Népszabadság, 1984. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-01 / 102. szám
2 A Szovjetunió konstruktív magatartást tanúsít a fegyverkorlátozási intézkedések ellenőrzésében A fegyverzetkorlátozási intézkedések ellenőrzésének kérdéseivel kapcsolatos washingtoni felfogást elemzi a Pravda csütörtöki számában Lebegyev vezérőrnagy. A katonai szakértő a többi közt megállapítja, hogy az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdése és a nukleáris háború előkészítésével kapcsolatos rendelkezések aláírása, után az amerikai elnök és a kormányzat képviselői hangot váltottak, és újabban békés céljaikról és törekvéseikről beszélnek. Újabban azonban olyan manőverezésekbe bocsátkoztak, amelyekkel a fegyverkezési hajsza korlátozásával kapcsolatos elutasító magatartásukat próbálják igazolni. Maga az elnök is többször tért ki a fegyverzetellenőrzési megállapodások és szerződések „ellenőrzési nehézségeire”. Az ezzel összefüggő amerikai álláspont három alapvető meghatározásra támaszkodik: 1. Az amerikai kormányzat arról igyekszik meggyőzni a közvéleményt, hogy a Szovjetunió, a maga javára kihasználva az ellenőrzés bonyolultságát, nem teljesíti a fegyverzetellenőrzésről az Egyesült Államokkal korábban kötött szerződéseket és megállapodásokat. Teszi, ezt azzal a céllal, hogy aláássa a bizalmat a Szovjetunióval mint partnerrel szemben, s bizonyítsa mindent további tárgyalás kihiátástalanságát. 2. Washington a fegyverzetrendszerek egyes területeiről, köztük az űrfegyverekől kijelenti, hogy nem tartoznak ellenőrzés alá, s ezért az Egyesült Államok nem is vesz részt a kölcsönösen elfogadható megoldások keresésében. A washingtoni koncepció egyik támpontja az a vád, hogy a Szovjetunió állítólag elutasítja az „átfogó ellenőrzést”. Itt azonban valójában a Szovjetunióhoz intézett ultimátumiról van szó. Washington a Szovjetuniótól nem kevesebbet követel, mint azt, hogy mondjon le minden titkáról, „tegye áttekinthetővé” egész területét, adjon számot fegyveres erőinek katonai tevékenységéről,létszámáról, szervezeti felépítéséről és elhelyezkedéséről. Eközben Washington azt hangoztatja, hogy a Szovjetunió számára úgyis ismeretesek a Nyugat katonai terveivel, erőivel és eszközeivel kapcsolatos adatok, így az Egyesült Államok területe természetesen kívül esik az „általános ellenőrzésen”. A Pravda cikke aláhúzza: a Szovjetunió a megállapodások és szerződések ellenőrzésének szavatolásában építő szellemű magatartást tanúsít. Úgy véli, hogy amennyiben szükséges, szó lehet olyan kiegészítő, intézkedések elfogadásáról is, amelyek lehetővé teszika nemzeti műszaki eszközökkel történő ellenőrzés hatékonyságának növelését. Ez vonatkozik mindenekelőtt a tájékoztatáskülönböző formáira, a fegyverzetről szóló mennyiségi adatok cseréjére, egyes fegyverzetkategóriák jellemzőinek közlésére. Szükség esetén más, ilyen természetű intézkedések kidolgozására is sor kerülhet. Viszont semmi esetre sem szabad megengedni, hogy ezek eszközként szolgáljanak más országok belügyebe való beavatkozásra, és hogy károkat okozzanak a felek bármelyikének — szögez le végezetül a szovjet lap. (MTI) Kadhafi és Veddei a csádi rendezésről ( PÁRIZSI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Párizs kitérő tartózkodással fogadta Kadhafinak, a líbiai forradalom vezetőjének a francia tévé számára adott nyilatkozatát, amelyben az államfő felajánlotta a líbiaiakkivonulását Csádból, ha a franciák is hasonlóan cselekszenek. A nyilatkozatban, amely hétfő este hangzott el, Kadhafi így fogalmazott: Amennyiben a líbiai jelenlét ürügyül szolgálna a francia elnöknek, hogy ebben az országban tartózkodjék, kijelentem, kész vagyunk megkezdeni jelenlétünk visszavonását avégett, hogy ne maradjon a francia kormánynak semmiféle igazolása saját közvéleménye előtt, amiért katonái Csádban harcolnak. Kadhafi hozzátette, hogy