Népszabadság, 1987. március (45. évfolyam, 51-76. szám)

1987-03-27 / 73. szám

HALMOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy Bujáki István virágkertész, 1987. március 20-án, 71 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1937. március 30-án, hétfőn, 15 órakor lesz az óbudai temetőben. Gyászolja: felesége, gyermekei, unokái és a család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Vida György, az Állami Gazdaságok Keres­kedelmi Kft. személyzeti vezetője 56. életévében, 1987.. március hó 13-án, vá­ratlanul, elhunyt. Temetése 1987. már­cius hó 31-én (kedden) 11 órakor lesz a Csepeli­­ temetőben. Az Állami Gazda­ságok Kereskedelmi Kft.-je elhunyt mun­katársát saját halottjának tekinti.­­ A gyászoló család és az Állami Gazdasá­gok Kereskedelmi Kft. dolgozói. Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy Najmányi Béláné Gazdag Etelka 82 éves korában meghalt, temetése március 30-án 11 óra­kor lesz a (Új köztemető) Rákosi új köz­temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, dr. Benedek Imre belgyógyász főorvos 74 éves korában, 1987. március 19-én, váratlanul, elhunyt. Gyászolják: felesége, rokonai és barátai. Részvétlá­togatások mellőzését kérem. Mély megrendüléssel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy dr. Benedek Imre főorvos 1987. márc. 19-én, váratlanul, elhunyt. Az Országos Orvosszakértői Intézet. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Benácsi Ferenc ny. őrgy. 1987. III. 9-én, hosszú szenvedés után, elhunyt. Temeté­se — katonai tiszteletadás mellett — 1987. III. 30-án, 15 órakor lesz a Farkas­réti temetőben. A gyászoló család. Czigány Pálné 1987. március 10-én, 82 éves korában, elhunyt. Drága ma­­mikánk temetése Óbudán 1987. április 3-án 10 órakor lesz. Minden külön ér­tesítés helyett. Fájdalommal tudatjuk Jambik Klára minden ismerősével, hogy temetése áp­rilis 3-án 14.30-kor lesz a Debreceni köztemetőben. Vidák Imre, a Művelődési Miniszté­rium főosztályvezetője súlyos betegség­ben, rövid szenvedés után, 57 éves korá­ban, elhunyt. A minisztérium saját ha­lottjának tekinti. Temetése 1987. április 2-án (csütörtök) 14 órakor az óbudai temetőben lesz. A gyászoló család tudatja, hogy 1. év március 18-án, életének 32. évében, meghalt Várnai György iparművész. Te­metése április 2-án, 13 órakor lesz a Rákospalotai temetőben. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. Táviratcím: Várnai, Bp. XV., Mosolygó u. 16. Köszönetet mondunk az MSZMP XI. Kerületi Bizottságának, drága halottunk, Nagy Imréné Rusznyák Júlianna temeté­sének megszervezéséért, továbbá mind­azoknak, akik bánatunkban osztozva részvétükkel mély gyászunkat enyhítették. Fia, unokája és családjaik. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Tanya eladó Sülysáp. Sándorszállás 8. Lakó­épület , szoba, konyha, kamra, főzőfülke, mel­léképületek. 200 n.­öles szőlő, gyümölcsfák, szántóterület 1600 n.­öles. Érdeklődni lehet: fúrás János, Sülysáp. Forrói út 6. 2241. Sárvártól 12 km-re Ják­­fán nagy kertes ház, mellékhelyiségekkel, kül­ső-belső telekkel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Víz, villany van. Busz­járat jó. Érdeklődni: Velekey Máriánál, Kos­suth u. 84. A Börze lakásépítési boltunkban kedvező áron eladó Vá­con, a Palmiro Togliatti utca 23. sz. alatti, 85 négyzetméteres házrész. Érdeklődni a helyszínen, szombaton és vasárnap egész nap, hétközben 17 órától vagy a (27)-12- 478-as telefonszámon, 7 —14 óráig lehet (Farkas Klára).___________________ Balatonakarattyán, Kés­márk u. 14. nyaraló, 210 n.