Népszabadság, 1988. július (46. évfolyam, 156-181. szám)

1988-07-05 / 159. szám

2 Világszerte elítélik az iráni gép lelövését (Folytatás az 1. oldalról.) Irán barbár mészárlásnak nyilvánította az amerikai akciót. Ali Akbar Velajati külügyminiszter kijelentette: az Egyesült Államok viseli a teljes felelősséget a következményekért. A teheráni rádió kommentárja pedig azt ígérte, hogy a cselekmény nem marad válasz nélkül. A vasárnapi első jelentésekben Irán 298 áldozatról szólt. Az Irán AIR később módosította a veszteséglistát. Eszerint a fedélzeten 274 utas és 16 tagú személyzet tartózkodott. Az áldozatok közül 66 tizenkét évnél fiatalabb gyerek, 156 férfi és 52 nő. Irániakon kívül több arab ország állampolgára, valamint több indiai, koreai, japán, olasz utas tartózkodott a szerencsétlenül járt gép fedélzetén. Egy dubai üzletember, aki a repülőtéren várt a családjára, elvesztette feleségét, fivérét és nyolc gyerekét. A kongresszus az ünnep miatt szabadságon van, így viszonylag kevés politikai nyilatkozat hangzott el az ügyben. Ezek tartózkodnak az amerikai akció bírálatától. Michael Dukakis, aki a demokrata párt elnökjelöltjének tekinthető, kifejezte együttérzését az áldozatok hozzátartozói iránt. Ugyanakkor — meglehetősen dodonai módon fogalmazva — leszögezte: az amerikai fegyveres erőknek „joguk van védekezni, ha megtámadják őket”. S kifejezte reményét, hogy gyors és alapos vizsgálaton tisztázzák „a tragikus incidensből következő kérdéseket”. George Bush alelnök, aki a republikánusok elnökjelöltje lesz, részt vett az esettel kapcsolatos politikai tanácskozásban, önálló nyilatkozatot azonban nem tett. Kereszty András Nemzeti gyásznapot hirdettek Iránban Irán elleni bűntettnek minősítette a polgári utasszállító repülőgép amerikai részről történt lelövését Hoszein Muszavi Hamenei miniszterelnök és közölte: Washingtonnak minden következménnyel szembe kell néznie. Az iráni kormányfő hétfőt az áldozatok halála miatti országos gyásznappá nyilvánította. Az IRNA iráni hírügynökség jelentése szerint az Airbus A300-as gép, amelyet az amerikai Vincennes cirkálóról találtak el rakétával, a levegőben felrobbant, majd az Öböl vizébe zuhant. Muszavi Hamenei miniszterelnök hangsúlyozta: Az Egyesült Államok e lépésével még közvetlenebb háborúba lépett Iránnal. A kormányfő egyben figyelmeztetett, hogy Washingtonnak szembe kell néznie a bűntett következményeivel. Ezeket a következményeket a kormányfő szavait idéző IRNA hírügynökség nem részletezte. Montazeri ajatollah, Irán egyik legtekintélyesebb vallási vezetője hétfőn sürgette Khomeinit: utasítsa az ellenállási hálózatokat, hogy intézzenek támadásokat az Egyesült Államoknak a világ különböző térségeiben levő érdekeltségei ellen. Montazeri, akit Khomeini valószínű utódának tartanak, kijelentette: a nemzeti felszabadítási mozgalmak az esetből azt a tanulságot vonhatják le, hogy destabilizálni kell az Egyesült Államokat, ügynökeit és a reakciós erőket. A repülőgép az iráni tengerparti Bandar Abbasz városból szállt fel, hogy az öböl vize felett mintegy 240 kilométeres utat megtéve Dubaiban szálljon le. Az iráni polgári repülésügyi szervezet egyik vezető beosztású tisztségviselője elmondta: a gép a lelövés pillanatában 2300 méteres magasságban repült, tehát szabad szemmel is jól látható volt. Az F—14-es vadászgépnek egészen más alakja van, éppen ezért nem fogadható el az állítás, hogy a két gépet össze lehet téveszteni. Az iráni légi irányítás, az amerikai jelentésekkel szemben, határozottan állítja, hogy a repülőgép nem tért el a nemzetközi légifolyosótól, s ezt az amerikai cirkáló személyzetének tudnia kellett, amikor tüzet nyitott a polgári repülőgépre. A Szovjetunió figyelmeztetett a veszélyekre . Valamiben igaza van a „bizonyítványát magyarázó” Crowe