Népszabadság, 1986. június (44. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-24 / 147. szám
8 Külügyi megbeszélések Jugoszláviával Horn Gyula külügyi államtitkár meghívására június 21. és 23. között hivatalos látogatást tett Magyarországon Budimir Loncsar, a jugoszláv szövetségi külügyi titkár első helyettese. Megbeszéléseiken áttekintették a nemzetközi élet időszerű kérdéseit és a magyar—jugoszláv kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Budimir Loncsart fogadta Várkonyi Péter külügyminiszter. (MTI) NEMZETKÖZI TANÁCSKOZÁS kezdődött hétfőn az Odera menti Frankfurtban a szocialista országok tudományos akadémiái közti társadalomtudományi információcseréről. A megbeszélésen avendéglátó NDK, valamint Magyarország, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Mongólia, a Szovjetunió és Vietnam tudományos akadémiáinak és társadalomtudományi intézeteinek küldöttségei vesznek részt. EGYÜTTMŰKÖDÉSI SZERZŐDÉST kötött az Ipari Minisztérium és a Veszprémi Vegyipari Egyetem. A minisztérium segítséget nyújt az egyetemi kutatási lehetőségek teljes kihasználásához. Az egyetem a többi között vállalja, hogy marketingismeretekkel is rendelkező vegyészmérnököket képez, s amiinisztérium igényei szerint szervez szakmérnöki, illetve mérnöktovábbképző tanfolyamokat. AGRA ’86. Lipcse—Markkleebergben megnyílt az NDK mezőgazdasági bemutatója. Az első látogatók leginkább a 20-as csarnok látnivalói — a hazai mezőgazdaságban segédkező mikroelektronika és a biotechnológia — iránt érdeklődtek. Az Agra ’86-on bemutatják legfrissebb mezőgazdasági eredményeiket a KGST tagországai is. A reprezentatív szemle július 13-ig tart. KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZEK tárlata nyílt hétfőn Nagykanizsán, a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Július 27-ig két helybeli festőművész, egy-egy szobrász és grafikus, valamint három textiltervező mutatja be legújabb munkáit. EGERBEN nemzetközi gyermek fül-, orr-, gégeorvosi kongresszus kezdődött. A Gárdonyi Géza Színházban tartott megnyitón köszöntötték a tanácskozás 35 országból érkezett több mint 400 részvevőjét. Az eseményen átadták a Magyar Fül-, Orr-, Gégeorvosok Egyesületének tiszteletbeli tagságáról szóló díszdiplomát Renato Fiornak, az Európai Gyermek Fül-, Orr Gégész Munkacsoport főtitkárának. ŐRSÉGI NAPOK: Június 27-től 29-ig rendezik meg a hagyományos őrségi napokat és vásárt. Őriszentpéteren és Hegyhátszentjakabon Vas megye legjobb folklóregyüttesei szerepelnek, Pankaszon tartják meg a hagyományos őrségi búcsút. Az őriszentpéteri műemlék templomban a Capella Savaria ad hangversenyt. *Ó, Mexikó... Júniusi recept: hőség, hűsítő (vagy hűsítő sör) és — természetesen foci. Foci minden mennyiségben. A bokszos presszóban a szomszéd asztaltól mutátós hangok szűrődnek át, előbb halkan, majd a vita hevében süvöltve. Ha jól értem, s a hangerő miatt muszáj meghallani, a „legjobbakról” beszélgetnek. A dialógus vége: — Maradona! — Platini! — Maradona! — Platini! Döntetlen. De nem rúgnak tizenegyeseket. Fizetnek. Egyik szőke, a másik barna. Együtt sincsenek negyvenévesek. S most már félre sem értem a beszélgetést: — Alig aludtam valamit az éjjel... S a két hölgy tovább csacsog, távozik. S. B. A. GÖDÖLLŐI OKLEVÉLÁTADÁS. A napokban ünnepélyes kari tanácsüléseken csaknem ötszáz mezőgazdasági mérnöki, mezőgazdasági gépészmérnöki, üzemszervező üzemmérnöki és szakmérnöki oklevelet vehettek át a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen a végzősök. A MALKOCS BEJ DZSÁMI Siklóson visszanyeri eredeti formáját. A négyszáz éve emelt török templom a legutóbbi időkig csaknem elfeledve állt egy kis mellékutcában. Az Országos Műemléki Felügyelőség állítja helyre az épületet, amelynek