-öl ősfás telken, áron alul sürgősen eladó.­­ ..Kiváló üzleti lehetőség NSZ 60 862” jeligére a kiadóba._____________ Piliscsaba alsón, Klotild­­ligeten, 507 n.-öles telek­kel családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. — Cím: Mayer Józsefné, Piliscsaba, Deák F. u. 22. szám. Hévíztől 2 kilométerre, Felsőpáhokon, családi ház, KOO n.­öles telekkel (melléképületekkel) el­adó. Érdeklődni: Felső­páhok, Felszabadulás út 10/A, 16 óra után, Be­kénénél. ___________ Azonnal beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó Győrben, meg­egyezés szerint, érdek­lődni Győr. Szőnyi Már­­ton út 10. fszt. 3., na­ponta, délután 4—7-ig. Felsőgödön 150 négyszög­ül, három szoba, össz­komfort eladó. Házat, öröklakást beszámítok. 175-140. ___ ______ Budaörsön, a Törkugra­­tór­ál 450 négyszögöl, panorámás telek eladó. Házat, öröklakást beszá­mítok. 175-140. Háromszobás ingatlan eladó. Miskolc, Lázár u. 7. alatt. Érdeklődni: helyszínen és 64-251 te­lefonon.__________________ Szegeden, Petőfi-telepen 4 szobás, kertes ma­gánház, betegség miatt, eladó. Két bejáratú la­kást beszámítunk. ..Nyá­ri átadás 136 156” jeligé­­re a szegedi hirdetőbe. 2 szobás, komfortos csa­ládi ház, 270 n.­öles te­lekkel eladó. Soroksár, Elvira u. Érdeklődni: Soroksár, Kertészföld u. 3. alatt, du. 4 órától. Budapesttől 18 km-re családi ház eladó. 3 szoba, hal­a­os, központi fűtéses, 3 szintes. Biator­­bágy. Alkotmány 16. — Tel.: 756-749. 17-től 20 óráig.____________________ Kis-Balatonhoz, közel — Mária-hegyen 1300 n.­öles szőlő, pincével, gé­pekkel, eladó. Érdeklőd­ni: Zalavár. József At­tila utca_35.________ Albertirsán melegvizű strand közelében. 250 n.-öles tellek eladó. Ér­deklődni: Bp., Pestimre. Bercsényi 58/B. 1188. Teiringer István.________ Sopronban 1000 n.-ös szőlő — felszereléssel — megosztva is eladó. Ér­deklődni: Keszthely. I­- 791 telefonon. Vennék tömegközlekedési eszközzel elérhető, olcsó kis telket. Lakható épü­lettel előnyben. Ármeg­jelöléssel ..Pest közeli NSZ 63 037” jeligére a kiadóba. Zalakaros-fürdőtől 3 km­re. Galabokon eladó 3 szobás, komfortos ház, 200 n.­ölön. Zimmer­­mann, Bartók B. 37. 1114. Tel.: 864-136. Másfél szoba, komfortos családi ház, augusztusi beköltözéssel eladó. — Megtekinthető­ minden vasárnap. Bp. XV., Pa­lánk utca 41. szám alatt. Balatongyörökön 200 n.­­öles telek eladó. Víz van. Balaton 5 percre. Érdeklődni: Képen. Keszthely. Balaton utca 12. szám. Karmacson, Hévízhez 6 km-re 683 n.-öl gyümöl­csös, 1349 n.-öl szőlő. 1928 n.-öl szántó eladó. Érdeklődni: Vonyarcvas­hegy . kiandulás u -27. Hévízhez 2 kilométerre. Felsőpáhok, Rákóczi út 1. alatt, családi ház, gaz­dasági épületekkel, 400 n.-öles telekkel, eladó. Irányár: 350 000 Ft. Ér­­deklődni: Felsőpáhok. Zrínyi utca 8. _ Eladó budaörsi 560 n.­­öles termő szőlő és gyü­mölcsös, bekerítve, kő­ből épült hétvégi ház­zal, alápincézve, felsze­relve. Villany, víz van. Megközelíthető: 88-as autóbusszal a budaörsi­­ tanácsháztól egy meg­állóra. Koszorú dűlő. Panoráma út. Érdeklőd­ni a helyszínen szom­bat, vasárnap, valamint Izsó István. Budapest XV., Cservenkin Miklós u. 79. V. em. 34. vagy telefonon: 567-033. Izsó, délután 17 órától. A Dunaszekcsőn eladó jól termő és karbantartóit 1200 n.-es hagyományos művelésű szőlő, tanyá­val, alatta víztároló me­dencével. Lehet meg­osztva­­is. Ugyanott el-­­­adó egy emeletes prés­ház, nagy pincével, tel­jes borászati felszerelés­sel együtt. Érdeklődni lehet levélben az alábbi címen. Agócs Lászlóné. Bp. XX., Károly u. 63. 1201. _________ Győrtől 25 km-re. Fe­hértó. Zrínyi M. u. 34. sz. cserép­tetős paraszt­­ház. kb. 2000 n.