Népszabadság, 1987. június (45. évfolyam, 127-152. szám)

1987-06-01 / 127. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1,80 Ft NÉPSZABADSÁG 1987. június 1., hétfő AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XLV. évfolyam, 127. szám Kedvező jelek az állattenyésztésben NŐTT A SERTÉS- ÉS A BAROMFI-FELVÁSÁRLÁS (Munkatársunktól.) Az állatállomány változásáról köz­zétett részletes statisztikai elemzé­sek szerint összességében kedvező jelek tapasztalhatók a mezőgazda­ságnak ebben az ágazatában. A leg­több termékből növekedett a felvá­sárlás. Az első negyedévi állatszám­lálás adatai igazolni látszanak az el­múlt években az állattenyésztés fej­lesztésére hozott kormányzati intéz­kedéseket. A legtöbb állatfajnál nö­vekedésről adnak számot, ami biz­tató. Továbbra is van azonban gon­dokkal küzdő állattenyésztési ágazat. Az egy évvel korábbihoz képest tovább csökkent a szarvasmarha-ál­lomány, sikerült azonban a fogyat­kozás ütemét mérsékelni. A tehe­nek száma 674 ezer, 0,4 százalékkal kevesebb a korábbinál. A csökke­nést túlnyomórészt az úgynevezett húshasznosítású állomány gazdasá­gossági okok miatti eladása okozta. A tejtermelő tehénállomány geneti­kai képessége tovább javult, ennek köszönhetően az év első három hó­napjában 506 millió liter tejet vá­sároltak fel, ami 13 millió literrel, 2,6 százalékkal több az 1986. évi azo­nos időszakénál. A három évvel ezelőtti megtorpa­nás után a sertéshústermelés egyre inkább visszaáll régi kerékvágásá­ba. Az első negyedév végén számuk már megközelítette a 9 milliót, öt­venezerrel, 711 ezerre növekedett az anyakocák száma, ami az áru­termelés növekedésének megalapo­zója. Az emelkedés döntő része a kistermelőknél következett be. Mindezek nyomán az elmúlt két ne­gyedévben, tehát 1986 októberétől 239 ezerrel, csaknem 7 százalékkal több hízót vásároltak fel, mint az előző évek azonos időszakában. Ugyancsak több szárnyast tarta­nak a kistermelők és a nagyüze­mek, mint korábban. Az első ne­gyedévben 82 ezer tonna vágott ba­romfi­t értékesítettek, ami 12 száza­lékkal haladja meg a múlt évit. Ta­valy még csökkenés jellemezte a to­­jásfelvásárlást, ami most megállt, és több millióval nőtt az árutermelés. Reggeli fejés a nádudvari Vörös Csillag Tsz halomszegi tehenészetében. OLÁH TIBOR FELVÉTELE — MTI FOTO A helyiek megbecsülése Hullik a vakolat a községi kul­­túrház épületéről, fel kellene újí­tani. A tanácsnak pénze is lenne hozzá, mégsem kezdik a munkát: tanakodnak, hogy melyik iparossal kössenek szerződést. Oly egyszerű és természetes len­ne a válasz: azzal a megbízható iparossal, lehetőleg helyi emberrel kell elvégeztetni a munkát, aki a legjobb ajánlatot adja. Csak hát nem ilyen egyszerű az ügy. Mert lám, csak példaként, a Fejér me­gyei Sárszentágotán helybeli ipa­rosokkal simán és rendben megy a kultúrotthon felújítása, de a Pest megyei Sóskúton már perelni kell egy más községbeli vállalkozót az elfuserált iskola miatt, a Somogy megyei Balatonfenyvesen meg csu­pán arról panaszkodnak: nem hely­beli mester kapott megbízást a kul­túrterem fűtésének felújítására, lám, olyan is. Mit tegyen hát a tanács, de leg­főképp a tanácselnök, hogy a leg­jobb megoldást megtalálja? Ha nem is újfajta, de mégis újszerű problémáról van szó. Jelesen arról, hogy a tanácsok önállósága a ko­rábbiaknál is