Népszabadság, 1984. augusztus (42. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-10 / 187. szám
HÉTFŐ AUGUSZTUS 13. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Majakovszkij: D-dúr szonáta. 8.45 A tűz estéje. Tatay Sándor elbeszélése. 9.09 Operaáriák. 9.30 Takáts Gyula versei. 9.40 Óvodások énekelnek. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.35 Népdalcsokor. 11.05 Katonadalok. 11.18 Bioritmus. 11.38 Török daráló. Barabás Tibor novellája. 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Zenei érdekességek. 14.40 Az alkoholista. Hajnóczy Péter novellája. 14.54 Édes anyanyelvünk. 15.05 Nóták. 15.24 A Biborbanszületett. 6. rész. 16.00 Kóruspódium. 16.30 Világablak. 17.05 Zenekari muzsika. 17.30 Munka után . . . Riport. 19.15 Húszas stúdió. 20.09 Nóták. 20.25 Nagy siker voltl 21.30 Riportműsor. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Halló, itt vagyokI 23.30 Kamaramuzsika. 0.10 Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Népi muzsika. 8.35 Figyelmébe ajánlom ! 8.50 Slágermúzeum. Szt. 9.50 Tóth Benedek írása. 10.00 Zenedélelőtt. 12.00 Népdalok. 12.35 Kis magyar néprajz. 12.40 Tánczenei koktél. Szt. 13.25 Nemzetközi sajtószemle. Kettőtől ötig . . . Kívánságműsor. 17.00 Vizsgálatok nyomában. 17.30 Ötödik sebesség. Szt. 18.35 Kritikusan. Szt. 19.30 Faragó Laura énekel. 20.00 Sportvilág. 20.35 Az a mizé a lépcsőházban. Rádiójáték. 21.35 Könnyűzene. Szt. 22.35 Dzsesszfelvételek. Szt. 23.20 Zenés játékokból. Szt. 3. MŰSOR 9.00 Romantikus kamarazene. Szt. 9.50 Operarészletek. Szt. 11.05 Zenekari muzsika. Szt. 13.07 Életem. 3. rész. 14.08 Szabadi Vilmos hegedül. Szt. 15.25 Operarészletek. Szt. 16.00 Bach-művek. Szt. 17.00 Tánczene. Szt. 17.30 Schubert: Pisztrángötös. 18.10 Flotow Márta: Négyfelvonásos opera. Szt. 20.29 A Poptarisznya dalaiból. Szt. 21.33 Szimfonikus zene. Szt. 23:00 A hét zeneműve. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Budapest fürdőváros? Riport. 9.00 A hét zeneműve. 9.30 Nóták. 9.46 Gyermekmuzsika. 10.05 Iskolák - őrsök - barátok. 10.35 Könnyűzene. 11.00 Nótacsokor. 11.36 Barabás Tibor novelláiból. 12.45 Törvénykönyv. 13.00 Nagy mesterek. 13.56 Benkő Dániel gitározik. 14.45 Arcképek a román irodalomból. 15.05 Kórusművek. 15.25 A Bihorbanszületett. 7. rész. 16.00 Népzenei Hangos Újság. 16.40 Operettdalok. 17.05 Mozgásterek. 17.30 Cimbalommuzsika. 17.45 A Szabó család. 19.15 Epizódok Fjodor Saljapin életéből. 20.05 Rapcsányi László műsora. 20.35 Népzene. 21.07 Válogatás Juhász Gyula műveiből. 22.30 Szimfonikus táncok. 22.50 Az ezred fia. Riport. 23.00 Jeney Zoltán fuvolázik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Indulók, táncok. Szt. 8.35 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.35 Melódiakoktél. Szt. 13.30 Prokofjev: Gyermekzene. 14.00 Operaslágerek. Szt. 14.35 Tánczenei koktél. Szt. 15.30 Örökzöld dallamok. Szt. 16.35 Csúcsforgalom 18.00 Disputa. 18.35 Könnyűzenei újdonságok. Szt. 19.05 Magyar anekdotakincs. 19.35 Csak fiataloknak . Szt. 20.35 Az Állatkert új akváriuma. 20.45 A Rádió Dalszínháza. 22.43 Pártos Ilona hárfázik. Szt. 23.20 A mai dzsessz. 3. MŰSOR 9.00 Dzsesszmuzsika. Szt. 9.38 Rimszkij-Korszakov: Hópehelyke. Négyfelvonásos opera. 