Népszabadság, 1986. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-27 / 228. szám
2 Szerelik az amerikai műszereket a szemipalatyinszki atomkísérleti telepen A szovjet tudósok még mindig nem kaptak amerikai beutazási engedélyt A Szovjetunió szemipalatyinszki atomkísérleti telepe mellett háromból két furat elkészült az amerikai tudósok megfigyelőberendezéseinek mélybe süllyesztéséhez. Októberre meglesz a harmadik is, és ezzel a szovjet fél gyakorlatilag teljesítette mindazokat a kötelezettségeit, amelyeket a Természeti Erőforrások Védelmének Tanácsa elnevezésű amerikai tudományos magánszervezettel szemben vállalt. A kísérleti terep körüli 200 kilométeres övezetben levő megfigyelőpontokat a szovjet és az amerikai tudósok közösen jelölték ki. Az Egyesült Államok nevadai kísérleti terepe körül már esedékes lett volna az ottani pontok kijelölése, de a szovjet tudósok szeptember 14-áre tervezett beutazásához az amerikai külügyminisztérium mindeddig nem adta meg a beutazási vízumot. A 70—100 méter mély furatokra azért van szükség, hogy kiszűrjék az érzékeny műszereket zavaró földfelszíni rezgéseket és a napi, valamint a szezonális hőmérséklet-ingadozásokat. A jelenleg használt amerikai műszerek ugyan nem képviselik a technika legfelsőbb szintjét, de tökéletesen megfelelnek a céloknak. Október végére, november elejére tervezik a korszerűbb, érzékenyebb berendezések kihelyezését, feltéve, ha azok kivitelét az Egyesült Államok hatóságai megengedik. — közölte David Chavez, a nevadai egyetem geofizika-tanára, aki amerikai részről vesz részt a Karasztinál végzett munkákban. A Szemipalatyinszk környékén felállított berendezésekkel érzékelték a gyenge görögországi földrengést, és szinte az összes nevadai kísérleti robbantást, közöttük a három legkisebbet is, amelyet 1 kilotonnánál kisebb töltettel hajtottak végre. Az amerikai kormányzat akadályozza azt a szovjet és amerikai tudósok által közösen kidolgozott kísérletet, amelynek feladata a kísérleti atomrobbantások ellenőrzési módozatainak felkutatása — jelentette ki Thomas Kohren, a Természeti Erőforrások Védelmének Tanácsa elnevezésű amerikai szervezet vezető geofizikusa. Újságíróknak nyilatkozva emlékeztetett arra, hogy az amerikai külügyminisztérim először visszatartotta a szovjet tudósok vízumát, majd engedélyezték a küldöttség beutazását, de a ráogatást olyan feltételekhez kötötték, amelyek — Kohren szavai szerint — eleve elfogadhatatlanok a szovjet fél számára. A The Washington Post értesülései szerint az amerikai kormányzat azt követelte, hogy a tudósok látogassanak el a nevadai nukleáris kísérleti terepre. A lap is elismerte, hogy a szovjet tudósok nevadai jelenléte egyenértékű lenne „a nukleáris kísérletek folytatásának törvényesítésével”. Khhren értékelése szerint a szovjet és amerikai tudósok közös kísérlete politikai vereséget jelent az amerikai kormányzatnak, hiszen a kezdeményezés ékesen bizonyította: hatékonyan ellenőrizhetők a nukleáris robbantások, így tehát nem magyarázható műszaki érvekkel, csak politikai megfontolásokkal, hogy a kormányzat nem akarja bevezetni a nukleáris moratóriumot — hangsúlyozta az amerikai tudós. (TASZSZ) Tárgyilagos légkörben folyik a bécsi utótalálkozót előkészítő tanácskozás Tárgyilagos, a vitáktól mentes légkörben zárult az európai biztonsági és együttműködési utótalálkozót előkészítő tanácskozás első hete Bécsben. A tanácskozáshoz közel álló körök szerint a küldöttségvezetők a zárt üléseken először sorra kifejtik kormányuk álláspontját a kidolgozandó napirend és ügyrend kérdéseiben. Az általános nyilatkozatok várhatóan a jövő hét elején is folytatódnak, majd — már párhuzamosan — megkezdődhet a különböző gyakorlati javaslatok először nem hivatalos, majd hivatalos egyeztetése. Közösen vallott cél, hogy