amerikai tengernagynak: a dél-koreai gép katasztrófája és az iráni Airbus lelövése között valóban elvi különbség van — mutatott rá hétfői nemzetközi sajtóértekezletén Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő. Míg a KAL gépét a Szovjetunió légterében, a menetiránytól jelentősen eltérő helyen, éjszakai sötétségben vélte ellenséges felderítő gépnek a szovjet vadászpilóta, addig a jelenleg legkorszerűbbnek tartott Aegis célfelderítő rendszer fényes nappal „nem ismert fel” egy szabályosan közlekedő, menetrendszerű járatot, amely nemzetközi vizek fölött repült. Geraszimov felolvasta azt a táviratot, amelyben a Legfelsőbb Tanács Elnöksége mélységes együttérzését fejezte ki Al Hamenei iráni elnöknek az iráni repülőgép utasainak és személyzetének halála miatt. Ismertette a TASZSZ-nak a vasárnap történtekről kiadott közleményét is, amely megállapítja: a katasztrófa megelőzhető lett volna. Washington — a szovjet kormány többszöri figyelmeztetése ellenére — tovább növelte katonai jelenlétét az öbölben, s ezzel robbanásveszélyessé tette a térség helyzetét. Az események a szovjet álláspont helyességét bizonyítják: az öbölből ki kell vonni minden idegen katonai erőt, a vízi közlekedés biztonságát az ENSZ zászlaja alatt hajózó flottaegységnek kell szavatolnia. A kínai külügyminisztérium szóvivője hétfőn nyilatkozatban ítélte el az Egyesült Államokat amiatt, hogy egy amerikai hadihajó lelőtte az iráni légitársaság utasszállító repülőgépét — írja pekingi tudósítónk Bócz Sándor. — Megerősítjük, hogy a kínai kormány ellenzi a nagyhatalmi beavatkozást az Öböl térségében. Az effajta beavatkozás nem segíti elő a térség békéjét és stabilitását — mutatott rá a pekingi szóvivő. Margaret Thatcher brit kormányfő vasárnap este nyilatkozatban fejezte ki legmélyebb együttérzését az iráni utasszállítón életüket vesztették hozzátartozóinak. Az állásfoglalás a történteket tragikusnak nevezi, egyidejűleg azonban kinyilvánítja kormánya teljes egyetértését az amerikai eljárással. Katonai konfliktus esetén minden érintett félnek joga van önvédelemre — hangoztatja a kormányfő, utalva arra, hogy a rakétákat kilövő amerikai cirkálót nem sokkal előtte érte iráni támadás, s a kritikus pillanatban adott figyelmeztető jelzéseire a gép nem reagált. Az iráni gép tragédiája — vonja meg a végkövetkeztetést a brit kormányfő — azt bizonyítja, hogy az öbölbeli hajózást veszélyeztető iraki—iráni konfliktusnak a legrövidebb időn belül véget kell vetni. Az NSZK sajtója és politikai személyiségei döbbenettel fogadták az iráni utasszállító repülőgép lelövésének hírét — írja tudósítónk, Győri Sándor. — Friedhelm Ost, a bonni kormány szóvivője hétfőn mély részvétét fejezte ki az áldozatok hozzátartozóinak, egyúttal kifejtette: az eset ismét felveti az Öböl menti békerendezés azonnali szükségességét. A hivatalos látogatáson Dél- Koreában tartózkodó Genscher külügyminiszter iráni kollégájához intézett táviratában megrendültségét fejezte ki, hozzáfűzve: a tragikus ügy újólag ráirányítja a figyelmet az ENSZ vonatkozó határozatai végrehajtásának szükségességére. Egon Bahr, az ellenzéki szociáldemokraták pártelnökségének tagja, az SPD ismert biztonságpolitikai szakértője megbocsáthatatlannak nevezte az amerikai akciót. Az SPD elnöksége hétfői ülésén elsősorban azt hangoztatta, hogy a háború technicizálódása, mint az amerikai akcióból adódó tragédia is mutatja, súlyos veszélyeket rejt magában az egész emberiségre nézve. Az ugyancsak ellenzéki Zöldek több, egymást követő nyilatkozatban ítélték el az amerikai akciót. A francia kormány döbbenettel értesült az Irán Air polgári utasszállító gépének lelövéséről. A külügyminisztérium nyilatkozata sürgeti, hogy maradéktalanul tisztázzák a tragikus ügyet. Mindent meg kell tenni, hogy hasonló