13.07 Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.37 A Stúdió 11 játszik. Szt. 14.00 Nemzetközi sajtószemle. 14.20 Régi magyar dalok. Szt. 14.45 Hgr. Paul Arma műveiből. 16.04 Fiatalok Stúdiója. 16.43 Zenei rejtvények fiataloknak. 16.58 Magyar fúvószene. Szt. 17.20 Operarészletek. Szt. 18.30 Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.05 Német nyelvű műsor. 19.35 Barokk zene. Szt. 21.13 Kamarazene. Szt. 22.14 Könnyűzene mandolinja. Szt. 22.32 A Román Rádió és a Magyar Rádió kétnyelvű irodalmi műsora. V.'' 1 11 I SZERDA AUGUSZTUS 15. I KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Világablak. 8.54 Indiai népzene. 9.42 Kis magyar néprajz. 9.47 Tarka mese, kis mese. 10.05 Folytatásos mese. 10.37 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.52 Maleczky Oszkár énekel. 11.08 A zeneirodalom remekeiből. 12.45 Jogi arcképcsarnok. 13.05 Operaslágerek. Szt. 14.35 Dzsesszmelódiák. 14.29 Miska bácsi levelesládája. 15.05 A Biborbanszületett. 8. rész. 15.37 Muzeális felvételeinkből. 16.05 Bruckner: Te Deum. 16.29 Fantasztikus rádiójáték. 17.05 A pénzüket adják. Riport. 17.30 Barokk muzsika. 19.15 Irodalmi vetélkedő. 20.25 A hegedű virtuózai. 21.00 Zenés játékokból. 21.30 Szintézis. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Kürtzene. 22.45 Riportműsor. 23.00 Zenekari muzsika. 0.10 Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Népdalok. Szt. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Idősebbek hullámhosszán. 9.30 A 04, 05, 07 jelenti. 10.00 Zenedélelőtt. Szt. 11.35 A Szabó család. 12.05 Népi muzsika. Szt. 12.35 Tánczenei koktél. Szt. 13.30 Zenei rejtvények fiataloknak. 14.00 Orosz Júlia énekel. 14.35 Túri Lajos énekel. 14.50 Az élő népdal. 15.00 Diákfoci. 15.13 Slágermúzeum. Szt. 16.00 Helyettem írták. 16.35 Néhány perc tudomány. 16.40 Fiataloknak . Szt. 17.30 Ötödik sebesség. Szt. 18.35 Költő gitárral. Szt. 19.26 Külföldről érkezett. Szt. 19.45 Beatzene. Szt. 20.35 Pethő Tibor jegyzete. 20.45 Nemzedékek. 21.45 Könnyűzene. Szt. 22.15 Nóták. Szt. 23.20 A tegnap slágereiből. Szt. 3. MŰSOR 9.00 Népzene. Szt. 9.44 Romantikus zene. Szt. 11.05 Bioritmus. 11.25 Könnyűzene Berlinből. Szt. 12.00 Operarészletek. Szt. 13.07 Magyar zeneszerzők. Szt. 13.50 A legdrágább csatatér. Riport Kurszkról. 14.20 Zenekari muzsika. Szt. 16.00 Operettdalok. Szt. 16.30 Kamarazene. Szt. 17.30 Popzene. Szt. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.05 Verdi: Don Carlos. Ötfelvonásos opera. Szt. Közben. 21.13 Külföldi tudósoké a szó. 22.46 Sorsfordító pillanatok. 23.16 Madrigálok. S.d. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Donizetti: A csengő. Egyfelvonásos vígopera. 9.24 Nóták. 9.44 Régi olasz zene. 10.05 Folytatásos mese. 10.34 Két balettszvit. 11.19 Riportműsor. 11.34 Barabás Tibor novelláiból. 12.45 Kórusművek. 13.20 Kassák Lajos indulása. 13.50 Muzsikáló tájak. 14.20 A Biborbanszületett. 9. rész. 15.05 Könyvszemle. 15.15 Koncz Zsuzsa énekel. 15.35 Dalok és találkozások. 16.07 Délutáni Rádiószínház. 17.05 Olvastam valahol . . . 17.25 Zenei események a régi Nemzeti Színházban. 19.15 Játék a kastélyban. Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. 21.12 Spirituálék. 21.40 Adottságok - lehetőségek. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Csángó népdalok. 22.40 Könyvismertetés. 23.00 Szimfonikus zene. 0.10 Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Kórusművek. Szt. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Napközben. 10.00 Zenedélelőtt. 11.35 Csak fiataloknak. Szt. 12.35 Mezők, falvak éneke. 13.00 A győri stúdió műsora. 13.20 Éneklő Ifjúság. 13.34 Gitármuzsika. 14.00 Válogatott perceink. 16.35 Idősebbek hullámhosszán. 17.30 Segíthetünk? 18.35 Hétvégi Panoráma. 19.35 Sportközvetítés. 19.55 Slágerlista. Szt. 20.35 A 04, 05, 07 jelenti. 21.05 Középkori dallamok. Szt. 21.20 Karinthy Színpad. 22.17 Szintetizátorvarázs. Szt. 23.20 Nóták. Szt. 3. MŰSOR 9.00 Fúvószene. Szt. 9.30 Zenekari muzsika. Szt. 10.30 Operettrészletek. Szt. 11.05 Dixielandmuzsika. Szt. 11.30 Kamarakórus-fesztivál. 12.21 Zenekari operarészletek. 13.07 A jereváni kamarazenekar hangversenye. Szt. 14.31 Kamaramuzsika. Szt. 15.33 Zenés játékokból. Szt. 16.00 Zenei Lexikon. 16.20 Lortzing operáiból. Szt. 16.55 Pophullám. Szt. 18.00 Bach: D-dúr szólószvit. 18.30 Román nyelvű műsor. 19.05 Rádióhangversenyekből. 19.35 Operaest. Szt. 20.35 Új lemezeinkből. Szt. 21.01 Paganini-caprice-ok. 22.25 Indonéz költők versei. 22.40 Napjaink zenéje. Szt. KEDD AUGUSZTUS 14. ................... ........................................................... ......................................... ................................................................................................................................................................................................................................ ...................................................................... 1. MŰSOR 10.05 Örsbéli krónikák, (ff, ism) Ki lesz a főnök? 10.50 Hahó, öcsi! (ism) Magyar film. (1971) Írta: Török Sándor. Fényképezte: Forgács Ottó. Zene: Lovas Róbert. Rendező: Palásthy György. Szereplők: Kovács Krisztián, Kiss Manyi, Koncz Gábor, Szakácsi Eszter, Lollija Ferenc, Kassai Tünde, Básti Lajos, Kovács István, Piros Ildikó. 16.40 Hírek. 16.45 Fanfár, (ism) Pop- és klasszikus zene. VI/5. rész. Közreműködik: a Flintrock együttes, James Tyler, Carlos Bonell. Mi a különbség a spanyol és az elektromos gitár között? Miért van „kitörve” a lant nyaka? Honnan ered a bendzsó, Amerika nemzeti hangszere? 17.15 A Tenkes kapitánya. (ism. ff) Ifjúsági kalandfilm sorozat. XII1/5. rész: A fürdőmester. 17.40 Képújság. 17.45 „Varázsló ez az elnök...” (ff) A pécsi körzeti stúdió műsora. A műsor a filmben megszólaló tehenésztől kölcsönözte címét. Molnár János, a nagykónyi termelőszövetkezet elnöke 18 éve — népszerűtlen, szigorú intézkedéseivel együtt — élvezi a közösség bizalmát. És az eredmények mindig őt igazolják . . . 18.30 Telesport. összefoglak az olimpiai játékokról. 19.40 Tévétorna. 19.45 Esti mese. A tripediták bolygója. Magyar rajzfilm. 20.00 TV-Hiradó. 20.30 Nem félünk a rokonoktól. NSZK-tévéfilm, írta: Franz Geiger. Fényképezte: Helmut Rothre. Rendező: Rolf von Sydow. A zongoránál: Jacques Loussier. A három rövid történet mindegyike rokonokkal kapcsolatos vidám konfliktusokról mesél. 