért kifejtett tevékenységét. Ennek az együttműködésnek az erősítése, fej­lesztése különös jelentőségű a növek­vő feszültség feltételei között. Az Unesco sokat tehet a szilárd béke biztosításáért vívott küzdelemben. A többi között ezt hangoztatja Jurij Andropov, az SZKP Központi Bi­zottságának főtitkára, államfő abban a levélben, amelyet az Unesco fő­igazgatójához, Amadou­ Mahiar M’­­Bow-hoz intézett. A kedden Moszkvában nyilvánosságra hozott levél válasz volt a főigazgató levelé­re, amelyet M’Bow A jövő forrásai­nál című, az Unesco távlati céljai­val foglalkozó könyvének példányá­hoz mellékelve küldött a szovjet ál­lamfőnek. Az Unesco főigazgatója emlékez­tet rá, hogy könyve a szervezet 1984 —1989-re érvényes, új, középtávú tervének előkészítésekor született. E tervet, amely a nemzetközi kérdé­sek szélesebb körű értékelésére, ala­pos konzultációsorozatra támaszko­dik, az Unesco egyhangúlag elfo­gadta. Végső formájába öntésében kulcsszerepe volt a főigazgató könyv alakban megjelent elemzésének, amelyben a világ fő problémáit, az emberiség sorsát, az Unesco, mun­káját érintette. Jurij Andropov válaszában han­goztatja: „Osztom azt az aggodal­mat, amelyet ön fejezett ki a fegy­verkezési verseny, a nukleáris hábo­rú fenyegetése kapcsán. Valóban, ez a fenyegetés növekszik, de, mint köz­tudott, nem a mi hibánkból. Embe­rek milliói előtt válik mind világo­sabbá, hogy a feszültség forrása az amerikai kormányzat uralomra tö­rekvő irányvonala, az amerikai kor­mányzaté, amely az egész világot saját birtokának tekinti, s jogot for­mál magának ahhoz, hogy másokra életformákat kényszerítsen. A Szov­jetunió más nemzetközi irányvonalat követ. Ez az irányvonal egybeesik az ENSZ és szakosított szervei, így az Unesco alapokmányának elvei­vel.” A szovjet államfő az Unesco szerepét méltatva a nemzetközi fe­szültség elleni küzdelemben, megál­lapítja, hogy a szervezet előtt álló feladatok a tudományban, kultúrá­ban, ismeretterjesztésben elválaszt­hatatlanok a fajüldözés elleni harc­tól, az egyenlőtlen nemzetközi gaz­dasági kapcsolatok rendszerének megváltoztatására tett kísérletektől. Csak üdvözölni lehet, hogy az Unesco erőfeszítéseket tesz a gyar­mati uralom letűnt időire emlékez­tető anakronizmusok felszámolá­sáért. Andropov hangsúlyozza, hogy a tömegtájékoztatási eszközöknek nagy szerepük van a nemzetek kö­zötti együttműködés megteremtésé­ben, a háborús fenyegetés elleni küz­delemben. Ezért érthető az a figye­lem, amelyet az Unesco szentel az új nemzetközi tájékoztatási rendszer kialakításának. Ez elősegíti az „in­formációs imperializmus”, a nyuga­ti monopóliumok e téren meglevő túlsúlyának felszámolását. „Azoknak, akik megkísérlik szem­beállítani magukat az Unescóban sikeresen és kölcsönös előnyökkel együttműködő államok közösségével, meg kell érteniük, hogy ezért min­den felelősség rájuk hárul. S a né­pek újra meggyőződhetnek róla, ki a barátjuk, ki az ellenségük” — han­goztatta a szovjet államfő. Meggyő­ződését fejezte ki, hogy a Szovjet­unió és az Unesco együttműködé­sének további fejlesztése megfelel a népek, a béke, a haladás létérdekei­nek. Zalai István Trudeau kelet-nyugati párbeszédet sürget Erich Honecker tárgyalásai a kanadai miniszterelnökkel ( BERLINI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) — Azért jöttem, mert vallom, hogy folytatni kell a kelet—nyugati pár­beszédet — jelentette