­öles te­lekkel azonnal beköltöz­­hetően eladó. Kis tataro­zásra szorul. Villany van, víz a hálózatról be­köthető. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Ára: 150 ezer Ft. Érd.: Né­meth Lajos. Győr-Mén­­főcsanak. Malom u. _1._ Balatongyörök. Bece-he­­gyen 400 n.-es jól ter­mő szőlő. Szépkilátóhoz. Balatonhoz közel, el­adó. Panorámás. Víz, villany, gépkocsival jár­ható jó út van. Érdek­lődni: Balatonederics, Petőfi út 4. vagy Kos­suth út 148.__ Budapesttől 80 km-re jó állapotban levő családi ház eladó. 2 szoba, 2 konyha, zárt veranda plusz melléképület, 1100 négyszögöl bekerített te­lekkel. Ár: 330 000 Ft. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Cím: Papp Zoltán, Tápiógyörgye, Tó u. 2. sz._______ Elcserélném vagy elad­nám Kunszentmiklóson levő 3 szoba, összkom­fortos családi házamat, 200 n.-öles telekkel, melléképületekkel. Irány­ár: 800 000 Ft. ..Dunán­túl előnyben NSZ 63 830" jeligére a ki­adóba. Pilisen tanya eladó! Szoba, konyha, kamra, ólak. kb. 800 n.-öles telek. Állattartásra meg­felelő hely. Megtekint­hető bármikor. Érdek­lődni: Kerepeszki Mi­hály. Pilis, Vörösmarty u. I. 2721. Háromszobás, távfűtéses. IX. emeleti öröklakás (Bartók Béla 129—131.) eladó, ősszel beköltözhe­tő. Telefon: 260-041. 16 óra után._________________ Gyenesdiáson két és fél szobás családi ház. 600 n.­öles telekkel, aszta­losműhellyel, ipari áram­mal eladó. Érdeklődni: Temető utca 6. 400 négyszögöles gyü­mölcsös, házhely eladó a zempléni hegyvidéken, Kisbozsván. Érdeklődni: Pálháza 42-es telefonon. Dömösön kétszintes, majdnem kész, kertes családi ház eladó. Két család részére vagy mun­kásszállónak is alkalmas. Érdeklődni: Dömös, Kos­suth u. 80. vagy tel.: 153-227^___ Vecsés, Bocskai u. 53. sz. 2 szoba, összkom­fortos, földgáz-bekötésű családi ház. 153 n.­öles telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap 15— 17 óra között, ötszobás ház, mellék­épülettel, kerttel, min­denre alkalmas. Balaton­tól két km-re eladó, cserélhető, kisebb­­ ház­ra, lakásra. Kiss János­­né, Budapest, Arany Já­nos u. 134. 1221 (Buda­fok). Teniszpálya, 34 nm-es, komfortos nyaralóval, pincével, garázzsal el­adó. Közlekedés kék busszal a Moszkva tér­től. 15 km. Levélcím: Bd. XVI., Rozsos u. 4., Katus._____________________ Vác. Büki dűlőn. 100 n.­öles parkosított telek, belterület. 22 nm-es, tel­jes komfortú faházzal, berendezéssel eladó. 450 ezer­­forintért. Telefon: este: 149-631. Eladó Ráckevén 2 szo­bás, félkomfortos csalá­di ház, vezetékes víz­zel, fürdőszobával, mel­léképületekkel. 521 n.­öles szőlő, amely meg­osztható. Érdeklődni: Bp. XXL. Vihorláti út 88. 1213. lanek. Balatonszentgyörgy he­gyen 2448 nm zártkert, természetvédelmi terüle­ten eladó. Érdeklődni dr. Nádassy László. Mis­kolc_23 .Pf .­__102.___ Zártkerti 450 n.-öles, két útra néző szőlős-gyümöl­csös eladó. Villany és építkezési lehetőség van. Irányár 65 000 Ft. Far­kas Ferenc: Sülysáp. Forras u. 30. Fonyódon panorámás 310 n.-öles telken épült, új háromszintes, hatszobás családi ház eladó. Vál­lalati üdülőnek is kivá­lóan alkalmas. Érdek­lődni: Fonyód, Vágóhíd u. 19., Novothny Sán­dor. Tata mellett a baji sző­lőhegyen. 228 n.­öles zártkert, faházzal, sür­gősen eladó. Irányár: 150 Ft/n.-s plusz faház. Cím: Opelcz Péter. Gö­­döllő, János u. 8. 2100. Budapesten XVIII. ke­rületben 300 n.-öles te­lek. 56 nm-es házzal, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: egymil­lió forint készpénzben. Építkezésre alkalmas NSZ 63 838" jeligére a kiadóba.