Népszabadság, 1993. december (51. évfolyam, 280-305. szám)
1993-12-30 / 304. szám
10 NÉPSZABADSÁG MOZAIK, 1993. december 30., csütörtök JÖVŐRE VELÜNK, UGYANÍGY! Boldog új esztendőt! NÉPSZABADSÁG Magyarország legkedveltebb napilapja. A MATÁV ÜNNEPI AJÁNDÉKA Karácsonykor (24-én, 25-én és 26-án), szilveszter és újév napján OLCSÓBBAN TELEFONÁLHAT! Nappal és este (5 óra és 22 óra között) kedvezményes árat, éjjel (22 óra és 5 óra között) pedig éjszakai kedvezményes árat számolunk. KELLEMESJjjíp ÜNNEPEKET ijl^w ifíx/ÁN A magyar távközlési flVan A RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ) •10- HÓ MAGAS 8 AG (cm) Kaprun: 100 180 Kasprowy: 36 Obertauem: 100-130 Semmeriring: 80 Predeal: 10 Lomnici-csúcs: 84 Tarvislo: 150 Chopok: 60-120 Zirc: 40 Qmu-csúcs: 12 A Duna Budapestnél: 412 cm ♦ 4 °C FRONTHATÁS: nincs. LÉGNYOMÁS: süllyed. BOLDOG NÉVNAPOT! Dávid VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS : Ma országszerte erősen felhős, párás, sok helyen ködös idő várható. Helyenként kisebb eső, néhol hószállingózás is lehetséges. A szél gyenge délies irányú lesz. A levegő a kora délutáni órákra midössze -2, +3 fokig melegszik fel. Pénteken még nem változik jelentősen időjárásunk, de szombaton és vasárnap hidegfront hatására ismét sok helyen lesz csapadék. A manna-rax kizárólag természetes bio-alapanyagok felhasználásával készült, életfontosságú vitaminokat és nyomelemeket tartalmaz. A szerdai előrejelzés sikeressége: 4. LÉGSZENNYEZŐDÉS a nagyvárosok belvárosaiban alig változik. rPbnS ködös idő m manna-rax I UlllUOy RUUUU IUU iöJÜ* .lU.tmtn.ri. RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ Ultrarövidhullámon A középhullámú műsoroktól eltérő programok: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00 In limba materna. Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30 In der Muttersprache. Német nyelvű nemzetiségi műsor 20.00 Na matemnjem jeziku. Horvát nyelvű nemzetiségi műsor 20.30-21.00 Na matemjem jeziku. Szerb nyelvű nemzetiségi műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 23.45 American mosaic Középhullámon 4.30 Reggeli krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés, programajánlat 8.40 Napközben 11.05 Népdalkörök felvételeiből 11.25 A Szabó család 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Zenetükörben 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Versarchívum 15.05 Válogatott perceink 15.43 Éneklő Ifjúság 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 A hét muzsikusa 17.05 Önkormányzatok fóruma 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Egymásra fényképezett egek. Hernádi Gyula műsora: 4. rész 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Névjegy 22.30 Útelágazás 23.05 Mi a titka? PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek, időjárás 4.33 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Dallamról dallamra 8.50 Helykereső 9.03 Zöld telefon: 138-8082 9.10 Zene-Szó 10.55 Gordiusz plusz 11.03 Családi persely 11.15 Tea hármasban 13.10 Walter Mitty életei. James Thurber elbeszélése 13.28 Kvízpróba 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök 17.05 Gordiusz - Szuper! 