falai között kerámiamúzeumot rendeznek be. HALÁLOS ÁRAMÜTÉS ÉRTE a Tolna megyei Tevel községben, családi házuk udvarán Horváth László 16 éves tanulót, egy házilag készített betonkeverőgép takarítása közben. A rendőrség a vizsgálatot megkezdte. VIRÁGBA BORULTAK A FÁK az ország legnagyobb szelídgesztenyéseiben, a zalai hegyhátakon és a göcsejvidéki erdőségekben. A gesztenyefa őshonos arrafelé, számos 500—600 éves védett famatuzsálemet tartanak számon. KOSZORÚZÁSI ÜNNEPSÉG. Róka Pál, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő személyisége, a Famunkások Szakszervezetének egykori főtitkára, születésének 80. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendeznek a Rákoskeresztúri új köztemetőben levő urnájánál június 26-án, csütörtökön, 10 órakor. JERZY PUTRAMENT lengyel író 76 éves korában Varsóban elhunyt. Műveiben bátran nyúlt a jelenkor társadalmi és politikai problémáihoz. Hosszú éveken át volt a Lengyel írószövetség alelnöke, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Literatura című folyóirat főszerkesztője. Magyarul megjelent könyvei: Szeptember, Noé bárkája, A szent golyó. EGYMILLIÓ PÁR LÁBBELIT készít az idén a rakamazi Racita Cipőipari Szövetkezet, háromnegyedét angol, osztrák, svájci és szovjet megrendelőknek. A közelmúltban Angliából újabb hatvanezer pár félcipőre kaptak megrendelést, s ezzel az év végéig a tervezett 185 millió forinttal szemben több mint kétszázmillió forint értékű lábbelit szállíthatnak tőkés piacra. NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL. Zágrábban megkezdődött az animációs filmek 7. világfesztiválja, amelyen közel száz alkotást mutatnak be. A június 27-ig tartó verseny idején nemzetközi találkozókra, kiállításokra is sor kerül. GÉRÚJDONSÁGOKAT hoz forgalomba az idén a budapesti Hermes Áfész, négy lóerős, fűnyírásra és kapálásra alkalmas benzinmotoros masinákat, két szórófejes permetezőgépeket. A kisgépek garanciális szervizelését, javítását a központi szervizben és 20 vidéki szerződéses karbantartónál vállalják. TÖBB KONZERVESÜVEG. A tavalyinál 150 millió konzervesüveggel gyárt többet a hazai üvegipar. A konzervgyárakon és élelmiszer-ipari üzemeken kívül jut tehát bőven a befőzési szezonja a háziasszonyoknak is. A PÉCSI ZOOISKOLÁBAN — minden más oktatási intézménytől eltérően — most tartották a „tanévnyitót”. 10—14 éves lányok és fiúk töltik ott vakációjuk egy részét: takarítanak és almoznak, etetik és itatják az állatokat, délután elméleti foglalkozásokon vesznek részt. A veszélyes nagyragadozókat kiiktatták a „tananyagból”. MOST JELENT MEG: Gustavo Marchesi, Giuseppe Verdi. Cesare Orselli: A madrigál és a velencei iskola. Az Európa zenéje sorozat első két kötete (Zenemű). — Szepes Mária: A változatlanság hullámhossza. Fantasztikus regény (Kozmosz). — Kiss Géza: Ormánság. 3. kiad. Andrásfalvy Bertalan bevezetőjével. A magyar néprajz klasszikusai (Gondolat). —Magyar—olasz, olasz—magyar útiszótár. 2. kiad. (Terra). Felrobbant egy teherautó Egyiptomban Felrobbant egy dinamitot szállító kisteherautó hétfőn Kairótól 30 kilométernyire délre, Tibbin falu környékén. A húsz kilogramm dinamit robbanása — mint egy kormányközlemény a nap folyamán tudatta — nyolc embert megölt, tizenötöt megsebesített, és tizenhat lakóházat kisebb-nagyobb mértékben megrongált. A kocsin azért volt robbanóanyag, mert azt egy kőfejtésre vitte. A hatóságok szemtanúkra hivatkozva azt közlik, hogy az autó alváza már a robbanás előtt lángolt, de a vezető gyorsan hajtott, és nem figyelt fel azokra, akik figyelmeztetni próbálták. A sofőr is meghalt. (MTI) HÍREK Kitüntetések Az Elnöki Tanács Kallós Józsefet, a Budapesti Elektromos Művek vezérigazgatóját, kiemelkedően eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából az Április Negyedike Érdemrenddel tüntette ki. Jánossy Imrét, a Debreceni Református Teológiai Akadémia tanárát eredményes munkássága elismeréseként, 70. születésnapja és nyugállományba vonulása alkalmából a Magyar Népköztársaság Csillagrendjével tüntette ki az Elnöki Tanács. (MTI) KARINTHY-EMLÉKGYŰRŰ. A Magyar Rádió elnöksége a Rádiókabaré műsoraiban nyújtott több éves kiemelkedő tevékenységéért az idén Farkasházy Tivadart jutalmazta a Karinthy Frigyes-emlékgyűrűvel. DEBRECEN A HELYSZÍNE a Tessedik Sámuel tiszántúli tudományos napoknak. A tegnapi megnyitón csaknem ötszáz tudományos kutató, gyakorlati szakember, köztük Csehszlovákiából, Jugoszláviából, Lengyelországból, Romániából, az NDK-ból és a Szovjetunióból érkezett vendég vett részt. MARICS LAJOS, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1930 óta volt a párt tagja, 87 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 8-án fél 11 órakor lesz Budapesten, a Rákospalotai temetőben. Az MSZMP Nagykátai Városi Jogú Nagyközségi Bizottsága, a Bőripari Dolgozók Szakszervezete. KÖZLEMÉNYEK A MARGITSZIGETI SZABADTÉRI SZÍNPADON a Csárdáskirálynő előadásai — június 26-tól — technikai okok miatt este 8 óra helyett fél 9 órakor kezdődnek. A FŐVÁROSI VÍZMŰVEK értesíti a fogyasztókat, hogy csőhálózati munkák miatt az újpesti városközpont területén június 25-én, reggel nyolc órától 27-én reggel nyolc óráig a víz zavarossá válhat. Meleg, nyári idő Európa legnagyobb részén jobbára derült, napos idő van. Helyi tényezők alakítják az időjárást, gomolyfelhők zavarják időnként a napsütést. Időjárási front a Brit-szigetektől az Ibériai-félszigetig húzódik; ezeken a területeken sok a felhő, többfelé esik az eső. A Kelet-európai-alföldön örvénylő ciklon hidegfrontjának felhőzete a Kárpát-medence északkeleti részéig nyúlik, befolyása azonban nincs időjárásunkra. Az észak felől áramló hűvös és száraz levegő hatására térségünkben folytatódik a jobbára száraz, mérsékelten meleg, nyári idő. Előrejelzés ma estig: Folytatódik a mérsékelten meleg, nagyrészt száraz, nyári idő. A gyakran változó felhőzetből elsősorban a déli és keleti országrészben valószínű egy-egy zápor, zivatar. Az északi szél időnként kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között alakul. A Balaton vize tegnap délben Siófoknál 24 fokos volt. 1986. június 23., hétfő, 13 óra. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 365 centiméter volt, mára 370 centiméter várható. NÉPSZABADSÁG 1986. június 24., kedd MŰSOROK Operaház: Manon Lescaut (L. bérlet 6. ea. 7) Pesti Vigadó hangversenyterem: Lakodalmas (A Magyar Állami Népi Együttes műsora, 8). Vidám Színpad: Őrült nők ketrece (8). Arany János Színház: A Budapest Táncegyüttes műsora (este háromnegyed 9). Valutaárfolyamok (Bankjegy és csekk) Érvényben: 1986.június 24-től 27-ig • Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1986. február 18-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. (MTI) Vételi Eladási árfolyam Pénznem 100 egységre forintban Angol font 6724,44 7140,38 Ausztrál dollár 3085,37 3276,21 Belga frank 97,43 103,45 Dán korona 536,57 569,75 Finn márka 861,71 915,01 Francia frank 624,11 662,71 Görög drachma 631,16 33,08 Holland forint 1767,58 1876,92 Japán jen (1000) 267,30 283,84 Jugoszláv dinár 11,69 12,41 Kanadai dollár 3259,39 3461,01 Kuvaiti dinár 15286,95 16232,53 Norvég korona 586,90 623,20 NSZK-márka 1990,15 2113,25 Olasz líra (1000) 29,01 30,81 Osztrák schilling 283,22 300,74 Portugál escudo 29,49 31,31 Spanyol peseta 31,10 33,02 Svájci frank 2426,60 2576,70 Svéd korona 619,99 658,35 USA-dollár 4518,82 4798,34 ECU (Közös Piac) 4277,56 4542,16 JOGI TANÁCSADÓ Ki jogosult ösztönző nyugdíjjárulékra ? Hamarosan eléri a nyugdíjkorhatárt Agárdi Géza kecskeméti olvasónk, aki vállalatánál vízvezeték-szerelőként áll alkalmazásban. Eredetileg azt tervezte, hogy egyelőre nem megy nyugdíjba, hanem tovább dolgozik; úgy tudta, ez esetben a nyugdíjhoz jelentős pótlék jár. Most viszont azt hallotta, hogy időközben ezt a kedvezményt megszüntették. Az iránt érdeklődik, valóban így van-e. Csak részben. 