______* Eladó! Budapest határá­tól 10 kh­t-re Pistevörös­­váron levő. 400 n.-öles osztható, közművesített építési telek, szép kör­nyezetben. Érdeklődni: Solymár. Panoráma u. 47. szám. Eladó Érd-Parkvárosban 250 n.-öles telken nya­raló plu­sz 2 gépkocsi­nak garázs plusz 25 db fiatal termő gyümölcs­fával, szőlővel. Érdek­lődni: id. Búzás u. Baja. Szent László u. 30. 6500.____________________ Kecskemét 10 km-es kör­zetén belül, kb. 1600 n.­­öles területen jó állapot­ban levő, villannyal el­látott tanyát vennék. . ..Áraján­lattal NSZ 64 132—3” jeligére a ki­adóba vagy tel.: 213-416. Budapest mellett 3 szo­ba, összkomfortos csa­lád­ 1 ház (földgázfűtéses) azonja’; beköltözéses eladó. Cím: Isasse" Ady Endre út 38. 2117. Déli fekvésű, 93 négy­szögöles belterek, beton­­pincével eladó: Buda­pesttől 30 km-re. Iránv­­ár: 45 000 Ft Érdek­lődni: Kalóczkai Imréné. Piliscsév, Vasút út 7. alatt, április 15-éig megrendelhető a Vértes étkezőgarnitúra és a Sörpad. Az ősitél mérete: 1200*625x730 mm, a pad mérete 1200*305x415 mm összecsukható vaslábakkal. Az asztal mérete: 2200x500x730 mm, a pad mérete: 2200x500x415 mm. Használaton kívül, kis helyen tárolható. Mezőgazdasági Kombinát, Környe anyagosztály Telefon: (34)-72-184. Telex: 27-255. Eladó Kunszentmárton, Zrínyi, út 3. sz. alatt üresen álló családi ház. Érdeklődni lehet: a hely­színen vagy Tóth László. Békésszentand­­rás, Marx út 50. alatt. Balatonföldvár központ­jában összközműves, 480 n.­öles telek. 3 szobás régi komfortosított ház­zal, telekáron eladó. — 7500/n.-öle, 886-763 nappal, 356-128 este. Boros, Bp., Bimbó út 39. 1022. Tatán tóparthoz, főúthoz közel 3 szoba, étkezős, összkomfortos, egyszintes családi ház, parkosított saroktelken eladó. Mel­lette 50 nm-es műhely­nek, üzletnek alkalmas garázs. Tel.: 34-81-222, hétköznap 15 órától, hétvégén egész nap. Badacsony orsón, a Kis­­örsi úton 487 n.-öles beltelek, mandulás (víz, villany, aszfaltút) meg­osztva is. eladó: 1500 Ft/n.-öle. Telefon: 264- 593, este. Balatonakarattyán, Gyóni Géza út 40. alatti ház. hatszobás, központi fű­­téses, garázzsal, szerelő­aknával eladó. Érdeklő­dés Kajdi Jánosnál. Ba­­latonakarattya. Iskola út 66. szám._______________ Korszerűsítésre váró, közművesített családi ház eladó a 68-as út mellett. Marcalitól 8, Ba­latontól 18 km-re. Kele­­víz, Vörösmarty u. 57. Tóth József: Soltvadkerten kétszintes, központi fűtéses családi ház plusz garázs, mű­hely ipari árammal és egyéb mellékhelyiségek­kel. főúton eladó, to­vábbá három hold ezer­jó, tízéves. Egy hold Olivér, négyéves szőlő eladó. Érdeklődni: a helyszínen lehet: Solt­vadkert, Bocskai út 31. sz. alatt. Budapest—Pécs vasútvo­nal mentén Belecskán (Tolna megye). Fő u. 76. számú nagy ház. 800 n.­­öles telken, gazdálko­dásra, méhészkedésre vagy nyaralónak, két család részére is alkal­mas, azonnal beköltöz­hetően eladó. Vezetékes víz van. Gyógyfürdő Ta­másiban, 17 km-re. Ér­deklődni: Horváth End­re. Dombóvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 41. Nyaraló eladó Jászárok­­szállás. Orsi út 53. sz. alatt, melegvízű fürdő közelében. Érdeklődni: Oláh Illés. Csány. Rá­kóczi út 52. 3015. Salgótarjántól 8 kilomé­terre, 400 négyszögöles telken, üdülőnek, penzió­nak vagy két család ré­szére alkalmas 8 szobás öröklakás eladó. Megte­kinthető hétvégén. Cím: Somoskőújfalu, Bocskai út 19. Keszthelytől 15 km-re, Zavaszentilás­zlón 400 n.­­öt szőlős ingatlan eladó. Érd.: Kovácsáé, Zala­s­zent­lászló (Gyülevész), Hunyadi__u. 23._________ Balatonföldváron nyaraló 800 nm-es telekkel eladó. Strandurl 3 perc. tel.: 654-338 Üdülőnek, penziónak Gyöngyös mellett, köz­ponti fűtéses, emeletes kúria, borozónak alkal­mas pincével, 740 n.