Népszabadság, 1984. március (42. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-04 / 54. szám
8 BÖLCS TANÁCS Megfejtés: Földi ember kevéssel beéri, / Vágyait ha kevesebbre méri. Budapestiek: Vendég János, Modrovits Imre, Zilahi István, Nagy Ferencné, Kecskeméti Attila, Nádai Vilmosné, Mundi Zoltánná, Mancsuska József, Mód Lajos, Faller Mária, Dékei Aurélné, id. Konta András, LimbeckJenő, Kanicsár Ferenc, Bihary László, Margittay Lajos, Antoni Mariann, Szaszkó Ferencné, Zemen Tibor, Bácskai Istvánná. Vidékiek: Ferenczi József, Békéscsaba; Pásztor Lászlóné, Debrecen; Balogh Imre, Békés; Bárdy Károlyné, Győr; Halmai Rudolf, Ózd, I.; Takács Sándorné, Mezőcsát; Veress Tímea, Debrecen; Májer Józsefné, Siófok; Bátor Ildikó, Nyíregyháza; Bujdosó Mónika, Abony; Bertalan Sándor, Szombathely; Debreczeni Sándorné, Túrkeve; Szigeti Ferenc, Lábatlan, 2.; Bodonyi Józsefné, Kazincbarcika ; Csizmadia Zoltán, Rápolt; Újhelyi Mária, Károly; Szakál Aladár, Gyöngyös; Falucskai Benjámin, Pápa; Kövesfalvi Jánosné, Egerág; Ruskó Edit, Kazincbarcika; Dubsky Ferenc, Békéscsaba, II.; Kákonyi József, Fadd; Mándy Géza, Tatabánya; Komáromy Antal, Kaposvár; Borsi Kálmánná, Debrecen; Róna Béla, Nagymaros; dr. Négyes Béláné, Bélapátfalva; Szólya Tamás, Kiskunfélegyháza; Batka Gyuláné, Tiszakécske; Mátyus József, Miskolc. Nyereményként egy-egy 50 forintos könyvutalványt küldünk postán. Beküldendő — lehetőleg levelezőlapon — a Lenin-idézet megfejtése. Határidő: március 12. A cím mellé kérjük ráírni: VASÁRNAPI REJTVÉNY: február 19-i rejtvenypályázatunk nyertesei: NÉPSZABADSÁG 1984. március 4., vasárnap A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL ! VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Öt kontinens hét napja. 8.21: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Tövisek és virágok. 10.03: Százszorszép Színház. Lyukas mese. Békés Pál mesejátéka. 11.03: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvünk. 12.40: Rázós úton. 12.50: Emil Gilelsz zongorázik. 13.40: Határ — Idő — Napló. 14.05: Népdalkörök pódiuma. 14.30: Szonda. 15.05: Művészlemezek. 15.55: Enyim, tied, övé. IV/1. rész. 17.05: Véleményüket kérem. 17.35: Operettparádé. 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. 18.40: Fritz Kreisler (hegedű) és Szergej Rahmanyinov (zongora) szonátafelvételeiből. 19.25: Diákkönyvtár hangszalagon. 20.21: Bánk bán. 22.52: Brahms: f-moll szonáta. 23.18: Zenekari muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Játék a könyvtárban. 9.07: Tóth Endre versei. 9.17: Mit hallunk? 9.42: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Kodályműveket énekel. Szt. 10.00: Szerpentin. 11.00: Ismeretlen ismerősök. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 12.55: Móra Ferenc ezeregy élete. 14.00: Erről beszéltünk. 14.35: Táskarádió. 15.33: Új dzsesszfelvételeinkből. 16.00: Útközben hazafelé. 17.30: F-magazin. 18.35: A vasárnap sportja. 18.50: Poptarisznya. Szt. 20.35: Társalgó. 22.00: Ritmus! Szt. 22.30: Nóták. Szt. 23.20: Kellemes pihenést! Szt. 3. MŰSOR 8.11: Monteverdi operáiból. Szt. 8.36: A kamarazene kedvelőinek. 10.00: Új Zenei Újság. Szt. 10.45: Öt kontinens hét napja. 11.03: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Szt. Kb. 11.45: A szociális gondozónő. 13.05: Bob Dylan felvételeiből. Szt. 13.35: A Magyar Néphadsereg Központi Fúvószenekara játszik. 13.55: Operaáriák. Szt. 14.25: A rocktörténet nagy előadói. 15.25: Kis magyar néprajz. 15.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 16.00: Új Melódia-lemezeinkből. 16.38: Montserrat Caballé operaáriákat énekel. Szt. 17.07: Sorsfordító pillanatok. 17.35: Reneszánsz vokális muzsika. 18.30: A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: A Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara Dvorzsákműveket játszik. Szt. 20.28: Népi muzsika. Szt. 21.00: Hi-Fi Varieté. Szt. 22.00: Rádiószínház. 