Népszabadság, 1985. május (43. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-31 / 126. szám
PÉNTEK JÚNIUS 7. 1. MŰSOR 8.10 Tévétorna. 8.15 Iskolatévé. Fizika. (8. o.) Rádió, televízió. 8.40 Német nyelv. Willkommen in der DDR. 21. Ein Wiedersehen mit der Hauptstadt der DDR. 9.00 Kamera. Kortárs filmművészet: Ny. Mihalkov. 9.30 A francia idegenlégió. (ism) Angol dokumentumfilm. 10.20 Perui képek. Francia rövidfilm. 10.30 A kardszárnyú delfinek nyomában. Új-zélandi rövidfilm. 10.55 Képújság. 16.05 Hírek. 16.15 Odessza mosolya. Szovjet film. 16.35 Madárfészkek. Bolgár kisfilm. 16.50 Képújság. 16.55 Mihail Solohov-sorozat. (ff) Kis szemtelen. Szovjet film. Írta: A. Vitol. Rendezte: Jevgenyij Karelov. 17.50 Három nap tévéműsora. 18.00 Új Reflektor Magazin. A tartalomból: Kinek az érdekeit védjük? - Ahol nemet mondtak a vállalati gazdasági munkaközösségekre (I.) - ,,A nehéz eseteket szeretem!" - Nitrátmentesítés: ennyire ráérünk? — Leltárhiány: morálhiány -Mindennapi bosszúságainkból - A KSZDSZ kulturális és sportnapjáról. Felelős szerkesztő-műsorvezető: Ilkei Csaba. Rendező: Szűcs László. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. Kis állatok, nagy állatok. NSZK-rajzfilm. 19.30 TV-Híradó. 20.05 A szembesítés eredménytelen. Tévéjáték, írta: Polgár András. Dramaturg: Zohora Mária. Vezető operatőr: Darvas Máté. Rendező: Horváth Tibor. Szereplők: Avar István, Gyabronka József, Gera Zoltán, Szerednyei Béla, Dobók Lajos, Eszenyi Enikő, Moór Mariann, Erdélyi Mária, Horesnyi László, Kovács János, Hunyadkürthy István, Kránitz Lajos, Murzitz Adrienn, Mezei Lajos, Vidó János, Némedi Mária, Palkó László. 21.40 Nézze meg az ember. 21.55 Péntek esti randevú. Az ifjúsági szerkesztőség műsora. Diplomás fiatalok - fiatal diplomások. 22.45 Magellán. 23.00 TV-Hiradó. 23.10 Himnusz. 2. MŰSOR 15.50 Képújság. 15.55 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 5. rész: Útban Barcelona felé. 16.20 Pulóver. Angol bábsorozat. 1. rész: Az esernyő. 16.30 Roland Garros. Francia nemzetközi teniszbajnokság. 19.00 Keresztkérdés. 19.30 Évszakok, (ff) Szovjet dokumentumfilm. 20.00 Mesés Pendleton. Feliratos amerikai film. 20.55 TV-Hiradó. 21.15 Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm. Magritte: A fények birodalma. 21.30 Férfi kosárlabda Európabajnokság. Szovjetunió-Jugoszlávia mérkőzés. 23.00 Képújság. A szembesítés eredménytelen. (1. műsor 20.05) SZOMBAT JÚNIUS 8. I. MŰSOR 7.55 Tévétorna. 8.00 Választunk ... Helyszíni közvetítés az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokról. 8.30 A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. (ism) 8.50 Aki mer, az nyer! (ism) Matematikavetélkedő. 9.30 A mi udvarunk. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 5. rész: Mit gyűjtsünk? 9.55 Szélkötő Kalamona. A Magyar Televízió és a Békés megyei Jókai Színház koprodukciójában készült mesejáték. Népmese-feldolgozások alapján írta: Illyés Gyula. 10.35 Betekintés a természetbe. Csehszlovák rövidfilm. 11. 00 Választunk ... Helyszíni közvetítés az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokról. 11.20 A halál archívuma. NDK- tévéfilmsorozat. 10. rész: Halott a sóbányában. 12.20 Magellán. (ism) 12.30 Keresztkérdés. (ism) 13.00 Képújság. 14.55 A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán. Megnyitó hangverseny. 15.30 Hírek. 15.35 Marco Polo. Olasz tévéfilmsorozat. 1. rész. (ism) 16.50 Választunk ... Helyszíni közvetítés az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokról. 17.15 Magyar tájak. 2. rész: Mezőföld. 