-es szép telkén eladó vagy cserélhető. 262-647._____ Tahiban 364 négyszög­­öles, bekerített zártkert eladó. Érdeklődni­­in. 20 óra között a 732-115- ös telefonon. Érden eladó kitűnő köz­lekedéssel 650 n.­öles te­lek, gyümölcsfákkal, szőlővel, kedvező fize­téssel. Bereg, Érd IV., Ruca utca 4. 2030. Siófokon családi ház, 155 n.-ös telekkel eladó. 3 szoba. 2 fürdőszoba, garázs, melléképületek. Csabai. 84/11-346. Vállalati üdülőnek is al­kalmas. 5 szobás, két­szintes családi ház. 200 n.-öles telekkel eladó. Fonyód, Badacsony u. 3. Tel.: 84-60-997. Sürgősen eladó 250 n.­­öles telken, 126 nm-es lakóeerületű, összkomfor­tos családi ház. Sziget­­halom, Széchenyi u. 13. I­saszeg—Sülysáp— Monor környékén hétvé­gi telket vennek. Cím: Kereszti Csaba. Bp. XVII., Újlak út 53. 1. 4. 1173. Eladó Bogácson 70 n.­­öles telken, 30 nm alap­­területű, tetőtér-beépíté­­ses víkendház. Érdek­lődni: 46/75-695. 18 óra után. Kövesdi. Tanya, gazdálkodásra alkalmas. Pesttől 50 km-re, csatornák között, eladó. Víz van, villany lesz. Cím: Nagy Imre, Gyáli út 24. 1097. 2 szoba, összkomfortos, kertes (gyümölcs-szőlő) családi ház eladó. Rák Tibor: Szigethalom, Szé­chenyi 17. Budapesttől 10 percre, önálló, 4 szobás ház, vi­dékinek is eladó. — 1 300 000 Ft készpénz. Napközben: 202-010. Mátraszentistvánban 300 n.­öles telek, fizetési könnyítéssel eladó. Érd.: 06-37-13­787 telefonon. Soltvadkerten, Kőcsábor 10. sz. alatt tanya eladó. Érdeklődni: Berki Lász­ló, Soltvadkert, Ady Endre u. 2. Gyöngyösön 5 szobás családi ház, fizetési könnyítéssel eladó. Érd.: 06-37-13-787 tel. Vennék nagykertes (1600 —1600 n.-ös) falusi lakó­házat. ..Komfortos NSZ 64 108” jeligére a ki­adóba . Balatonszárszó. Berzsenyi Dániel 74/B számú, víz­közeli nyaraló eladó. — Rák Tibor. Szigethalom, Széchenyi 17. 2315. Fót belterületén (víz, gáz, villany) 340 n.-öles építési telek eladó. Ér­deklődni: Fót. Ady E. u. 26., Nagy János. Eladó Szigetszentmik­ló­­son 150 n.-öles­­ építési telek. Érdeklődni lehet: 06-26-65­ 548 telefonon, este 18 órától. Eladó 2 szoba, összkom­fortos családi ház, 184 n.-öles telekkel. Sziget­­hajom, Gárdonyi u. 47. Gombán zártkertben 500 n.-öles szőlő eladó, kis faházzal. Gomba, Rákó­czi út 15. 2217.___ Parádfürdőn családi ház eladó. Irányár: 1 300 000 Ft. Peres u. 45. úriban félkész ház el­adó. Érdeklődni: úri. Liliom u. 2. ( ÜDÜLŐ­­! Harkányban a fürdőhöz közel, összkomfortos családi házban — 10 fő üdültetésére alkalmas (4 szoba, 2 fürdőszoba, 2 konyha, étkezővel) — vállalat vagy szövetke­zet részére egész évre vagy szezonra kiadó. — Ajánlatokat ,,Harkály NSZ 63 813” jeligére a kiadóba. Zalakaroson fürdőhöz 200 m-re másfél szobás, II. emeleti lakás kiadó, vállalatnak. 4 személy részére. Cím: Siposne, Balassagyarmat. Mártí­­rok 17._______ Tamási fürdővárosban nyaraló eladó. 270 n.­­öles termő szőlővel. Vil­lany bevezetve, vízkö­zelben. Várhegyen kö­ves út mellett. Érdek­lődni: Klajkó János, Zsámbék. Magyar út 38. 2072. Eladó Ballonföldváron vállalatnak, üdülő céljá­ra is. 3 szoba, hallos, összkomfortos családi ház. Vasútállomáshoz, kikötőhöz, strandhoz 500 m-re. Érdeklődni le­het: Balatonszárszó, Hő­sök tere 6., Fehér Sán­dor. Tel.: 84-40-363.___ Velencefürdő, Csokonai u. 42-ben 160 n.-öles, 41 nm-es, összközműves nyaraló eladó vagy bu­dapesti családi házra, építési telekre cserélhe­tő. Tel.: 779-555. Felsőgödön 100 n.