Népszabadság, 1984. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-17 / 114. szám
A magyar sportolók nem vesznek részt a XXIII. nyári olimpiai játékokon A Magyar Olimpiai Bizottság nyilatkozata A Népstadion sajtótermében teljes ülést tartott a Magyar Olimpiai Bizottság. Buda István, a MOB elnöke adott összefoglalót a Los Angeles-i nyári olimpiai játékok körül kialakult helyzetről, majd ismertette a Magyar Olimpiai Bizottság elnökségének javaslatát, amely úgy foglalt állást, hogy a jelenlegi körülmények nem teszik lehetővé a magyar sportolók részvételét a XXIII. nyári olimpiai játékokon. Ezután az előterjesztést támogató, annak elfogadását javasló felszólalások hangzottak el. A hozzászólások után a Magyar Olimpiai Bizottság elfogadta a javaslatot, és a következő nyilatkozatot tette közzé: A Magyar Olimpiai Bizottság — több ország olimpiai bizottságához hasonlóan — ez év áprilisában felkérte a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot és a Los Angeles-i olimpia szervező bizottságát: kövessenek el mindent, hogy a világ sportolói a XXIII. nyári olimpián egyenlő feltételek mellett és teljes biztonságban versenyezhessenek. Kifejezte reményét, hogy az olimpiát veszélyeztető akadályok elhárulnak. A szocialista országok olimpiai bizottságai azóta is sírcraszálltak azért, hogy az olimpián maradéktalanul érvényesüljön a népek közötti béke és barátság eszméje, szűnjön meg a szocialista országok elleni uszító propaganda-hadjárat, és ténylegesen garantálják minden küldöttség számára a zavartalan részvételt és versenyzést. A Magyar Olimpiai Bizottság május 16-án ülést tartott, és újólag áttekintette a helyzetet. Sajnálattal kellett megállapítania, hogy a szocialista országok jó szándékú felhívásai nem találtak kellő megértésre. Az Amerikai Egyesült Államokban tevékenykedő bizonyos szélsőséges politikai körök a versenyek előkészületeit továbbra is a Szovjetunió és a szocialista országok elleni propaganda céljaira használják fel. A Magyar Olimpiai Bizottság osztja a Szovjetunió és más szocialista országok olimpiai bizottságainak aggodalmát, és szolidaritást vállal döntésükkel. Megállapította, hogy változatlanul nem szavatolják megfelelően valamennyi ország sportolóinak biztonságát és a versenyek zavartalan megtartását, ezért úgy foglal állást, hogy a kialakult helyzet nem teszi lehetővé a magyar sportolók részvételét a XXIII. nyári olimpiai játékokon. A Magyar Olimpiai Bizottság sajnálja, hogy a jelenlegi körülmények között a távolmaradás elhatározására kényszerült. A sportolók és a sportszerető közvélemény óhaját is kifejezve, ismételten kinyilvánítja az olimpiai eszmével való egyetértését, s a jövőben is mindent megtesz e mozgalom nemes céljainak valóra váltásáért, a nemzetközi sportkapcsolatok erősítéséért. (MTI) * Hazánkbana sportnak mélyek a gyökerei, a világ mindig elismeréssel adózott a magyar sportolók eredményeinek, akik az újkori olimpia létrejöttében is aktívan közreműködtek, s mindenkor az olimpiai eszme, a béke és barátság zászlóvivői voltak. Ez az elv vezette már megalakulásakor is a Magyar Olimpiai Bizottságot, amikor alapszabályába foglalta, hogy „... nem ismer el, és elítél bármelyországgal, néppel vagy személlyel