17.50 Szinöröm. Bolmányi Ferenc festészete. A 80 esztendős művész ma is fáradhatatlanul festi képeit, amelyek színes látomások, életet ünneplő, a természetet, a fény eleven hatását megőrző kompozíciók. 18.20 Képújság. 18.25 hidASZok. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Hiradó. 20.00 Vers mindenkinek. Kisfaludy Károly: Szülőföldem szép határa. Elmondja: Mensáros László. 20.05 Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Hamis pénzálmok. 21.30 Zenés Tv Színház. Vujicsics Tihamér: Éjféli operabemutató. Zenés tréfa. Szövegét írta: László Miklós. Versek: Brand István. Szereplők: Mensáros László, Márkus László, Petur Ilka, Oszvald Marika, Komlóssy Erzsébet, Poszthy Júlia, Gárday Gábor, Nádas Tibor, Palcsó Sándor. Közreműködik a Fővárosi Operettszínház vegyes kara. Vezényel: Breitner Tamás. Rendező: Vámos László. 22.00 Ámor rabjai. Angol tévéfilmsorozat. 4. rész: Az utolsó adu. 22.25 Ez a Maxim ... Részletek a budapesti Maxim Varieté műsorából. 23.00 TV-Híradó. 23.10 Himnusz. 2. MŰSOR 13.55 Roland Garros. Francia nemzetközi teniszbajnokság. 18.30 MAFILM-magazin. 18.40 Képújság. 18.45 Gályavári esték. Előadások a jogtudomány köréből. 5. rész: Bűnözés és társadalom. Előadó: dr. Lukács Tibor, az Igazságügyi Minisztérium főosztályvezetője. 19.30 Német nyelv. Willkommen in der DDR. 20. Begegnung mit Bach. 20.00 Fiatal japán művészek koncertje. NDK-film. 20.50 TV-Híradó. 21.15 Férfi kosárlabda Európabajnokság. Szovjetunió-Spanyolország mérkőzés. 22.45 Képújság. Éjféli operabemutató. (1. műsor 21.30) VASÁRNAP JÚNIUS 9. I. MŰSOR 8.30 Tévétorna. 8.35 Óvodások filmműsora. 1. Matej, a ló. Csehszlovák kisfilmsorozat. Majd én megmutatom! 2. Mackó Misi a tengeren. Lengyel bábfilmsorozat. 8.55 Drágalátosok. Szovjet kisfilm. 6. rész. 9.05 Cigánykerék. Irta: Teknős Péter. Szerkesztette: Szellő Rózsa. Rendező: Lengyel Ágnes. 9.30 Tizen Túliak Társasága. (ism) 10.20 Dzsesszhangverseny, (ism) 2. rész. (Hangverseny Louis Armstrong emlékére.) Közreműködik: a Benkó-dixieland együttes. Műsorvezető: Kudlik Júlia és Antal Imre. II. 15 Hírek. 11.25 A kazamaták titka, (ff) Ifjúsági tévéfilm. 14.30 Képújság. 1435 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.40 Utazz velünk! Az aranygyapjú nyomában. Irta: Komornik Ferenc. Szerkesztő: Szellő Rózsa. Közreműködik: Fazekas István, Cseke Péter. Vezető operatőr: Becsy Zoltán. Rendező: Beregszászi Mária. Az aranygyapjú útját követve bejárjuk a Szovjetunió feketetengeri partvidékét (Odessza, Szevasztopol, Szocsi, Jalta, Szuhumi, Batumi). A régmúlt emlékeivel együtt megismerhetjük a jelen jellemzőit, az ott élők környezetét, a földrajzi és gazdasági érdekességeket. 15:15 Alfa holdbázis. Angol televíziófilm-sorozat. Rendezte: Charlies Chrichton. Az Alfa háborúba keveredik egy ismeretlen ellenféllel, amely teljes megsemmisítésükre törekszik. Az utóbbiak úgy támadnak, hogy először tönkreteszik a légvédelmet, majd küldik a bombázókat. A holdbázis személyzete jó ideig tehetetlen szemlélője az eseményeknek. Szereplők: Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse. 16.10 Műsorainkat ajánljuk. 16.40 Noteszlapok a barátság történetéből. Riportfilm. Két nép barátságát az egyes emberek kapcsolata, az apró események határozzák meg. A Magyar-Szovjet Baráti Társaság fennállásának 40. évfordulóján ilyen emlékeket lapozhatunk fel Babics Antal professzor, Máriássy Judit újságíró és Farkas Bertalan űrhajós közreműködésével. 17.15 Legyen szerencsénk! 17.55 Hírek. 18.00 Delta. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. Csapda készül a cserebogárnak. Csehszlovák rajzfilm. 19.00 A hét. 20.00 Hírek. 