22.53: Rigó Jancsi. Részletek Fényes Szabolcs—Békeffi István operettjéből. Szt. TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna (sz.). 8.10: Óvodások filmműsora. 1. Mesék a világból. XIII/9. rész: A Nílus menyasszonya (sz.). 2. Az elveszett kutya. Lolka és Bolka (sz.). 8.30: A herceg és a csillaglány 9.50: „Szél hozott, szél visz el.” 10.20: Hírek. 10.25: Bp. Honvéd—Metalloplasztika Sakác férfikézilabda BEK-elődöntő (sz.). 11.45: Az impresszionizmus. Francia képzőművészeti filmsorozat. XIII/13. rész: Paul Cézanne, az értelem lírikusa 14.30: Szervusz, Szergej! (ism., sz.). 15.00: Képújság. 15.10: Jégapó. Tévéjáték (sz.). 16.35: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). 17.00: Nyílik a rózsa. A Magyar Rádió és a Magyar Televízió nótaénekes-versenye. 3. elődöntő (sz.). 18.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.15: Delta (sz.). 18.40: Tévétorna (sz.). 18.45: Esti mese (sz.). 19.00: A Hét (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Vidéki ügy. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. III/3. rész 21.10: Kapcsoltam (sz.). 21.50: Két nemzedék. Illyés Gyula Jászi Oszkárról. 22.35: Hírek. 2. MŰSOR 16.20: Képújság. 16.25: Fedettpályás atlétikai EB. Közvetítés Göteborgból (sz.). 18.00: Hogy ideérjenek. Csehszlovák rövidfilm (sz.). 18.20: Cid. Tévéjáték Corneille színművéből (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: összefüggések. James Burke rendhagyó gondolatai a változásról. Angol filmsorozat, IX/5. rész: A szerencse kerekei (sz.). 20.55: A pénznek nincs szaga. Román rajzfilm (sz.). 21.05: Telesport. 21.35: Lottónyeremény. Kanadai tévéfilm (sz.). 22.40: Képújság. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Mendelssohn: Oktett. 9.30: Tarasz Sevcsenko versei. 9.42: Ki kopog? 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Népdalok. 11.05: Énekkari muzsika. 11.23: Bioritmus. 11.41: Az eltűnt miniatűr. XX/16. rész. 12.50: Jannequin-madrigálok. 13.00: Zenei érdekességek. 14.06: Suppé operettjéből. 14.38: Papp Dániel novellája. 15.05: Operaáriák. 15.28: Zenélő Dominó. 16.00: Lengyel táncok divatja. 16.30: Világablak. 17.05: Könyvpremier. 17.47: Daloló, muzsikáló tájak. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 19.15: A Rádió Kabarészínházának bemutatója. 20.25: Új lemezeinkből. 21.00: Csak arra vagyok kiváncsi .. . 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Rádiószínház bemutatója. 23.37: Bach, V. brandenburgi verseny. 0.10: Mészáros Ágnes táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.35: Fúvószene. Szt. 9.00: Napközben. 9.55: Homokszínű autók. 10.45: Láttuk, hallottuk. 11.35: Világújság. 11.55: Ferencsik János vezényel. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.35: Dankó Pista nótáiból. Szt. 13.00: Tánczenei koktél. Szt. 14.00: Kettőtől ötig . .. Szt. 17.00: Műhely. 17.30: ötödik sebesség. Szt. 18.35: Örökzöld dallamok Szt. 19.30: Hétfő esti muzsikaszó. 20.00: Sportvilág. 20.35: Slágereim története. Szt. 21.30: Árnyalatok. 22.30: Ritmus! Szt. 23.20: Operettek. Szt. 3. MŰSOR 9.00: Mesedélelőtt. 9.25: Cimarosa: A titkos házasság. Szt. 12.25: Grófé: Grand Canyon - szvit. Szt. 13.07: Szonda. 13.37: Nóták. Szt. 14.14: Magyar zeneszerzők. Szt. 14.40: Szimfonikus hangverseny. 16.00: Az iskolarádió műsora. 16.30: Operafelvételek. 17.00: Tracey Ullman felvételeiből. Szt. 17.30: A hét zeneműve. 18.04: Francia barokk muzsika. 19.05: Az Iskolarádió műsora. 19.35: Új Haydn-lemezeinkből. Szt. 20.42: Jandó Jenő zongorázik. 