Népszabadság, 1986. december (44. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-12 / 292. szám
1986. december 12., péntek NÉPSZABADSÁG Kádár János finn könyvkiadót fogadott Kádár János csütörtökön fogadta Villé Répát, a finn Weilin-Göös kiadó igazgatóját. Az MSZMP főtitkára átadta annak a visszaemlékezésnek a kéziratát, amelyet a kiadó felkérésére írt Urho Kaleva Kekkonen elhunyt finn államfővel való találkozásairól, tárgyalásairól, személyes élményeiről. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Daniel Tarap Moi elnöknek a Kenyai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. MARÓTHY LÁSZLÓ miniszterelnök-helyettes is részt vett tegnap Füzesgyarmaton azon a tanácskozáson, amelyen a sárréti földgáz- és kőolajlelőhely hasznosításának kérdéseit vitatták meg. A magyar szénhidrogén-bányászatnak a jelenlegi ötéves tervidőszakban ez az egyik legjelentősebb beruházása. HAZÁNKBAN TARTÓZKODOTT december 7. és 10. között a Bolgár Szolidaritási Bizottság küldöttsége. A delegáció, amelyet Szlavcso Transzki elnök, a BKP KB tagja vezetett, a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívásának tett eleget. HAZAÉRKEZETT PHENJANBÓL csütörtökön a KISZ küldöttsége, amely Domonkos Lászlónak, a KISZ KB titkárának vezetésével a KNDK- beli testvérszervezettel való kapcsolatok továbbfejlesztéséről tárgyalt. PÜSPÖKY ISTVÁN festőművész grafikáiból nyílt meg kiállítás tegnap a váci Madách Imre Művelődési Központban. HAJDÚSZOBOSZLÓ HATÁRÁBAN tegnap felavatták az összefogás gázvezeték építésének első ütemében elkészült szakaszt, illetve az ahhoz tartozó berendezéseket. Épül már a Szoboszlótól a magyar—szovjet határig terjedő rész is. TISZTÍTJÁK AZ ODERÁT. A csehszlovákiai Bohumin város közelében speciális szalmakötegekkel is megerősített falakat építettek a folyóba, amelyek megkötik az olajszennyeződést. A számítások szerint az Oderát legkésőbb vasárnapig megtisztítják. HÍREK Szovjet elismerés magyar újságíróknak A Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége, valamint a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Háza a szovjet—magyar barátság fejlesztéséért és erősítéséért, a Szovjetunió eredményeinek népszerűsítésében kifejtett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként a magyar sajtó napja alkalmából 21 magyar újságírónak kitüntető oklevelet adományozott. Az okleveleket Nyikolaj Kosztyucsenko, a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza igazgatója adta át csütörtökön, a Semmelweis utcai kulturális intézményben. (MTI) ÉLETMENTŐ EMLÉKÉREMMEL tüntették ki halála után Falvay Géza váci lakost, a MÁV vezérigazgatóság egykori alkalmazottját. Az idén nyáron a már felgyorsult vonatra felugró fiatal lánynak akart segíteni, miközben ő maga a peronról kizuhant, és olyan súlyosan megsérült, hogy életét vesztette. A TISZA-KUTATÓ BIZOTTSÁG XVIli. konferenciája kezdődött meg csütörtökön az MTA szegedi bizottságának székházában. A kétnapos tanácskozáson magyar, jugoszláv és szovjet kutatók huszonnégy előadásban számolnak be legújabb kutatásaik eredményeiről, s összeállítják a jövő évi kutatások programját. FÓNAY JÓZSEF FAFARAGÓ kiállítását láthatják az érdeklődők Szentendrén, a Pest Megyei Művelődési Központban. Használati tárgyakat, szobai berendezéseket tett közszemlére, amelyeknek díszítéséül népi virágmintákat alkalmazott. LŐRINCZE PÉTER, a Kereskedelmi Kamara főtitkára a héten Írországban tárgyalt. Dublinban megbeszélést folytatott George Eatonnal, az Ír Kereskedelmi Kamarák Szövetsége elnökével a kétoldalú üzleti kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről. BUDAPESTEN ÁTADTÁK