Népszabadság, 1994. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-11 / 187. szám
14 NÉPSZABADSÁG MOZAIK A HOLNAPI MAGAZIN TARTALMÁBÓL: • Világlegenda: Woodstock • Első földalattiak • Gyerekek felnőttszerepben • Kirándulni kutyával, macskával • Orient-bézs • Forró nyár, hideg levesek FELHÍVÁS A Centrum Áruházak Rt. (1056 Budapest, Belgrád rkp. 27., cégjegyzékszám: 01 10 042265) KÖZGYŰLÉSE az 5/1994. (V.2.) határozatával az alaptőkén felüli vagyonából a társaság alaptőkéjét 354 590 000 Ft-tal megemelte, így az alaptőke: 5 354 590 000 Ft Ugyanezen közgyűlésen az 1994. V. 2-án kelt 6/1994. (v.2.) sz. határozatával a társaság elhatározta 5 354 590 000 Ft (azaz ötmilliárd háromszázötvennégymillió ötszázkilencvenezer forint) alaptőkéjének 5 000 000 000 Ft (ötmilliárd forintra) történő LESZÁLLÍTÁSÁT így a Cégbíróságon bejegyzett 5 000 000 000 Ft alaptőke változatlan. Budapest 1994. július 5. Centrum Áruházak Rt. Igazgatóság 86084 JP 83221 JP 1994. augusztus 11., csütörtök Az utolsó kánikulai nap MA VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS A Nyugat-Európa felől érkező markáns hidegfront ma még csak megközelíti az ország nyugati határvidékét, így egyelőre marad a meleg idő. Sok napsütésre lehet számítani, azonban - főleg a délutáni óráktól - időnként erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet Többfelé kialakulhatnak záporok, zivatarok, főként az északi országrészben. A fokozatosan mindenütt nyugatira forduló szél időnként megerősödik, zivatarok környezetében viharossá is fokozódhat. A hőmérséklet a kora délutáni órákban 31 és 36 fok között alakul. A lehűlés előtt ma még melegfronti hatás terheli szervezetünket. Napkelte 5.34 Napnyugta 20.03 Vízállás (cm), vízhőmérséklet (°C) Duna: 12- 25 Földközi-t.: 23-24 Tisza:25- 27 Égei-t.: 23-24 Balaton: 27 Adria: 25-28 Velencei-tó: 26 Fekete-t.: 25-28 Szélsebesség (km/ó) Budapest: 20 Balaton: 20 Szolnok: 15 Velencei-tó: 20 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Balatoni előrejelzés: 06-90-304-627 A szolgáltatás Előrejelzés Kelet-Európára (24 órás): 06-90-304-644 Szélelőrejelzés: 06-90-304-671 díja: 77 Ft/perc °C °C Békéscsaba: 35 Pécs: 36 Budapest: 34 Siófok: 34 Debrecen: 34 Sopron: 33 Győr 33 Szeged: 35 Kecskemét: 33 Veszprém: 34 Miskolc: 31 Zalaegerszeg: 34 RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ Ultrarövidhullámon A középhullámú műsoroktól eltérő programok: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00 In limba materna. Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30 In der Muttersprache. Német nyelvű nemzetiségi műsor 20.00 Na matemnjem jeziku. Horvát nyelvű nemzetiségi műsor 20.30- 21.00 Na matemjem jeziku. Szerb nyelvű nemzetiségi műsor 22.30- 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Középhullámon 4.30 Reggeli krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés, programajánlat 8.40 Napközben 10.30 Mindennapi tudomány 11.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 11.25 A Szabó család 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Gyermekszemmel szülőknek. Telefon: 138-8705 13.15 Szent Klára és Zsuzsanna napján 13.27 Műsorajánlat 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Francia muzsika 14.55 Első közlés. Szöllősi Zoltán verseit László Zsolt mondja el 15.05 Válogatott perceink. Szél Júlia műsora 15.42 Éneklő ifjúság 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Brahms, a magyar muzsika barátja 17.05 Önkormányzatok fóruma 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Oláh János. Lápvilág Magyarországon 