Népszabadság, 1987. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-25 / 278. szám
2 Felgyorsultak az előkészületek a szovjet—amerikai csúcstalálkozóra Geraszimov kormányszóvivő moszkvai sajtóértekezlete ( MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Moszkvában, Washingtonban és Genfben nagy ütemben folyik a szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítése. A kettős rakétamegállapodás utolsó részleteit tisztázzák ezekben a napokban — mondotta keddi sajtóértekezletén Gennagyij Geraszimov szovjet szóvivő. A genfi külügyminiszteri tárgyalásokon, amelyeken a stratégiai űrfegyver kérdést és más, kétokfallú problémákat érintettek, a légkör konstruktív, tárgyszerű volt. Tükröződött, hogy mindkét oldal érti a Gorbacsov-utazás nagy jelentőségét. Aktivizálódnak egyúttal azok az amerikai jobboldali körök (a republikánus párt jobbszárnya és mások), amelyek meg akarják rontani a csúcsitalélonzó légkörét. Nincs kizárva, hogy Washingtonban a tárgyalások végeztével Mihail Gorbacsov sajtóértekezletet s tart. Teljes mérttékben lehetséges, hogy az SZKP KB főtitkára a csúcstalálkozóról hazajövet találkozik a Varsói Szerződés tagállamainak vezetőivel — válaszolta Gerasziimov egy kérdésre. Geraszimov ismertette a december 7-én kezdődő csúcson, részt vevő. Mihail Gorbacsov vezette küldöttség összetételét. Eduard Sevardnadze külügyminiszter. Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára. Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára. Vlagyimir Kamencev miniszterelnök-helyettes, az állami külgazdasági bizottság elnöke, Szergej Abromejev marsall, vezérkari főnök. Anatolij Csernyajev, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója. Jurij Dubinyin washingtoni szovjet nagykövet. A csúcstalálkozót szovjet részről akkor ítélik meg sikeresnek, ha azon aláírják a kettős rakétamegállapodást, megállapodnak a stratégiai űrfegyver kérdést illetően a tárgyaló diplomaták számára adandó utasításokban — mondotta a szóvivő, hozzátéve, hogy a csúcson szó lesz a regionális és más, a kétoldalú kapcsolatokat érintő témákról. Geraszimov cáfolta a hétfői Reagan-beszédben megismételt amerikai vádakat, amelyek szerint a Szovjetunió nagyobb erőforrásokat fordít a stratégiai űrvédelemre, mint az Egyesült Államok. A Szovjetunió folytat ugyan rakétavédelmii kutatásokat, de azok a Moszkva körüli rakétaelhárító rendszer szerény mértékű korszerűsítésére irányulnak. A szovjet program csak a célhoz közeledő, a légkörbe viszszatérő rakéták elfogására irányul. Ez nincs ellentétben az 1972-es ABM-szerződéssel — emelte ki Geraszimov. A szovjet—amerikai viszony további normalizálódásának a jele, hogy dinamikus, szovjet megítélés szerint jó alapot adó első forduló zárult, le Genfben az atomkísérletek megtiltásáról. A sajtóértekezleten részt vett Igor Paljonih, a szovjet delegációvezető, aki reményét fejezte ki, hogy a további megbeszéléseken megtartják a jó kezdés diktálta ütemet. Ha ez így történik, akkor már a jövő év első felében kidolgozhatják az 1974—1976-os megállapodások ellenőrzésére szolgáló szerződést. (Ismeretesen az 1974—1976-os megállapodások a föld alatti robbantások maximum 150 kilotonnás korlátozására és a békés célú robbantások szabályozására vonatkoznak.) Egyetértés jött létre, hogy az atomkísérletek ellenőrzési rendszerének kidolgozására 1988 januárjában szovjet, illetve amerikai küldöttség utazik Névadóba, illetve a Szemipalatyimszk mellett levő szovjet atomkísérleti telepre. Amúlt héten két szovjet küldöttség járt az Egyesült Államokban, illetve az NSZK-ban, s vegyifegyver-megsemmisítő állomásokat tekintett meg Az NSZK-beli Münstertben (ahol második világháborús