20.05 Csináljátok, de nélkülem. Amerikai filmvígjáték. Írta: Fred Freeman és Lawrence J. Cohen. Fényképezte: Jean Tournier. Zene: John Addison. Rendező: Bud Yorkin. Szereplők: Gene Wilder, Donald Sutherland, Hugh Griffith, Jack MacGowran, Billie Whitelow, Victor Spinetti. 1789-ben a francia forradalom előtti bonyolult, cselszövésekkel terhes időkben két furcsa ikerpár tűnik fel az első sorokban - természetesen az ellentétes oldalon. És hogy teljes legyen a zűrzavar, természetesen összecserélik őket. 21.35 A magyar dal ünnepe. 5. rész: Népdalok 1985. Közvetítés a Pesti Vigadóból. Közreműködik: Balogh Márton, Sebestyén Márta, Szvorák Katalin, Szabó András, a Muzsikás, a Vízöntő, a Kamarás, a Gereben és a Köd konda együttes. Műsorvezető: Baranyi Ferenc és Kudlik Júlia. Rendező: Koltay Beáta. 22.35 Hírek. 22.40 Himnusz. 2. MŰSOR 13.55 Salakmotor világbajnoki középdöntő. Közvetítés Debrecenből, felvételről. 14.55 Roland Garros. Francia nemzetközi teniszbajnokság. 19.05 Cziffra György zongoraestje. (ism) 20.00 Szabó István-sorozat. Mephisto. Magyar film. Fényképezte: Koltai Lajos. Rendező: Szabó István. Szereplők: Klaus Maria Brandauer, Bánsági Ildikó, Krystyna Janda, Rolf Hoppé, Cserhalmi György, Andorai Péter, Karin Boyd, Christine Harbort, Major Tamás, Kishonti Ildikó, Bisztrói Mária, Lukács Sándor, Bánfalvi Ágnes, Hernádi Judit, Kun Vilmos, Versényi Ida, Komlós István, Gencsy Sári, Ujlaky Károly. 22.20 Telesport. Sporthírek. Férfikosárlabda EB. Spanyolország—Franciaország mérkőzés: 24.00 Képújság. Cigánykerék. (1. műsor 9.05) A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL_____________________________________________ PÉNTEK, JÚNIUS 7. 21.10 Egy nap a hegycsúcson. Do- állítás. 22.30 Főnök, fogjunk hoz- fegyver van nála! Bűnügyi tv-játék. 15 55 Férfikosárlabda EB. NSZKkumentumfilm. 21.30 Időszerű ese- rá! Bűnügyi komédia. 24.00 Óceán 21.20 Országúti autóverseny Brno Csehszlovákia 17.55 Pozsonyi ma mények. 22.00 Ez történt 24 óra mai folklórrevü. 2. rész. 2. műsor: Nagydijáért. 22.05 Nemzetközi orgazin. 10.30 Halak és horgászok. 8. 0'• NDK tv-revü. 17.00 Nemzetközi úszóverseny Szbo- szágúti kerékpárverseny. 22.35 Liszt !^Vnogbagolf ^méretfü” SZOMBAT, JÚNIUS 8. szombat! “szórakoztató műsor 22.00 F.zene-hangverseny. 2. műsor. 14.25 21.25^Szórakoztató vetélkedő. 22.05 15.25 Férfikosárlabda EB. Csehszip- Gólok- Pontok, másodpercek. Arany Praga 85 műsorából. 15.25 Az Arany Prága *85 krónikája. 22.20 Mákia-Bulgária. 16.55 Különleges _ Salakmotoros VB. Kontinentális elv-A pilóta. Amerikai film. 2. műsor: versenyek a brünni körpályán. VASÁRNAP, JÚNIUS 9. döntő. 18.40 Férfikosárlabda EB. 18.30 Arany Prága '85. műsorából. 17.10 Látogatás a cirkuszban. 19.30 14.00 Lóverseny Prága Nagydíjáért. Csehszlovákia—Hollandia. 21.00 Idő-20.00 A Kirchhoff-törvény. Tv-játék. Tv-híradó. 21.15 Könnyűzenei össze- 19.30 Tv-híradó. 20.10 Vigyázat, szerű események. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK KOSSUTH RÁDIÓ. (hétköznap) 4.30-7.59: Jó reggeli. Zenés műsor. (Közben: 5.40: Falurádió. - 5.55 és 6.55: Közlekedési tudnivalók. - 7.25: Körzeti időjárás.) Kb. 8.15: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.15-kor). - 12.00: Déli Krónika. (utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) - 18.15: Hol volt, hol nem volt. - 18.30 Esti Magazin. - 0.25: Himnusz, műsorzárás. - Vasárnap: 5.00-7.17: Előttünk a vasárnap. PETŐFI RÁDIÓ. (hétköznap) 4.30-7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55 és 6.55: Torna. - 6.45: Könyvajánlat. - 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) - 9.05-12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Napközben. - Közben: 10.45: Láttuk, hallottuk. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 24.00-4.30: Éjféltől hajnalig. Zenés műsor. HÍREK, IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Kossuth r.: 4.30-tól 8.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.30, 22.00, 24.00. Vasárnap: 5.00, 6.00, 7.00, majd 8.00-tól ua., mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-től 8.00-ig félóránként, majd 9.00-tól 3.00-ig kétóránként. Vasárnap: 7.00, 8.00, majd utána va., mint hétköznap. 3. műsor: 9.00, 13.00, 19.00, 23.30. Szombat és vasárnap: 8.00, 13.00, 19.00 és 23.30. KOSSUTH rádió 8.20 Közjó és kutatás. 8.50 Népi muzsika. 9.33 Kököjszi és Bobojsza. Mesejáték. 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Yeats versei. 10.10 Lucia Popp dalokat énekel. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Gondolat. 11.45 Két Sullivan-nyitány. 12.45 Domokos Mátyás könyvszemléje. 12.55 A zene is összeköt. 14.10 A pihenés ára. Riport. 15.00 Erről beszéltünk. 15.30 Kórusművek. 16.05 Nem ér a nevem. Marcel Aymé meséi. 16.54 Bencze József versei. 17.25 Nóták. 17.41 Zenetörténeti sorozat. 18.25 Mai könyvajánlatunk. 19.15 Hegedűs Géza hangjátékai. A megtalált haza. Utójáték az ősmondákhoz. 20.43 A hegedű virtuózai. 21.17 András Béla feldolgozása: Szép Kólára — népballada. 21.30 Változatok a politológiára. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Kérdések és válaszok. A fiatal értelmiség közéletiségéről. 23.00 Évszázadok mesterművei. 0.10 Marenzio-madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Joan Sutherland énekel. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Napközben. Szt. 9.53 Lottósorsolás. 12.10 Fúvószene. Szt. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Családi tükör. 9.00 Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 10.49 Rádiókabaré. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Védett földeken. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Daloló, muzsikáló tájak. 15.10 Új Zenei Újság. 16.00 168 óra. 17.30 A szülőföld muzsikája. Zenélő magyar várak. 18.25 Mai könyvajánlatunk. 18.45 Éjszaka Lisszabonban. Remarque regényének rádióváltozata. 2. rész. 19.45 Offenbach: Orfeusz az alvilágban. Kétfelvonásos operett. 21.00 A világura gyöngyszemei. Pierre Ronsard verseiből válogat Dávid Gábor Csaba. 22.15 Európa hangversenytermeiből. 23.50 Kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.11 Színes népi muzsika. Szt. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Híres történetek - nagy egyéniségek. Zoltán Péter sorozata. A száguldó riporter. Életrajzi hangjáték. 10.00 Szombat délelőtt. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 13.05 Miska bácsi levelesládája. 14.00 Változatok a szórakozásra. Beszélgetés Raksányi Gellérttel. 15.05 Látogatás a múltunkban. 16.00 Elisabeth Wiener és együttese. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Dokumentumműsor Babits Mihályról. 9.45 Romantikus kórusművek. 10.05 Édes anyanyelvünk. 10.10 Örökzöld dallamok. 11.00 Gondolat — jól. 12.20 Nemzetközi magazin. 12.45 Faragó Vilmos jegyzete. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a Rádió? 14.10 Művészlemezek. 15.05 Csendes Don. 8. rész. 16.05 Solomon felvételei. 1. rész. 17.00 Értékmegőrző. Riport. 17.30 Komolyzenei ,,lemezlovas". 18.40 Bösendorfer: Karinthy Ferenc színműve. 19.38 Népdalkantáták. 20.14 Verdi: Traviata. Háromfelvonásos opera. 20.47 Levél Arany Jánoshoz. Petőfi Sándor verse. Elmondja : Somlay Artúr. 22.10 Sporthiradó. 23.01 Handel-művek. 0.10 Világslágerek zenekarra. A Londoni Szimfonikus Zenekar játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Mesejáték. 