Népszabadság, 1984. október (42. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-02 / 231. szám
A Magyar napok Szovjet-Észtországban Kiállítás termékeinkből — Divatbemutató, gasztronómiai hét (Kiküldött tudósítónk telex jelentése.) „Vendégségben barátoknál — Magyarország Tallinnban” — e felirat olvasható az észt főváros utcáin kiragasztott, figyelemfelkeltő plakátokon. Hétfőn kezdődtek és péntekig tartanak a magyar gazdasági és műszaki napok az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában. A Magyar Kereskedelmi Kamara és az MTESZ hetedszer szervezett ilyen, hazánkról széles körű képet adni kívánó rendezvényt a Szovjetunióban, ezúttal a szovjet és az észtországi kereskedelmi és iparkamara közreműködésével. Most első ízben a helyszín a mintegy félmillió lakosú Tallinn, a balti-tengeri kikötő, az észt ipari és kulturális centrum, amelynek nagy gonddal vigyázott, több száz éves történelmi óvárosa valódi turistacsalogató hely. Noha Észtország másfél millió lakosával egyike a Szovjetunió legkisebb köztársaságainak, a legfejlettebbek közé tartozik. Szerteágazó együttműködése van hazánkkal, s bár részesedése a teljes magyar—szovjet forgalomból nem túl nagy, a fejlődés dinamikus. Mintegy két évtizede Tallinnt és Szolnokot, Észtországot és Szolnok megyét testvérkapcsolatok kötik össze. A tallinni utcákat járó más érdekességre is felfigyelhet, Ikarusok bonyolítják le a teljes városi autóbuszforgalmat. És ami az utcáról nem látható: mintegy húsz vállalati, intézményi kapcsolat van hazánk és Észtország között, például hosszú évek óta működik együtt a helyi tudományos akadémia kibernetikai kutatóintézete és a Videoton. A kölcsönös érdeklődés is oka, hogy az idei szovjetunióbeli magyar napok helyszíne Tallinn. A megnyitásra vasárnap érkezett ide hivatalos magyar küldöttség Marjai József miniszterelnök-helyettes vezetésével. A hétfői program első eseményeként a magyar vendégek megkoszorúzták a Tallinn felszabadításáért elesett hősök emlékművét, majd K. G. Vajnával, az Észt KP Központi Bizottságának első titkárával és B. E. Saul észt kormányfővel folytattak megbeszélést a kapcsolatok, fejlesztésének lehetőségeiről. Délután volt a hivatalos megnyitóünnepség. A magyar, a szovjet és az észt himnusz elhangzása után G. A. Tinspojeg miniszterelnök-helyettes, a tervbizottság elnöke üdvözölte a vendégeket. Szólt arról, hogy Észtországban nagy az érdeklődés a gazdaságirányítás, a mezőgazdaság és a szolgáltatás fejlesztésének magyar tapasztalatai iránt, s mint mondta, a magyar napok elősegítik a szovjet— magyar gazdasági együttműködést, az észt—magyar kétoldalú kapcsolatok bővítését. Marjai Józsefbeszédében a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok jelentőségéről, az együttműködés szerepéről, amagyar gazdaság feladatairól szólt. A nagy számban ideérkezett magyar szakemberek a legkülönbözőbb témákban közvetlenül az érdekelt vállalatoknál, intézményeknél kapnak lehetőséget vélemény- és tapasztalatcserére. A tallinnimagyar napok központi eseménye a hazánk gazdasági eredményeit bemutató kiállítás, s máris nagy sikere van a szolnoki Centrum Áruház közreműködésével nyitott, árusítással egybekötött kereskedelmi hétnek. A programot divatbemutató, gasztronómiai hét, néprajzi kiállítás, filmbemutató és az Apostol együttes vendégjátéka teszi teljessé. Zalai István Mára várják vissza a Szaljut lakóit Sikeresen végrehajtotta valamennyi kutatási feladatát, és kedden viszszatér a Földre Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. A három szovjet kozmonauta töltötte eddig a legtöbb időt a világűrben , leszállásukra útjuk 237. napján kerül sor. Az utóbbi napokban az űrhajósok minden idejét a visszatérésre való felkészülés kötötte le. A Szojuz T–11 űrhajó leszálló egységébe átszállították a február óta végzett kísérletek eredményeit tartalmazó tartályokat. Mivel a szovjet űrhajózásiban már hagyománynak számít, hogy a távozó expedíciók tökéletesen