vegyifegyver-készleteket semmisítenek meg) tartott bemutató egyik szovjet részvevője igen pozitívnak értékelte a nyugatnémetek szervezőmunkáját, a szovjet küldöttség szívélyes fogadtatását. Hangoztatta, hogy a vegyi fegyver megtiltásátmegsemmisítését illetően azonosak vagy közelállók Moszkva és Bonn nézetei a fő kérdésekben. Dunai Péter Reagan továbbra sem hajlandó vita tárgyának tekinteni az SDI-programot Két beszédében is kijelentette hétfő délután Reagan amerikai elnök, hogy folytatni kívánja az űrfegyverkezési programot, s változatlanul nem tekinti azt alku tárgyának. Az új amerikai hadügyminiszter, Frank Carlucci hivatali eskütételén Reagan a miniszter egyik legfontosabb feladatának nevezte az SDI-program folytatását, konzervatív republikánus politikusokkal megtartott találkozóján pedig külön is kifejtette, hogy az Egyesült Államoknak nemcsak kísérleti és fejlesztési programját kell folytatnia, hanem adott esetben meg kell kezdenie az űrfegyverek telepítését is. Megismételte azt a vádat, hogy a Szovjetunió immár több mint 15 éve foglalkozik saját űrfegyverei kifejlesztésével, s az állítólagos szovjet program mellett eltörpül az Egyesült Államok SDI-programja. Az elnök, aki kedden a hét végéig tartó szabadságával utazik kaliforniai birtokéra, még ezt az alkalmat is megragadja arra, hogy kiálljon az űrfegyverkezés mellett: útközben felkeresi a Martin-Marietta hadiipari vállalat egy telepét, ahol lézerfegyverekkel folytatnak kísérleteket. (MTI) Januártól újabb afgán—pakisztáni közvetett tárgyalások lesznek Genfben Jövő év elején tartják Afganisztán és Pakisztán közvetett tárgyalássorozatának újabb, immár döntőnek ígérkező fordulóját — jelentette ki Diego Cordovez, az ENSZ főtitkárának a kérdésben illetékes helyettese New York-i sajtóértekezletén. A diplomata elmondotta: kész a közeljövőben Afganisztánba és Pakisztánba utazni, hogy elősegítse a megbékélési folyamatot a két ország között. Afganisztán és Pakisztán között 1982 óta tartanak közvetett tárgyalások az ENSZ genfi székhelyén, de Cordovez több ízben tárgyalt már a helyszínen — Afganisztánban és Pakisztánban — is. A párbeszéd jelenleg már a hetedik fordulónál tart, s egyik kulcskérdése a szovjet csapatok kivonási ütemtervének meghatározása. A Szovjetunió és az afganisztáni kormány álláspontja az, hogy a csapatkivonás legfőbb feltétele a lázadó csoportoknak nyújtott külső, főleg amerikai támogatás megszűntetése. Az afgán külügyminisztérium kedden visszautasította azokat a pakisztáni vádaskodásokat, amelyek Afganisztánt teszik felelőssé a Pakisztánban elkövetett robbantásos merényletekért. Ezek az állítások a pakisztáni nép figyelmének az ország belső problémáiról való elterelését szolgálják — szól a nyilatkozat. (MTI) NÉHÁNY SORBAN ■HHaMZMMaHHaHZMHMHaHMaaMHHMHM Az amerikai haditengerészet az elmúlt néhány hónapban minden felsőbb felhatalmazás nélkül két tucat alkalommal hajtott végre légitámadáspróbát a szovjet haditengerészet petropavlovszki kikötője ellen. Egy alkalommal a haditengerészet egyik bombázója 150 kilométerre közelítette meg a Kamcsatkában levő kikötőt. (MTI) A közös piaci tagországok külügyminiszterei kedden Brüsszelben befejezték kétnapos tanácskozásukat anélkül, hogy a költségvetési deficit megszüntetésére javasolt intézkedésekben meg tudtak volna állapodni. (MTI) Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter a japán kormány meghívására kedden Tokióba érkezett. (MTI) A bangladesi elnök lemondását sürgető ellenzéki pártok kedden elutasították az elnök párbeszédre szóló felhívását és november végére újabb háromnapos általános sztrájkot hirdettek meg. (AFP) Olaszországban a mára