1. Isten hozott, Ottó bácsi! Szereplők: Jutta Spehdel, Thomas Fritsch, Dirk Dautzenberg, Alexander May, Uta Mailant. 2. Az elhunyt végakarata. Szereplők: Maria Sebaldt, Sascha Hehn, Bruni Löbel, Peter Schiff. 3. Szerelemgyerek. Szereplők: Brigitte Grotham, Karl- Heinz Vosgelra'U, Moy Buchgraber, Hans-Jörgen Schatz. 21.35 Stúdió '84. A televízió kulturális hetilapja. 22.35 Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség világgazdasági magazinjai. Mekkora a „hitele" a magyar gazdaságnak? Mire fordítjuk a megszerzett összegeket? Milyen garanciát lát a nemzetközi bankvilágba visszafizetésre? Sikerül-e a hitelpiacok zárt világát új — szellemes és biztonságos — hitelkonstrukciókkal tágítani? Megismétlődhet-e az 1982-es, bennünket is veszélyeztető hitelválság? A hitelvilág e stádiumának kérdéseire válaszol a Világbank elnökhelyettese, valamint több vezető amerikai, angol, arab, japán és magyar bankár. Irtó és a műsort vezeti: Gubcsi Lajos. Szerkesztő: Beszterczey Gábor. Rendező: Vitézy László. 23.05 TV-Híradó. 2. MŰSOR 19.00 Képújság. 19.05 A 2000 éves Gyulafehérvár. Román rövidfilm,. 19.15 Gondolkodó. Riporter: Pálfy István. Szerkesztő: Kővári Péter. Rendező: Bártfay György. 20.05 Haydn-napok Bécsben. Zenés dokumentumfilm. A tavaszszal megrendezett Haydn-kiállításról és az egyhetes Haydnkoncertsorozatról a Bécsi Musikverein meghívására készített forgatócsoportunk zenés beszámolót. Újonnan felfedezett Haydn-dokumentumokkal ismerkedhetünk meg, és rövid időre beleilleszkedünk a bécsi zenei élet vérkeringésébe. Műsorvezető-riporter: Heltai András. Szerkesztő: Várbíró Judit. 20.30 Az európai ember. Olasz filmsorozat, VIII/5. rész: A fölény. Európa a XVI. századtól kezdve a régen is ismert és az újonnan felfedezett földrészeket gazdasági, politikai hatókörébe vonta, hatalmas átalakításokat vitt végbe rajtuk. Ezeken a területeken a hódítás és a fölény nyomai, jó és rossz egyaránt megtalálhatók. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Félálmaink, (ff) Tévéjáték A szegedi körzeti stúdió műsorai. Irta: Boldizsár Péter. Szerkesztő: Olajos Csongor. Rendező: Kun Zsuzsanna. Első darabos író mutatkozik be. Abszurd játéka vágyainkról, ábrándjainkról szól, humorral, sajátos nézőpontból szemlélve. Nem félünk a rokonoktól - jelenet az NSZK-tévéfilmből. (1. műsor 20.30) SZERDA AUGUSZTUS 15. .................................- - - - - -.......................... I. MŰSOR 10.00 Tévétorna. 10.05 Örsbéli krónikák, (ism) Majd, ha fagy! 10.40 Delta, (ism) 11. 05 Hahó, a tenger! (ism) Magyar film. 1972) Írta: Török Sándor. Fényképezte: Forgács Ottó. Zene: Lovas Róbert. Rendező: Palásthy György. Szereplők: Kovács Krisztián, Balázsovits Lajos, Muszte Anna, Markos Kati. 12.10 Képújság. 16.50 Szókimondó: (ism) A sorozat mai adásában a gyerekek egymás közti megítéléséről lesz szó. A kamaszvilágot éppúgy „törvények" mozgatják, mint a felnőttek életét. Hogyan lehet megfelelni ezeknek az íratlan szabályoknak? 