Népszabadság, 1992. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-24 / 251. szám

12 ÁRNYAK A FÉNY-STADIONBAN Ott, ahol az ötös megáll Labdarúgás A máskor negyvenfokos fut­­ball-lázban égő Lisszabon szer­dán szinte tudomást sem vett róla, hogy a Benfica kupamér­kőzést játszik a Luz (Fény)-sta­­dionban. Az Április 25. hídon ugyanúgy lépésben haladt a kocsikaraván, mint egyébként; az Alfama negyed halvendéglő­iben nem fogyott kevesebb a tengeri csemegékből; a Rossio téri galambok épp olyan jóllak­tak a kenyérbelet morzsolgatók kegyéből, mint bármely más napon. A Vác vendégszereplése nem zökkentette ki nyugtalanságá­ból a portugál fővárost, ahol az emberek folytonos izgalomban élnek: a gyalogos örökös stresszben közlekedik a szűk utcákon mögötte csikorgó vil­lamosok közelsége miatt, az autós a körmét rágva dudál az olykor elviselhetetlen csúcsfor­galomban, a metrón utazó gör­csösen szorítja magához a tás­káját, a tolvajoktól rettegve. A futballszurkoló sem szereti a „langyos” mérkőzéseket. Márpedig a Vác elleni találkozó nem ígért forró pillanatokat, így senki sem csodálkozott azon, hogy mindössze tizen­ötezren lézengtek a szentély százharmincezres lelátóján. Talán csak Tomiszlav Ivics, a hazaiak horvát edzője forgoló­dott többet ágyában az össze­csapást megelőző éjszakán, hi­szen az ő számára sorsdöntő volt ez a kilencven perc. Azzal persze nyilván a tréner sem kalkulált, hogy a magyarok meglephetik az utóbbi időben meglehetősen sokat bírált csa­patát, de az fölvetődhetett ben­ne, ha gyenge játékkal párosul a várt győzelem, kritikusai kí­méletlenül kihasználják majd az alkalmat, sőt esetleg fel is mondanak neki a világhírű klubban. Már tudjuk, a Benfica az egy kapott gól ellenében közepes teljesítménnyel is ötöt lőtt Koszta hálójába. Nincs mit szé­píteni a dolgon: a hajdani szu­persztárok utódai félgőzzel kergették őrületbe a mifelénk - sajátos mércénket figyelembe véve nem is igaztalanul - oly sokat dicsért váci kiscsapatot. Furcsa helyzet a mostani: a magyar futballt annyit ütötték­verték, pofozták az utóbbi idő­ben, hogy az „átszállót” már meg sem érzi. Mit számít a Vác négygólos kudarca az Izland el­leni 0-1, vagy a Katarral szem­beni 0-0 után? Ki húzhatná rá a vizes lepedőt a magyar NB I- ben is még csak néhány éve szereplő együttesre, amelynek mezében olyan játékos is kifu­tott a pályára, akinek pár esz­tendeje nem a Luz-stadion, ha­nem az Erzsébet-híd láttán ma­radt tátva a szája, amely az UEFA Kupa első fordulójában holland vetélytársat búcsúzta­tott, s a lisszaboni első félidő­ben viszonylag derekasan tar­totta magát? Aztán persze összeomlott, mint a reszkető kézzel épített kártyavár. Nagy Tiborék való­színűleg ekkor döbbentek csak rá, hogy most Isaias, Vitor Pa­nella, Jurán vagy a jelenlegi legnagyobb csillag, Pacheco száguldozik mellettük, s nem az otthoni bajnokság valame­lyik dédelgetett