az előkészítő szakasz október 6-án vagy akörül véget érjen. Rudolf Torovsky nagykövet, az osztrák küldöttség vezetője pénteken a sajtó előtt elmondotta: bizonyosra veszik, hogy az utótalálkozó november 4-i megnyitó ülésén mind a 35 részt vevő ország külügyminiszterével képviselteti magát. A semleges és el nem kötelezett országok csoportja már dolgozik a napi- és ügyrenddel kapcsolatos javaslatain, amelyeket jövő héten terjeszt a tanácskozás elé. Egyébként általános igény és cél, hogy a bécsi tanácskozás munkája tárgyilagos légkörben bontakozzék ki, és így egy éven belül (tehát 1987 végére) befejeződhessen — mondotta Torovsky. (MTI) Ú úi űrrepülőgép épül a Challenger helyett ( WASHINGTONI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Az amerikai képviselőház elsöprő többséggel — 407 szavazattal nyolc ellenében — elfogadta azt, hogy 7,7 milliárd dolláros költséggel új űrrepülőgépet építsenek a januárban tragikus véget ért Challenger helyett. Az űrhajózási hivatal becsülte 7,7 milliárd dollárra a szükséges összeget. (A Challenger annak idején még 1,5 milliárd dollárból épült meg.) A képviselőház határozata egyébként kimondta azt is, hogy bármennyi volna is a végelszámolás eredménye, hozzájárul az új űrrepülőgép építéséhez. A döntés értelmében ugyanakkor országos gyűjtést indítanak a költségvetés terheinek csökkentésére. A képviselőház felszólította az űrhajózási hivatalt, hogy biztosítsa: 1988-ra elkészül az új űrhajó, és ennek az évnek az elején indítsa újra a Challenger katasztrófája miatt leállított programot. A szenátus a közeli napokban szavaz a képviselők által jóváhagyott törvényről. Itt is hasonló arányú támogatásra lehet számítani. K. A. A választási programról tanácskoznak a nyugatnémet Zöldek Nürnbergben ( BONNI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Nürnbergben pénteken megkezdte háromnapos tanácskozását a Zöldek IX. országos gyűlése (pártkongreszszusa). A tanácskozás legfontosabb feladata a környezetvédők választási programjának végleges kialakítása, amelynek a többi közt választ kell adnia arra: milyen álláspontot képviseljenek a szociáldemokratákkal kapcsolatban, amennyiben a jelenleg hatalmon levő konzervatívliberális koalíciónak nem sikerülne többséget szereznie a januári parlamenti választásokon. A Zöldek országos elnökségének többsége úgy véli, hogy az SPD-vel való együttműködés lehetséges. Ennek az álláspontnak a hívei abból indulnak ki, hogy megítélésük szerint Johannes Rau, a szociáldemokraták kancellárjelöltje nem a két párt együttműködése ellen, hanem koalíciójával szemben foglalt állást. A párttanácskozás egyéb fontos napirendi pontjai közé tartozik egy, a Zöldekhez közelálló alapítvány létesítése, Az ipari társadalom átalakítása című gazdasági program jóváhagyása, továbbá a 40 ezer tagot számláló párt országos elnökségének megválasztása. Győri Sándor Tanácskozás az UNIFIL-erők biztonságáról Azok az országok, melyek katonái a Libanonban állomásozó ENSZ- erőkben szolgálnak, magas szintű találkozót tartottak csütörtökön New Yorkban. A megbeszélésen a kéksisakosok biztonságának növeléséről volt szó. A Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtiitkár elnökletével megtartott tanácskozáson külügyminiszteri szinten képviseltette magát Finnország, Franciaország, Ghána, Írország, Olaszország és Svédország. A Fidzsiszigetek és Norvégia részéről ENSZ- nagykövetek voltak jelen. Megvitatták a Biztonsági Tanács keddi határozatát. Ez a Dél-Libanonból való kivonulásra szólít fel minden olyan fegyveres erőt, amely a bejrúti kormány jóváhagyása nélkül állomásozik ott. A határozat értelmében tovább az izraeli—libanoni határra csoportosítják át az UNIFIL-egységeket. Az UNIFIL-erőkhöz tartozó francia kontingens egy része csütörtökön már elfoglalta új