Népszabadság, 1994. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-19 / 194. szám
?? NÉPSZABADSÁG RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ Ultrarövidhullámon A középhullámú műsoroktól eltérő programok: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00 In limba materna. Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30 In der Muttersprache. Német nyelvű nemzetiségi műsor 20.00 Na matemnjem jeziku. Horvát nyelvű nemzetiségi műsor 20.30-21.00 Na matemjem jeziku. Szerb nyelvű nemzetiségi műsor 22.30-23.00 A BBC késő esti magyar műsora Középhullámon 4.30 Reggeli krónika 8.10 Törvénykönyv 8.40 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Fekete bojtár vallomásai. Szemelvények Sinka István önéletírásából 12.30 Ki nyer ma? - Sárospatakról 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Gyermekszemmel - szülőknek 13.15 Törvényhozó 13.25 Közönségszolgálat 13.30 Reménység hangja. A hetednapi adventista egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Versarchívum. József Attila: Tűnődő Medvetánc. Elmondja: Vajda László 15.05 Kerengő 15.35 Hitélet és történelem. Szerkesztő: Rapcsányi László 15.55 Cégér 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Népzenei portré 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Sarusi Mihály 20.05 Népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül az irodalomról 21.05 Útközben 22.30 Kanadából nézve 23.05 Hangversenymúzeum: Leó Bleck vezényli a Berlini Rádió szimfonikus zenekarát PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek, időjárás 4.33 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Zöld (sport)reggel 8.03 Útközben 8.05 Műsorajánlat 8.10 Slágerhullám 8.50 Helykereső 9.05 Zöld telefon 9.10 Zeneszó 10.55 Gordiusz plusz 11.03 Útközben 11.05 Családi persely 11.18 Nóta - kívánságműsor 13.08 Műsorajánlat 13.10 Mit üzen a rádió? 13.35 Dalaim. Petőfi Sándor verseiből 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Péntektől péntekig. Benne: 14.45 Poggyász 15.30 Natúr hét 16.58 Útközben 17.03 Délutáni csúcs 18.00 Gördeszka 18.30 Helycsere 19.03 Műsorajánlat 19.05 Gordiusz plusz 19.10 „Sztárcsinálók” 20.00 Sárga tengeralattjáró 20.25 Kattogó kabaré 21.10 Follow me! Angol társalgási sorozat 21.25 A Rádiószínház bemutatója. Balázs Béla: A tündér című misztériumjátékának rádióváltozata 22.09 Zoom 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.00 Műsorajánlat 9.05 Pódium. Melis György operafelvételeiből 10.05 „Fordítsd szemeidet Régi országodra”. Versösszeállítás 10.20 Derűre is derű. Mocsár Gábor szatírája 10.41 Zenekari muzsika 11.40 Régi dallamok kéziratos gyűjteményekből 12.05 Hangverseny délidőben. Potsdami Ünnepi Játékok, 1993. 13.45 Spirituálék 14.05 American Mosaic 14.20 Az országépítő. Kós Károly regényének rádióváltozata 15.17 Szimfonikus zene 17.00 Mi újság a régizene világában? 17.50 Világlíra. A nyárhoz - William Blake versei 18.05 Puccini operáiból 18.49 Összkiadás 20.05 Kapcsoljuk a sárospataki vár udvarát. Zempléni Művészeti Napok, 1994. A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye Kb. 20.45-21.00 Rendületlenül. A hazaszeretet versei Kb. 21.50 Madrigálok 22.10 Régi magyar operákból 23.00 Agóra 0.05 Lemezújdonságok TV 1 5.57 Műsorismertetés 6.00 Falutévé 6.20 Határtól határig 6.30-9.00 NAP- kelte 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Dallas. 