kedvence. Ek­kor mérték föl a fölmérhetetlen különbséget, s legföljebb to­vább szomorodhattak, amikor edzőjük, ,Csank János is elis­merte: a mostani Benfica csak szeretne hasonlítani a két évvel ezelőtt még BEK-döntőt ját­szott társulathoz. Tomiszlav Ivics mellesleg ke­ményen állta az újságírók tá­madásait: a mérkőzés utáni saj­tótájékoztatón ugyanis kímé­letlen „sortűz” zúdult rá, első­sorban azért, mert most sem vállalta, hogy együtt szerepel­teti az orosz triót, Jurant, Mosztovojt és Kulkovot. Ivics (az 5-1-re nyerő csapat edzője!) nem sértődött meg a kritiká­kon, nem emelte fel a hangját, nem rohant ki a teremből. El­lenkezőleg: búcsúzóul csókot dobott a riporterek felé. Az eset nem fontos, legföljebb érdekes, hiszen eddig is tudtuk: nem­csak a játékosok okulhatnak egy-egy külföldi vendégszerep­lésből... Nem is tudom, miért, a mér­kőzést követő éjszaka jutott eszembe kollégám intelme, aki az utazás előtt azt mondta: „Nagyon vigyázz Lisszabonban, mert, ha nem figyelsz, hátba vág a villamos. ” Most válaszol­jam azt neki, hogy figyeltem, még a sínre se léptem rá, mégis hátba vágott az ötös járat? Bruckner Gábor Pachecónak (jobbról) a Sporting elleni bajnoki rangadón még nem ment igazán a játék, a Vác ellen azonban már csillogott a Benfica sztárja EGY KIS HAZAI Örökrangadó az Üllői úton A Vác lisszaboni kudarca után újra a hazai pályák felé fordulhat a figyelem: a 1l. for­duló valamennyi találkozóját - kivételes eset - egy napon, ma játsszák. Ha a hagyomány alapján ítélünk, alighanem a Ferencváros-MTK örökranga­dót tekinthetjük a legérdeke­sebb összecsapásnak, ha más szempont a mérce, akár a Kis­­pest-Rába párbaj is nevezhető a „kör” meccsének. BÉKÉSCSABA-VASAS, Bé­késcsaba, 13. Jv.: Hartmann. CSEPEL-VÁC, Csepel, 13. Jv.: Németh. NYÍREGYHÁZA-V.-WALT­­HAM, Nyíregyháza, 13. Jv.: Márton. SIÓFOK-VESZPRÉM, Sió­fok, 13. Jv.: Marosvári. PÉCS-DIÓSGYŐR, Pécs, 13. Jv.: Hamar. ÚJPEST-BVSC, Megyeri út, 13. Jv.: Kurmai. KISPEST-RÁBA, Bozsik­­stadion, 13. Jv.: Varga L. FERENCVÁROS-MTK, Üllői út, 15.30. Jv.: Puhl. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. FTC 1072116-716 2. Vác 107-320­-1214 3. Vasas 1054114-814 4. Waltham 1052318--1212 5. Békéscsaba 1043316-■1311 6. Kispest 1043314--1211 7. Pécs 1051413--1211 8. Diósgyőr 1034314--1710 9. MTK 1033420--179 10. Újpest 1025312--139 11. Csepel 103­3411--129 12. Siófok 1041514--169 13. Nyíregyha 102448--138 14. Rába 1015410--167 15. BVSC 102268-146 16. Veszprém 1012710--244 KÜLFÖLDRŐL JELENTIK ..........v:Zldsmik­ ..JL& LISSZABON: A vívó Európa­­bajnokság nyitónapján, a férfi tő­­rözők versenyében Marsi Márk a legjobb négy közé jutott, így már biztosan érmes helyen végez. BÉCS: Kedden készítik el az Európai Kézilabda Szövetségben a sportág 1994. évi kontinentális baj­nokságának sorsolását. A kiemelés már megtörtént, a magyar vá­logatottak közül a férfiakat a leg­erősebb