a főváros első színészházát. A Magyar utcai Jászai Mari színészotthont alakították át, hogy a vidékről a fővárosba szerződött színművészek átmeneti lakáshoz juthassanak. A korábbi lakókat, a magyar színpad idősebb egykori művészeit a kibővített, korszerűsített Ódry színészotthonba költöztették. A MAGYAR PEN EMLÉKÉRMÉT és díszoklevelét kapta meg tegnap Budapesten Kajetan Kovic szlovén költő, a magyar líra jeles fordítója, Radnóti, Ady és Weöres Sándor értő tolmácsolója. DOBROSZLÁV LAJOS Munkácsydíjas festőművész özvegye Komárom megyének ajándékozta férje hagyatékát. A művész végakaratának megfelelően a Komárom megyei, a tatabányai és a tatai tanács, valamint a Komárom Megyei Múzeumok Igazgatósága és az Esztergomi Keresztény Múzeum birtokába került olajfestményeinek, akvarelljeineek jelentős része. BALOGH LAJOS, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1935-től volt a párt tagja, 75 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása a jövő héten, csütörtök délután 3 órakor lesz a Megyeri úti temetőben. Az MSZMP XIII. Kerületi Bizottsága; a Vas-, Fém- és Villamos-energiaipari Dolgozók Szakszervezete; a Ganz Danubius Hajó- és Darugyár. MÓRICZ GYULA nyugállományú rendőr alezredes, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1939-től volt a párt tagja, 64 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása a jövő csütörtökön 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Az MSZMP Kaposvár Városi Bizottsága, a BM Somogy Megyei Rendőrkapitányság. KOCZOGH ÁKOS író temetése a jövő héten szerdán délután három órakor lesz a Farkasréti temetőben. KOSZORÚZÁS. Sebes István, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége születésének 80. évfordulója alkalmából hétfőn 10 órakor koszorúzási ünnepséget rendeznek a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi Panteonjában levő urnájánál. JELKÉPESEN ÁTADTÁK rendeltetésének az egyiptomi Alexandriában a Ganz-Electric és a Ganz- MÁVAG gyártotta forgóvázas iker villamoskocsikat. A magyar villamosok már kora nyár óta járják Alexandriát, akkor az átadási ünnepséget a volt alexandriai kormányzó halála miatt elhalasztották. Alexandriában az első tapasztalatok igen kedvezőek a magyar villamosokról. A GYŐRI GRAFIKAI MŰHELY művészeinek alkotásaiból nyílt meg kiállítás csütörtökön a Várszínház Galériában. A műhely 1982-től ad otthont és tagjainak lehetőséget egy már-már feledésbe merült technika, a litográfia, valamint egyéb grafikai eljárások, technikák művelésére, alkotásaik mindenkori bemutatására. AZ ÓVODÁK ÉS AZ ISKOLÁK jelenlegi és várható munkaerőhelyzetét tekintette át tegnap a Pedagógusok Szakszervezetének elnöksége. Jugoszláv—magyar dokumentumkötet . A belgrádi és budapesti hadtörténeti intézet közös munkája nyomán a közelmúltban egy időben, magyar és szerbhorvát nyelven jelent meg a Horthy-Magyarország részvétele Jugoszlávia megtámadásában és megszállásában 1941—1945 című dokumentumkötet. A most megjelent kötetet Liptai Ervin vezérőrnagy, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum főigazgatója, valamint Fábián Trgo altábornagy, a belgrádi Hadtörténeti Intézet nyugállományú parancsnoka tegnap mutatta be a sajtó képviselőinek az intézetben. (MTI) A budapesti színházak mai műsora Erkel Színház: Aida (8. bérlet, 3. ea., 7). Zeneakadémia: A Magyar Állami Hangversenyzenekar koncertje (Téli bérlet, 1/5. ea., fél 8). Pesti vigadó hangversenyterem : A MÁV Szimfonikus Zenekar koncertje (fél 8). Kamaraterem: Lamberthier úr (7). Bartók Emlékház: Jandó Jenő zongoraestje (6). Nemzeti Színház: Mózes (Bemutató 7). Várszínház: Csíksomlyói passió (7). Katona