17.40 A 13. apostol nyomában. NDK-tévéfilm. Irta: Wolfgang Held. Fényképezte: Horst Klewe. Zene: Jürgen Wilbrandt. Rendező: Jörg Wilbrandt. Az egyre nagyobb méreteket öltő templomi betörések komoly gondot okoznak a rendőrségnek. A helyzet még súlyosabbá válik, amikor a 13. Apostol szobrának elrablásaikor az elkövető már a tettlegességtől sem riad vissza: leüti az őt tetten érő plébánost. Nathanael mása még további meglepetésekben is részesíti a nyomozókat . . . 18.50 Sportmúzeum. A fogathajtás története. 19.20 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.40 Tévétorna. 19.45 Esti mese. Az aranycsengettyű. Lengyel bábfilm. 20.00 TV-Híradó. 20.30 Önök kérték. Kivánságműsor a nézők levelei alapján. A műsorban látható: Alfonzo, Balázs Klári, Bőd Teréz, Buss Gyula, Csákányi László, Heumann Péter, Gobbi Hilda, Inke László, Káló Flórián, Kállai Ilona, Kazal László, Kibédi Ervin, Korda György, Marik Péter, Máthé Erzsi, Melis György, Németh Marika, Viola Mihály, Zentai Anna — és mások. 21.45 A hét műtárgya. Czigány Dezső: Gyermektemetés. (Magyar Nemzeti Galéria) 21.55 Házmesterek. Dokumentumfilm. Kimeríthetetlen téma a házmesterek és lakókörök vitája. De az igazi gond akkor kezdődik, amikor nincs házmester. A lakóházakban speciális szolgáltatások illetik meg a lakókat, melyekhez a házfelügyelő révén juthatnak. Ám a házfelügyelő-hiány felveti a kérdést, hogyan tovább? Forgatókönyvíró-szerkesztő: Szádeczky-Kordoss Kinga. Operatőr: Stenszky Gyula. Rendező: Korompai Márton. 22.45 TV-Hiradó. 2. MŰSOR 19.00 Képújság. 19.05 A kubai televízió estje. Bevezető. 19.10 Hogy jobban éljünk. Dokumentumfilm. 19.35 Krokodilvadászat. Rövidfilm. (ff) 20.00 Kőfaragó. Rövidfiilm. 20.10 Moncada együttes. Zenés film. 20.35 Magyar búvárok a kubai vizekben. Természetfilm. 21.35 Gálakoncert Havannából. 22.10 Grenada, egy álom vége. Dokumentumfilm. 22.40 Isadora. Bailettfilm. 23.00 Képújság. CSÜTÖRTÖK AUGUSZTUS 16. 1. MŰSOR 10.05 Örsbéli krónikák. (ism) Ahol tud segít. A Döngő őrsnek rövid időn belül teljesítenie kell az 5. pontban vállaltakat. („Az úttörő ahol tud, segít. . .”) A sok, hol nevetséges, hol komoly próbálkozás története a vidám film. 10.35 Óz, a nagy varázsló. (ism.) Japán rajzfillm. 16.30 A Tenkes kapitánya, (ff, ism) Ifjúsági kalandfilmsorozat. XIII/6. A vásár. 17.00 Postafiók 250. 17.25 Desszert Constance-nak. Francia tévéjáték. Daniel Boulanger novellájából filmre írta: i Maiurice Pons. Zene: Jean-Claude Yerga, Fényképezte: Pierre Bouchacourt. Rendezte: Sanah Maldoror. Szereplők: Sidiki Bakaba, Cheik Doukouré, Bernard Haller. Kedves humorral előadott történet Párizsban dolgozó afrikai vendégmunkások egy csoportjáról. Egyikük, Bon,no súlyosan megbetegszik, s egyetlen vágya, hogy szülőföldjét még egyszer láthassa. Társai igen különös módját találják meg annak, hogy előteremtsék az útiköltséghez szükséges összeget. . . 18.30 A rövidfilmstúdiók műhelyéből. Propagamdefilm-stúdió. Stúdióvezető: Török György. 1. Egy fogas kérdés. Fényképezte: Szabó Árpád. Rendező: Somló Tamás. 2. Négy város. Fényképezte és rendezte: Szabó Árpád. 3. Sárrázó. Fényképezte: Móri Sándor. Rendezte: Róna Péter. 19.40 Tévétorna. 19.45 Esti mese. (ff) Újra itthon. Csehszlovák rajzfilm. 20.00 TV-Híradó. 