191. rész. Hattyúdal 11.30 Játék 12.07 Déli üzlet 12.32 Sorsok (ism.) 13.17 Megrengeteg 13.22 A Demis Roussos-sztori dalokban. Koncert a pozsonyi Operában 14.24 Lucky Luké. Olasz filmsorozat VIII/1. rész: Lucky Luké menyasszonya 15.40 Falutévé (ism.) 16.00 Híradó 16.02 Foo- Foo, Gogo és Mimi főszereplésével. Angol rajzfilmsorozat 16.25 Az én dzsungelkönyvem (ism.) 16.44 Életképek a lengyel festészetben 17.00 Családi komputer 17.30-19.25 Péntek délután 17.30 Évgyűrűk 18.00 Téka 18.10 Ablak-melléklet 18.30 Ablak 19.30 Gyereksarok 19.50 Erzsébet-díj ’94 20.00 Híradó 20.45 Dallas, 191. rész. ism. 22.00 Panoráma 23.00 Európai éjszakák. Olasz filmsorozat XII/1. rész 23.30 Sámánmese, avagy New Age magyar módra 0.07 BBC-híradó TV 2 15.30 Képújság 15.35 Műsorajánlat, időjárás 15.40 Gyerekeknek 16.25 Életrajz. Am. dokumentumfilm. Nyikita Hruscsov 16.55 Csízió 17.00 Segítőtárs. Hírek, tudósítások a sérült emberek világából 17.20 Pos(z)itiv, avagy nehezen kezelhető?! 17.30 A Cimbora Szemle díjnyertes filmje 17.43 Zenelánc 17.46 Diáksziget műsorajánlat 17.51 Zenelánc 18.00- 18.45 Nagylátószög Benne: 18.00 Körzeti híradók: Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.13 Dobogó 18.51 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat: A bűn örvényében 19.45 Az élet megpróbáltatásai. Az állatok viselkedéséről XIH/7. rész: Együttélés 20.35 24 óra 21.00 Telesport 21.15 Tipplista. Kulturális ajánlatok 21.30 Híradó 22.00 Kabinetajtó 22.10 Nyárbúcsúztató. Zenés, szórakoztató műsor 23.20 Nemzetközi atlétikai verseny. Közvetítés Brüsszelből 0.20 Üzlet éjfél körül DUNA TV 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Emlékképek - régi híradók 14.20 Régiók 14.55 Erdélyi orgonák 15.30 „Mert álmodtunk egy csodálatos házat” I. 16.00 Hírmondó 16.25 A Tenkes kapitánya, XIII/10. rész. A haditerv 16.50 Mesteremberek. A téglás 17.00 Dunatáj. Természetvédelmi filmsorozat: A folyó, ami összeköt 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Cape Rebel. Száműzöttek balladája Dél-afrikai filmsorozat 19.00 Szemtől szemben Melocco Miklós szobrászművésszel 20.00 Közép-európai Magazin 21.00 Híradó 21.20 Halál dobol a folyó mentén. Angol bűnügyi film (ism.) 22.40 Vers. Szép Ernő Imádság című versét elmondja Fodor Tamás SZÓ TV 20.00 Hírek, időjárás-jelentés 20.05 Nachrichten 20.10 Tourinform 20.15 Helybéliek fóruma 20.25 TV-s torna 20.40 Játék gyerekeknek 20.50 Mese 21.00 Közvetítés az Átrium Üzletházból 21.42 Filmelőzetes 21.45 Aktuális 21.50 Játék felnőtteknek 22.00 Főzőcske 22.05 Finom zenék 22.20 A nap vendége 22.35 Hírek, időjárás-jelentés 22.40 Nachrichten 22.45 Zsaru vagy csirkefogó - francia bűnügyi film 0.25 Elalvás előtt 1.00 Műsorzárás ATV 20.00 Műsorismertetés 20.05 Mese 20.19 Kapásjelző - horgásztíz perc 20.33 Sportcsemegék 20.59 ATV-film: Győzelemre született. Amerikai film 22.30 Nagy-Britannia belülről. Angol gazdasági sorozat 23.03 Zenedoboz 23.47 ELMÜ 23.57 Alica Cooper: Lost in America EUROSPORT 16.30 Motorsport (ism.) 17.30 Motorsport. Grand Prix-magazin 18.00 Nemzetközi motorsport 19.00 Sporthírek 19.30 Kerékpáros-vb. A szicíliai verseny élő közvetítése 22.00 Tenisz. Volvo nemzetközi torna. New Haven, negyeddöntők (felvételről) 24.00 Ökölvívás 1.30 Motorsport-magazin 2.00 Sporthírek SUPER CHANNEL 17.30 Financial Times 18.00 Ma 19.00 ITN-világhírek 19.30 Supersport. Start. Autó- és motorsport 20.30 Nemzetközi sajtószemle 21.30 Szórakoztató X-press 22.00 ITN-világhírek 22.30 Jay Leno-show 23.30 Magánügyek 24.00 Financial Times 0.20 Amerikai tőzsdeszemle RTL 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család 18.00 Gazdagok és szépek 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Hiradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hazai dallam. Népzenei fesztivál slágerekkel és humorral 21.15 A Stangl-gazdaság. Peter Steiner vígjátéksorozata: Növekvő bonyodalmak 21.45 Egy fedél alatt. Német vígjátéksorozat: Árokharcok 22.10 Hogyan, kérem?! Show 23.05 Thomas Koschwitz show-ja 24.00 