lényegesen nagyobb, s ez az önállóság, amely kiterjed­t a pénzügyi gazdálkodásra is, fele­lősséget és elszámolási kötelezett­séget is jelent. Nem elég ma már, hogy a tanács kiadja a megbízást, s ha a vállalkozó nem teljesít, hát azt hibáztatja, mert felelősséggel tartozik azért is, kinek adta a meg­bízást. Befolyásolhatja persze még sok minden más ezt a döntést. Van tanácselnök, aki azt mondja: ide­gen vállalkozót keres, így „nem éri szó a ház elejét”, hogy miért ezt vagy azt az iparost részesítette előnyben. A hoppon maradt iparos pedig nem éppen jóindulattal azt kérdezi: „Vajon mivel érte el az a más községbeli kőműves vagy la­katos a megbízást?" A fenti példák valamiféle bizal­matlanságra, gyanúra, félelemre utalnak. Az esetek többségében minden bizonnyal alaptalanok ezek az érzelmek. Alaptalanok és rontó tartalmúak, mert a megválasztott tanácstagok és tanácsi tisztségviselők éppen megbízatásukkal, a közösségért tenni akaró szándékukkal, és min­den bizonnyal kivívott társadalmi tekintélyükkel kerültek tisztségükbe. Ennek alapján, és csakis ennek alapján szabad dolgozniuk, s en­nek alapján lehet és kell megítélni minden tettüket. De hát végül is: kivel kössön szerződést a tanács? Úgy tűnik, az adott településsel szemben is az a legmegfelelőbb megoldás, hogy ha van helyi vállalkozó és megfelelő az ajánlata, azt kell elfogadni. Többszörösen is azt, hiszen a hely­beli mester saját településén való­színűleg jobban kitesz magáért, és munkája és annak minősége is job­ban számonkérhető. Van persze még egy érv a helybeli ipar meg­becsülése mellett. A helyi költség­­vetésbe, a helyi mester adója ré­vén, a kifizetett munkadíjból egy rész visszatérül. Kereskedő, bíró, közgazdász le­gyen hát a tanács vagy a tanács­elnök? Manapság, amikor az ő ke­zükbe került a pénz és a döntési lehetőség — nem lehet más a vá­lasz, csak ez: igen. Mert kettős tartalmú a cím: helyiek megbecsü­lése. A településen élőknek a vá­lasztáskor adott megbecsülését is jelenti a megválasztottak számára, de jelenti a kötelezettséget is, hogy megfontolt, jól végiggondolt dön­tésekkel kell a helyieket - minden ott élő állampolgárt - felelős szol­gálattal megbecsülni. S. Boda András Gazdag gyermeknapi programok Vasárnap az időjárás is kedvezett a gyerekeknek, a sok borús nap után igazi tavaszi napsütésben ünnepel­hették a legkisebbek a gyermekna­pot. Szerte az országban emlékeze­tessé tették ezt a napot a felnőttek: vidám műsorokat, vetélkedőket, sza­badtéri és négy fal közötti játékokat rendeztek. A fővárosban a Petőfi Csarnok vonzotta a legtöbb érdeklődőt, már a délelőtti órákban több ezren keres­ték fel ezt a kulturális centrumot, ahol egyebek között rajzfilm, színi­előadás, pantomimműsor szórakoz­tatta a közönséget. Volt még bolha­piac és játszóház, hőlégballon-bemu­tató és videó, s célbadobó- és papír­haj­togató-versenyt is rendeztek. Csongrád megyében csaknem öt­venezer úttörő vett részt a gyermek­napi rendezvényeken. Győrött, a Sportcsarnokban és kör­nyékén családi sportnapot tartottak, ahol a gyerekek szüleikkel együtt vettek részt különféle vidám, játé­kos versenyeken. Kilenc Gyermekekért díjat ado­mányozott ebben az évben a Ma­gyar Úttörők Szövetsége, amelynek vezetői a Magyar Televízió Miénk a képernyő című gyermeknapi­ mű­sorában tegnap ad­ták át az elisme­résről