egy francia gépet már lelőttek, több katona meghalt, és a francia költségvetés magas árat fizet a csádi sivatagban anélkül, hogy ez Csádnak vagy Franciaországnak az érdekeit szolgálná. A líbiai államfő szerint Gukuni Veddei, a csádi ideiglenes nemzeti egységkormány elnöke kész engedményeket elfogadni. Kadhafi a „harmadik ember” verziót is megemlítette. Félhivatalos francia források Kadhafi nyilatkozatával kapcsolatban óvatosságra intették, és a nyilatkozatot úgy minősítik, mint amely a francia közvéleménynek szól, és meg akarja gyengíteni a kormány csádi politikájának hitelét. A Le Monde az AFP-re hivatkozva közli, hogy Gukuni Veddei a francia távirati Irodának adott nyilatkozatában kijelentette: kész visszavonulni egy közbeeső megoldás érdekében. Rózsa László A brit-líbiai viszály fejleményei A londoni rendőrség a hét elején — kéthetes blokád után — újból megnyitotta a főváros egyik legforgalmasabb pontját, a St. James teret, ahol a volt líbiai nagykövetség épülete van. Egy rendőri-katonai akció során a nagykövetség hátsó bejáratát erőszakkal felnyitották, és az összes helyiséget átkutatták. Líbia elítélte a volt nagykövetség átkutatását mint a bécsi diplomáciai konvencióval ellentétes lépést, egyszersmind — a kölcsönösség értelmében — maga is kutatást rendelt el Nagy-Britannia volt tripoli diplomáciai képviseletén. A Scotland Yard közlése szerint a volt líbiai nagykövetség épületében kézifegyvereket, töltényeket és töltényhüvelyeket találtak. A brit bel- és külügyminiszter kedden az alsóházban több korlátozó intézkedést jelentett be Líbiával szemben a diplomáciai kapcsolatok megszakítása nyomán. Moamer el-Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője szerdai sajtóértekezletén újólag határozottan cáfolta, hogy Líbiának köze lett volna az ország londoni nagykövetsége előtt április 17-én történt lövöldözéshez. Kadhafi egyúttal azzal vádolta a brit rendőrséget, hogy fegyvereket és robbanóanyagot helyezett el Líbia londoni nagykövetségének épületében, amikor a Scotland Yard emberei hétfőn megkezdték az épület átkutatását. (MTI) Az amerikai hatóságok önkényes eljárása egy szovjet állampolgár ellen Durva provokációt követtek el Sz. M. Kozlov szovjet állampolgár ellen április 30-án a washingtoni Dullesrepülőtéren. Kozlovot — aki egy csereegyezmény alapján tanulmányúton volt az Egyesült Államokban — a repülőtéren zsarolással és erőszakkal megakadályozták abban, hogy visszatérjen a Szovjetunióba. A Szovjetunió külügyminisztériumának nyilatkozata, amelyet szerdán adtak át az Egyesült Államok moszkvai nagykövetének, hangsúlyozta: az amerikai fél jól tudja, hogy Kozlov a hivatalos megállapodás alapján tudományos kutatómunkára utazott az Egyesült Államokba. Az is ismeretes, hogy egészségi állapota miatt még a tanulmányút idejének lejárta előtt vissza kellett volna térnie hazájába. A repülőtérről Kozlov kénytelen volt visszatérni a szovjet nagykövetség épületébe. A szovjet külügyminisztérium határozottan tiltakozott a szovjet állampolgár elleni durva és önkényes eljárás miatt, és követelte, hogy Sz. M. Kozlovnak tegyék lehetővé azonnali és akadálytalan hazatérését, és vessenek véget az Egyesült Államokban tartózkodó szovjet állampolgárokat körülvevő tűrhetetlen légkörnek. (TASZSZ) NÉHÁNY SORBAN Az UNITA fogságában levő húsz csehszlovák túsz egészségi és pszichikai állapota kielégítő — közölte a Nemzetközi Vöröskereszt annak a csoportnak a beszámolója alapján, amely a napokban tért vissza a tavaly márciusban elrabolt foglyok táborhelyéről. Mint a jelentés hozzáfűzte, a Nemzetközi Vöröskereszt orvosa valamennyi csehszlovák túszt megvizsgálta. (MTI) Mozambik, Dél-Afrika és Portugália képviselői szerdán megállapodást írtak alá arról, hogy Mozambik az elkövetkező 32 évben villamos áramot fog szállítani Dél-Afrikának a Cahora Bassa vízerőműből. (AP) Tokióban