állásait Dél- Libanonban. Ezek az állások a kilenc nemzetiségű UNIFIL tengerparti főhadiszállásánál, Nakura településnél vannak. (MTI) Újabb gyilkosságok az indiai Pandzsábban Pandzsáb indiai szövetségi államban újabb gyilkosságok történtek. Két fegyveres fényes nappal az utcán agyonlőtte Darsan Szingh veterán kommunista vezetőt, volt parlamenti képviselőt. Terroristák áldozata lett egy rendőr is. A pandzsábi rendőrfőnök szerint az állami biztonsági erők ugyan jelentős eredményeket értek el a terrorista szervezetek végrehajtó szárnyának felmorzsolásában, ám még nem sikerült szétzúzniuk a szikh fegyveres csoportok vezetőségét. A pénteki indiai lapokban megjelent nyilatkozatában a rendőrfőnök azt mondta, hogy a terroristák irányító központjai még képesek újjászervezni a végrehajtó osztagokat. (MTI) NÉPSZABADSÁG 1986. szeptember 27., szombat „KÍNOS" UTAZÁS Roelef Botha dél-afrikai külügyminiszter botrányt rendezett, amikor délkelet-ázsiai körútja során kénytelen volt két fekete bőrű nigériai üzletemberrel együtt utazni a hongkongi légitársaság gépén. A szeptember 7-i „kínos” utazásról az egyik hongkongi napilap szerdai száma számolt be, interjút közölve a légitársaság alkalmazottjával. Az alkalmazott szerint Roelof Botha felháborodott, amikor az Oszaka—Hongkong járaton az első osztályú szalonban két fekete bőrű utast talált. Magához hívatta a kiszolgáló személyzet vezetőjét és követelte, derítsék ki utastársairól, hogyan kerülhettek a szalonba. Amikor Botha egyik testőre megpróbálta erővel is kitessékelni a két nigériai üzletembert, figyelmeztették a külügyminisztert, hogy bármilyen erőszak alkalmazása a repülőgép fedélzetén súlyos következményeket vonna maga után. Botha ezek után, ha vonakodva is, de visszaült helyére. NÉHÁNY SORBAN Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára üdvözölte a nemzetközi békestaféta részvevőit. A békestaféta fáklyája — melyet az ENSZ- főtitkár gyújtott meg szeptember 1-én — pénteken érkezett Moszkvába Prágából. (TASZSZ) Az amerikai hatóságok csütörtökön őrizetbe vették Tom Rouse újságírót. A tudósító két lap megbízásából hat éve dolgozik az Egyesült Államokban, és szabadságáról visszatérve vették őrizetbe, mert csomagjában ,,baloldali kiadványokat” találtak. (MTI) A washingtoni képviselőház csütörtök délután elfogadta az adóreformtörvényt. Ezt még a szenátusnak is jóvá kell hagynia, de az várhatóan nem ütközik akadályokba. Az új adótörvény elfogadása Reagan elnök választási programjának egyik központi kérdése volt. (MTI) Nyugat-Berlinben csütörtökön megbeszélést tartott az NDK kormányának megbízottja és a nyugatberlini szenátus képviselője. A találkozón a kétoldalú kapcsolatokkal összefüggő kérdéseket vitatták meg. (TASZSZ: Kurihara Juko japán hadügyminiszter a tervek szerint a jövő év tavaszán Kínába látogat - közölték a pénteki lapok Tokióban. (MTI) Gorbacsov fogadta Madagaszkár elnökét . A Szovjetunió és a Madagaszkári Demokratikus Köztársaság változatlanul szolidáris az Afrika déli részén fekvő frontországokkal, a délafrikai és a namíbiai nép harcával, amelyet az Afrikai Nemzeti Kongresszus és a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet vezetésével vívnak. Mindkét ország amellett száll síkra, hogy az Indiai-óceánt mielőbb nyilvánítsák békeövezetté — állapította meg pénteki moszkvai találkozójuk során Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Didier Ratsiraka, a Malgasi Forradalom Élcsapata (AREMA) párt főtitkára, Madagaszkár köztársasági elnöke. A megbeszélések során a két vezető egyetértett abban, hogy jelenleg nincs sürgetőbb feladat a nukleáris fegyverzet teljes felszámolásánál, a háborús katasztrófa veszélyének elhárításánál, a fegyverkezési hajsza megfékezésénél. Az SZKP KB főtitkára hangsúlyozta