tisztán hagyják maguk mögött az űrállomást, kitakarították a Szaljut 1 7-et is. A műszereket, az állomáson maradó berendezéseket szekrényekbe rakták, a kutatómunkában használt s a továbbiakban felesleges -berendezéseket pedig átvitték a Szojuz T űrhajó orbitális és műszeres egységébe, amelyek a Föld légkörébe visszatérve elégnek. (MTI) Szovjet részről nem látnak változást az Egyesült Államok politikájában Moszkvai és washingtoni vélemények Gromiko tárgyalásairól az amerikai vezetőkkel A hét végén mind Moszkvában, mind Washingtonban kommentálták Gromiko külügyminiszter múlt heti eszmecseréit Reagan elnökkel és Schultz külügyminiszterrel. Mielőtt a kommentárokból idéznénk, ismertetjük a TASZSZ jelentését a Gromiko hazautazása előtti újabb külügyminiszteri találkozóról. E szerint Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter a Ronald Reagan elnökkel tartott három és fél órás, a problémák széles körét felölelő, beható megbeszélései folytatásaként szombaton George Shultz külügyminiszterrel tárgyalt. A külügyminiszterek további véleménycserét folytattak a világ egyes térségeinek helyzetéről, köztük az európai, a közelkeleti és a távol-keleti helyzetről. Megállapodtak abban, hogy a két fél képviselői szükség szerint és egyeztetett alapon a jövőben is találkoznak egymással a most napirenden szerepelt és esetleg néhány más probléma megvitatására. A szovjet és az amerikai külügyminiszter szombati találkozóján érintették a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kétoldalú kapcsolatok kérdéseit is. A Pravda vasárnap úgy fogalmazott: Gromiko és Reagan pénteki washingtoni találkozója sajnos nem támasztja alá, hogy bármilyen pozitív gyakorlati változás következett volna be az Egyesült Államok kormányzatának külpolitikájában. A szovjet lap vasárnapi nemzetközi szemléjében felidézi Reagan múlt hét eleji ENSZ-beszédét is, leszögezve, hogy az elnök patetikus békeszólamai éles ellentmondásban vannak kormányzata gyakorlati tetteivel. Az elnök ugyan azt hangoztatta, hogy le akarja dönteni a szovjet és az amerikai nép közötti korlátokat, meg akarja szüntetni az őket elválasztó politikai bizalmatlanságot, ám Washington éppen e kijelentés napján közölte, hogymegkezdi az Amerika Hangja rádióállomás, a szocialista országok elleni pszichológiai háború egyik fő eszközének egymilliárd dollárnál is többe kerülő modernizálását. Reagan elismerte azt is, hogy nincs ésszerű alternatívája a fegyverzet-ellenőrzésről folytatott szovjet—amerikai tárgyalásoknak. Ugyanakkor Armacost külügyminiszter-helyettes már egy nappal az elnök beszéde után kategorikusan tagadta az amerikai rakéták Európából történő kivonásának lehetőségét. Washington pedig jól tudja, hogy a Szovjetunió mindaddig nem ül le a tárgyalóasztalhoz, amíg reá irányulnak az első csapás mérésére alkalmas amerikai „eurorakéták”. Mint Rogers tábornoknak, a NATO európai haderői főparancsnokának egyik kijelentése bizonyítja, Washingtonnak az sem fordul meg a fejében, hogy beleegyezzen a vegyi fegyverek betiltásába. Tények cáfolják az amerikai elnöknek azt a kijelentését is, hogy kormányzata kész kedvező választ adni a Szovjetuniónak a világűr militarizálásának elkerülése érdekében tett javaslatára. Az amerikai kongreszszus által gyakorlatilag már jóváhagyott jövő évi katonai költségvetés ugyanis előirányozza egy világűrbe telepített eszközöket is magába foglaló gigantikus rakétaelhárító rendszer létrehozását — mutatott rá a Pravda. Mint washingtoni tudósítónk, Kérészty András írja, Reagan elnök szombaton — néhány perccel a Gromiko—Shultz találkozó után — rádióbeszédet mondott. McFarlane nemzetbiztonsági tanácsadó és Shultz külügyminiszter pedig vasárnap ült a tévékamerák elé, hogy kifejtse véleményét a szovjet—amerikai kapcsolatokról. Washingtonban szokatlannak tartják ezt a nyilatkozatsorozatot. Általában, ha Reagan külföldi vezetővel találkozik, a kommentálást az amerikai vezetés olyan fehér