József Színház: Csirkefej (8). Madách Színház: Kean, a színész (7). Madách Kamara: Páratlan páros (7). Hofélia (éjjel fél 11). Vígszínház: ördögök (Gárdonyi b., 1. ea., 7). Pesti Színház: Arzén és levendula (V. b. 2. ea., 7). Thália Színház: örültek a fedélzeten (7). A kölyökkor álmai (Stúdióban, fél 8). Játékszín: Szabóky Zsigmond Rafael (Nyilv. főpróba, de, fél 11). Macskajáték (7). József Attila Színház: A kikapós patikárius (7). A legnagyobb magyar (Stúdióban, fél 8). Józsefvárosi Színház: Én és a kisöcsém (7). Fővárosi Operettszínház: Hegedűs a háztetőn (7). Mikroszkóp Színpad: Valami változik (fél 8). Vidám Színpad: Kabos-show (7). Radnóti Miklós Színpad: Az élet álom (7). Egyetemi Színpad : Ködszurkálás (7). Hököm Színpad: Tamás bátya kunyhója (du. fél 3). Svejk, a derék katona (8). Rock Színház: Cafe Rock (Arany János Színházban, 7). Planetárium: A betlehemi csillag (du. 3 és fél 5). Lézerszínház: OMD (6). Lézeretika (fél 8). Korona Pódium: Chrudinák Alajos-estje (Medgyaszay bérlet, 7). Arany János Színház: Olivér (6). Állami Bábszínház: Diótörő (Népköztársaság útja 69., du. 3). Hupikék Péter (Jókai tér 1,0., de. 10). Fővárosi Nagycirkusz: Cirkusz szárazon és vizen (du. fél 4 és fél 8). Futó hózápor Szárazföldünk nyugati és északi tájai fölött egymást követik a gyors mozgású, váltakozó nedvességtartalmú, hol hideg, hol enyhébb léghullámok. Azokon a vidékeken változékony, csapadékos az idő. A kontinens más részein alig mozdul a levegő, általában derült az ég, de ,ez sokfelé egész napon át tartó, sűrű köd miatt nem látszik. A Kárpát-medencét is nyirkos, hideg levegő tölti ki, s ezt még az a hideg, gyorsan örvénylő légtömeg sem tudja majd igazán kimozdítani a helyéből, amelyik ma átvonul fölöttünk. Csütörtökön országszerte borult, párás, többfelé egész nap ködös idő volt. A tartósan ködös helyeken ködszitár-és hószállingózás is előfordult. A hőmérséklet délután plusz 1, mínusz 2 fok között alakult. Előrejelzés ma estig: Néha fölszakadozik a felhőzet és már kevesebb helyen — inkább csak délnyugaton — várható tartós köd. Elszórtan futó hózápor alakul ki. A hőmérséklet csúcsértéke mínusz 2 és plusz 3 fok között valószínű. 1986. december 11., csütörtök, 13 óra. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 84 centiméter volt, mára 90 centiméter várható. Koccanások az M 3-ason A jegesedés miatt tükörsimára fagyott az M 3-as autópálya útburkolata. Tegnap az esti órákban a 61-es kilométerszelvénynél tíznél több személyautó csúszott egymásba. Személyi sérülés szerencsére nem történt. A sorozatos koccanások oka feltehetőleg az, hogy a gépjárművezetők nem vették figyelembe: a jeges úton megnövekszik a követési és féktávolság. (MTI) KÖZLEMÉNY A KALÁKA EGYÜTTES mutatja be Nálatok laknak-e állatok? című műsorát ma délután négy órakor a Könyvesházban (XIII., Váci út 19.). Ünnep előtti nyitva tartás a fővárosi üzletekben A Fővárosi Tanács kereskedelmi főosztályától kapott tájékoztatás szerint — a hagyományoknak megfelelően — december 13-án, szombaton — az áruházak, a főútvonalakon és a kereskedelmi központokban lévő ruházati és iparcikk-üzletek 17 óráig tartanak nyitva; minden más kereskedelmi egység, csarnok, piac, illetve vendéglátóhely az egyébként szokásos árusítási rendet alkalmazza. December 14-én — ezüstvasárnapon — az áruházak, a főútvonalakon és kereskedelmi központokban lévő iparcikk- és ruházati üzletek, valamint a dohányboltok 10 órától 18 óráig tartanak nyitva. Az édesség- és a virágüzletek, a Batthyány téri, a Sugár és a Szent István körúti ABC-áruházak, a vasárnap is nyitva tartó piacok valamint a vendéglátóhelyek a