18.00 Észkerék 18.30 Helykereső 19.05 Zenés sikerek magyar színpadokon 19.35 Táncházban 20.00 Könnyűzene 21.10 Daráló 21.40 Zenerulett 23.03 Sporthíradó BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 A Rádiószínház dokumentumműhelye. Apollinaire. Rádiókompozíció. 11.05 Francia operákból 12.05 Hangverseny délidőben 13.26 Három Vivaldi-concerto 14.05 American mosaic 14.20 Rózsa és Ibolya, Arany János elbeszélő költeménye 14.50 Zenekari muzsika 16.05 Versenygyőzteseink 16.35 XX. századi fúvószene 17.00 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Kb. 17.50 Népzenekutatók műhelyében Kb. 18.00-18.05 Hírek, időjárás 19.05 Rádióhangversenyekről 19.35 Bach: Karácsonyi oratórium. II. rész 20.49 Költők Petőfihez, Petőfiről 21.04 Hi- Figyelő 22.05 A zene üzenete. I. rész 22.20 Barátságos bölcsességek 22.50 Napjaink zenéje TV 16.05 Falutévé 6.25 Határtól határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó 7.00-9.00 NAP-kelte 9.00-12.00 Napközi 9.30 VÖRÖS-TENGER Egyhetes üdülés Hurghadán már 29 900 Ft-tól Napsütéses, gazdag programok. Cím: 1052 Budapest, Váci u. 9. Tel.: 266-0029 6720 Szeged, Oroszlán u. 1. Tel.: (62) 471-066 8000 Székesfehérvár, Várkörút-Romkert tel.: (22) 329-503 62163 JP Riviéra. Európai tévéfilmsorozat: 250/27.10.30 Részletek Verdi operáiból 11.30 Játék 12.00 Hírek 12.07 Déli üzlet 12.45 Tintin és a cápák tava. Francia film 14.00 Enter 14.40 Sophisticated Ladies. Amerikai zenés film 15.30-16.25 Kirakat 16.00 Híradó 16.25 Telesport 17.00 Miami Vice. Amerikai krimisorozat 17.55 SzEGAsztok! 18.00 Kölyökrádió 18.30 Gyereksarok 18.50 A Scorpions együttes Budapesten 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.15 Öregberény. Történetek vidékről. VI/3. 20.45 Panoráma 21.50 Töltsön velem egy órát! Vitray Tamás műsora 22.50 Évadzáró Hazanéző 23.40 Híradó 23.45 BBC-híradó TV 2 8.10 A hős csirkefogó. Ausztrál filmsorozat 9.00 Tistou. Francia-japán rajzfilm 10.15 Bozótbébik. Angol ismeretterjesztő film 10.45 Bagoly és cinege. Kanadai film 12.25 A Távol-Kelet varázslatos ízei 15.02 Dusty. Ausztrál filmsorozat. XII/7. 15.30 Gyerekeknek 16.00 Nem gond, de nem is csak játék! 16.15 Zene - táj - város 17.05 Elektor kalandor 17.10 Grüß dich! 17.25 Kitörés... 18.00 Körzeti híradók: Budapest - Debrecen - Pécs - Szeged - Szombathely 18.20 A hét műtárgya 18.30 Balfácán. Francia film 20.05 Magyar félmúlt. A törvénytelen szocializmus 20.57 Candide. Finn rajzilmsorozat 21.10 Tipplista 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.25 Ki is a dilis, doktor úr? NSZK film DUNA TV 12.20 Aladdin és a csodalámpa. Japán rajzfilm 13.35 Az élő test. Ismeretterjesztő sorozat 14.00 Irány a Mars! Japán ismeretterjesztő film 14.40 Karácsony Komáromban 15.30 Business az biznisz 16.00 Bach és Broccoli. Kanadai ifjúsági film 