1980. december 31-e óta az úgynevezett ösztönző nyugdíjpótlékra a nem fizikai munkakörben dolgozók csakugyan nem jogosultak. Továbbra is megilleti azonban a pótlék azokat, akik a termelésben és a forgalomban, valamint a lakosság ellátásával kapcsolatban álló fizikai munkakörökben dolgoznak. A feltételek változatlanok, ösztönző nyugdíjpótlék továbbra is annak jár, aki az öregségi nyugdíjra jogosultságának a megszerzése után — a nyugdíj megállapítása nélkül — munkaviszonyban vagy szövetkezeti tagként legalább egy évet (365 naptári napot) munkában tölt el. A munkaviszonyban vagy ipari szövetkezet tagjaként munkában eltöltött idő kiszámításánál a szolgálati időnek azt a tartamát kell figyelembe venni, amely alatt a dolgozó munkaideje az adott munkakörre megállapított törvényes munkaidőt elérte, s amely idő alatt a dolgozó munkabért (munkadíjat) kapott. A táppénzen vagy fizetés nélküli szabadságon töltött időt tehát nem lehet számításba venni, s hasonlóképpen a részmunkaidőben (tehát például napi négy órában) történő foglalkoztatás idejét sem. Ha azonban a dolgozónak egyidejűleg két vagy több olyan részfoglalkozása van, amelyekben fizikai munkakörben foglalkoztatják, akkor ezeket egybeszámítják. Ha a különböző részfoglalkozású időtartamok a főfoglalkozású munkakörre megállapított törvényes munkaidőt elérik, az egybeszámítással az ösztönző nyugdíjpótlék megállapítható. A munkában töltött idő egy vagy több évet meghaladó, de 365 munkanapot már el nem érő tartamára az ösztönző nyugdíjpótléknak a töredékidővel arányos része jár; a 30 napnál rövidebb töredékidőre pótlék nem állapítható meg. Az ösztönző nyugdíjpótlék minden munkában töltött év után a öregségi nyugdíj hét százaléka. A vízvezeték-szerelő munkája fizikai munka, így olvasónk az ösztönző nyugdíjpótlékra jogosult lesz. A túlmunkára kötelezés feltételei Szeles Jánosné budapesti olvasónk azt szeretné tudni, mennyi túlmunkára kötelezhetik a dolgozót, s ki döntheti el, hogy munkája ellenértékeként munkabért vagy szabadidőt kapjon. A túlmunka elrendelésének feltételeit, korlátait és módját a kollektív szerződésben kell szabályozni. Csak olyan mértékű túlmunkát szabad elrendelni, amely a dolgozó egészségét és testi épségét nem veszélyezteti, s a személyi és családi körülményeire tekintettel nem jelent aránytalanul nagy terhet. A dolgozó számára a napi munka befejezése és a másnapi munka kezdése között — ha a kollektív szerződés ettől eltérően nem rendelkezik — legalább 11 óra egybefüggő pihenőidőt kell biztosítani. A dolgozó nő terhessége negyedik hónapjának kezdetétől gyermeke hathónapos koráig nem osztható be túlmunkára, és gyermekének egyéves koráig is csak beleegyezése esetén van erre lehetőség. Nem korlátozott a túlmunkavégzés, ha baleset vagy természeti csapás megelőzése, illetve következményeinek elhárítása végett kerül sor erre; ilyenkor sem kötelezhetők azonban túlmunkára azok, akiket az előzőekben leírtak szerint ez alól mentesíteni kell. A kollektív szerződésben kell meghatározni azt, hogy a dolgozó a túlmunka ellenértékeként milyen esetekben kap díjazást, illetve szabadidőt. Fizikai foglalkozásúaknak szabadidőt csak a dolgozó kérésére lehet adni. A túlmunka idejére munkabér és ezen felül pótlék jár. Ez utóbbi mértéke az ugyanazon a napon teljesített túlmunka első két órájára 25 százalék, a további két órára ötven százalék, az ezt meghaladó időtartamra pedig száz százalék. 