20.30 Krimileckék. NSZK-tévéfilm. Írta: Henry Slesar. Fényképezte: Kai Borsche és Hans Zinner. Zene: Frank Duvail. Rendezte: Harrtmut Griesmayr. Ebben az öt rövid történetben nem egy bűnügy felderítése áll a középpontban, inkább a tett elkövetésének motívumait kutatják. 1. A megtréfált idős hölgy. Szereplők: Tilli Brekienbac, Barbara Schöne. 2. Szervusz, Charlie, Wilfried Kraus, Raphael Willczek. 3. Fájdalommentes kezelés. Szereplő: Walter Giller. 4. Az én kis szélhámosom. Szereplők: Hefen Vita, Joachiim Wickmann, Willy Semmelrogge. 5. Az ezredes háza. Szereplők: Paul Dahlke, Alfred Balthoff. 21.35 Hatvanhat. Vendég: dr. Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár, Műsorvezető-szerkesztő: Bán János.. 22.25 A nevem: Székely Zsigmond. A műsorban az erdélyi származású népművész, hegedűs, táncos mutatkozik be. Közreműködik: az üllési Táncegyüttes zenekara és a Magyar Állami Népi Együttes táncosai. 22.30 TV-Híradó. 2. MŰSOR 18.55 A nyelv világa. 19.40 A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 20.00 Zenés nyári esték, (ism) Álom a színházról. TV-opera. Szövegét Mándy Iván színházról szóló novelláiból összeállította: Láng István. Vezényel: Lehel György. Szereplők: Sólyom-Nagy Sándor, Polgár László, Rozsos István, Kukely Júlia,, Takács Tamara. Közreműködik a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara. Dramaturg: Bánki László. Zenei rendező: Székely András. Operatőr: Halfa József, Reiss Iván. Vezető operatőr: Gulyás Buda. Rendező: Maár Gyula. 20.45 Az ékszer és az arany története. (ism) Holland rövidfilm,. 21.10 TV-Híradó. 21.30 Telesport, összefoglaló nemzetközi versenyekről. 23.00 Képújság: Takács Tamara és Kukely Júlia. (Álom a színházról, 2. műsor 20.00) A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL HÉTFŐ, AUGUSZTUS 13. 18.00 Josef Broz nemzeti művész portréja. 19.30 Híradó. 20.00 Egy élet útja. Tévéfilm. 2. rész. 21.20 Katonák műsora. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 Civilizációs betegségek. 22.40 Kerékpáros-körverseny. 2. műsor. 19.00 Tudomány és technika. 20.00 Szovjet zenés műsor. 20.30 Sportmagazin. 22.00 Egy forró nyár Kabulban. Szovjet film. KEDD, AUGUSZTUS 14. 16.15 Kerékpáros-körverseny. 17.30 Közép-szlovákiai magazin. 18.00 Sportrevü. 18.40 Mezőgazdasági műsor. 19.30 Híradó. 20.00 Csehszlovák film. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 Az SZNF 40. évfordulójának tiszteletére. 2. műsor. 20 00 Fiatalok tévéklubja. 21.30 Időszerű események. 22.00 Becsület kérdése. Amerikai film, 1. rész. SZERDA, AUGUSZTUS 15. 16.15 Kerékpáros-körverseny. 17.25 Riportműsor. 17.55 Autósok, motorosok. 19.30 Híradó. 20.00 Tévéfórum. 20.40 Aszpartn kán. Bolgár film. 6. rész. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 NDK zenés filmsorozat. 2. műsor. 17.00 Szpartak Moszkva— Juventus labdarúgó-mérkőzés. 20.00 Vetélkedő. 20.40 Riportműsor. 22.00 Becsület kérdése. 2. rész. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 16. 17.00 Nemzetközi sportversenyek. 19.30 Híradó. 20.00 Nemzetközi sportversenyek. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 Gazdaságpolitikai magazin. 2. műsor. 18.30 Nemzetközi sportversenyek. 20.00 Lehetőség. Tévéjáték. 21.30 Időszerű események: 22.00 Kerékpáros-körverseny.