eset ne forduljon elő a jövőben és békésen rendezzék a háborús konfliktust, hangoztatta a nyilatkozat. Franciaország részvétét fejezte ki Irán népének, kormányának és az áldozatok hozzátartozóinak. A japán külügyminisztérium nyilatkozatában reményét fejezte ki, hogy az incidens nem vezet az öbölbeli feszültség elmélyüléséhez, és egyben az iraki—iráni háborús konfliktus mihamarabb történő békés rendezését sürgeti. Bill Hayden ausztrál külügyminiszter az incidenst nagy katasztrófának nevezte, amely drámaian aláhúzza az Irak és Irán közötti béke szükségességét. Az Egyesült Államok NATO-szövetségesei közül Hollandia részéről igen óvatosan fogalmaztak: bonyolult helyzetben bekövetkezett nagyon sajnálatos incidensről beszélt a hágai külügyminisztérium szóvivője. Brazil-kínai megbeszélések Pekingben ( PEKINGI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett José Sarney brazil elnök hétfőn megkezdte tárgyalásait Jang Sang-kun kínai államfővel és Li Peng miniszterelnökkel a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi-műszaki-tudományos együttműködés bővítéséről. Világpolitikai kérdésekről szólva Li Peng kifejtette, hogy a nemzetközi feszültség enyhült ugyan, de a veszély még nem múlt el, mert a „szuperhatalmak” a csúcstechnológia szintjére emelik fegyverkezési versenyüket, s a nemzetközi helyzet feszültté válhat, ha nem foglalkoznak megfelelő módon a világ válsággócaival. — Nem értünk egyet azzal, hogy a két szuperhatalom vagy csoportjaik uralják a világ ügyeit, s reméljük, hogy a világ népei összefognak a béke együttes szavatolása végett — hangoztatta a kínai kormányfő. B. S. NÉHÁNY SORBAN Az NSZK segíteni fog Dél-Koreának a szocialista országokkal való kapcsolatok kiépítésében és a szöuli olimpia biztonsági problémáinak megoldásában A dél-koreai kormánytisztviselők szerint hétfőn Szöulban ilyen ígéreteket tett vendéglátóinak Hans-Diietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere. (MTI) A közép-hatótávolságú rakéták felszámolására vonatkozó szerződés életbe lépése nyomán szovjet katonai szakértők érkeztek az NSZK-ba. Az ellenőrök összesen hat támaszpontot kereshetnek fel és maximálisan 14 nap áll rendelkezésükre. (Tudósítónktól.) Hétfőn Bécsben megtartották a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai képviselőinek újabb találkozóját. A fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek csökkentéséről szóló tárgyalások mandátumát dolgozzák ki a megbeszéléseken. (TASZSZ) Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnök hétfőn hivatalos baráti látogatásra Prágába érkezett. (MTI) Husszein jordániai király hétfőn Bagdadba utazott, hogy a legutóbbi közel-keleti fejleményekről tárgyaljon Szaddám Huszein iraki elnökkel — jelentette a jordániai hírügynökség. (AP) NÉPSZABADSÁG 1988. július 5., kedd Ma tárgyalásokat kezd Washingtonban Szergej Ahromejev marsall Egyhetes látogatásra ma az Egyesült Államokba érkezik Szergej Ahromejev marsall, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke. Amerikai kollégája, William Crowe tengernagy, a vezérkari főnökök egyesített bizottsága elnökének meghívására megbeszéléseket folytat Washingtonban, és különböző katonai intézményeket is felkeres. Az előzetes tervekben szerepel egy látogatás a Theodore Rooseveltről elnevezett nukleáris meghajtású repülőgéphordozón, és egy légi támaszponton is, ahol bemutatják neki az Egyesült Államok hadászati légierejének B-1-es típusú bombázóját. Crowe elmondta, hogy a szovjet vezérkari főnökkel meg kívánja vitatni a hagyományos fegyverzet csökkentésére vonatkozó amerikai elképzeléseket, de számít arra, hogy Abromejev felveti a tengeri erők korlátozására vonatkozó legújabb szovjet javaslatokat is. A két vezérkari főnök nem folytat hivatalos leszerelési tárgyalásokat, eszmecseréjük