a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésének fontosságát. Mint mondotta, ez lehetne az első valódi lépés a nukleáris fenyegetés felszámolásában. A nap folyamán a Kremlben a két ország baráti kapcsolatainak és együttműködésének alapjait rögzítő nyilatkozatot írt alá Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Didier Ratsiraka. (MTI) Reagan elnök megvétózza a kongresszus Pretoriával szembeni szankciótervezetét Reagan amerikai elnök megvétózza az amerikai kongresszus Dél-Afrika-ellenes szankciótervezetét — jelentette be csütörtökön Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője. A Fehér Ház várhatóan hamarosan bejelent egy szankciócsomagtervet is, amellyel elejét kívánja venni annak, hogy a kongresszus hatályon kívül helyezze az elnöki vétót. A csomagtervben feltételezések szerint szerepelni fog egy fekete bőrű nagykövet kinevezése Pretoriába és egy összesen 500 millió dolláros segélyösszeg a Dél-Afrikával szomszédos államok részére. A kongresszus ezzel szemben olyan, radikálisabb törvénytervezetet kíván elfogadtatni, amely beszünteti dél-afrikai textíliák, szén, acél, vas, uránium és mezőgazdasági termékek importját, megtiltja a Pretoriának szóló amerikai hitelnyújtást és az újabb amerikai beruházásokat Dél-Afrikában. (MTI) Francia csapatok érkeztek Togába Hét hónappal az afrikai Csádban kezdett Karvaly hadművelete után Franciaország katonai beavatkozásra határozta el magát egy másik afrikai országban, Togóban. Az AFP azt, jelentette, hogy a 11. francia ejtőernyős hadosztály egyik százada, mintegy 150 katona péntekre virradóra megérkezett Loméba, ahol nyomban el is foglalták állásaikat a stratégiai fontosságú épületek körül. Ezzel egyidejűleg a Dél Csillaga nevő francia aknaszedő hajó „rutinjellegűnek” minősített megállója futott be Lomé kikötőjébe. A togói főváros fontosabb pontjait egyébként páncélosok ellenőrzik, változatlanul érvényben van a keddi kommandótámadás után kihirdetett rendkívüli állapot. (MTI) Kislexikon a nap eseményeihez Togo, amelynek neve az egyik helyi nyelvjárás szerint azt jelenti: ,,A parton élni”, Afrika egyik legkisebb országa. A kontinens nyugati partvidékén 100 km széles és 600 km hosszú csíkban húzódik észak—dél irányban Ghána és Benin között. Északról Burkina Fasso, délről az Atlanti-óceán határolja. Területe 56 600 négyzetkilométer, lakossága megközelítőleg két és fél millió. Gyengén fejlett agrárország, természeti kincseinek saját erőből történő kiaknázását és feldolgozóiparának kiépítését csupán az elmúlt évtizedekben kezdte el. Legfőbb kiviteli cikke a foszfát. Az egy főre eső nemzeti össztermék 250 dollár. Togo mostani területe körülbelül a fele annak, ami a múlt század végén, a német gyarmatosítás idején volt. Az első világháború befejeztével Nagy-Britannia és Franciaország fennhatósága alá helyezte a Népszövetség. A második világháború után megmaradt a brit és a francia mandátum. Az ország nyugati sávjában kialakított Brit Togo az Aranypart (Ghana) része lett, a jelenlegi Togo pedig 1960-ban nyerte el Franciaországtól állami önállóságát. A togói függetlenség története véres hatalomátvételekkel és sikertelen puccskísérletekkel tarkított. A jelenlegi elnök, Gnassingbe Eyadéma tábornok is erőszakos úton került hatalomra 1967-ben, és azóta az ő hatalmát is többször próbálták megdönteni. Eyadéma elnök politikája a gazdasági önállósodás és az afrikanizálódás mellett a Nyugatra, elsősorban Párizsra orientálódik. Ezért kért most is francia katonai segítséget. A szeptember 23-án végrehajtott kormányellenes katonai akcióért a togói kormány Ghánát tette felelőssé. Accrában cáfolták, hogy közük lenne az eseményekhez. Nem első eset, hogy Lomé és Accra egymást vádolja kormányellenes erők támogatásával. P. D. Akciók Chilében tiltakozásul az elnyomó rezsim