-öles telken 54 nm-es, téliesí­tett, exkluzív nyaraló sürgősen eladó. Irányár: egymillió Ft. ..Megegye­zünk NSZ 62 532” jel­igére a kiadóba._________ Kétszintes reprezentatív nyaraló eladó Tiszakécs­­ke üdülőövezetének leg­kedvezőbb helyén az őzike u. 31. sz. alatt. Tiszai és termálstrandok közel vannak. Vállalat­nak is alkalmas lehet. Érdeklődni: hétköznap este 7—9 óra között a 648-881 telefonon. Mátrafüred, Üdülő sor 20/1. alatt két szoba, hallos, összkomfortos üdülő eladó. Megtekint­hető a helyszínen min­den vasárnap 9—14 óráig.____ ______ Kiadó vagy eladó kom­fortos. 20 ágyas üdülő Siófok-fürdőtelepen 1433 nm-es területtel. Érdek­lődni: Kecskemét, Erkel u. 5. Telefon: 76-23-678. Fekete Józsefné. Vállalatok figyelmébe! Kiadnánk 4 szobás, 14 ágyas balatonfenyvesi üdülőnket, július, au­gusztus hóra. Érdeklőd­ni lehet: Nagykőrös, Dalmadi Gy. u. 1. (Szűcsüzlet.) Kiadó vagy eladó 10 ágyas, összkomfortos üdülő Hajdúszoboszlón, Rajk L. u. 5. Érdeklőd­ni: Fekete Jánosné, Kecskemét, Erkel u. 5. Telefon: 76-23-678. Balaton északi partján 2 szobás, új nyaraló (strandtól 150 m) eladó. Tel.: 415-494. 18 órától. Siófoki kétszobás, össz­komfortos nyaralómat a nyári hónapokra vállalat­nak vagy magánszemé­lyeknek bérbe adom. — Kasza, Siófok, Somogyi u. 51. Eladó Budán II. ker., Petneházi réten 1190 nm terület, 50 db gyümölcs­fával és félig kész 42 nm hétvégi épülettel. — 011 329/2. hrsz. ..Zöld­övezet NSZ 62 912” jel­igére a kiadóba.____ Nyaralót vennék a Ba­latonnál. 400 000 kp. plusz 300 000 rövid ide­jű részletfizetéssel.­ ..Ár­­megjelöléssel NSZ 64 056” jeligére a kiadó­ba vagy üzenet hagyha­tó a 733-037-es telefo­non. A .,Napsugár" Üdülőszövetkezet megkezdte egy újabb használati jogú üdülőépület kivitelezését Agárdon. Évi 2x14 napos, il­letve 1x14 napos örökös üdülőhaszná­lati jogosultságot szerezhet. Kérjen tájékoztatót. Jelentkezni lehet munkanapokon 9—12 óra között a 755-408 telefonon vagy személyesen, illetve levélben a szövetkezet központi irodájánál. Budapest, Döbrentei u. 13. 1013. Balatonfüred, arácsi vas­útállomásnál. egy szoba, összkomfortos nyaraló el­adó. Napközben: 171-594. _________­­ Budapesten és Har­kányban már épülő. Sopronban és Mátra­­szentimrén kivitele­zés előtt álló össz­komfortos, szálloda­rendszerű üdülő­épületeket épít a Hegyvidék üdülőépítő és Fenntartó Szövetkezet. Évi 1x14 napos, il­letve 2x14 napos üdülőhasználati jogot szerezhet. Az üdülőhasználati jog örökölhető és eladható. Nem esik tulajdonszer­zési korlátozás alá. Kérjen tájékoztatót! Telefon munkanapo­kon 10—12 és 15— 18 óra között 375-696 és 10—16 óra között 479-964 vagy levélben. HEGYVIDÉK, Budapest 114. Pf.: 380. 1536. TELEK ) Csopaki, vízparttól 500 m-re levő 1690 nm-es közművesített üdülőtelek eladó. Érdeklődői. ..Egyetértés: Mgtsz, Ács. Szabadság út 43. 2941. T­e­le­fon: Ács 9. ________ Boglárlellén vízközelben telek eladó. Toldy. Bu­dapest XVII., Ásvány u. utca 50.____________ Eladó Adony szőlőhe­gyen 234 n.-ös zártkerti szőlő, fa szerszámos kamrával. ..Kikelet NSZ 62 777” jeligére a kiadóba._________________ Zalakaros közelében, levő ház­­gazdálkodásra is alkalmas telekkel Szent­endre vagy Buda környé­ki üdülőtelekre cserélhe­tő. Tel.: 134-391 vagy ..Budapest NSZ 63 078” jeligére a kiadóba. Visegrádon építési telek eladó. Tel.: 685-666. egész nap._______________ Olcsó hétvégi telket ven­nék, Bp. közelében, jó közlekedéssel. Telefon: 494-203. Hegedűs vagy ..Kertészkedésre NSZ 63 092” jeligére a ki­adóba. _ Balatonkenesén strand közelében, üres közmű­­vesíthető 711 n.