azonban hozzájárulhat a hadászati fegyverek korlátozásáról, illetve a hagyományos fegyveres erők és fegyverzet kérdéséről folytatott szovjet—amerikai eszmecsere előrehaladásához. A második világháború óta most tesz első ízben hivatalos látogatást az Egyesült Államokban a szovjet vezérkar főnöke. Abromejev és Crowe azonban már találkozott Mihail Gorbacsov washingtoni látogatása idején. Az akkor létrejött megállapodás szerint Crowe is ellátogat majd a Szovjetunióba, később meghatározandó időpontban, és ugyancsak felkeres majd katonai intézményeket. (MTI) Ismét összecsapások voltak az Izrael által megszállt területeken Újabb összecsapások voltak az elmúlt napokban az izraeli megszállók és az arab lakosság között Kelet-Jeruzsálemben és Betlehemben. Az izraeli megszálló csapatok, a rendőrség és a biztonsági erők blokád alá vették a város arabok lakta részét, s összecsaptak a köveket dobáló lakosokkal. A harcokban több palesztin és izraeli megsebesült. Az incidens azt követően történt, hogy az izraeliek ásatásokat kezdtek az al-Aksza mecset közelében, amelyet nemcsak a muzulmánok, hanem a zsidóság is szent helynek tekint. Harcok voltak a tüntető arab diákok és az izraeli rendőrség között a ciszjordániai Betlehem városában is. Egy főutat blokád alatt tartó több száz diák azért tiltakozott, mert a megszálló hatóságok keddtől 1200 palesztin iskola háromnapos bezárását rendelték el. A tüntetések fő központjainak tartott iskolák jó részét Ciszjordániában már februárban bezárták, s csak alig egy hónapja nyitották meg. Seik Szaad ed-Din al-Alami jeruzsálemi főmufti hétfőn a Jordániát Ciszjordániával összekötő hídon rövid találkozót tartott az izraeli kulturális minisztérium főigazgatójával, Zvulon Orlevvel. Orlev a megbeszélésen felvetette a jeruzsálemi al-Aksza mecset közelében folytatott ásatások miatt kirobbant izraeli-arab összecsapások kérdését is. Ezzel kapcsolatban közölte, hogy Izrael eltökélt szándéka a jeruzsálemi status quo fenntartása. (MTI) Ili ösztönző rendszer a vietnami élelmiszer-termelésben ( HANOI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Az élelmiszer-termelés ösztönzésére új földbérleti rendszert alkalmaznak ez év közepétől Vietnamban. Az állami gazdaságok dolgozói, a termelőszövetkezeti tagok 1983 óta már bérelhettek részes művelésre földet, nagyban ennek köszönhető, hogy ezután 1985-ig nőtt a rizstermelés. Később eme ösztönzési forma erejét vesztette. A most bevezetésre kerülő új földbérleti rendszer szerint bárki megpályázhatja a felajánlott területet, a helyi tanács a legkedvezőbb ajánlatot fogadja el. A földbérlet legkevesebb öt, legtovább tizenöt évre köthető. (A két aratási szezon között parlagon hagyott földek ideiglenesen, néhány hétre is kibérelhetők.) A bérlő, akár magánszemély, akár intézmény, minimum a termés 25 százalékát köteles a helyi tanácsnak beszolgáltatni. A tanács hitelt, vetőmagot, műtrágyát, gépi munkát szolgáltathat a bérlőnek. Ha a bérlő a szerződésben kikötött mennyiségnél többet termel, akkor is csak a megállapodott mennyiség negyedét köteles beszolgáltatni, a többivel szabadon rendelkezik. A beadott huszonöt százalékból tizennégy százaléknyi kerül (természetben vagy pénzben) a központi szervekhez, a többi a helyi tanácsnál marad tartalék- és fejlesztési alapnak. A bérlők egymással társulhatnak, például közös gépi művelés igénybevételére. Értékesítési társulást is alakíthatnak. A termelőszövetkezet közös művelésében lévő földek is kiadhatók bérlőknek, részes művelésre. A bérlők kötelesek az általuk használt földet megművelni, ennek során idegen munkaerőt nem alkalmazhatnak. Az eddigiek szerint a bérlők legtöbbje azok a termelőszövetkezeti parasztcsaládok, amelyek eddig munkaegységért vagy a régebbi rendszerű részesedésért