szembeni faji, vallási vagy politikai hovatartozás miatt alkalmazott hátrányos megkülönböztetést". Mintha csak most, s nem 89 évvel ezelőtt fogalmazódtak volna meg e bölcs gondolatok. A nyugati világ reálisan gondolkodó neves személyiségei is elismerik, hogy amíg kifelé békés és udvarias szólamok hangzanak el, a színfalak mögött szabadon tevékenykedhetnek az olimpia légkörét mérgező nem jelentéktelen erők. Közöttük mintegy 165 szovjetellenes, kommunistaellenes csoport készül a rendező országban a fiatalok baráti vetélkedését aláaknázó terveik végrehajtására. A szocialista országok idejében felléptek az olimpia eszméjét súlyosan sértő jelenségek ellen. A panaszokat — bármennyire jogosnak ítélte is őket a Nemzetközi Olimpiai Bizottság — a gyakorlatban nem orvosolták. Sajnálattal kell megállapítanunk: a kommunistaellenesség, a bizalmatlanság és a gyanakvás árnyékában nincsenekmeg a feltételei annak, hogy az 1984. évi olimpia — eredeti céljának megfelelően — a részt vevő országok sportolóinak nemes vetélkedése, a fiatalok barátságának nagy ünnepe legyen. Az olimpiai eszmékhez ragaszkodva ellene vagyunk annak, hogy a nemzetközi feszültség növekedésében érdekelt erők az olimpiai játékokat is eszközként használják fel céljaik eléréséhez. Minden sportszerető ember őszintén sajnálja, hogy a magyar sportolók, akik nagy erőfeszítésekkel, lelkiismeretesen készültek az olimpiára, a kialakult feltételek közt nem vehetnek részt a találkozón. A magyar sportolók szocialista hazájuk képviseletében mindenkor készek baráti vetélkedésre a más társadalmi berendezkedésű országok fiataljaival is. Őszintén reméljük, hogy — ami a jövőt illeti — a józan ész e kérdésben is felülkerekedik, s az olimpiai eszmét kikezdő próbálkozások végül is nem az olimpiai mozgalom, hanem a provokátorok kudarcával végződnek. KÜLFÖLDRŐL JELENTIK Juventus—Porto 2-1 Bázelban szerda este játszották a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupája döntő mérkőzését. Nagyszerű találkozón az olasz Juventus 2-1 (2-1) arányban legyőzte a portugál Porto együttesét, s a kupa védője lett. A gólokat Vignola és Boniek, illetve Sousa lőtte. * KOUVALA: Válogatott labdarúgó-mérkőzésen a Szovjetunió együttese 3-1 arányban győzött a házigazda finn csapat ellen. BÉCS: Az osztrák labdarúgókupa döntőjének visszavágóján a Rapid 2-0 arányban nyert az Austria ellen, s mivel az első mérkőzésen az Austria 3-1-re győzött, az idegenben rúgott gól a Rapid javára döntött. MÜNCHEN: Nemzetközi teniszversenyen az első fordulóban Taróczy 6:1, 6:2 arányú vereséget szenvedett az amerikai Hoopertől. NYUGAT-BERLIN: Nemzetközi női teniszviadal első fordulójában Temesvári Andrea 6:1, 6:2-re verte a brit Kinyt. mnormm SZÉKESFEHÉRVÁROTT szerdán kezdődött meg a Volán Kupa nemzetközi férfi- , röplabda-torna. Eredmények: Magyarország—Dinamo Vorosilovgrad 3:0 (12, 8, 9), Jugoszlávia—Ausztria 3:0 (6, 11, 5). A SKÓCIA felnőtt és Magyarország utánpótlás atlétaválogatottjai közötti viadal második napján az O. Dózsa-pályán a hazaiak közül a nők szerepeltek jobban, a keddi 13 pontos előnyből 12-t megőriztek, s végeredményben 83,5:71,5 arányban győztek. A férfiak már jóval mérsékeltebben szerepeltek, az első napi 5 pontos hátrány 