szóló okleveleket. Az úttörő­szövetség ezzel a díjjal jutalmazza a társadalom legfiatalabb tagjai ér­dekében kiemelkedő munkát vég­zők munkásságát. (MTI) Nincs más út! (3. oldal) __________________________| Szerződéstervezetet dolgoznak ki a közepes hatótávolságú rakétákról SZOVJET NYILATKOZAT A GENFI TÁRGYALÁSOKRÓL A genfi tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség a na­pokban megállapodott arról, hogy a közepes hatótávolságú rakéták kér­désében megkezdik egy új, közös szerződéstervezet kidolgozását. Ezt jelentette be a szovjet televí­zió Kilences stúdió című műsorában Alekszandr Besszmertnih külügymi­niszter-helyettes. Emlékeztetett arra, hogy eddig két tervezet feküdt a tárgyalóaszta­lon, az amerikai és a szovjet. A szovjet tervezet már számolt az amerikai dokumentum több előírá­sával, a szovjet fél készségesnek mutatkozott a partner gondolatai­nak figyelembevételére. A közös tervezet elkészítésének megkezdése nem jelentéktelen lépés, mindazon­által még nem jelenti a döntő elő­rehaladást, mivel továbbra is jelen­tős kérdésekben hiányzik az egyet­értés, több elvi jelentőségű véle­ménykülönbség mutatkozik. Az amerikai fél­­nem egyezik bele a Nyugat-Európában telepített kö­zepes hatótávolságú rakétáinak meg­semmisítésébe vagy leszerelésébe, amihez a szovjet fél ragaszkodik. Amerikai részről továbbra is fenn akarják tartani azt a lehetőséget, hogy a közepes hatótávolságú raké­tákat más osztályú rakétákká, ne­vezetesen hadműveleti-harcászati rakétákká alakítsák át. A Szovjet­unió nem fogadhatja el ezt az ál­láspontot, mivel az amerikai elkép­zelés megvalósítása hátrányos hely­zetbe hozná a szovjet felet — mon­dotta Alekszandr Besszmertnih, és közölte, hogy több más jelentős né­zetkülönbség is mutatkozik, ame­lyek megszüntetése érdekében ko­moly erőfeszítésekre van szükség. "Felhívta a figyelmet arra, hogy a közepes hatótávolságú rakéták kér­désében most­ mind a három érde­kelt fél, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nyugat-Európa lénye­gében egyetért. A külügyminiszter­helyettes úgy fogalmazott, hogy van lehetőség a közepes hatótávolságú rakétákra vonatkozó szerződés meg­kötésére,­­de a szovjet félnek meg­vannak az elképzelései arra az eset­re is, ha mégsem sikerülne megál­lapodásra jutni. Általános bonni várakozás szerint a kormánykoalíció pártjainak mai tanácskozásával végleg pontot tesz­nek arra a hetek óta tartó belső vi­tára, milyen választ is adjon a szö­vetségi kormány a kettős nullameg­oldást célzó szovjet leszerelési in­dítványra, jelentette bonni tudósí­tónk, Győri Sándor. Értesülések szerint Kohl kancellár a különböző álláspontok áthidalá­saként úgynevezett kibőví­tett nulla­­megoldást terjeszt elő, amely lénye­gében nem gördít majd akadályt az eredeti szovjet indítvány elfogadá­sa elé. Bonn ezek szerint hozzájá­rul mind a közepes, mind a rövid hatótávolságú rakéták leszerelésé­hez, amennyiben a 72 Pershing 1 A rakéta a Bundeswehr kezén marad. Minthogy a hozzájuk tartozó ame­rikai tulajdonban lévő atomrobba­nófejeket a kettős nullamegoldás keretében ugyancsak fel kell szá­molni, a jelek szerint nem lesz aka­dálya a kormánykoalíción belül lét­rehozandó belső kompromisszum­nak. Emellett a bonni kormány po­litikai biztosítékokat akar kapni ar­ra, hogy a rakétamegállapodást kö­vetően tárgyalások