meghirdetett sztrájk nyitányaként kedden a tájékoztatás egész területén megszüntették a munkát az alkalmazottak. A rádió és a televízió, valamint a hírügynökségek nem közöltek híreket, s a szerdai napilapok sem jelennek meg. (MTI) Jugoszláviában az idén november közepéig 1260 sztrájk volt, s ezeken összesen csaknem kétszázezer dolgozó vett részt — közölte kedden a jugoszláv szakszervezeti szövetség elnöke. (MTI) Önnön keretein jelentősen túlmutató vízügyi együttműködésről kezdődött kedden szovjet—kínai tanácskozás Moszkvában. Az Amur és az Arguny folyó határ menti szakaszain megvalósuló vízügyi együttműködés konkrét feladatainak kijelölésére a közelmúltban hozták létre a most másodszor tanácskozó kétoldalú bizottságot. (MTI) Az Egyesült Államok elmaradt ENSZ-hozzájárulásának egy részét, mintegy 100 millió dollárt a közeljövőben átutalja a világszervezet számlájára. Több mint kétszázmillió dollárt azonban továbbra is visszatart. (AP) Sir Geoffrey Howe brit külügyminiszter egy nemzetközi közel-keleti konferencia kilátásait vitatta meg kedden Londonban izraeli kollégájával, Simon Peresszel. Pereszt fogadta Margaret Thatcher kormányfő is. (MTI) Amin Dzsemajel libanoni elnök kedden megkezdte bonni tárgyalásait. A vendég Richard von Weizsäcker államfővel, Helmut Kohl kancellárral és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel találkozva újabb gazdasági segítséget kér országa számára, és szó esik a legutóbbi arab csúcsértekezletről és a közelkeleti békekonferencia lehetőségéről is. A Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki Adolf Sajevics moszkvai főrabbit. A kitüntetést békemozgalmi tevékenységéért kapta. (MTI) NÉPSZABADSÁG 1987. november 25., szerda Részletek a Szihanuk— Hun Sen találkozóról Norodom Szihanuk herceg, volt kambodzsai államfő és Hun Sen miniszterelnök december 2-án találkozik Párizstól nem messze, Fere-en- Tardenois-ban. A nemzeti megbékélést célzó tárgyalás időpontját Hun Sen javasolta táviratilag a hercegnek, aki nyomban elfogadta az ajánlatot. A találkozó hírét a Franciaországban tartózkodó Szihanuk köréből szivárogtatták ki. Kína kedden hallgatólagos egyetértéssel fogadta Norodom Szihanuk és Hun Sen találkozóját. Pekingben a külügyminisztérium szóvivője kedden az AFP francia hírügynökség telefonhívásos érdeklődésére válaszul kijelentette:„Kínában mindig tisztelték Szihanuk herceget és sohasem fűztek felesleges megjegyzést ahhoz, mit és hogyan szándékozik tenni.” (MTI) Ma kezdődik a JKP XVIII. kongresszusa TOKIÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL Ma kezdődik a Japán Kommunista Párt XVIII. kongresszusa, amely egybeesik a párt megalakítása 75. évfordulójának megünneplésével. Az ötnapos kongresszusra — amelyet a JKP Atomiban levő oktatási központjában rendeznek — 29 külföldi delegációt hívtak meg. Az MSZMP küldöttségét Szabó István, a Politikai Bizottság tagja, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke vezeti; tagja Györke József, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője és Sudy Zoltán, a KB külügyi osztályának politikai munkatársa. T. A. UCCBETCKA51 PUCCH51 A moszkvai pártbizottság üléséről A vezetés és minden dolgozó számára nehéz lecke, így minősítette a moszkvai pártbizottság legutóbbi ülésének tanulságait V. Zatvornyickij, az SZKP KB tagja, az egyik moszkvai építőipari vállalat brigádvezetője a Szovjetszkaja Rosszija keddi számában közölt terjedelmes írásában. A moszkvai munkás, aki részt vett az októberi KB-ülésen is, elemzi azokat a körülményeket, amelyek Borisz Jelcin moszkvai első titkár felmentéséhez vezettek. (Jelcint időközben az Állami Építőipari Bizottság miniszteri rangú