­öles üdülőtelek eladó vagy budapesti építési telekre cserélhető XI., XII., XXII. ker. előnyben. . ..Beépíthetősége folya­matban NSZ 64 196” jel­igére a kiadóba. Sürgősen eladó Solymá­ron, a Tersánszky úton a 7256/2. hrsz. alatt 247 n.­öles zártkerti telek. Irányár: 380 000 Ft. Víz, villany van. Megtekint­hető: szombaton 13 órá­tól 16 óráig vagy 350- 389. Gózonyné: 8-tól 14 óráig. KÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk lisztért ügyfeleinket, hogy a felvett, de anya­gtorlódás miatt kimaradt hirdetések márc. 31-én, ill. ápr. 1-jén jelennek meg. Elnézést kér a hirdetési osztály. Elveszett a ..Fűrész-, Lemez- és Hor­dó­ipar.. vállalat Budapesti Ládagyára. Budapest XIII., Mauthner s. u. 1116— 118. Pénzforgalmi jelzőszám: 216—13906. Telefon: 499-363, 409-958­6.” feliratú, tég­lalap alakú bélyegzője. Használata március 17-től érvénytelen. Hungária Szálloda és Étterem Válla­lat, Budapest, Petőfi Sándor u. 14. MBS, szerződéses üzemeltetésre — 1987. má­jus 1-jétől 1­990. április 30-i­g terjedő időre — meghirdeti a Geréby Kastély­­fogadó étterem üzletét, Lajos,mizse, Al­­sólajos 224 . 6050. Az üzletre vonatkozó tájékoztató adatok 1937. március 27-től vehetők át a Hungária Szálloda és Ét­terem Vállalat központja ellenőrzési osztályán (Budapest V., Petőfi S. u. 14. félemelet, 105.) és az Aranyhomok Szálloda igazgatóságán (Kecskemét, Széchenyi tér 3 . 6000) hétfőtől péntekig 8—10 óráiig. A pályázat benyújtásának határideje: 1987. április 17. 11t óra. A versenytárgyalást 1987. április 27-én délelőtt 10 órakor az Aranyhomok Szál­loda félemeleti tárgyalótermében (Kecskemét, Széchenyi­ tér 3.) tartják. A Rákóczi Mg. Szakszövetkezet, La­­dánytoene, keretében­ működő Ra­pid— Prím Ipari Szolgáltató Szakcsoport, Budapest (VI., Bajcsy köz 3.) 1987. áp­rilis 1. napjával, önifelsz­ámolással meg­szűnik. A szakszövetkezet felhívja az érdekelteket, hogy követeléseiket, s egyéb igényeiket a jelen hirdetmény közzétételétől számított harminc napon belül jelentsék be az alábbi címen: Rákóczi Mg. Szakszövetkezet, Ladány­­bene, Fő u. 57. 5045. Telefon: 9. A beje­lentés elmulasztása vagy késedelmes bejelentés esetén az igény érvényesíté­sét a szakszövetkezet kizárja. Felhívás! Az Építő-, Fa- és Építő­­anyagipari Dolgozóik Szakszervezete és az Ybl Miklós Építőipari Műszaki Fő­iskola díszoklevelet és emlékplakettet kíván adományozni azoknak, az építő­ipari szakembereknek, a­kik tanulmá­nyaikat a volt budapesti Állami Felső Építő Ipariskolában 50 évvel ezelőtt fe­jezték be és munkájukkal a magyar é­pítőiparnak elismerést szereztek. A díszoklevél­ megadásához kérjük szíves­kedjenek beküldeni az Ybl Miklós Épí­tőipari Műszaki Főiskola főigazgatói hi­vatalába egy darab önéletrajzot, mely a szakmai tevékenységüket is tartal­mazza és a jelenlegi, illetve az utolsó munkahelyük ajánlását. Határidő: 1987. június 20. Főiskolánk címe: Budapest XIV., Thököly út 74. 1442. Felhívás! Vállalkozók, figyelem! Ké­szül az 1988-as szakmai címjegyzék, azokról, akik valamit ajánlanak, azok­nak, akik valamit keresnek. Kimarad­ni lemaradás! Adatait (név, cím, tele­­fonsz­ám és max. 20 szóban a tevé­ken­ységi kör) levélben 200 Ft-os felvé­teli díj, postai átutalásával 1987. má­jus 31—énig küldte a következő címre: ..Címjegyzé­kszerkesztő gmk” Bp. 1. Pf.: 38. 11250. Kedvezményes üdülés a Thermal Ho­tel Bük (Bükfürdő) szállodában 1987. március 28-tól november 1-ig. 750 Ft/fő/ nap kétágyas szobában, 950 Ft/nap egy­ágyas szobában, 1987. november 1-jétől december 29-ig és 1988. január 7-től március 26-ig. 600 Ft/fő/nap kétágyas szobákban, 800 Ft/fő egyágyas szobában. Az ár magában foglal: büfé reggelit, termálfürdő, uszoda, szauna, teniszpá­lya használatát, csoportos tornát, cso­portos víz alatti tornát, fogászati vizs­gálatot, üdülőhelyi díjat. További aján­lataink: kedvezményes fogászati keze­lés, 20°­z engedmény minden étkezési számlából. Felvilágosítás, szobafoglalás: Danubius Travels, Budapest, Martinéni tér 8. 