dolgoztak. Füzes Oszkár: Svédország négymillió dolláros segélyt nyújt Vietnamnak, hogy az ázsiai ország műtrágyát importálhasson — jelentette a VNA vietnami hírügynökség. Vietnam északi részén komoly hiány van élelmiszerből a rossz terméseredmények miatt, és az országnak sürgősen szüksége van műtrágyára, hogy a következő aratás után javulhasson a helyzet. E végett nemrégiben segélykérelemmel fordult több országhoz. (Reuter) Kabul készen áll az új koalícióra Az ellenforradalmárok nagyszabású katonai akciókra készülnek Az afganisztáni belső rendezéssel kapcsolatos problémák megoldásának egyetlen útja a valamennyi afgán erő széles körű részvételén alapuló koalíciós kormány létrehozása — szögezi le az afgán külügyminisztérium nyilatkozata. A dokumentum, amelyet a Bahtar hírügynökség útján hétfőn hoztak nyilvánosságra, a koalíciós kormány megalakításával kapcsolatos ellentétes értelmezésekkel foglalkozik. Az afgán vezetés álláspontja szerint ki kell dolgozni a koalíció megteremtésének új mechanizmusát. Ehhez mindenek előtt be kell szüntetni a vérontást, a harci cselekményeket. Az afgán kormány készen áll erre. A rendezési folyamatba be kell kapcsolódnia valamennyi ellenzéki csoportnak, a bel- és a külföldön élő társadalmi és politikai személyiségeknek, valamint a menekültek képviselőinek is. A nyilatkozat emlékeztet rá: másfél évvel ezelőtt az afgán vezetés és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt nemcsak készségét fejezte ki az ellenzéki erőkkel való párbeszéd megkezdésére, hanem gyakorlati lépéseket is tett erre. A kormány közvetlen kapcsolatba lépett több belföldön és külföldön működő ellenzéki csoport vezetőivel, s ez nemegyszer kedvező eredményeket hozott. Jelenleg 13 tartományt és több kisebb területi egységet a korábbi ellenzék képviselői irányítanak, s a kormányban is 19 poszt betöltésére kaptak lehetőséget. A dokumentum végezetül rámutat: a koalíciós kormány létrehozásához szükséges feltételek megteremtéséhez elengedhetetlen, hogy az Egyesült Államok és Pakisztán is feltétlenül tiszteletben tartsa a Genfben általuk is aláírt dokumentumok rendelkezéseit. A Pakisztánból irányított afgán fegyveres ellenzék tevékenységéről számol be a TASZSZ. E szerint Fazli Hak pakisztáni tábornok, az afgán ellenforradalmároknak szánt fegyverszállítmányok szétosztásával foglalkozó titkos bizottság tagja, június 20—21-én több ellenzéki csoport vezetőivel, valamint az Egyesült Államok és Szaúd-Arábia nagykövetségének képviselőivel tanácskozott arról, hogy fokozni fogják harci cselekményeiket a többi között Kunár, Lagmán és Nangrahar tartományban. Folytatódnak az ellenforradalmároknak szánt fegyverszállítások. Június végén az úgynevezett iszlám párt diverziós csoportja érkezett — közszükségleti cikkeknek álcázott aknákat szállítva — Logar tartományba, hogy robbantásokat hajtson végre Kabulban. A fegyverszállításokban a legaktívabbak a Pesavarból irányított Hetek szövetségének társszervezetei. Az úgynevezett Iszlám Párt Junisz Halisz vezette szárnyának 200 főnyi csoportját a közelmúltban 3000 reaktív lövedékkel s nagy mennyiségű egyéb fegyverrel és lőszerrel ellátva dobták át Nangrahar tartományba. A Gulbuddin Hekmatiar vezette frakció 50 tonnányi fegyvert és lőszert szállító karavánt indított Logar tartományba. Az ellenforradalmárok a tehergépkocsi-oszlopok indulásáról és a gépkocsik rendszámáról tájékoztatják a pakisztáni hatóságokat, s így a határon nem állítják meg őket. Az iszlám párt és más csoportok a menekülttáborokban erősítik a toborzást, s a hozzájuk csatlakozóknak havi 10—14 ezer afgáni zsoldot kínálnak — ez az afgán kormány minisztereinek átlagkeresete. A pakisztáni Ravalpindi közelében új kiképzőtábort létesítettek, ahol egyidejűleg 2500 embert készíthetnek fel a harcra. (TASZSZ)