szokásos vasárnapi rendjük szerint üzemelnek; minden más kereskedelmi egység zárva lesz. December 15-től 19-ig , az áruházak, a főútvonalakon és a kereskedelmi központokban lévő iparcikk- és ruházati üzletek meghosszabbított nyitva tartással, 19 óráig üzemelnek, az ennél egy ét. _á később záró egységek a szokásos időben állnak a vásárlók rendelkezésére. A többi kereskedelmi egység, csarnok és piac, illetve vendéglátóhely a szokásos heti nyitva tartási rendje szerint üzemel. December 20-án, szombaton az áruházak, a főútvonalakon és a kereskedelmi központokban lévő iparcikk- és ruházati üzletek 17 óráig, minden más kereskedelmi egység, vásárcsarnok és piac, valamint vendéglátóhely a szokásos szombati rendje szerint lesz nyitva. December 21-én — aranyvasárnap — az áruházak, a főútvonalakon és a kereskedelmi központokban lévő iparcikk- és ruházati üzletek, dohányboltok 10 órától 18 óráig árusítanak. Az édesség- és a virágüzletek, a Batthyány téri, a Sugár és a Szent István körúti ABC-áruházak, a vasárnap is nyitva tartó piacok, valamint a vendéglátóhelyek vasárnap a szokásos időben lesznek nyitva, minden más kereskedelmi egység zárva tart. Ezüst- és aranyvasárnapon az áruházak — a Skála Budapest, a Skála-Metró, a Corvin, az Erzsébet, a Kispesti és a Csepel Áruház — élelmiszerrészlegei a szokásos nyitva tartási rendjüktől eltérően 18 óráig fogadják a vásárlókat. (MTI) A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Tudományos figyelő. 8.50: Verbunkosok, nóták. 9.33: Óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Pablo Neruda versei. 10.10: Magyar művészek operafelvételei. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Elveszett otthonok. 11.30: Fúvószene a Szovjetunióból. 12.45: Könyvszemle. 12.55: Zenés séták a természetben. 13.47: Citerafelvételek. 14.10: Zenekari muzsika. 15.00: Körzeti stúdiók műsoraiból. 15.30: Hétszínvirág. 16.05: Százszorszép Színház. Gilikoti. 16.48: Népzene Kenyából. 17.00: Vizsgálatok nyomában. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 19.15: Húszas stúdió. 20.15: Zongorakísérő vagyok. 21.00: Riportműsor. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Igen is, nem is. 23.00: Okeghem: „Mimi” — mise négy szólamra. 23.28: Paul Tortelier gordonkázik. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05: Napközben. Szt. 12.10: Filmzene. Szt. 12.25: Édes anyanyelvünk. 12.30: Népi muzsika. Szt. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Péntektől péntekig. Szt. 15.05: Könyvről — könyvért. 17.08: Popzene. 17.30: Ötödik sebesség. Szt. 18.30: Fiataloknak! Szt. 19.05: Tudósítás az FTC—V. Dózsa bajnoki jégkorong-mérkőzésről. 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta. Szt. 21.05: Világslágerek — zenekarra. Szt. 22.01: Póttarisznya. Szt. 3. MŰSOR 9.08: Új lemezeinkből. Szt. 10.09: Csak fiataloknak! Szt. 11.04: Beethoven-művek. Szt. 12.21: Verdi-áriák. Szt. 13.05: Vizsgarendezés. 13.42: Zenekari muzsika. Szt. 14.10: Bemutatjuk a varsói String Connection együttes String Connection című új dzsesszlemezét. Szt. 14.54: Világhírű előadóművészek. Szt. 15.30: Szimfonikus hangverseny. Szt. 17.00: Nyitnikék. 17.30: XII. debreceni nemzetközi Bartók Béla kórusverseny. Szt. 18.14: Zenekari operarészletek. Szt. 18.50: Könyvszemle. 19.05: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Szt. Közben. Kb. 20.05: Pablo Neruda versei. Kb. 21.20: Hangszerszólók. Szt. 21.40: Operatörténeti érdekességek. Rimszkij-Korszakov: Mozart és Saliert. Egyfelvonásos opera. 22.21: Zenekari muzsika. Szt. 23.03: Tankhajó. Günter Herburger novellája. TELEVÍZIÓ 9.15: Tévétoma. 