14-re nőtt, a vendégek 113:99 arányban bizonyultak jobbnak. NŐI IFJÚSÁGI RÖPLABDA EB-SELEJTEZŐ kezdődött szerdán Szolnokon a tiszaligeti sportcsarnokban. A vasárnapig tartó tornán hat nemzet — Ausztria, Ciprus, Jugoszlávia, Portugália, Svájc, Magyarország — válogatottjai mérik össze tudásukat. Az első játéknapon Magyarország—Ciprus 3:0 (1, 2, 5). NÉPSZABADSÁG AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Berecz János Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vill., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100, 336-130 A Népszabadság levélcíme: 1960 Budapest A Hírlapkiadó Vállalat levélcíme: 1959 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1., 1900) személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 34 Ft, negyedévre 102 forint, egy évre 400 Ft. SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001 ISSN 0133-175248 SPORT. Erős a nemzetközi mezőny öttusa Bár nem minden ország (Lengyelország, Franciaország és az NSZK) indította legjobbjait, rendkívül erős mezőnyű volt a kedden befejeződött budapesti nemzetközi öttusaverseny. Az eredmények ismertek, Fábián László és a magyar B csapat elismerésre méltó győzelmet aratott. A négy nap alatt lebonyolított öt szám versenyeiről, tapasztalatairól nyilatkozott az MTI-nek Gaál Ferenc, a szövetség főtitkára. " Számunkra természetesen a legörvendetesebb, hogy öttusázóink kiválóan szerepeltek, így Fábián San Antonio és Bad Segeberg után idei harmadik nagy diadalát könyvelhette el, s reméljük, a kora őszi romániai junior-világbajnokságon megvédi tavaly kivívott elsőségét — mondta. — Fiatal sportolónk ezúttal a lovaglásban mutatott további fejlődést, minden reményünk meglehet, hogy a következő évek nagy világversenyein is mindig az esélyesek között lesz. Kiegyensúlyozott teljesítményt mutatott a B válogatott, amely Fábián főszereplésével lett győztes. A főtitkár szerint váratlan, hogy az olasz Massullo futott be a második, a szovjet Tarev pedig a harmadik helyen, noha voltak náluk sokkal esélyesebbek. Ez is mutatja, hogy erős a nemzetközi mezőny, kiegyenlítettek az erőviszonyok. A sportágban nincs megállás, újabb versenyek következnek. Ezek között szerepel majd a Svájcban sorra kerülő bajnokcsapatok Európa Kupája, amelyen az V. Dózsa képviseli a magyar színeket. Ma viszont Wiener Neustadtban, az osztrákok viadalán, magyar juniorok (Balaska, Varga és Molnár), vasárnaptól pedig Varsóban ugyancsak fiatalok (Barát, Martinék, Korom, Tamás) állnak rajthoz. Júniusban a Szovjetunióba, Bulgáriába és Csehszlovákiába utaznak a válogatott tagjai. Harmadik győzelem Kosárlabda Havanna, május 16. Sorrendben harmadik győzelmét aratta az olimpiai selejtező torna nyolcas döntőjében a magyar női válogatott. A Beloberk, Gellérné, Kiss, Németh, Gulyás (csere: Winter, Deák, Szőllősi) összeállítású együttes ezúttal Dél-Korea csapata ellen lépett pályára, s nagy küzdelemben 66:63 arányban nyert. A legtöbb pontot Németh Ágnes (21) érte el. A nyolcas döntő utolsó fordulója előtt a táblázaton Kína együttese áll az élen (11 pont), megelőzve Jugoszlávia (11), Kanada (10), Magyarország (9) és Kuba (9) válogatottját. A záró fordulóban a magyar csapat ellenfele a jugoszláv együttes. Totótippek 