elnökhelyettesévé nevezték ki. ( A szerk.) A cikkíró egyebek között hangsúlyozza, hogy a PB, a titkárság, némely elvtársak bírálatát nem szabad valamiféle rendkívüli dolognak tekinteni. A kritika már természetes dolog, s a párton belül nem szabad tabuterületeknek lenniük, vagy olyan embereknek, akiket nem érhet kritika. Jelcin korábban sem fukarkodott az éles bírálattal, a XXVII. A VILÁGSAJTÓBÓL kongresszuson, a KB-üléseken, de ez egyáltalán nem keltett megütközést. — A probléma, megítélésem szerint nem magukban a bíráló észrevételekben van, hanem azok tálalásában. Borisz Jelcin szavait sokatmondó ajtócsapkodással kísérte, bejelentette lemondását. De hát hogyan lehet mindent félbehagyni, egyszerűen félreállni, amikor annyi ígéret hangzott el, az emberek hittek azokban, nekifogtak a munkához? S ekkor jött e szeszélyes lépés, előre meg nem jósolható cselekedet, mint ahogy ő maga is elismerte. Felelős emberek nem így tesznek komoly dolgokban. A korábbi, hangzatos beszédek ezzel valósággal lógva maradnak a levegőben, s valóban demagógiára kezdtek hasonlítani. Az a hatás alakul ki, hogy a parancsnok cserbenhagyta katonáit a harctéren. Zatvornyickij nyíltan kimondja azt is, hogy a városi pb-titkárok, az iroda tagjai nem a legjobb fényben tüntették fel magukat. Az ülésen élesen elítélték Jelcin lépését, de hát éppen ők fedezték, sőt kultiválták a nem demokratikus rendszabályokat a szervezeten belül, és éppen belőlük hiányzott annyi bátorság, kommunista tisztesség, hogy idejében kifejezzék egyet nem értésüket a kialakuló stílussal. Vonatkozik ez a kerületi titkárokra is, akik csak az ülésen nyilvánítottak véleményt a vezetési módszerekről. Nem jó ez így. Ezeket a dolgokat komolyan számon kell kérni saját magunktól, s le kell vonnunk a tanulságokat. Borisz Jelcin moszkvai első titkárrá választását a szverdlovszki területen, a KB-ban végzett sikeres munka indokolta, s kire is lehetne bízni az ilyen összetett feladatokat, ha nem az ilyen emberekre — hangoztatja a cikk. — Ám nem volt elég — mindenekelőtt lelki — ereje, politikai felelősségérzete ehhez a munkához. Valószínűleg túlértékelte magát, lehetőségeit, s bizonyos mértékig talán túl is hajtotta magát. Jelcin egyébként saját maga is helytelennek minősítette lépését, elismerte munkája hiányosságait, személyi ambícióit. — Borisz Nyikolajevics Jelcin egészében véve azonban jelentős személyiség. Nagyra értékelem szakértelmét és képességeit, s meggyőződésem, hogy az építőiparstratégiai céljainak egyik állhatatos megvalósítója lesz — hangsúlyozza végezetül a cikkíró. Mihail Gorbacsov fogadta Mario Soarest A Szovjetunióban nem látnak akadályt a szovjet—portugál kapcsolatok komoly fejlődésének útjában, s arra számítanak, hogy a portugál vezetés is megteszi a magáét a kölcsönös megértés és a két ország közötti együttműködés érdekében — fejtette ki kedden Mihail Gorbacsov. Az SZKP KB főtitkára Moszkvában találkozott a hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Mario Soares portugál államfővel. Kötetlen, a témák széles körét érintő megbeszélésük — mint az arról kiadott jelentés megállapította — két olyan államférfi beszélgetése volt, akik látják, hogy a világ mára fordulóponthoz érkezett, s tisztában vannak azzal, hogy országaiknak lehetőségeiket kihasználva részt kell venniük a világproblémák megoldásában. A beszélgetésen Mihail Gorbacsov közelgő egyesült államokbeli látogatása kapcsán kitértek a nukleáris fegyverekről folyó szovjet—amerikai tárgyalásokra. Nagyra értékelték a rakétaszerződés várható aláírásának nemzetközi jelentőségét. A szovjet vezető tájékoztatta portugál vendégét arról, hogy ő kész Reagan elnökkel a nukleáris