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Népjegy 22.30 Sokszemközt az egészségügyről 23.05 Mi a titka? Robert Merrill operaénekes művészete PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek, időjárás 4.33 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.03 Útközben 8.05 Műsorajánlat 8.10 Filmslágerek 8.50 Helykereső 9.03 Zöld telefon: 138- 8082 9.10 Zeneszó 10.55 Gordiusz plusz 11.03 Útközben 11.05 Családi persely 11.15 Tea hármasban. Szilágyi János műsora 12.00 A Magyar Rádió Népi Zenekara játszik 13.08 Hírpercek 13.08 Műsorajánlat 13.10 Óvoda. Kosztolányi Dezső novellájának rádióváltozata 13.25 Kvízpróba. Telefon: 138.8003 14.00 Kabarécsütörtök 16.58 Útközben 17.03 Műsorajánlat 17.05 Gordiusz 18.00 Észkerék - gyerekeknek 18.30 Helykereső 19.05 Gordiusz plusz 19.10 Fülön fogva - avagy hogyan hallgassunk zenét? 19.30 Sport 19.50 Petőfi Sándor versei 20.00 Country 21.10 Daráló (ism.) 21.40 Zenerulett 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.00 Műsorajánlat 9.05 Pódium, Victoria de Los Angeles operafelvételeiből 10.05 Rádiószínház: Hőbörgő János Mátyás Károly. Stanislaw Ignacy Witkiewitz drámájának rádióváltozata 11.06 Romantikus kamarazene 12.05 Hangverseny délidőben. A berlini rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 13.29 Két Bach-szonáta 14.05 Auf Deutsch gesagt. Német nyelvlecke kezdőknek 14.20 Hétköznapi csoda 15.05 Magyar zeneszerzők műveiből 16.05 Ökumenikus hangverseny a budavári Mátyás-templomban 16.53 A Nagyszoros elégiája. Farkas Árpád versei 17.00 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét: Baranyay László zongorázik, a Bartók vonósnégyes játszik Kb. 17.50 Népzenekutatók műhelyében 19.05 Hendel-művek 19.35 Tokody Ilona és Juan Pons Verdi-gálahangversenye a Zeneakadémián 21.32 Dzsessz 22.05 A zene üzenete 22.20 Barátságos bölcsességek. Beszélgetés Hámori József agykutatóval 22.50 Napjaink zenéje. A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik 0.13 Éjszakai dzesszklub v TV 1 6.03 Műsorismertetés 6.05 Falutévé 6.25 Határtól határig 6.35 Üzlet 6.45-9.00 NAP-kelte. Benne: 7.00 Hírösszefoglaló 9.00-12.00 Napközi Benne: 9.30 Riviéra 10.29 Álomhajó: Kuba, Jamaica, Puerto Rico 11.30 Játék 14.03 Műsorismertetés 14.05 Atlétikai EB. Közvetítés Helsinkiből, felvételről 15.10 Falutévé 15.30- -16.25 Kirakat 16.00 Híradó 16.25 Telesport 17.50 Külügyi ügyek 18.20 Kölyökidő 18.45 Az utódok reménysége. A zsidó hitközségek műsora 19.10 Fogadjunk! 19.37 Gyereksarok 20.00 Híradó 20.45 Új szeszélyes évszakok Magazin 21.40 Ashenden. Angol játékfilmsorozat: A zokogó táncosnő 22.40 Omega-történet 23.40 BBC-híradó TV 2 16.10 Képújság 16.15 Műsorajánlat, időjárás 16.20 A jövőből jött lány: A jövő pusztulása. 7. rész, ausztrál filmsorozat 16.45 Gyerekeknek 17.10 Zöldpötty 17.25 Kitörés 18.00-18.45 Nagylátószög. Benne. 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.45 Játék határok nélkül. Olaszország I. 18.55 A nyugati világ művészete. Michael Wood műsora 19.21 Csízió 19.30 Szülőföldjeink... Dokumentumfilm 20.20 Helyben a világ. Beethoven 20.30 Telexpo ’96 21.00 Mindent vagy semmit. Vetélkedő 21.30 Híradó 21.57 Kék percek 22.00 24 óra 22.25 Erről van szó. Szóvivői percek 22.35 A Balázs Béla Stúdió dokumentumfilmjeiből. A hetvenes évek: A krokodil, és a Nászutak 23.45 Atlétikai EB. Közvetítés Helsinkiből felvételről 0.45 Üzlet éjfél körül DUNA TV 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Bohókás találmányok. Ismeretterjesztő film 14.20 Parlagok kincsei 14.30 Közvetítés az ÁV Rt. sajtótájékoztatójáról 15.30 Lappangó élet 15.45 Nap mint nap meg kell küzdenem a gyermekemért. Riportfilm 16.00 A Hírmondó vendége: Mészöly Kálmán, a labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya 16.25 Cape Rebel. Dél-afrikai filmsorozat 17.15 Médiaié. Riportfilm 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Halál dobol a folyó mentén - angol bűnügyi film 19.30 „Jól nézd a Balatont!" 