21.52: Operaest. Szt. 23.00: Dzsessz. Szt. FARSANG Itt a farsang, áll a bál. Anyukám zokog a konyhában, mint egy Hamupipőke, apám tüzet fúj, mint a sárkány, húgom ordít, akár a szamár, öcsém pedig az udvar bolondja. Én sápadtarcú vagyok, mert kettest hoztam irokézírásból. Uff. Farsangkor az emberek színes rongyokat és mulatságos ruhákat vesznek fel. Anyukám azért zokog, mert szerinte ő mindig mulatságos régi rongyokban jár, nem csak farsangkor, mert az apu nem vesz neki új ruhát. Bezzeg a barátnője a legutolsó divat szerint öltözködik. (Apukám szerint is egy utolsó nőszemély.) És a barátnőnek még van egy csomó arany ékszere is. De én nem értettem, hogy az anyukám miért panaszkodik, hiszen az idén ő is kapott aranyat. Igaz, hogy nem aputól, hanem a gyárban. A szocialista brigádjuk megkapta az arany fokozatot. Később aztán elmagyarázták, hogy az a jelvény nem is igazi arany, hanem csak szépen csillog. Azóta tudom, hogy nem minden arany, ami szocialista. Nem értem, hogy minek a farsang, amikor úgyse a ruha teszi az embert. A tanító néni mondta az osztályfőnökin, hogy nem az a lényeges, ami kívülről látszik, hanem az, ami belül van. Ez tényleg igaz lehet. Mert hiába szép valakinek mondjuk a kabátja kívülről, ha üres a zsebe belülről. Sokáig gondolkoztam azon, hogy mi legyek farsangkor. Először királyfi akartam lenni fehér lovon, de apukám nem adta kölcsön a teremtés koronáját, ami akkor se esik le a fejéről, ha az életben egyszer elmosogat. A fehér ló is problémás volt. Csak barnát tudtunk volna szerezni, és azt is csak virsliben. Akkor arra gondoltam, hogy középen kivágom a pokrócunkat, felveszem és barátnak öltözöm. De azt mondták, hogy a barátság kiment a divatból. Lehettem volna vasorrú bába, de ahhoz nem kapni pótalkatrészt. Ezért aztán jobbat gondoltam. Kitaláltam, hogy az osztály farsangkor jelmezes előadást tarthatna, össze is írtam néhány aktuális mesecímet. Például Ali Baba és a negyven játékautomata; Technocol Rapid, avagy Szellem a tubusban; Hófehérke és a hét hátrányos helyzetű, Jancsi és Juliska és a lapátra tett öregasszony. Emlékszem, tavaly éppen farsangkor gyulladt ki az iskola. Úgyhogy nagy várakozással nézek a mostani báli szezon elé. JCaAfXlXftÁ, JUuOilkcL 4-ik c. ált. isk. oszt. tan. A TÁRGYALÓTEREMBŐL Konkurrenciaharc fapapuccsal és fakanállal A cigánycsaládokról azt tartják, bármekkora is a család, tagjai testvériesen megosztják egymással a szerzett javakat, irigység nélkül segítik egymást, ahol tudják. A Hajdú- Bihar megyei Egyeken és Tiszakeszin élő Serbán és Nyerlucz család szerint azonban ez már nem olyan magától értetődő, amikor a javakat tekintélyes jövedelmet ígérő munkával szerzik. Olyannyira nem, hogy egy napon arra riadtak Egyek lakói, hogy az egymással rokonságban levő Serbánok és Nyerluczok valóságos csatát vívnak egymással a község egyik kis boltja előtt. Autóval érkeztek az „ütközetbe" A tisztes iparosokat és segítőiket tömörítő két család — legalább tizenöt-húsz férfi és nő —, egyetlen szemkápráztató gomolyaggá vált. Téptékcibálták egymás haját és ruháját, fapapuccsal, fakanállal, mesterségük „címereivel” csépelték egymást, ugyanis valamennyien faáruk készítésével, teknővájással, gyékényfonással foglalkoznak. Úgy tűnt, mindenki üt mindenkit, de a figyelmesebb szemlélődök azt állítják, kialakultak verekedő párok is. Azt is mondják, aligha lehetett szó váratlan összetűzésről, inkább valamiféle előre eltervezett „ütközetről”, különben mit keresett volna a falunak ugyanazon a részén a két népes család szinte valamennyi tagja? Egymás után érkeztek, ki gyalog, ki autóval, s érkezésük sorrendjében bekapcsolódtak a verekedésbe. Végül egy fiatal nő kivált közülük, s egyenesen a körzeti megbízott irodájába szaladt, de nem várta meg a rendőrt, hanem visszarohant a csatározókhoz, és újra belevetette magát a küzdelembe. A helyszínre érkező rendőr kénytelen volt a levegőbe lőni, csak erre a zajra rebbentek szét a harcban teljesen elmerült iparosok. De ekkor már szét is szaladtak, s csak néhányan maradtak ott, felállítani az összetűzés mérlegét: néhány kisebb sérülést, elszakadt kötényt és tépett ujjú zakót számoltak össze, valamint a tömegben állítólag eltűnt egy 17 ezer forintot rejtő pénztárca is. Együttérző