terrorja és a szükségállapot ellen Két távvezetékoszlop felrobbantásával negyvenperces áramszünetet idéztek elő csütörtök éjjel baloldali gerillák Chile területének felén, így a fővárosban is. A Manuel Rodriguez Hazafias Front szóvivője az AP hírügynökséggel telefonon közölte: a szervezet tagjai hajtották végre az akciót, s az csak a kezdetét jelenti annak az offenzívának, amelyet a Pinochet elleni szeptember 7-i merénylet után elrendelt szükségállapottal szemben indítanak. A chilei fővárosban csütörtökön pokolgép robbant egy képtárban, amelyet Pinochet egyik leánya vezet. A robbanás következtében senki sem sérült meg. Lucia Pinochet nem tartózkodott a helyszínen. Szintén csütörtökön a rendőrség nagyszabású razziát tartott a főváros Victoria nevű munkáskerületében, s 314 személyt őrizetbe vett. Ezek többségét szabadon bocsátották, de 17 személyt továbbra is fogva tartanak. A chilei kormány csütörtökön „nemtetszését” fejezte ki a brit nagykövetnek amiatt, hogy Howe brit külügyminiszter az ENSZ-ben az EGK-országok küldöttségeinek tanácskozásán bírálta a szükségállapot elrendelését és az emberi jogok megsértését Chilében. Jaime del Valle chilei külügyminiszter csütörtökön az ENSZ-ben holland kollégájával, Hans Van den Broekkel a kétoldalú kapcsolatokról tárgyalt. A találkozón szóba került azoknak a chilei diákoknak az ügye, akiket két hete, amikor menedékjogot akartak kérni a santiagói holland nagykövetségen, a rendőrök kirángattak ennek a képviseletnek a gépkocsijából, majd bebörtönöztek. A chilei miniszter most azt mondta, hogy a négy diákot a Pinochet elleni merénylettel kapcsolatban hallgatják ki. (MTI) Nagyfokú érdeklődés kísérte az EGK és a KGST legutóbbi genfi megbeszéléseit ( BRÜSSZELI TUDÓSÍTÓNKTÓL) Brüsszelben, a Közös Piac székhelyén diplomáciai és gazdasági körökben nagy figyelemmel kísérték a szeptember 22—24-én Genfben lefolytatott megbeszélést az EGK és a KGST megbízottai között, s várakozással tekintenek a két gazdasági tömörülés hivatalos kapcsolatának megteremtése elé. Mint dr. Balázs Péter, hazánk brüsszeli nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa tudósítónk kérdéseire válaszolva elmondta, a KGST és az EGK szakértői szintén Genfben tartott néhány napos találkozója sokkal fontosabb esemény a két szervezet kapcsolatában, mint amire a szintje vagy időtartama alapján következtetni lehet. Emlékeztetett arra, hogy a KGST két évvel ezelőtt új kezdeményezést tett és új megközelítésben javasolta az együttműködés lehetőségeinek vizsgálatát a két országcsoport között. E kezdeményezést több levélváltás követte és a KGST egy esztendeje szövegtervezetet küldött az EGK- nak az együttműködést megalapozó közös nyilatkozatra vonatkozóan. E tervezet alapján ültek össze a KGST titkárságának és az Európai Gazdasági Közösségek bizottságának szakértői Genfben. A KGST által javasolt közös nyilatkozat a két szervezet együttműködési szándékát nyilvánítaná ki és jelezné azokat a területeket is, amelyeken a kooperáció beindulna. Ilyen terület lehetne az információk és a statisztikák cseréje, a környezetvédelem, energia stb. E témakörök a későbbiekben feltehetőleg bővülnének. Elképzelhető az is, hogy a két integráció kölcsönösen képviseletet létesítene egymás székhelyén. Új eleme a két integráció közötti kapcsolatnak, hogy a KGST kezdeményezésével párhuzamosan annak európai tagországai késznek mutatkoznak arra: a kereskedelmet kétoldalú nemzetközi megállapodás keretében szabályozzák. A KGST-országok részéről természetesen csak olyan megállapodás jöhet szóba, amely semmilyen módon nem diszkriminálja, hanem elfogadja őket a nemzetközi kapcsolatok egyenjogú szereplőinek. Az egyes KGST-országok és az EGK közötti szerződéses kapcsolatokat kiegészítenék a diplomáciai kapcsolatok. Fábián Ferenc