veszély csökkentésének egyéb kérdéseit, mindenekelőtt a hadászati fegyverekkel összefüggő kérdéseket is megoldani. A kétoldalú kapcsolatokat érintve kinyilvánították, hogy mindkét részről törekszenek a gazdasági kapcsolatok bővítésére és korszerűsítésére. Soares a találkozó végén portugáliai látogatásra hívta meg Mihail Gorbacsovot, aki a meghívást elfogadta. (MTI) Mihail Gorbacsov és a portugál államfő a tárgyalóasztalnál. Nőtt Lengyelország adósságállománya ( VARSÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A lengyel adósságállomány ez év végére 36,2 milliárd dollár lesz, hárommilliárd dollárral több, mint egy évvel korábban — jelentette ki kedden Andrzej Dorosz pénzügyminiszter-helyettes. Andrzej Dorosz egyebek közt elmondta, hogy az adósságállomány hárommilliárd dollárral való emelkedése fele részben a dollár leértékelődésének következménye, a másik másfél milliárd dollár abból származik, hogy Lengyelország nem tett eleget teljes mértékben adósságszolgálatainak. Lengyelország idei külkereskedelmi többlete előreláthatólag a tervezett egymilliárd dollár helyett csak 900 millió dollár lesz, viszont a törlesztési és adósságszolgálati kötelezettségek 1,8 milliárd dollárt tesznek ki. Jövőre ezek a kötelezettségek elérik a kétmilliárd dollárt, tehát Lengyelország adósságainak jelentős részét ismét kénytelen lesz átütemezni. A pénzügyminiszter-helyettes kedvezően ítélte meg a Párizsi Klubbal folytatott tárgyalásokat, amelyek eredményeképpen kilencmilliárd dollár adósság átütemezéséről sikerült megállapodni. A kereskedelmi bankokat tömörítő, úgynevezett Londoni Klubbal is előrehaladottak a tárgyalások arról, hogy tizenöt évre ütemezik át a lengyel adósságokat. Az erről szóló megállapodás aláírása a jövő év elején várható. K. Nyirő József A KuTaTTÍREKBEN SZEREPELNEK.... Li Peng, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke 1928-ban született a Szecsuan tartományi Csengtu városban. Tizenhét éves korában, 1945-ben lépett be a Kínai Kommunista Pártba. Miután szüleit, akik maguk is forradalmárok voltak, korán elveszítette, Csou En-laj egykori miniszterelnök vette pártfogásba és nevelte fogadott fiaként. Csungkingban és Jenanban végezte elemi és középiskolai tanulmányait.1918-ban Moszkvába küldték tanulni, ahol mérnökként végzett a moszkvai műszaki egyetem erőmű karán. 1955-ben tért haza Kínába, s ezt követően főmérnökként, illetve igazgatóként dolgozott az erőműiparban. A „kulturális forradalom’’ éveiben a pekingi és a tiencsini erőművállalat igazgatója volt. 1979 és 1983 között miniszterhelyettesként, majd miniszterként tevékenykedett az elektronikai ipari és a vízgazdálkodási és energiaügyi minisztériumban. Li Penget a KKP 1982-ben megtartott 12. kongresszusán választották be a párt központi bizottságába, s 1985-ben lett tagja a központi bizottság politikai bizottságának és titkárságának. (1983 óta dolgozik miniszterelnök-helyettesként, és tagja a központi bizottság pénzügyi és gazdasági kérdésekkel foglalkozó vezető csoportjának. 1985 óta vezeti az állami oktatási bizottságot is. Az 159 éves Li Penget a nemrég megtartott XIII. pártkongresszuson ismét beválasztották a központi bizottságba, s az újközponti bizottság első ülésén tagja lett a politikai bizottságnak, illetve a politikai bizottság állandó bizottságának. Li Penget magasan képzett szakemberként, a gazdasági irányításban elismert tekintélyként tartják számon Kínában. A megbízott miniszterelnök a hozzá közelállók szerint szereti a jó könyveket, kiválóan beszéliaz orosz nyelvet, és megtanult angolul is. Felesége szintén „szakmabeli”, azaz villamossági szakember. Két fiuk és egy leánygyermekük van. ' «