befejeződtek a Japán Kommunista Párt és a szovjet párt képviselői közötti tárgyalások. A JKP központi lapja szerint a megbeszéléseket a közeljövőben Moszkvában folytatják. (Tudósítónktól) II. János Pál pápa szerda délelőtt 40 ezer kilométeres távol-keleti körutazásra ktrult. Az egyházfő a többi között ellátogat Dél-Koreába, Új- Guineába és Thaiföldre. A pápa útközben az alaszkai Fairbanksben találkozott a Kínából hazatérő Ronald Reagannel. (Tudósítónktól.) Lubomír Strougal csehszlovák kormányfő a közeli napokban hivatalos baráti látogatásra Líbiába utazik. (CTK) Rögtönítélő bíróságok alakultak Szudánban a rendkívüli állapot vasárnapi bevezetése után. Az intézkedést „a külső és belső ellenséges tevékenység megélénkülésével” indokolták Khartúmban. (UPI) Rodrigo Lara Bonilla kolumbiai igazságügyminiszter meggyilkolása miatt rendkívüli állapotot és egyéb szigorító intézkedéseket vezettek be az országban. (AFP) NÉPSZABADSÁG 1984. május 3., csütörtök Olasz-holland megbeszélések Nem várható, hogy a holland kormány a közeljövőben engedélyt ad a szárnyas rakéták rendszerbe állítására — jelentette ki Hans van den Broek külügyminiszter, aki szerdán érkezett az olasz fővárosba. A holland diplomácia vezetője több mint két órán át tárgyalt Giulio Andreotti külügyminiszterrel az etruszk emlékeket őrző Tarquiniában. E megbeszélésen elsősorban a kelet- nyugati kapcsolatokról, azon belül az eurorakéták problémájáról volt szó. Értesülések szerint Andreotti tájékoztatta vendégét moszkvai megbeszéléseiről, és érintette a budapesti magyar—olasz tárgyalás néhány témáját is. (MTI) Ciprus a BT összehívását kéri A ciprusi kormány kérésére várhatólag csütörtökön összeül a Biztonsági Tanács a szigetországban kialakult helyzet megvitatására. Kiprianu ciprusi elnök azt szeretné elérni, hogy a BT rendeljen el világméretű szankciókat Törökország ellen. (AP) Új közvetítés Irak és Irán között Khomeini ajatollah, Irán vallási vezetője tanulmányozni kezdte az el nem kötelezett országok mozgalmának békekezdeményezését — jelentette a The Sunday Times című brit hetilap. A tervezetet Egyiptom és Jugoszlávia dolgozta ki, és Indira Gandhi indiai kormányfő, az el nem kötelezett országok mozgalmának soros elnöke juttatta el a hadviselő feleknek. (Reuter) Dokumentumok aláírásával befejeződtek az amerikai elnök kínai tárgyalásai Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke hatnapos kínai látogatása után visszatért az Egyesült Államokba. Előzőleg öt kínai—amerikai dokumentumot írtak alá, illetve parafáltak: aláírták a kettős adózás megszüntetéséről és az 1984—85-ös kulturális csereprogramokról szóló megállapodást, parafálták az atomenergia területén való együttműködést szabályozó egyezményt. További két jegyzőkönyv, műszaki-tudományos információk cseréjére, programokra vonatkozik. Az atomenergia területén való együttműködésről szóló megállapodás jogilag megnyitja az utat amerikai nukleáris berendezések, reaktorok, hasadóanyagok és technológia Kínának történő eladása előtt. A megállapodást az Egyesült Államok törvényhozásának jóvá kell hagynia. Ugyancsak megállapodott Kína és az amerikai Occidental Petroleum Corporation. Ez a legnagyobb vegyes vállalkozás, amelyben Kína külföldi partnerrel valaha is szerződött. Az összberuházásra szánt 600 millió dollár 58 százalékát az amerikai fél, a fennmaradó részt a kínai fél fedezi. A Pekingtől 500 kilométerre fekvő lelőhely kapacitását évi 15 millió tonnára tervezik, az ott rejlő szénmennyiséget 450 millió tonnára becsülik. Az Új-Kína a kedden véget ért Reagan-látogatás legfontosabb eredményének azt tartja, hogy közvetlen érintkezés és párbeszéd van a két ország vezetői között. Ugyanúgy, mint Csao Ce-jang kínai kormányfő januári amerikai útja, a Reagan elnök hatnapos kínai látogatása is alapot teremtett a kínai—amerikai kapcsolatok tartós