kezdődnek majd a vegyi fegyverek, továbbá a ha­gyományos fegyverek és az ötszáz kilométer hatótávolság alatti takti­kai rakéták leszereléséről. Értesülé­sek szerint azonban Kohl kancellár ezeket a várakozásokat nem kíván­ja a kettős nullamegoldás előfelté­teleként megjelölni. Élénk tevékenység kezdődik a Bécsben folyó utótalálkozón Sopronba látogattak a részt vevő államok képviselői Élénk tevékenység várható e hé­ten a bécsi utótalálkozón. Ma újabb tanácskozást tartana­k a VSZ és a NATO képviselői a hagyományos haderők csökkentéséről tárgyaló fó­rumról, kedden pedig várhatóan az NDK magas állású képviselője ad tájékoztatást a VSZ Politikai Ta­nácskozó Testületének berlini ülé­séről, javaslatairól. Az osztrák fővárosban egyébként folytatódik a záródokumentum szer­kesztése. E rendkívül bonyolult munkát jelentősen megkönnyíti, hogy azt immár a semleges és el nem kötelezett országok képviselői­nek vezetése alatt hangolják össze az egyes bizottságokban, így Finn­ország a leszerelési, a katonai biz­tonsági ügyek, Ausztria az állam­közi kapcsolatok szerkesztőbizott­ságában koordinál. A második ko­sár, a gazdasági együttműködés kér­déseiben Svájc, a harmadik kosár, a humanitárius kapcsolatok terüle­tén Svédország dolgozik az állás­pontok közelítésén. Jugoszláv koor­dinátora van a bécsi találkozó utá­ni időre vonatkozó döntéseknek, végül ugyancsak svájci képviselő irányítá­sa alatt foglalkoznak a földközi-tengeri térség ügyeivel. A 35 ország képviselőinek megál­lapodása alapján június 26-ig átte­kintik a szerkesztési munka mene­tét, mivel addigra kitűnik: sikerül-e az eredetileg tervbe vett határidő­re, július 31-re befejezni a talál­kozót. A 35 országnak az utótalálkozón részt vevő képviselői, köztük sok küldöttségvezető, a magyar delegá­ció meghívására vasárnap Sopron­ba tett kirándulást. A diplomaták és családtagjaik megismerkedtek a város és környéke nevezetességei­vel. (MTI) Eszmecsere a biztonságról ( BRÜSSZELI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Most, amikor a nukleáris fegy­verektől való megszabadulás lehető­sége közvetlen közelségbe került, a közvélemény nyomásának abba az irányba kell hatnia, hogy a gondol­kodásmódból, a katonai doktrínák­ból kiiktassa a háborús „megoldás" feltételezését — állapította meg az európai biztonságért és együttműkö­désért küzdő nemzetközi bizottság. Pénteken és szombaton 23 európai ország és tíz nemzetközi szervezet, köztük az ENSZ mintegy száz kép­viselője tanácskozott Brüsszelben, hogy megvitassa: a nukleáris fegy­verek Európából való visszavonását célzó aktuális javaslatok idején mi­lyen kérdések foglalkoztatják a bé­két akaró nemzetközi közvéleményt, illetve törekvéseiknek milyen irány­ba kell hatniuk. Szó esett az európai atomfegyver­mentes övezetekről, és a vegyi fegy­verek, illetve a hagyományos fegy­verzet témaköréről is. Fábián Ferenc Bajnok a BVSC Miután a zárófordulóban 12:11-re nyert a Bp. Spartacus ellen, a BVSC csapata nyerte a vízilabda-bajnokságot. Képünkön: Tóth Sándor gólt dob a Spartacus hálójába. (Sportrovatunkban pólón kívül beszámolunk a Hun­­garopan Kupa kajak-kenu viadalról, az ökölvívó EB-ről, a kiváló nemzet­közi atlétikai szezonkezdetről, az országos férfi tornászbajnokságról. Rész­letes tudósításaink a 11. és a 12. oldalon.) apostol péter felvetem.

Next