házi vagy külügyminisztériumi tisztségviselőkre bízza, akik nevük, beosztásuk említése nélkül nyilatkoznak. Most viszont a pénteki Reagan— Gromiko találkozó után Shultz külügyminiszter élő tévéadásban közvetített sajtóértekezletet tartott. Reagan — mint arról már beszámoltunk — szombaton rádióbeszédet mondott. Vasárnap pedig Shultz az ABC tévétársaság „Ez a hét”, McFarlane a CBS hálózat „A nemzettel szemben” adásában nyilatkozott. Ezt a nyilatkozatáradatot természetesen nem lehet elválasztani attól a ténytől, hogy az Egyesült Államokban jelenleg választási kampány folyik. Mind Shultz, mind McFarlane kitért erre, mondván, hogy „nincs szó változásról”, Reagan elnök „kezdettől fogva” tárgyalásokat akart a Szovjetunióval. A The New York Times kommentárja erről: „Ha Reagan kezdettől fogva elkötelezett híve lett volna a fegyverzetkorlátozásnak, akkor mi az oka annak, hogy 1984 vége ilyen kemény munkában találja őt, hogy ezt bebizonyítsa?” Az amerikai vezetők nyilatkozata különösebb újdonságot nem tartalmazott, annyit közöltek, hogy most diplomáciai csatornákon készítik elő a soron következő megbeszéléseket (ezek szintjéről nem esett szó). Elismerték, hogy érdemi megbeszélésekre 1984 vége, 1985 eleje előtt nem kerülhet sor. Schultz „értelmetlennek” minősítette a The Washington Post vasárnapi állítását, hogy a Reagan—Gromiko találkozót titokban készítette elő az amerikai külügyminisztérium és a Fehér Ház, nehogy a Pentagon megtorpedózza azt. Annyit azonban elismert, hogy az előkészületek kezdeti szakaszáról „csak az elnök és néhány más ember” tudott. A The Washington Post szerint a kormányzat attól tartott, hogy a Weinberger hadügyminiszter vezette Pentagon olyan kemény lépéseket tesz, olyan nyilatkozatokat ad, amelyek lehetetlenné teszik Gromiko washingtoni útját. Ezzel kapcsolatban több lap is arról cikkezik, hogy Reagan elnök csak az utolsó pillanatban vette be ENSZ-beszédébe ezt a mondatot: „mérlegelni fogjuk, hogy a két fél milyen önkorlátozó intézkedéseket tehet" az űrfegyverkezés területén, a tárgyalások esetleges felújításakor. Schultz külügyminiszter az ABC televízióban adott nyilatkozatában határozott nemmel válaszolt viszont a riporternek arra a kérdésére, hogy a Gromikóval folytatott megbeszélésen Reagan hajlandóságot mutatott-e az űrfegyverkezés terén szovjet részről kívánt moratórium elfogadására.* Az amerikai légierő meggyorsítja az új, kis méretű interkontinentális hadászati rakéta, a Midgetman fejlesztését. A légierő tervei szerint az új rakétát 1992-re állítják hadrendbe. Ha a kongresszus továbbra is megnehezíti a nagy teljesítményű új hadászati rakéta, az MX gyártását, akkor a Pentagon ezer ilyen kisebb méretű, mobil indítású rakétát akar telepíteni. (MTI) Változó hőtechnikai szabványok Lépcsőzetes bevezetés — Javuló ellátás jól szigetelő falazóanyagokból, nyílászárókból (Munkatársunktól.) Ez idő szerint nagyobb állami támogatást élvez az építkező akkor, ha kis méretű téglából építi otthonát, pedig ebből kétszer olyan vastag fal kell, mint a korszerű hőszigetelő blokktéglából. Ma még mindenki eldöntheti, melyik falazási módszert választja, 1986 januárjától azonban már senkinek sem áll módjában mérlegelni, melyik építési eljárást alkalmazza. A hatóság ugyanis ekkortól csak az esetben üti rá engedélyező pecsétjét az állami, a szövetkezeti és a magánépíttetők lakásterveire, ha azok megfelelnek a hőtechnikai szabvány valamennyi előírásának. Ezeket a szabványokat 1979-ben már megfogalmazták, de csak több fokozatban lépnek életbe. A legutóbbi részleges szabályozás az idén július elsején történt, jövő júliusban újabb szigorítás várható, s 1986. január 1-től vezetik be a minden építtetőre egyaránt érvényes követelményeket. Ez a szabvány pontosan megjelöli a falakra, a födémekre, az ajtókra, az ablakokra kötelezően érvényes , hőtartó értékeket. Az energiatakarékosság szellemében fogant rendelkezés pénzügyi következményeit az építtető