ki kedd esti, berlini sajtókonferenciáján Pierre Trudeau, aki háromnapos látogatá­son tartózkodik az NDK-ban. A ka­nadai miniszterelnök vendéglátójá­val, Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, államfővel időszerű nemzetközi kérdésekről cserélt véle­ményt, és áttekintette a kétoldalú kapcsolatok alakulását. Mindketten aggodalmuknak ad­tak hangot a fegyverkezés fokozása — kivált a nukleáris arzenál bővü­lése — folytán az emberiségre le­selkedő veszélyek növekedése miatt. Aláhúzták, hogy valamennyi lehető­séget ki kell használni a nukleáris katasztrófa megakadályozásáért. Megerősítették országaik eltökéltsé­gét a béke megőrzése iránt, egyszer­smind készségüket nyilvánították konstruktív szellemben megvizsgál­ni mindazon kezdeményezéseket, amelyek a feszültségek mérséklésé­hez és nagyobb bizalom létrejötté­hez vezetnek. Egyetértettek abban, hogy az atomkísérletek teljes betil­tásáról, továbbá a fegyverrendsze­­rek világűrbeli elhelyezésének meg­akadályozásáról szóló szerződések nagy jelentőségűek lennének a nem­zetközi biztonság megszilárdítása szempontjából. Trudeau vázolta elképzeléseit a feszültség csökkentéséről, a kelet- nyugati párbeszéd intenzívebbé té­teléről, amelyet sajtókonferenciáján is szorgalmazott. Trudeau kezdemé­nyezései mindenekelőtt az öt atom­­hatalom tárgyalásaira vonatkoznak, nukleáris fegyverzetük átfogó csök­kentésére, az atomsorompó-egyez­­mény következetes betartására, a műhold-megsemmisítő fegyverek vi­lágűrbeli betiltására. Honecker emlékeztetett a Varsói Szerződés tagállamainak prágai és moszkvai javaslataira. Ezekkel kap­csolatosan Trudeau sajtókonferen­ciáján kifejtette nézeteit, miszerint a NATO nem vizsgálta meg kellő­­képpen e kezdeményezéseket, ame­lyekben pozitív elemek találhatók. Honecker a maga részéről a kana­dai miniszterelnök javaslatait hasz­nos hozzájárulásként értékelte a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételéhez, és támogatásáról biztosí­totta azokat. A tárgyaláson az NDK államfője aláhúzta: jóllehet eltér­nek a nézetek a különféle világpo­litikai problémák okait és megoldá­suk módját illetően, az NDK és Ka­nada egybecsengő vagy egymáshoz közel álló véleményen van az embe­riség sorskérdéseinek fontos vonat­kozásairól. Laczik Zoltán Erich Honecker Pierre Trudeau-t és fiát köszönti. Nemzetközi békekonferencia Rendezzék meg márciusban, Stock­holmban a politikai és társadalmi szervezetek és mozgalmak képviselői­nek rendkívüli találkozóját — java­solta a békeszerető erők Bécsben tartott nemzetközi konferenciája. A nemzetközi tanácskozáson 26 országból 38 politikai párt, szakszer­vezet és társadalmi mozgalom, vala­mint több­­nemzetközi társadalmi szervezet képviselői vettek részt. A tanácskozás részvevői nyugtalansá­gukat fejezték ki amiatt, hogy az utóbbi hónapokban, a nyugat-euró­pai rakétatelepítés következtében nőtt a nukleáris konfliktus veszélye. A telepítés aláásta a genfi tárgyalá­sok folytatásához szükséges alapot, válaszlépésekre kényszerí­tette a Szovjetuniót és szövetségeseit­­ — hangsúlyozták. A tanácskozás végén nyilvános­ságra hozott közlemény egyebek kö­zött eredményeket sürgetett az eu­rópai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről, valamint a leszere­lésről tárgyaló stockholmi konferen­cián, mivel — mint hangsúlyozta — ehhez a tanácskozásihoz a népek nagy reményeket fűznek. (TASZSZ)

Next