9.30: Grúzia ritmusai. Szovjet kisfiilm (ism.). 9.40: Mozgató. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. 10.30: Beszélgetés Osváth Júliával. 1. rész (ism.). 11.10: Hivatása rabja. NDK-tévéfilm. 12.15: Képújság. 15.30: Izakol a tévé. 15.30: Adni, kapni jó. Társasjátékok. 15.45: Állatmesék. Farkaskoma kántorsága. 16.10: Deltácákla. A jövő energiái. (FF) 16.35: Hírek. 16.40: Három nap tévéműsora. 16.45: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.05: Fotó: Béres. Portréfilm. 17.30: Tvittnkör. Szecskő Tamás jegyzete. 17.45: Képújság. 18.00: Ablak. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Riportműsor. 21.00: Szép magyar tánc. 21.05: A falu jegyzője. Eötvös József regényének tévéváltozata VI.4. rész. 22.20: Vendégek. Francia bűnügyi filmsorozat. VI 2. rész. 23.10: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.25: A akiok Corea Quartett a Budapest . Sportcsarnokban. H 1. rész. 18.05: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója. Markk Marciról — Már megint vasárnap. 18.30: Képújság. 18.35: Srácok a tengerparton. újzélandi filmsorozat. VII. rész. 19.00: Unser Bildsohirm. Különkiadás. Magyarországi német múzeumok, stázusházak. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: J. S. Bach: Kilenc korálelőjáték. Előadja: Mattihias Süss. 19.40: öt évszázad festészete. Az itáliai, a német és a németalföldi ■reneszánsz. NDK-rövidfilm 20.00: A maják szent folyója. Lengyeli dokumentumai 1 m. 20.25: Női kézilabda-világbajnokság. Közvetítés Hollandiáiból. A szünetben. Kb. 21.00: Híradó 2. 22.00: az elsüllyedt katedrábia. Angol balettfillm. 22.20, Képújság. 7 64 oldalas brosúra formájában megjelent „ A tények válaszolnak, 1956-1986” című, 30 év fejlődését felölelő dokumentum - sorozatunk bővített kiadása. Kapható az újságárusoknál. Ára:9.-Ft. Bit let találkozó a Budapesti Műszaki Egyetemen Rádióadás a számítógépes programokról (Munkatársunktól.) Kétnapos számítástechnikai kiállítás és vásár nyílik holnap Bit-let karácsony címmel a Budapesti Műszaki Egyetem aulájában. A számítástechnika szerelmeseinek, a mikroszámítógépek gazdáinak jó szórakozást ígérő gazdag programot szerveztek a Csokonai Művelődési Ház munkatársai, a Bit-let szerkesztősége, valamint a BME közművelődési titkársága. A kiállításon bemutatott különféle — Sinclair, Commodore, Macintosh, Amiga és IBM — számítógépek mellett szakmai tanácsokat is adnak a két nap során a szakértők. Az érdeklődőknek a Bit-let és a Commodore Újság szerkesztői közönségtalálkozót szerveztek. Sok egyéb szolgáltatást is igénybe vehetnek az idelátogatók. Fényújság, hangos reklám, röpcédula és szendvicsember segítségével bárki meghirdetheti eladásra szánt, saját készítésű programjait. A börzéhez és a csereberéhez asztalok, géphelyek bérelhetők, ahol az otthonról hozott számítógéppel és a szervezők által biztosított televíziókon mindenki bemutathatja a programját. Vállalatok, gazdasági munkaközösségek és kisiparosok mikroszámítógépekhez való alkatrészeket, felszerelési tárgyakat, hardver- és szoftvertermékeket, valamint számítástechnikai szakkönyveket és lapokat árusítanak. Szórakozásnak tűnhet, de tanulni is lehet belőle: csekély díj ellenében ugyanis bárkit lerajzol a számítógép. Egymásik, komolyabb szolgáltatás: országos csereberelehetőséget kínál a Borona Számítógépes Társkereső Szolgálat, amely nemcsak itt, hanem egész évben működik a Csokonai Művelődési Házban. Szenzációt is ígértek erre a két napra a szervezők. Karácsony idején , szombaton és vasárnap kilenc órától este hétig a rádión sugároznak számítógépes programokat. Az adás Budapesten fogható a 68,18 MHz-en, az URH sávban.