viseli, az előírásoknak megfelelő anyagok és szerkezetek ugyanis drágábbak a hagyományosnál. A befektetés azonban hoszszú távon megtérül. Szigetelni kell az épületeket, hogy ne az utcát fűtsük, s kevesebb pénzt költsünk energiára. Ezért már az idén csak olyan állami és telepszerű több szintes lakások épülhetnek, amelyeknek ablakai, ajtói megfelelnek a hőtechnikai előírásoknak. Ami a falak és födémek szigetelését illeti: a magánházak építői 1986-tól kényszerülnek arra, hogy minden szabványt megtartsanak. Aki korábban elkezdte az építkezést, az még folytathatja a régi anyagokkal. Csupán az új engedélyek kiadásánál vizsgálják, hogy az akkor már hatályos rendelkezésnek megfelelnek-e a tervek. Az előírások lépcsőzetes bevezetését az indokolja, hogy a szigorúbb szabályozás újfajta anyagok, szerkezetek beépítését igényli, s ezek gyártására fokozatosan állt át az ipar. Közismert, hogy jelenleg az építőanyag-piacon sem a hagyományos, sem az új építési anyagokból nincs megfelelő kínálat. A most elkezdett termelésbővítő és korszerűsítő beruházások után falazó-, tetőfedő, valamint szigetelőanyagokból jövőre javuló ellátás várható, 1986-ra pedig az ÉVM ígérete szerint megfelelő kínálatra számíthatunk. Örvendetes, hogy a jó hőszigetelésű ajtóból és abban,ból már a jelenlegi választék is megfelel a keresletnek. Jó hőszigetelésűek a békéscsabai gyár blokktéglái. BANHAUMI JÁNOS FELVÉTELE I 'VO'ViL-I VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1,40 Ft NÉPSZABADSÁG 1984. október 2., kedd AZ MSZMP KÖZPONTI LXLII. évfolyam 231. szám CIKKSOROZATUNK: Harmincöt éves az NDK 16. oldal) A brit Munkáspárt kongresszusa a sztrájkoló bányászok mellett Hétfőn az északnyugat-angliai Blackpoolban a brit Munkáspárt kongresszusa teljes támogatást szavazott meg a hét hónapja sztrájkoló bányászoknak. Egyszersmind elítélte a bányászok elleni „szervezett rendőri erőszakot”. A támogatást az országos végrehajtó bizottság egyhangúlag megszavazott nyilatkozata tartalmazta. Ez, egyebek között, állást foglalt egy szénalapú „szocialista energiapolitika” mellett, amely a szükségletek kielégítését és nem a profitot tartja szem előtt. Stan Orme, a Munkáspárt parlamenti csoportjának energiaügyi szóvivője hozzászólásában elmondta, hogy a bányászsztrájk elhúzódásáért a Thatcher-kormányt terheli a felelősség. Ha ez a kormány nem fordított volna hátat az 1981-ben még általa is jóváhagyott „széntervnek”, amely a bányászat fellendítését tűzte ki célul az idén bejelentett leépítések helyett, a bányászok nem léptek volna sztrájkba — mondotta. Tagadta, hogy ráfizetés miatt be kellene bányákat zárni. Kijelentette, hogy csak az a bánya nem gazdaságos, amelytől megtagadják a korszerűsítő beruházásokat. Orme és mások hangsúlyt helyeztek arra, hogy a bányászszakszervezet nemcsak tagjainak, hanem az egész bányaiparnak a jövőjéért harcol. (MTI) Szíria elutasítja a rendkívüli arab csúcsértekezlet tervét Szíria vasárnap határozottan elutasította 11. Hasszán marokkói királynak azt a szombati javaslatát, hogy hívják össze az Arab Liga rendkívüli csúcsértekezletét az egyiptomi- jordániai diplomáciai kapcsolatok újrafelvétele ügyében. A rabati uralkodó, az Arab Liga soros elnöke azt szeretné, ha a novemberre tervezett, előzőleg már többször elhalasztott rijadi csúcstalálkozó előtt a szervezet tagállamai lehetőséget kapnának közös álláspont kialakítására a múlt hét elején tett jordániai lépés kérdésében, s megelőznék az arabközi kapcsolatokban jelentkező feszültség kiéleződését. Szíriai értékelés szerint a rabati találkozó azt a célt szolgálná, hogy Jordánia elkerülje az arab államok részéről való elítélést. Egyiptom ugyanis változatlanul tartja magát az 1979-ben, Camp Davidben kötött különalkuhoz. Annak idején az arab országok épp emiatt szakították meg diplomáciai kapcsolatukat Kairóval. Az aimmani döntés tehát azt jelenti, hogy Jordánia megszegte az Arab Liga döntését — vélekednek szíriai részről. (MTI)