1052. Telefon: 173-115. Az alábbi feliratú bélyegző elveszett: Csak áruátvételre 1. sz. Fővárosi Kéz­műipari Vállalat 5. sz. Műanyag-feldol­gozó Gyáregység Budapest vill., Csep­­reghy u. 2—4. MNB 209—15597. Haszná­lata 1987. január 16-tól érvénytelen. Az Utas Tours külföldi és belföldi ajánlatai: Üdülés Bulgáriában egész nyáron át fizetővendég-szobákban, fél­­penziós ellátással, 9 nap 8 éjszaka, uta­zás vonattal. Várna 4700 Ft/felnőtt, 3990 Ft gyermek. Burgasz 4800 Ft/felnőtt, 4090 Ft/gyermek. Kirándulás Csehszlovákiá­ba: Prága—Marienbad (8 nap 7 éjszaka) félpenzióval 4200—4990 Ft. Magas-Tátra (4 nap 3 éjszaka) fizetővendég-szobák­ban, félpenzióval 2300—2600 Ft. Belfödi üdülések: Zsórifürdőn 8 nap 7 éjszaka 1700 Ft. ill. 2500 Ft. Pécsett 8 nap 7 éj­szaka 2200 Ft. Gyulán 7 nap 6 éjszaka 2200 Ft. 111. 2850 Ft, elhelyezés fizető­vendég-szobákban, illetve üdülőházak­ban, ellátás étkezési jegyekkel. Jelent­kezés: az Utas Tours utazási irodában. Bp. V. ker., Münnnich Ferenc u. 10. Tel.: 314-563, 114-025. Debrecen, MÁV-állomás. Tel.: 52­ 16-166. Szeged, Kelemen u. 2. Csurgón, a Csokonai Művelődési Köz­pontban még kapható az első Csurgó és környéke kalendárium 40 Ft-os áron. Az intézmény megkezdte a máso­dik kalendárium anyaggyűjtését, mely­hez május 30-áig várja a csurgói jel­legű írásokat (történetek, visszaemléke­zések, történelmi írások) az intézmény címére. Csurgó, Petőfi tér 1/A. 8340. A „Meteor” Ruházati Kereskedelmi Vállalat Debreceni Raktárház, Debre­cen, Rigó utca 1. Sz. 4039. MNB 310—10004” feliratú, nagy alakú bélyeg­zője. 1987. március 6-án elveszett. A fenti időponttól a bélyegző érvénytelen. - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.—­Jubileumi hét a Fehérvár Áruházban, március 28-ától április 3-áig ___■ Női körömcipők 300 Ft-os, férficipők 399 Ft-os reklámáron. 125 cm3-es ETZ motorkerékpár 3000 Ft-os, 350 cm3-es JAWA 5000 Ft-os /&****&. Importált edzőcipők (31 —40-es méretűek) 20%-os árengedménnyel árengedménnyel, egyes szovjet gyártmányú kerékpárok I­­n I BV­ J M 5000 Ft felett áruházi hitellel részletre is vásárolható, 30%-kal olcsóbban vásárolhatók.­­V JJ minden paplan 20°/6-os, minden takaró, hosszú ujjú női ruha. Minden osztályon különleges kínálat. Szombaton 18 óráig rendkívüli e­l­­­egyes férfiingek, női és gyermekblúzok (92-152 méretűek), nyitva tartás. A 300 Ft feletti értékben vásárlóknak nyereményes játék, dzsekik 30%-os árengedménnyel, női, férfi-, bakfis- és kamaszpulóverek , árengedmén­yink a tőkés országokból importált árukra é S 160-400 Ft-os reklámáron­ nem vonatkoznak. NÁLUNK IWN­Wnifi Importált dzsörzéanyagok, minden felnőttmelegítő, iskolatáskák 30°/o-os. Használja ki az alkalmat, amig a készlet tart! . M­­im-MU­­ !':V szabadido-ruhák férfiaknak, dísznövények március 31-étől 4076-ot. Március 31-én 16 órakor a SZDVMO Vállalat­hoz, rendszám nélküli . . . * , ..... W­eLk^et ,2c?l/o r°.S.a. , !L,J­enny­­ Loda és Dacia gépkocsit bocsát árverésre. TÖRTEN­K VALAM 10-200 literes villanybojlerek 1000-1500 Ft-tal olcsóbban, _. . . ,, ... . u. . , M-14-es áros mosógép 2270 Ft helyett 1790 Ft-ért kapható. Részletesebben a Vasárnap, Hírekben________________________________________________________________________________

Next