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Pupi Avati filmjei. Bix. Olasz-amerikai film 20.05 Regélő 20.50 Könyvjelző PÓTSZILVEZTERH! GRAN CANARIA Ha januári én induló charterjáratunkra 4 fő együttes utazását rendeli meg, a teljes részvételi díjból minimum 2 m iQi§Ft,de akár % 60.000, s kedvezményt ! .... . . # T. tudunk biztosítani. Telefon: 133-7588,210-1740/181,182 m. 21.00 Híradó 21.15 Sport 21.30 Andrej Rubljov. Orosz film. II. 23.05 Vers: Tóth Árpád: Új tavaszig vagy a halálig. Előadja: Darvas Iván HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Taz-mánia. Am. rajzfilm 17.30 Öröm az ilyen szülő. Am. filmvígjáték 19.15 Bütyök boldog. Dán filmvígjáték 20.50 Drágán add az életed! Am. akciófilm 23.00 Gyilkos portré. Am. bűnügyi akciófilm 0.40 Emmanuelle 17. Fr. erotikus film TV 4 19.00 Műsorismertetés 19.03 A sebesség világa 19.10 Power kapitány. Amerikai sci-fi sorozat 19.40 Kiskegyed Legényárverés II. 20.55 Bűntény a műteremben. Angol film 22.45 Áramvonal 23.00 Műsorzárás EUROSPORT 17.30 Jégkorong. Az amerikai nemzeti bajnokság magazinja 18.30 Eurosí 19.30 Sporthírek 20.00 Síugrás (ism.) 21.30 Párizs-Dakar-rali 22.00 Pódium 23.00 Jégkorong 0.30 Párizs-Dakar-rali 1.00 Sporthírek SUPER CHANNEL 18.00 Ma 19.00 ITN-híradó 19.30 Kultúrkalendárium 20.00 Most! 21.00 Katasztrófa-krónika 21.30 Financial Times 22.00 Európai gazdasági hírek 22.30 Médiatévé 22.45 Amerikai tőzsdeszemle 23.00 Jay Leno-show 24.00 Magánügyek. Beszélgetések RTL 17.00 Ki a főnök? Amerikai vígjátéksorozat 17.30 Családi kötelékek. Amerikai sorozat 18.00 Te vagy az egyetlen. Mexikói teleregény 18.45 Hírek 19.10 10 év az RTL-lel 19.40 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat 20.15 Bocsáss meg! Békülési show 21.15 A dublőr. Német vígjáték 23.15 RTL-gála 0.15 Caribe. Kanadai krimi EURÓPAI NYELVEK STÚDIÓJA m- 1982 BESZÉDKÖZPONTÚ ÉS KISCSOPORTOS OKTATÁS. Februártól 15 hetes 60 és 90 órás (heti 2x2, 2x3 és szombaton 1x4) ANGOL és NÉMET tanfolyamok. KEZDŐTŐL VIZSGAELŐKÉSZÍTŐKIG, reggel, de., du. vagy este. Német ZERTIFIKAT és angol CAMBRIDGE (FCE) vizsgaelőkészítők NYELVTANI RENDSZEREZŐ kurzusok angol haladóknak. BEIRATKOZÁS és SZINTFELMÉRÉS: január 10-én és 11-én 11-18 óráig, valamint január 12-től 21-ig 16-18 óráig. Bp. Vill., Szentkirályi u. 1/B-ben (az Urániánál) Tel: 138-07-30 és 138-10-29 CÉGEK eszére CSOPORTOS, vala- I mint vezetődnek EGYSZEMÉLYES tanfolyamok időbeosztásiLUJsukhoz alkalmazkodva. WIT% MINŐSÍTETT NYELVISKOLA! WIVQillAkHAMAKAJA ____WIN'I MWUVNKIA Falutévé szilveszter reggelre tervezett témái: - Kakasságok 20 percben, benne: - Megjósoljuk, hogy... - Hogyha egyszer az lennék... - Mellényúltunk avagy bakiparádé - Ha én óesztendő volnék... A NAP-kelte műsorából: - 1993 híres görbe tükörben - Mi volt az Év sztorija a pártvezetők szerint - Kabaré a zsarukról - Randevú Madonnával az Ön otthonában! - Mit kíván a NÉP 1994-re? - Évbúcsúztató hangulatban Lagzi Lajcsival - Humor és politika. Kinn, padon: Bodrogi Gyula.