együttesek közé sorolták, míg a nők a második kalapba kerül­tek. OLOMOUC: Újabb győzelmet aratott a férfikosárlabda Szuper Li­gában a Budapesti Sólymok (Tungsram-Honvéd) együttese: Dukla Olomouc-Budapesti Sóly­mok 62:90. HÍREK A KÖZTÁRSASÁG KUPA golf­versenyen a férfiak mezőnyében Hegedűs Gábor, a nők között pedig Kocsis Réka győzött. HÁROMNAPOS TORNÁN vesz részt Svájcban a magyar férfi kézi­labda-válogatott. Kovács László együttesének ellenfele a házigazdák csapata mellett Svédország és Nor­végia lesz. Félidei helyzetkép Három mérkőzést csütörtökön játszottak az európai labdarúgóku­pákban. A KEK-ben a Szpartak Moszkva magabiztosan verte a nagy­nevű Liverpoolt, míg az UEFA Kupában a Zaragoza Koppenhágában, a Dinamo Moszkva pedig Torinóban is győzni tudott. Íme, az első mérkőzések utáni, „félidei” helyzetkép: BEK D. Bukarest-Marseille 0-0 AEK Athén-Eindhoven 1-0 CSZKA M.-Barcelona 1-1 Göteborg-Lech Poznan 1-0 Glasgow Rangers-Leeds 2-1 Slovan Bratislava-Milan 0-1 Bruges-Austria 2-0 Sion-Porto 2-2 KEK Trabzon-Atletico Madrid 0-2 Parma-Boavista 0-0 Luzern-Feyenoord 1-0 Bremen-Sparta Prága 2-3 Monaco-Olimpiakosz 0-1 Aarhus-Steaua 3-2 Admira-Antwerpen 2-4 Szpartak M.-Liverpool 4-2 UEFA KUPA Benfica-Vác 5-1 Kaiserslautem-Sheffield 3-1 Panathinaikosz-Juventus 0-1 Dortmund-Celtic 1-0 Fenerbahcse-Olomouc 1-0 AS Roma-Grasshoppers 3-0 Guimaraes-Ajax 0-3 Hearts-Standard Liége 0-1 Anderlecht-Dinamo Kijev 4-2 Vitesse-Mechelen 1-0 E. Frankfurt-Galatasaray 0-0 Napoli-Paris SG 0-2 Auxerre-FC Koppenhága 5-0 Reál Madrid-Torpedo M. 5-2 Frem-Zaragoza 0-1 Torino-Dinamo Moszkva 1-2 Hétvégi sportműsor SZOMBAT Birkózás: NB I-es csapatbajnoki forduló, rangadókkal: Vasas-FTC, Fáy u. 58., 11; Csepel-BVSC, Csepe­li sportcsarnok, 15. - Jégkorong: OB I-es mérkőzések: Elmű-NSZK-Deb­­recen, Székesfehérvár, 15.30; Le­­hel-Miskolc, Székesfehérvár, 18.30. - Kosárlabda: Férfi Szuper Liga: ZTE-Banik Cigel Prievidza, Zala­egerszeg, 17; Kaposvár-BC Bioveta Brno, Kaposvár, 17. - Labdarúgás: NB II-es mérkőzések. Nyugati cso­port: Pénzügyőr-Mohács, Saba­­ria-Dorogi Bányász, Szekszárd-Ta­­tabánya (mind 13.30). - Repülés: Motoros műrepülő nemzeti bajnok­ság, Őcsény, 9. - Ritmikus sport­gimnasztika: Mesterfokú bajnokság, Körcsarnok, 16. - Sportakrobatika: Mesterfokú bajnokság, Körcsarnok, 11. - Súlyemelés: Vasutas Európa­­bajnokság, Szombathely, Haladás­sportcsarnok, 16. - Torna: Mester­fokú bajnokság, Körcsarnok, nők 11, férfiak 16. VASÁRNAP Labdarúgás, NB II-es mérkőzé­sek; Keleti csoport: Kazincbarci­­ka-Szarvas, Bag-Kiskőrös, Buda­­fok-Tiszavasvári, Hajdúnánás-Gö­­döllő, Kaba- Debrecen, Baja-Salgó­­tarján, Hatvan-Szeged, Eger-III. Ker. TVE; Nyugati csoport: Kapos­­vár-Paks, Ajka-Haladás, Duna­­ferr-ZTE, Sopron-ESMTK, BKV Előre-Nagykanizsa (mind 13.30). - Motorsport: Shell Kupa, a gyorsa­sági országos bajnokság negyedik fordulója, Hungaroring, 10.20. - Re­pülés: Motoros műrepülő nemzeti bajnokság, Őcsény, 9. - Ritmikus sportgimnasztika: Mesterfokú baj­nokság, Körcsarnok, 10. - Sportak­robatika: Mesterfokú bajnokság, Körcsarnok, 11. - Torna: Mesterfo­kú bajnokság, Körcsarnok, 10. FISCHER-SZPASSZKIJ Fiatalos tempóban Sakk Valószínűleg hamarosan be­fejeződik a Fischer-Szpasszkij páros mérkőzés, az orosz-fran­cia sakkozónak már nincs mo­tivációja, be is vallotta, hogy tudat alatt ellenfele győzelmét kívánja, s várhatóan Fischer ezen a héten kivívja két, hiány­zó győzelmét­­ jósolták többen is Belgrádban a 23. játszma előtt. Aztán kiderült, hogy nem egészen így áll a dolog, a ver­gődés folytatódik. A két idősö­dő nagymester (Fischer 49 éves, Szpasszkij 55) ismét kimerítő csatát vívott, amely újra dön­tetlennel ért véget, több mint nyolcórás küzdelem és 80 lépés után! Az ilyen tempót pedig a fiatalabb sakkozók is nehezen bírják, egy ehhez hasonló parti után nem könnyű másnap me­gint asztalhoz ülni, és győze­lemre játszani. A 23. játszmában egyébként Fischer volt a világos, e4-gyel kezdett, ismét a szicíliai véde­lem zárt változata alakult ki, de az amerikai már a hatodik lépésben eltért az eddigi „me­netrendtől”. Mindenáron meg­lepetést akart okozni ellenfelé­nek, ám a helyszínen, az asztal mellett próbált improvizálni: az ötödik lépése előtt például huszonöt percet gondolkodott. A mérkőzést figyelő nagymes­terek meg is jegyezték, hogy az újításokat általában az elemzé­sek során szokás előkészíteni... A játszma első részében mel­lesleg úgy látszott, hogy Fi­scher jobban áll, s hogy a győ­zelem elérhető a számára, de a középjátékban kiengedte a ke­zéből a kezdeményezést. A po­zíciók kiegyenlítődtek, s követ­kezett a hosszú és kimerítő végjáték a vezérekkel. Ekkor már döntetlenre volt ítélve a parti, amit a két játékos a nyolcvanadik lépésben meg is kötött. A lapzárta miatt ideges­kedő újságírók megjegyezték: ezt megtehették volna már fél tízkor, s akkor bekerült volna az újságokba. A 23. parti lépései: 1. e4, c5 2. Hc3, e6 3. Hge2, Hc6 4. g3, d5 5. exd5, exd5 6. d3, Hf6 7. Fg2, Fe7 8. Fg5, d4 9. Fxf6, Fxf6 10. He4, Fe7 11. Hf4, 0-0 12. 0-0, Be8 13. Vh5, g6 14. Vd5, Ff5 15. Bfe1, Kg7 16. a3, Bc8 17. h3, Vxd5 18. Hxd5, Ff8 19. g4, Fe6 20. Hef6, Bed8 21. g5, Fd6 22. Be4, He7 23. Bh4, Bh8 24. Be1, Hf5 25. Bhe4, h6 26. h4, hxg5 27. hxg5, Bh4 28. Bxh4, Hxh4 29. Be4, Hf5 30. Hf4, Fa2 31. H4d5, Fxd5 32. Hxd5, Kf8 33. Kf1, Be8 34. Bxe81, Kxe8 35. Hf6f, Kd8 36. Fxb7, Ff4 37. He4, Fe1 38. a4, Fxb2 39. Hxc5, Fe1 40. Fe4, Fxg5 41. Fxf5, gxf5 42. Hb3, Ff6 43. Kg2, Kd7 44. Kg3, Ke6 45. Ha5, Fe5f 46. Kh4, Ff6f 47. Kh5, Kd5 48. Kh6, Kc5 49. Kh7, Kb4 50. Hc6f, Kc3 51. Kg8, Kxc2 52. Kxf7, Fh8 53. a5, Kxd3 54. a6, Ke2 55. Hxa7, d3 56. Hc6, d2 57. a7, dlV 58. a8­, Vd5f 59. Kg6, Vf6 f 60. Kh7, Fc3 61. Hd8, Ve7f 62. Kg6, Vf6f 63. Kh5, Vh8f 64. Kg6, Vg7f 65. Kxf5, Vf6f 66. Kg4, Vg6f 67. Kf4, Fd2f 