és folyamatos bővülésére — írta értékelésében a kínai hírügynökség. A tárgyalások azt mutatták, hogy bizonyos nemzetközi kérdésekben a nézetek egymáshoz közeliek vagy hasonlók, míg másokban nem. Az Új- Kína az előbbiekhez sorolta Kambodzsát és Afganisztánt. Mint rámutat, „Kína kifogásolta az amerikai csapatok dél-koreai állomásoztatását, és kérte az Egyesült Államokat, hogy tegyen hathatós intézkedéseket, csökkentse a feszültséget a Koreai-félszigeten”. Reagan Pekingben kifejtette a nukleáris leszereléssel kapcsolatos amerikai álláspontot. A kínai vezetők azt szeretnék, ha a Szovjetunió és az Egyesült Államok felújítaná tárgyalásait, s mihamarabb megállapodást érne el. A Peking és Washington közötti ellentétek számbavételekor az Új-Kína rámutatott: Kína reméli, hogy az Egyesült Államok abbahagyja Izrael terjeszkedő és agresszív politikájának támogatását, felújítja a párbeszédet az arab államokkal és kapcsolatot alakít ki a PFSZ-szel. Kína ismét sürgette, hogy az USA ne avatkozzon be a közép-amerikai országok belügyeibe. A kétoldalú kérdések megvitatásakor a kínai vezetők világossá tették, hogy a kínai—amerikai viszony erősödésének legfőbb akadálya továbbra is a tajvani kérdés. Mindezek után mégis „jelentős előrelépésnek” minősítették a látogatást, és annak az ígéretnek a megismétlését, hogy amerikai részről tartani fogják magukat a kínai—amerikai közös közleményekhez. Washingtoni tudósítónk, Vajda Péter jelentette, hogy amerikai területre visszatérve, első nyilatkozatában az Egyesült Államok elnöke igen sikeresnek minősítette kínai útját, s aláhúzta, hogy nézete szerint az egyetértés új fokát sikerült elérni. A Thme Washington Post tudósítása azonban magas rangú kormányzati tisztségviselőkkel folytatott beszélgetés alapján megállapítja: a nyilatkozatok ellenére, a pozitív mérlegelemeket is számba véve, a látogatás elmaradt a várakozástól. Kínai részről például nem helyeselték, hogy az elnök a pekingi út adta fórumot egy harmadik ország — a Szovjetunió — elleni éles támadásra használta fel. A nyugatnémet szövetségi kormány jóváhagyta azt a megállapodást, amelynek értelmében az NSZK és Kína a jövőben együttműködik az atomenergia békés célokra történő felhasználásában — közölte Peter Bönisch, a bonni kormány szóvivője. (MTI) Kínai provokációk Vietnam ellen ( HANOI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A hét végén — heves tüzérségi előkészítés után — a kínai 40. hadosztály három ezrede gyalogsági támadást indított a vietnami Vi Xuyen járásban három, katonai szempontból jelentős magaslat ellen. A kínai gyalogság akcióját, csakúgy, mint a korábban végrehajtott előző kettőt, Pekingben önvédelemnek állítják be, fenyegetőnek minősítve a vietnami csapategységek magatartását. A vietnami hadsereg és a népi milícia egységei visszaverték a támadást. A Nhan Dán, a Vietnami KP központi lapja kommentárjában teljesen alaptalannak minősíti az önvédelemre való kínai hivatkozást. Vietnam népének nem érdeke és nem szándéka, hogy fenyegesse Kínát — hangsúlyozza a lap, hozzátéve, hogy ezután is visszavernek minden provokációt, amelyek következményeiért Pekinget terheli a felelősség. F. O.: A vietnami külügyminisztérium nyilatkozatban ítélte el a kínai fegyveres erők által a hét végén a határvidéken elkövetett provokációkat. A kínai fegyveres erők akcióikkal durván megsértették Vietnam szuverenitását és területi épségét — mutat rá a nyilatkozat. Peking ily módon kívánja támogatni a Thaiföldön tevékenykedő Pol Pot-ista és más khmer ellenforradalmi csoportokat, meg akarja torpedózni a délkeletázsiai országoknak arra irányuló törekvéseit, hogy baráti kapcsolatokat létesítsenek Vietnammal. A nyilatkozat követeli a kínai határprovokációk haladéktalan megszüntetését. (VNA) Folytatódnak a kísérletek a libanoni nemzeti egységkormány létrehozására ( BEJRÚTI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A libanoni nemzeti egységkormány meglepetésszerű kinevezése után két nappal, szerdán még mindig folytatódtak az utólagos kormányalakítási tárgyalások, noha Amin Dzsemajel elnök éppen abból a megfontolásból állította kész helyzet elé a polgárháborús konfliktusban szemben álló vallási-politikai csoportokat, hogy véget vessen az elhúzódó alkudozásoknak. A Vazzzii-kormány örökébe lépő Karami-kabinet beiktatását halaszthatatlanná tette továbbá, hogy a csapatszétválasztás ellenére mind veszedelmesebb méreteket ölt a tűzszünet megsértése Bejrútban és környékén. A harcok kiújulása és fokozódása sajátos módon egybeesett Rasid Katami kijelölt miniszterelnök kormányalakítási megbízatásával. A tíztagú kabinet összetétele az egyenlő keresztény—mohamedán képviselet elvét tükrözi: öt keresztény és öt mohamedán politikus osztozik az összevont tárcákon. Szembetűnő, hogy a legkényesebb kormányposztokat az úgynevezett mérsékelt irányzatok képviselőinek tartották fenn. A külügyminiszter a szunnita mohamedán Rasid Karami miniszterelnök, a hadügyminiszter a síita Adel Oszebran volt parlamenti elnök, a belügyminiszter pedig a görögkeleti Abdallah Raszi, akit szoros családi és politikai szálak fűznek Szlimán Franzsije volt köztársasági elnökhöz. A kormány tíz tagja közül hat részt vett a lausanne-i megbékélési konferencián. Míg Camille Samun és Pietrre Dzsemajel elfogadta a kinevezést, Nabih Berri visszautasította a neki felajánlott posztot, amely nem teszi lehetővé a politikai döntésekben való részvételt és azt, hogy behatóan foglalkozzék az Izrael által megszállt Dél-Libanon helyzetével. Berri szerint a kormány összetétele és kinevezése ellentétes a Damaszkuszban kötött előzetes megállapodásokkal. A hivatalos Szíria megelégedéssel fogadta a libanoni kormányalakítás A Kelet-Bejrútban létesített izraeli összekötő iroda három diplomatáját kedden letartóztatták Libanon északi részén, Tripolitól negyven kilométerre — közölte az izraeli külügyminisztérium szóvivője. Az izraeli rádió szerint a három személy a Szlimán Franzsije vezette keresztény milíciák ellenőrizte területire tévedt, és ekkor tartóztatták le őket. A Reuter brit hírszolgálati iroda jelentéséből viszont az tűnik ki, hogy a szóban forgó izraeli diplomaták szíriai ellenőrzés alatt álló területre tévedtek. Az összekötő irodát a Libanon ellen 1982 júniusában végrehajtott izraeli agresszió után állították fel a főváros keleti szektorában. Az izraelit-libanoni megállapodás idén, márciusban történt felmondása után az iroda tovább működött ugyan, de feladatkörét nem határozták meg, hírét, és teljes támogatásáról biztosította a Karami vezette nemzeti egységkormányt, amelyben valamennyi libanoni fél részt vesz. Bejrútban arra számítanak, hogy Abdel Halim Haddam szíriai alelnök eredményes tárgyalásokat folytat a kedd óta Damaszkuszban tartózkodó Nabih Berrivel és Valid Dzsumblatt-tal a Karami-kormányban való részvétel szükségességéről. Az ő távollétükben tartotta meg első ülését a Karami-kormány. Bócz Sándor Egy damaszkuszi katonai szóvivő szerdán megerősítette, hogy a Libanoniban állomásozó szíriai csapatok ejtették foglyul a három izraelit, akik behatoltak a szíriai ellenőrzés alatt álló területre. Izrael a libanoni kormányt tette felelőssé az Észak-Libanonban „eltévedt” izraeli diplomaták sorsáért Mose Arensz izraeli hadügyminiszter szerdán azt állította, hogy a három izraelit az őket foglyul ejtő libanoni katonák adták át a szíriai csapatoknak. Az izraeli kormány nagy diplomáciai erőfeszítésekbe kezdett az öszszekötő iroda fogságba esett munkatársainak kiszabadítása érdekében; a tel-avivi külügyminisztérium segítségért fordult az Egyesült Államokhoz és Franciaországhoz, a libanoni kormányt pedig együttműködésre kérte fel. (AFP) Izraeli diplomatákat tartóztattak le Észak-Libanonban