20.00 Váltó. Magazin 21.00 Híradó 21.20 Vadon - magyar játékfilm 23.25 Vers: Csokonai Vitéz Mihály: Szegény Zsuzsi a táborozáskor. Elmondja Halász Judit HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. Tazmánia 17.30 Robin Hood, a tolvajok fejedelme. Am. kalandfilm 20.00 Hamis a baba. Magyar kalandfilm 21.20 Nyári szerelem. Am. filmvígjáték 23.00 Árvák az alvilágban. Feliratos am. filmdráma 0.50 Emmanuelle 3. Francia erotikus film TV 4 19.00 Műsorismertetés 19.05 Nagy- Britannia belülről nézve 19.35 Foglaljon helyet a Pallas Páholyban. Ungvári Tamással Györffy Miklós és Szegvári Katalin beszélget 21.00 Rocktükör 21.45 Gyilkosságra jelölve. Amerikai film 22.15 Fotó mozgóképen 22.45 Képek a divat világából 23.00 Műsorzárás SZD TV 20.00 Hírek, időjárás-jelentés 20.05 Nachrichten 20.10 Tourinform 20.15 Helybéliek fóruma 20.25 TV-s torna 20.35 Játék gyerekeknek 20.50 Mese 21.00 Kisfilm-kaleidoszkóp 21.30 Filmelőzetes 21.33 Aktuális 21.40 Játék felnőtteknek 22.00 Finom zenék 22.20 A nap vendége 22.35 Hírek, időjárásjelentés 22.40 Nachrichten 22.45 Film: Nyolc szamuráj legendája. Japán kung-fu film 1.00 Műsorzárás-ATV 19.00 Műsorismertetés 19.05 Kacag a mozi - Gálvölgyi János műsora. Benne: Sport, film- és világhír. Vendég: Mici néni két élete - magyar film 21.45 You again. Angol filmvígjátéksorozat. VI. rész 22.20 Egy kis show - szórakoztató műsor EUROSPORT 17.00 Atlétikai EB. Élő közvetítés Helsinkiből 20.30 Sporthírek 21.00 Kosárlabda. Férfi vb - összefoglaló 22.00 Atlétikai EB - összefoglaló 24.00 Tenisz. ATP-magazin 0.30 Sporthírek 1.00 Kosárlabda. Élő közvetítés a negyeddöntőkről SUPER CHANNEL 13.30 Financial Times 14.00 Ma 14.30 Pénzkerék 17.30 Európai tőzsdeszemle 18.00 Ma ITN-világhírek 19.30 Dokumentumfilmtár 20.30 NBC-hírmagazin 21.30 Életmód 22.00 ITN-világhírek 22.30 Jay Leno-show 23.30 Magánügyek 24.00 Financial Times RTL 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család 18.00 Gazdagok és szépek 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Segélykiáltás. Drámai mentőakciók 21.15 Városi klinika: Az igazság. Német kórházsorozat 22.10 Az őrség. Német sorozat 23.05 Thomas Koschwitz show-ja 24.00 Hírmagazin 0.30 Egy rém rendes család 1.00 Tracy Ullman-show. Amerikai vígjátéksorozat 1.30 Ki a főnök? A Falutévé péntekre tervezett témái: - Megyés napok: Szabolcs-Szatmár-Bereg -Helyzet-Kép: a gabonaárakról - A miniszter válaszol - Erdőpusztító hernyók - Ősi mesterségek - mai mesterek A NAP-kelte pénteken: - Elherdált világörökség a Várban? - Van-e nálunk maffiavédelempénz? - Inog a kubai rendszer? - Sport Plusz: Hétvégén Forma-1. - Idegenrendészeti törvényünk - Európa szemével - 25 éve volt a híres woodstocki fesztivál - Kinn,padon: Mónus Áron, aki feljelenti Horn Gyulát Telefonszámaink az adás alatt 251-0490, 251-0119. Napi Sacc: 272-8811. Lehet, hogy éppen ma indul útjára a vetélkedő új sztárja? Figyelje a műsort ma este! 85853 KJ Megjelent a lebilincselő magazin A tartalomból: □ A pucér rendőrnő bűne □ Alvilági kárpótlás □ Lövés a lápvilágban, avagy a lidérc születése □ Kihágási tarifák Európában □ Fegyvermester: a lőszerekről LQUiVIU magazin: ■ kellemesen borzongat! 86076 JP