9.05 Még mindig Beatles. 1. rész. Szt. 9.50 Randevú a Jókai Klubban. Az Új Tükör és a Magyar Rádió vendége. Koós János. 11.10 Vasárnapi koktél. Szt. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 13.05 Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.28 Utassy József mondja el verseit. Édes anyanyelvünk. Népi muzsika. Szt. ropitunam. Szt. Ajánlóműsor sok muzsikával. Könyvről könyvért. Ötödik sebesség. Szt. Fiataloknak! Szt. Egészségünkért! Nóta kedvelőknek. Pódiumparádé. A pódiumon: Bencze Ilona, Kishonti Ildikó és Maros Gábor. Koncz Zsuzsa és az Illés együttes felvételei. Szt. Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 9.08 Operaegyüttesek. Szt. 10.00 Azerbajdzsán népmese. 10.35 Csak fiataloknak! Szt. 11.30 Zenekari muzsika. Szt. 13.05 Rátonyiból is megárt a kevés! 14.06 XIX. századi operákból. Szt. 15.00 Kamarazene korabeli hangszerekkel. Szt. 15.51 Szimfonikus zene. Szt. 17.30 Nyáresti kamaramuzsika. Kb. 18.40 Népdalok, néptáncok. 19.05 Domokos Mátyás könyvszemléje. 19.15 Schönberg : Mózes és Áron. Kétfelvonásos opera. Szt. 21.00 Pantaleon és a hölgyvendégek. 21.30 A Westminster Abbey kórusa énekel és az English Concert játszik. Szt. 22.49 Két Scheidt-mű rézfúvókra. 23.03 Derűs gyermekszoba. Ireneusz Iredynski hangjátéka. 17.05 Könnyűzenei újdonságok. Szt. 17.30 Szomszédoló. 18.30 Zenés játékokból. Szt. 19.05 Elvis Presley összes felvételei. Szt. 19.58 Verbunkosok, nóták. Szt. 20.40 A csontok beszélnek. Emlékezés Bartucz Lajos antropológusra születésének 100. évfordulóján. 21.05 Közkívánatra! 23.15 A Weather Report együttes „Sport in Life" című lemeze. 24.00 Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 8.17 Trajtler Gábor orgonái. Szt. 9.25 Operarészletek. Szt. 10.27 Slágerlista. Szt. 10.57 Hangfelvételek felsőfokon. Mahler: II. szimfónia. Szt. 12.30 Iskolarádió. Angol társalgás kezdőknek. 13.05 Kívánságműsor. Szt. 14.05 Lemezbörze helyett. Szt. 15.00 Mai tegnapok. Csathó Károly hangjátéka. 15.46 Csajkovszkij: Vonósszerenád. Szt. 16.16 Komolyzenei újdonságok. Szt. 17.16 Kritikusok fóruma. 17.26 Mozart: Két duó. Szt. 18.01 Emlékezetes hangversenyek. Szt. 19.05 Házimuzsika. Szt. 20.28 Értékek és fölfedezések. Betlehemes játék a XVIII. századból. 20.43 Yeats versei. 20.48 Szimfonikus zene. Szt. 22.15 A Commodores felvételeiből. Szt. 22.45 Lev Tolsztoj írásainak rádióváltozata. 14.00 Szerpentin. 15.05 Táskarádió. 16.00 Poptarisznya. Szt. Közben. 17.55 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 21.05 Társalgó. 22.30 Ritmus. Szt. . 23.10 Zeller operettjeiből. 24.00 Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 8.11 Operafelvételek. Szt. 9.05 Haydn-művek. Szt. 10.00 Új Zenei Újság. Szt. 10.45 Külpolitikai negyedóra. 11.00 Britten: Háborús requiem. Szt. 12.29 Nicanor Zabaleta hárfázik. Szt. 12.45 Iskolarádió. Angol társalgás kezdőknek. 13.05 Kis magyar néprajz. 13.10 Kamarazene. Szt. 14.03 Jan Garbarek felvételei. Szt. 15.04 Operarészletek. 16.04 Bartók Béla és József Attila. Móser Zoltán műsora. 17.00 Zenekari muzsika. Szt. 17.40 Népdalkórusok. Szt. 18.00 Operaáriák. Szt. 18.30 Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.05 Német nyelvű műsor. 19.35 A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. Szt. 21.01 Hi-Fi varieté. Szt. Közreműködik : Harry Holland és Dieter Reith zenekara, Tony Esposito és a Marching up and Down Band. 22.01 Magyar zeneszerzők. Szt. 22.45 Csirkék Eldorádója. Peter Leonhard Braun dokumentumjátéka. Szt. 12.25 12.30 11.03 14.00 15.30 17.30 18.30 19.47 19.57 21.05 23.20 24.00 SZOMBAT JÚNIUS 8. VASÁRNAP__________JÚNIUS 9. |