68. Ke5, Fc3f 69. Kf4, Vd6f 70. Kf5, Vd7f 71. Kg5, Ve7f 72. Kf5, Vf6f 73. Kg4, Vg7f 74. Kf5, Vf6f 75. Kg4, Vg6t 76. Kf4, Fd2f 77. Ke5, Vg5f 78. Ke6, Vg4f 79. Kf7, Vd7f 80. Kg6 és remi. Cs. 7. | NÉPSZABADSÁG -SPORT________________________________________1992. október 24., szombat Nigel Mansell volt a leggyorsabb a vasárnapi Japán Nagydíjat meg­előző időmérő edzésen REUTERS FOTÓ NÉPSZABADSÁG EÖTVÖS PÁL, elnök, főszerkesztő KERESZTY ANDRÁS, felelős szerkesztő KARCAGI LÁSZLÓ, TAMÁS ERVIN, főszerkesztő-helyettesek DANISS GYŐZŐ, FRISS RÓBERT, KONCZ ISTVÁN, TRIPOLSZKY LÁSZLÓ, lapszerkesztők CSERKÚTI FERENC, VERES MÁRIA, segédszerkesztők ROVATVEZETŐK: Gazdaság: LAKATOS MÁRIA, hazai tudósítások: FALUS GÁBOR, riport, publicisztika: GYENES LÁSZLÓ, hír és információ: VAJDA PÉTER, külföld: ZALAI ISTVÁN, kultúra: VÖRÖS T. KÁROLY, olvasószolgálat: KOVÁCS GY. ATTILA, érvek, vélemények: MIKLÓS GÁBOR, sport: JAKAB JÓZSEF. Fotó: RÉDEI FERENC. Kiadja a Népszabadság Részvénytársaság Felelős kiadó: DR. BREITNER MIKLÓS vezérigazgató Ügyvezető igazgató: LENGYEL L. LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest III., Bécsi út 122-124. Telefon: 168-6880 Telefax: 168-9098 Hirdetési ügyekben telefax: 188-9567 A Népszabadság Rt. levélcíme: 1960 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (Helir) Budapest XIII., Lehel utca 10/a 1990, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Helir 219-98636 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 299, negyedévre 897, félévre 1794, egy évre 3588 Ft. Szedés: Népszabadság Fényszedő Kft.­­ Nyomás: Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: DR. CSÖNDES ZOLTÁN vezérigazgató ________________INDEX: 25 001 ISSN 0133-1752 BP.­­ ISSN 0237-3777 VIDÉK________________ A mai lapszám külpolitikai szerkesztője: NAGY CSABA, belpolitikai szerkesztője: UJ PÉTER, grafikai szerkesztője: ifj. RÓKÁS SÁNDOR 12­­16* NEM KELL HOZZÁ TEHETŐSSÉG AKKOR IS VA­N LEHETŐSÉG Mert nálunk előleg nélkül, 24 havi kamatmentes részlet fizetése mellett juthat háztartási gépekhez,­­hűtőgépek, fagyasztóládák, mikrohullámú sütők, gáz és villanytűzhelyek, porszívók, fritőzök, mosogatógépek, mosógépek, szárítógépek stb.) szórakoztatóelektronikai készülékekhez, (televíziók, HIFI-tornyok, CD-lemezjátszók, videók, videokamerák) konyha- és szobabútorokhoz. (ülőgarnitúrák, szekrénysorok, nappali és konyhabútorok)U­nigroup GONDOLJON e JÖVŐRE, TERVEZZEN ELŐRE! Fiókiroda: Bp. XIV., Vezér út 134. Tel.: 183-2009 Budapest X., Pataky I. Műv. Ház Tel.: 157-0712/18 Vác, Zrínyi u. 9. (városgazdálkodás) Tel.: 15-200/28 Budaörs, Szabadság u. 117. Tel.: 185-1144/46 Budapest XIII., Teve u. 1/B. Tel.: 149-6536 3 Budapest XVIII., Üllői út 321. Tel.: 147-4572­8 Budapest XVI., Pálya u. 119. Tel.: 271-4759 " Nyitva tartás: H, Cs: 9-20, K, Sz, P: 9-18. Szó: 9-13 Főiroda: Bp. V., Kossuth Lajos u. 15. Tel.: 118-3143

Next