rokonok Az ott maradók kerültek a bíróságra, körülbelül azonos arányban képviselve a két családot. Aki elszaladt, annak a nevét — harag ide vagy oda — nem „adta ki” senki, s az újra feltámadt szolidaritástól felbátorodva a Serbán család tagjai azt az állítást is megkockáztatták a bíróságon, hogy közülük senki sem volt akkor a bolt előtt. — Tessék mondani, akkor mi kivel verekedtünk? — kérdezte csöndesen egy asszony a Nyerlucz családból, s ezen eltűnődve végül is felhagytak a teljes tagadással. Persze, hogy pontosan ki kivel verekedett, azt csakugyan nem lehetett megállapítani, és sokáig azt sem, hogy egyáltalán miért. A haragosok először azt mondták, Serbánék kislánya korábban hajba kapott egy Nyerlucz lánykával a helyi diszkóban, mert ugyanaz a fiú tetszett mindkettőjüknek. — A Serbánék kislánya jól elagyabulálta a mienket, s a cigányoknál az nem úgy van, hogy annak adjuk vissza a verést, akitől kaptuk, mindenkinek lehet törleszteni a családjában — hangzott az egyik tanúvallomás. Más valaki viszont azt mondta, a vásározás miatt kapott hajba a két kislány, s ez a vallomás már közelebb járt az igazsághoz. Veszélyben a „teknőmonopólium" Később aztán Nyerluczék elmondták: — Három évvel ezelőtt kezdődött a harag. Akkor felvállaltuk egy erdőrészen a fairtást, hogy legyen anyagunk a teknőkhöz, az öreg Serbán János viszont engedély nélkül kivágott tizenegy fát. Aztán még neki állt feljebb. Irigyek voltak ránk, mert nekünk jobban megy. Náluk nagyon sok a gyerek, nekünk meg több a pénzünk. Nos, Nyerluczéknak kétségkívül jobb soruk volt. Fateknőikkel, padlóvázáikkal sokáig egyedül uralták a környékbeli piacokat, és amikor Serbánék is árulni kezdtek, még őket is megpróbálták kiszorítani, helyesebben: elzavarni. A nagy összecsapást megelőzően többször is előfordult, hogy fakanalakkal hajkurászták a másik családot, mert attól féltek, hogy ha azok is árusítanak, nem lesz annyira kelendő a portékájuk. A két kislány civódását is ürügyül használták fel később a hortobágyi hídi vásárban. Két kocsival hozták ide az áruikat, és nem örültek volna a konkurrenciának, így aztán a később érkező Serbán családot azzal a hírrel fogadta egy tiszacsegei rokonuk: a Nyerlucz család feni rájuk a fogát a gyerekek csetepatéja miatt, jobb, ha ki se pakolnak, hanem hazamennek. Nem sokkal ezután került sor a bolt előtti összecsapásra, s bár itt mindenki egyformán kivette a részét a küzdelemből, Nyerluczék a kapott ütlegek javát Serbán Jánosnak, a családi ipar fejének tulajdonították, hátha „kivonja a forgalomból” egy időre a bíróság. Rosszul számítottak. A Hajdú-Bihar megyei Bíróság, majd a Legfelsőbb Bíróság is — garázdaságért — mind a két család főkolomposait elítélte; összesen háromévi és tízhónapi, próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztést szabtak rájuk. Szomszédaik azt mondják, azóta is volt köztük néhány kisebb összetűzés. Nem tudják rászánni magukat sem arra, hogy egyesítsék az erőiket, sem arra, hogy szebb, jobb vagy legalábbis más formájú és díszítésű holmikkal próbálkozzanak a piacon, mint a konkurrens család. Pedig mind a két csoport elismerte, hogy van elég árusítóhely és elég érdeklődő is a piacon. Úgy látszik, nem könnyű belátni, hogy nincs jobb lehetőség, mint a tisztességes verseny. Szöghy Katalin -------------------------------------------------------------------- A KUBAI TROPICANA A SZIGETEN A világhírű havannai Tropicana bár mulatt szólótáncosnői, a kubai Ciron fesztiválzenekar, a havannai Riviéra Cabarett szólóénekesei. Az ötórás nonstop műsorban fellép még az európai turnéjáról hazatért Atlantis együttes és szólistái, a Jeszenszky dzsesszbalett, a Thermal-görlök és az I. Magyar Diszkótánc Bajnokság nyertesei. THERMAL SZÁLLODA. XT A x T A tvttvt a tvtt/^ttt t x ttt 22 órakor, pénteken és szombaton 20 órakor is. HAVANNMNA MIOK 1 UUUI5 Vasárnap szünnap. Asztalfoglalás: 111 000.