1. Offenbach—Braunschweig x 2. Uerdingen—FC Köln 2 3. Leverkusen—Mönchengladbach 2 4. Bremen—VfB Stuttgart 1 5. Essen—Kassel 1 6. Charlottenburg—Saarbrücken x 7. Freiburg—Hertha 2 8. Wattenscheid—SoUngen 1 9. Cesena—Arezzo 1 10. Léccé—Como x 11. Monza—Pescara 1 12. Triestina—Atalanta X 13. Varese—Padova 1 Pótmérkőzések: 1, 1, 1. Már bajnok a Bp. Honvéd Labdarúgás A labdarúgó NB I szerdai, 27. fordulója véglegesen döntött a bajnoki cím és az egyik kieső kérdésében. A Bp. Honvéd győzött Csepelen, s miután vetélytársa, az U. Dózsa vereséget szenvedett Székesfehérvárott, a két csapat közötti különbség 7 pont lett, s ez már nem hozható be a hátralevő három fordulóban. A Bp. Honvéd 1979—80. után lett újra bajnok, immár hetedik alkalommal. Eldőlt, hogy a Diósgyőr kiesett, 9 pont választja el a bentmaradást jelentő 14. helytől. CSEPEL—HONVÉD 0-2 (0-2) Honvéd: Andrusch — Sallai, Garaba (Kovács, 43. p.), Nagy, Tóth — Sikesdi, Gyimesi, Gere — Bodonyi, Dajka (Kozma, 73. p.), Esterházy. Csepel: Gendur — (Komlódi, 44. p.) — Kincses B., Kőhalmi, Szabó, Varga — Kelemen, Héber, Csucsánszky, Fischli — Tulipán, Kincses S. (Paksi, 34. p.). Csepel, 3290 néző. Jv.: Jaczina. Két egyéniség a csepeli pályáról, kispestiek: Komora edző (már-már bajnokcsapat trénere) egyetlen pillanatnyi lazítást sem engedett a Honvédnak, de a játékosokon érződött, hogy remek pozícióban érzik magukat. Különösen azután, hogy a másik „külön szám”, Bodonyi két remekbe szabott góllal eldöntötte a találkozó sorsát. Az egyik fejesből esett, a másik vágta utáni lövésből, egyik szebb volt, mint a másik. Amikor pedig az Alain Delonhoz hasonló Kovács kapus helyettese, Gendur is megsérült, és a pót-pót kapus, az ifjú Komlódi bermuda sortjában beállt védeni, a piros-fehér játékosok szíve megesett a debütálón, és nyilvánvalóan nem tették próbára képességeit. Elég volt számukra az igazán magabiztos 2-0. A Csepelnek nem akadtak még pillanatai sem. Gól: Bodonyi (34. p. és 43. p.), Sz. F. VIDEOTON—VI. DÓZSA 2-1 (0-0) Videoton: Disztl P. — Végh, Disztl L., Csuhay, Horváth G. — Csongrádi, Wittmann, Vadász — Majer, Szabó, Szirják (Horváth F., 80. p.). V. Dózsa: Szendrei — Bücs, Kardos, Sarlós, Tóth J. — Ambrus, Herédi, Kozma — Kisznyér, Horváth K. (Bogdán, 68. p.), Fekete (Dékány, 46. p.). Székesfehérvár, 5000 néző. Jv.: Hartman. Az újpestiek két ászuk, Törőcsik és Kiss Sándor nélkül érkeztek Fehérvárra, és Kovács J. is kispadra kényszerült. A hatalmas felhőszakadásban az első félidőben alig akadt említésre méltó esemény. Szünet után Horváth G. a csatárokon túltett, úgy emelte Szendrei felett a kapuba a labdát, aztán 11-esből a gólkirályságra aspiráló Szabó növelte a fehérváriak előnyét. A játékvezető ezután Kardost tiszteletlen magatartás miatt az öltözőbe küldte. Az utolsó előtti percben Herédi is hasonló sorsra jutott, mert belerúgott Csongrádiba. Kisznyér javított az eredményen, az utolsó percekben a Videoton már az eredmény tartására törekedett — sikerrel (2-1). Gól: Horváth G. (52. p.), Szabó (II-esből, 64. p.), Kisznyér (72. p.). H. F. FTC—MTK-VM 2-0 (0-0) Ferencváros: Zsiborás — Szántó, Haaz, Rab, Jancsika — Deák, Rubold (Kvaszta, 54. p.), Takács — Szabadi, Kerekes, Pogány. MTK VM: Brünyi — Katzenbach, Turner, Balogh, Kovács — Bognár, Fülöp (Turtóczky, 63. p.), Borsó — Fodor, Boda, Handel (Oravecz, 74. p.). Üllői út, 10 000 néző. Jv.: Kovács L. Azonos az ízlésük az FTC- és az MTK-játékosoknak, mert 45 percen át békés egyetértésben idézték fel az egykori slágert: „Séta az esőben.” A huszonkét labdarúgó közül csupán Borsó tűnt ki néhány ügyes megoldással, remekül csavart szabadrúgása után például Zsiborás csak fohászkodhatott, hogy a labda a két kapufa találkozási pontjáról visszapattant. Ezenkívül csupán a ferencvárosi kapus Schumachert idéző kifutása keltett izgalmat, mert messzire kalandozva valósággal legázolta Fodort. Kovács játékvezető azonban a zsebében hagyta a kártyákat, annál határozottabban döntött viszont a szünet végén, amikor a villámlás miatt hosszú ideig nem engedte folytatni a játékot. A pihenő 35 percig tartott, s ez a Ferencvárosnak használt, mert a zöldfehérek a második félidőben feledték tavaszi bágyadtságukat. A vízgyűjtővé változott pályán előbb a mindig éber Kerekes, majd Szabadi találta fel magát, így a hazai szurkolók örömére végre nemcsak az eső, hanem két gól is esett (2-0). Gól: Kerekes (71. p.), Szabadi (78. p.). H. I. PÉCS—DIÓSGYŐR 5-2 (3-1) PMSC: Kollár — Kincses (Kónya, 56. p.), Torna, Róth, Brezniczky — Rendes (Udvardi, 75. p.), Dárdai, Gallai — Réfi, Mészáros, Lőrincz. Diósgyőr: Veréb — Szlovák, Oláh, Bősz, Takács — Kiss, Menyhárt, Tőzsér — Lippai (Szlifka, 59. p.), Dzurják (Bobcsek, 75. p.), Borostyán. Pécs, 4000 néző. Jv.: Nagy B. Meglepetésre a vendég Diósgyőr kezdett jobban, de negyedóra eltelte után a pécsiek olyan tíz percet produkáltak, amelyre bizonyára sokáig szívesen emlékeznek majd szurkolói. A jó formában levő Mészáros és Réfi remek alakításai végén a tíz percben háromszor is Veréb kapujába került a labda. Ezután szépített a Diósgyőr. Szünet után folytatódott a Pécs fölénye, s a hajrában tovább növelte előnyét (5-2). A vereség a Diósgyőr számára azt jelentette, hogy most már végérvényesen elbúcsúztak az első osztálytól. Gól: Réfi (16. p. és 17. p.), Dárdai Ülésből, 27. p.), Tőzsér (11-esből, 33. p.), Bendes (55. p.), Kiss (64. p.), Lőrincz (79. p.). P. L. L. RÁBA—HALADÁS 1-0 (0-0) Rába: Kovács — Csonka, Judik, Szíjártó, Magyar — Hannich (Kurucz, 46. p.), Szepesi, Mile (Vági, 60. p.) — Szabó O., Szentes, Hajszán. Haladás: Hegedűs — Szarka, Fitos, Pásztor, Preszeller — Marton (Papp, 29. p.), Bognár, Nagy, Görög — Szabó F. (Dohány, 46. p.), Hauzer. Győr, 11 000 néző. Jv.: Büki. Valósággal kicsikarta a győzelmet a nem csúcsformában, de nagy akarással játszó Rába. A vasi zöld-fehérek csaknem ponttal távoztak Győrből, noha egymás utáni hetedik bajnoki mérkőzésük volt, amelyen nem szereztek gólt a Rába partján. Az első félidő rövid krónikája: meddő győri fölény, sok-sok „tüske”, Marton és Hannich sérülése, valamint félórai játék után felhőszakadás. Úgy tűnt, az eső elmosta a gólokat is, mert hiába próbált meg mindent a hazai csapat, Hegedűs jól védett, és a vendégek a mezőnyben sem játszottak alárendelt szerepet. A hajrában a mozgékony Hajszán remek megmozdulása és „Sándorszögből” lőtt gólja döntött (1-0). Gól: Hajszán (86. p.) M. G. VASAS—SZEGED AK 3-2 (2-0) Vasas: Kakas — Rácz, Híres, Komjáti, Csorba — Pecha, dr. Birinyi, Kiss, Csík — Birkás, Izsó. SZEOL: Szabó — Balázs, Kozma, Kutasi, Polyvás — Orosházi, Somogyi (Vojnics, 77. p.), Gruborovics — Deák, Szélpál (Takó, 87. p.), Balogh. Fáy utca, 1000 néző. Jv.: Király. Góllövő kedvében kezdett a Vasas. Mire kigyulladtak a reflektorfények az első negyedóra végén, már kétszer is a vendégek hálójába került a labda. Különösen a második gól volt igen látványos: Csík beadásából Birkás kapásból lőtte a labdát a léc alá. Pedig a szegediek nem játszottak alárendelt szerepet, sőt szemre is szépen adogattak, csak a befejezések nem sikerültek úgy, mint ellenfelüknek. A második félidő elején a SZEOL — akárcsak a mérkőzés kezdetén a Vasas — két gyors gólt ért el, s ezzel váratlanul egyenlített. Ezután a hirtelen zápor és villámlás miatt a bíró megszakította a játékot. Negyedórás kényszerszünet után a folytatásban mindkét csapat dicséretesen küzdött, és a változatos, jó iramú mérkőzést végül az energikusabb Vasas Kiss szemfüles góljával megnyerte (3-2). Gól: Kiss (2. p. és 61. p.), Birkás (16. p.), Gruborovics (42. p.), Balogh (53. p.), JOL J. VOLÁN—ZTE 1-1 (1-0) Volán: Varga — Hámori, Hegedűs, Forintos, Kajdi — Krómer, Szeibert, Hatvanger — Zsinka, Nyúl, Vincze (Zombori, 81. p.). ZTE: Balázs — Varga, Pecsics, Kereki, Péter — Házi (Csepregi, 67. p.), Galántai, Czigány — Gass, Koós, Farkas (Konrád, 6á. p.). Rákospalota, 1000 néző. Jv.: Lázin. A közlekedésiek óvatosabb támadások után vezetést szereztek. A 27. percben Farkas egyenlítési lehetőséget puskázott el. A mezőnyben jobban játszott a zalai gárda, de a kapuhoz közeledve nem értették meg egymást a támadók. A második félidő első perceiben három szögletet ért el a ZTE, és a harmadik után kiegyenlített. Később az eső és a sötétség hátrányosan befolyásolta a játékot. (1-1). Gól: Zsinka (17. p.)., Czigány (47. p.). H. J. NYÍREGYHÁZA—TATABÁNYA 1-1 (1-1) Nyíregyháza: Csepecz — Pólyák, Gáspár, Halász, Varga J. — Szűcs, Moldván, Bücs — Vágó, Kiss M., Csehi. Tatabánya: Dombai — Tepszics, Lakatos, Szabó, Emmer — Udvardi, Kiprich, Fükő — Plotár (Schmüdt, 5. p.), Hermann, P. Nagy. Nyíregyháza, 12 000 néző. Jv.: Szávó. Ez a mérkőzés jó példája volt annak, hogy egy kiesés ellen küzdő csapat akaraterővel felnőhet a jobb, előkelő helyet elfoglaló együttes tudásához. Egyenlő partnerek voltak a pályán, az eredmény inkább a bányászcsapatnak hízelgő (1-1). Gól: Halász (16. p.), Fükő (34. p.). Góllista 17 gólos: Szabó J. (Videoton), 15 gólos: Esterházy (Bp Honvéd), 13 gólos: Bodonyi (Bp. Honvéd), Hannich (Rába ETO), Plotár (Tatabánya). * Két előrehozott mérkőzést játszottak le a labdarúgó NB II-ben: Keszthely—Eger 1-1 (1-1), Siófok—Szekszárd 1-0 (0-0). A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1.Honvéd 27185 4 59-22 41 2.O. Dózsa 27120 5 47-29 34 3.Rába 27138 6 59-48 34 4.Videoton 27145 8 44-29 33 5.Tatabánya 27119 7 36-33 31 6.Zalaegerszeg 2711 610 35-33 28 7.Vasas 2711 511 36-36 27 8.Pécs 27 810 9 35-36 26 9.Szeged 2710 611 38-40 26 10.Ferencváros 279 711 38-38 25 11.MTK-VM 279 711 36-42 25 12.Haladás 2710 512 25-36 25 13.Csepel 278 811 32-39 24 14.Volán 276 912 38-51 21 15.Nyíregyháza 277 614 28-47 20 16.Diósgyőr 276 817 23-50 12