1986. július 1-jétől a kollektív szerződés nagyobb mértékű túlmunkapótlékot is előírhat. (A jogszabály ettől eltérhet, és a pótlék fizetését meg is tilthatja.) Igazolatlan mulasztás esetén csak az előírt — heti vagy havi, ennek hiányában évi — munkabéren felül végzett munkát lehet túlmunkának elszámolni. Lehetővé teszi a rendelkezés azt is, hogy a kollektív szerződés a dolgozónak a túlmunka pótlékát magában foglaló átalányt állapítson meg, a várható túlmunka mértékének figyelembevételével. Néhány sorban válaszolunk Azt a jogszabályt, amely szerint nem üzemi baleset az, amely kizárólag a sérült ittassága miatt következett be, az Elnöki Tanács 1986. évi 4. számú törvényerejű rendelete tartalmazza. Ez a rendelet az idén április 1-jén lépett hatályba; rendelkezéseit az 1986. március 31-e után bekövetkezett balesetekre kell alkalmazni. (Barta Ferencnek, Cegléd.) Gyermekgondozási díjra a gyermek egyéves koráig csak az anya vagy egyedülálló apa, ezt követően a szülők bármelyike jogosult. (Dancs Istvánná szombathelyi olvasónk kérdésére.) A háztartási alkalmazott után havonta 900 forint társadalombiztosítási járulékot kell fizetni. (Gönczi Pálné budapesti olvasónknak.) A szolgálati idő számításánál nem lehet figyelembe venni az előzetes letartóztatás, a szabadságvesztés, a közbiztonsági őrizet, valamint a szigorított őrizet tartamát. Szolgálati időnek számít azonban — az előzőektől eltérően — az előzetes letartóztatás ideje, ha a letartóztatottat az ellene emelt vád alól jogerősen felmentették, vagy a büntetőeljárást megszüntették. Figyelembe kell venni továbbá a szolgálati idő megállapításánál a szigorított őrizet idejét, ha utóbb a bíróság az elítéltet jogerősen felmentette, és a közbiztonsági őrizet idejét is, ha a Legfőbb Ügyészség megállapította, hogy az őrizetbevétel feltételei nem álltak fenn, és az előzetes letartóztatás vagy az őrizetbevétel a szolgálati idő tartama alatt történt. (Horváth Péter levelére, Budapest.) A Fényes Elek-emlékérmek átadása A Minisztertanácstól kapott felhatalmazás alapján a Központi Statisztikai Hivatal elnöke Fényes Elekemlékérmet alapított, amelyet a statisztika továbbfejlesztésében, a számítástechnika-alkalmazás kibontakoztatásában kimagasló eredményeket elért, illetőleg e tudományokat gyakorlati és elméleti munkával hatékonyan előmozdító szakemberek, valamint azok kapják, akik több évtizedes kimagasló munkájukkal, életművükkel erre érdemesnek bizonyulnak. A kitüntetéseket első ízben hétfőn adták át Dányi Dezsőnek, a KSH könyvtár és dokumentációs szolgálat nyugalmazott igazgatójának, Horváth Piroskának, a KSH főosztályvezető-helyettesének, Kovacsics Józsefnek, az Eötvös Loránd Tudományegyetem tanszékvezető egyetemi tanárának, Lukács Pálnak, a KSH Szolnok Megyei Igazgatósága igazgatójának, Németh Lórántnak, a Diebold Magyarországi Kft. igazgatójának, Öllő Lajosnak, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárának, Rédey Katalinnak, a Janus Pannonius Tudományegyetem egyetemi adjunktusának, Tegzes Ottónak, a KSH nyugalmazott főmunkatársának, Vavró Istvánnak, az Igazságügyi Minisztérium osztályvezetőjének és Vukovich Györgynek, a KSH főosztályvezetőjének. (MTI) Magyar gépbemutató Berlinben (Berlini tudósítónktól.) Élelmiszer-ipari gépeket, hűtőpultokat, áruházi berendezéseket, piaci és raktári polcrendszereket mutat be az NDK fővárosában, a Magyar Kultúra Házában a Transelektro. Az újdonságok többségét a Keripar és a Mirköz üzemeiből szállították az NDK fővárosába. Berlin most megújuló főutcáján, a Friedrichstrassén boltok sora épül; exportőreink reményeket fűznek hozzá, hogy azok berendezésével további üzletekhez jutnak.