Hírmagazin 0.30 Russ Mayer-sorozat. Csúcsboszorkányok. Am. szexfilm 1.45 Jó reggelt... és viszlát! Am. szexfilm 10.00 Ünnepi sztárportré. Vendég D. Nagy Lajos 10.30 Zene 11.03 Útközben 11.05 Klasszikus operettekből 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 A lélek húrjain 13.08 Műsorajánlat 13.10 Tükörben. A szent jobb őre. Beszélgetés Szabó Géza kanonokkal 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Részletek Szörényi Levente- Bródy János: István, a király című rockoperájából 14.30 Daráló 15.03 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi... 16.58 Útközben 17.03 István, a király. Tóth Gabriella műsora. 18.00 A rabbi pénteken sokáig aludt IX/7. rész 18.30 Sport 19.03 Műsorajánlat 19.05 Apáról fiúra 20.00 Sport 20.50 Auf Deutsch gesagt. Német nyelvlecke kezdőknek 21.15 En francais. Francia társalgási sorozat középiskolásoknak 21.30 Szombat esti láz 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika - korán kelőknek 8.00 Hírek, időjárás 8.05 Szimfonikus zene 9.00 Műsorajánlat 9.05 Helyettem írták. Gartner Éva műsora 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. Alexis Weissenberg zongorázik 11.25 Magyar művészek operafelvételeiből 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.05 A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara játszik 15.00 Opera-művészlemezek 16.05 Ön hogyan tanítaná? 16.50 Harmat Artúr: Szent István mise. A budapesti Szent István-bazilika énekkara énekel 17.16 Brahms: A-dúr zongoranégyes 18.10 Szent István alakja a zenében 19.44 Arany János versei 20.20 Hangverseny-különlegességek 21.00 Erkel: István király. Az opera rádióváltozata 22.41 A csöndvonatok menetrendje. Verseit elmondja Ébert Tibor 22.56 Barokk zene 0.05 Komolyzenei zsákbamacska TV 1 5.38 Műsorismertetés 5.40 Falutévé 6.00- 8.00 NAP-kelte 8.05 A Cimboraszemle díjnyertes filmje 8.20 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor 8.30 Augusztus 20. Az állami zászló felvonása a Parlament előtt (élő közvetítés) 9.00 Észbontó 9.25 Cimbora-szemle 9.50 Diáksziget. Műsorajánlat 9.55 Augusztus 20. Göncz Árpád köztársasági elnök ünnepi beszéde a Budai Várban a Szent Istvánszobornál (élő közv.) 10.20 Játék a barokk kastélyban. Művelődési vetélkedő III/3. rész 11.50 Ahány ház, annyi szokás 12.05 Szomszédok (ism.) 12.35 Panoráma (ism.) 13.35 Mert mi is magyarok vagyunk. Dok. film. 14.40 Nagy Lajos király útja 1. rész 15.15 Garay János: Vezérhang. Előadja: Szabó Gyula 15.20 Szent István intelmei. Részletek 15.30 Műsoroló 15.55 A hely, ahol élünk. Riport-dok. film 16.50 Erkel Ferenc: Hunyadi László, nyitány 17.00 Szent jobb körmenet 18.30 Nekem ne lenne hazám? Honismeretes sorozat 18.50 ”...az én váram”. Lakáskultúra mindenkinek 19.15 Mécs László: „Amerre én jártam, kövek énekeltek” 19.45 Bartók Béla: Magyar képek. Előadja a Magyar Állami Hangversenyzenekar 20.00 Híradó 20.35 Ünnepek és hétköznapok (élő közvetítés). Beszélgetések és találkozások a Duna partján 21.00 Tűzijáték 21.30 Top-show 22.45 Teljes diszkréció. Angol film TV 26.28 Műsorajánlat 6.30 Napraforgó 8.00- 10.30 Nemzetiségi magazinok 10.30 Húsvét Aradovában (ism.) 11.00 Műsorajánlat 11.05 Família Kft. 144. rész 11.35 Ott állt, hol a 6-os megáll 12.10 Gazdit keresünk. Kudlik Júlia műsora 12.25 Natura magazin 12.55 Gercsi. Mály Gerőre emlékezünk 100. születésnapján 13.55 Műsorajánlat 14.00 Gyerekeknek. Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. Hókuszpók szerelme 14.25 Tükör. Világlapszemle 14.35 Picasso-K kalandjai 14.50 Teleautó 15.25 Műsorajánlat 15.30 Az új Lassie Amerikai filmsorozat 41. rész: A számítógépes kísérlet 15.55 Babra megy a játék. Az év háziasszonya vetélkedő 1994. Döntő 16.55 Műsorajánlat, időjárás 17.00 Békéscsabai EFC-FTC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Békéscsabáról. A szünetben kb. 17.45-kor lottósorsolás 19.00 Szerencsekerék 19.30 Família Kft. 20.00 A delfin öböl Amerikai filmsorozat: A nagy vihar 20.50 Telesport 21.05 Páneurópai piknik 21.55 Te katonád voltam, uram (ism.) 22.35 Erkel: Dózsa György: Az opera keresztmetszete DUNA TV 9.00 Hírek, műsorismertetés 9.05 A brémai muzsikusok, XXVI/11: Kaland a léggömbbel 9.35 Monda és történelem, XIII/10. rész: Szent László utolsó győzelme 10.20 Nyelvédesanyák (ism.) 10.50 Benji XIII/2. rész: Az ufó 11.15 Még megmenthető. Védett területek Magyarországon 11.35 Akvárium 12.05 Szalay Antal és zenekara játszik 12.35 Ameddig a harang szól... Asztalos Sándor Ferenc virágai - Tákos 12.45 Közép-európai Magazin (ism.) 13.40 Nemzeti Galéria 14.00 „Mert álmodtunk egy csodálatos házat” 11. 14.40 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde I. tévéjáték 16.00 Hírmondó 16.25 Magyar képek. Zene 17.00 „Szent jobb” ünnepi mise és körmenet. Közvetítés a Budapesti Szent István-bazilikából 18.30 Mese 18.50 Híradó 19.00 Talpalatnyi föld. Magyar játékfilm 20.40 Liszt Ferenc: A-dúr zongoraverseny 21.00 Híradó 21.20 Eltűntnek nyilvánítva. Amerikai film 23.20 Vers. Vörösmarty Mihály: Honszeretet és Kölcsey Ferenc: Himnusz TV 4 20.00 Műsorismertetés 20.05 Szöglet. Beszélgetés Novák Dezsővel 20.45 Klinika a Fekete-erdőben. Német tévéfilmsorozat: Hazatérés 22.20 Dzsesszkoncert a nap emlékére 23.20 Futball Mundial 23.45 Áramvonal - Képek a divat világából 24.00 Műsorzárás ATV 20.00 Műsorismertetés 20.04 Mese 20.12 Kapásjelző - horgásztíz perc 20.30 Sumák Poplexikon 20.54 ÖBB Hiradó 21.07 ATV Film - Cook kapitány, Ausztrál filmsorozat VI. rész 22.07 Kosárbakik és botlások 22.31 Miss Saigon 22.59 Fogyó energiánk 23.19 Éva Neoton: Jöjj velem 23.28 Tunéziai kalandozások 23.41 ELMŰ 23.51 László atya 5 perce 23.57 Éva Neoton: Gondolj néha rám EUROSPORT 17.00 Atlétika, IAAF-nagydíj, Brüsszel, összefoglaló 19.00 Német túrakocsi kupa 19.30 Kerékpáros-vb. A szicíliai verseny döntői (élő közvetítés) 22.00 Tenisz. A Volvo nemzetközi torna elődöntői (felvételről) 0.00 Tenisz. WTA Canadian Open, a montreali elődöntők (felvételről) SUPER CHANNEL 17.00 Kosárlabda és tengerparti röplabda 18.00 Ma 19.00 ITN-világhírek 19.30 Ushuaia: Kalandok dokumentumai 20.30 Határ, idő 21.30 Életmód 22.00 ITN-viághírek 22.30 Jay Leno-show 23.30 Dzsesszmagazin 24.00 Nandy titka. Amerikai film RTL 17.45 Beverly Hills: Éjjeli játékok 18.45 Hiradó 19.15 Melrose Piace: A teljes igazság 20.15 A holsteini komédiások. Bohózat: Lépcsőházi traccsparti 22.00 Két szuperzsaru Miamiban. NSZK-olasz krimisorozat: Fekete mágia 23.45 Szombat éjszaka. Komédia, szatíra, zene 0.45 Helgácska - Szexi fitness SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ Ultrarövidhullámon A középhullámú műsoroktól eltérő programok: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Most olvastam 18.30 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00 In limba materna. Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30 In der Muttersprache. Német nyelvű nemzetiségi műsor 20.00 Na maternnjem jeziku. Horvát nyelvű nemzetiségi műsor 20.30 Na maternjem jeziku. Szerb nyelvű nemzetiségi műsor 21.05 Örökzöld dallamok 22.20 Arany János versei 22.30-23.00 A BBC késő esti magyar műsora Középhullámon 6.00 Reggeli krónika 8.05 Műsorismertetés, programajánlat 8.25 Kopogtató 8.50 István király intelmei 9.05 Római katolikus szentmise közvetítése 10.05 A magyar állam ünnepén. Körkapcsolásos riportműsor 11.05 Családi tükör. Ünnepi kiadás 12.30 Szóra érdemes 13.05 Beethoven: III. (Eroica) szimfónia (NBC szimfonikus zenekara, vezényel: Arturo Toscanini) 13.40 Tetten ért szavak 13.55 Műsorajánlat 14.05 Oxigén 14.55 Műsorismertetés 15.05 Ünnepi Szabadpolc. Az évezred magyar könyveiből 16.05 A magyar állam ünnepén. Körkapcsolásos riportműsor 17.05 A Smithsonian Kamaraegyüttes Servais-műveket játszik 17.35 Lottósorsolás kb. 17.50 Szimfonikus táncok 18.20 Műsorajánlat 18.25 Szemle. Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.30 Közvetítés a Nemzeti Színházból Szabó Magda színműve: Az a szép fényes nap 22.20 Föld - közelben 23.05 Késő esti dallamok, Billy Vaughn zenekara játszik, Engelbert Humperdinck és Mary Hopkins énekel PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Nyújtózkodó 8.03 Útközben 8.05 Műsorajánlat 8.10 Lórin és Lillika, Bihari Klára meseregényének rádióváltozata 8.49 Mesezene 9.00 Hírek, időjárás 9.03 Eduardo Flores 9.50 Magyarán szólva k MŰSOROK VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ Ultrarövidhullámon A középhullámú műsoroktól eltérő programok: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra. A BBC délutáni magyar műsora 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00 In limba materna. Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30 In der Muttersprache. Német nyelvű nemzetiségi műsor 20.00 Na matemnjem jeziku. Horvát nyelvű nemzetiségi műsor 20.30-21.00 Na matemjem jeziku. Szerb nyelvű nemzetiségi műsor 22.20 Arany János versei 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. Középhullámon 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvünk 8.30 Virágénekek. Bodza Klára énekel 8.40 Műsorismertetés, programajánlat 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet közvetítése a körmendi evangélikus templomból 11.05 Mássalhangzó 12.00 Déli krónika, sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.50 Vasárnapi gondolatok. Gyurkovics Tibor jegyzete 13.05 Énekeljük együtt 13.15 Névjegy. Csonka Imre molnár 14.05 Szonda 14.35 Előhang. Zenei csemegék a jövő hét műsorából 15.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 16.05 Műsorismertetés 16.10 Művészlemezek 17.05 Kilátó. Világirodalmi magazin 17.55 Műsorajánlat 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.20 Jó éjszakát, gyerekek! Móra Ferenc: öreg ember, öreg fa, című meséjét Básti Lajos mondja el 19.40 Miska bácsi levelesládája. Határok nélkül 20.05 Egy rádiós naplójából 21.05 Megmentett hangszalagok. Tersánszky és a többiek (ism.) 21.50 A New York Voics énekegyüttes felvételeiből 22.20 Kapcsol 1994. augusztus 19., péntek juk a 22-es stúdiót. A Magyar Zongorás Trió játszik Kb. 23.35 Madrigálok PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Végre vasárnap... 8.03 Műsorajánlat 8.08 Lórin és Livia, Bihari Klára regényének 2. része 8.52 Dalok a Tündérkaszinó című nagylemezről 9.03 Európa közepén 9.30 Embermesék, Lengyel Nagy Anna műsora 10.30 Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt 11.03 Útközben 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.08 Műsorajánlat 13.10 Életforma magazin 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Nyomozó. Közbiztonsági magazin 15.03 Szalonzene 16.00 Poptarisznya. Közben: Közvetítés a BVSC-Parmalat bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Labdarúgó NB II. 16.58 Útközben 17.08 Sporthírek 17.58 Útközben 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 20.04 A Rádió Dalszínháza. Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő - háromfelvonásos operett 22.38 Sporthiradó 22.45 Máról holnapra BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Népszerű muzsika - korán kelőknek 8.05 Piet Ree orgonái 9.00 Műsorajánlat 9.05 Az opera csillagai: Edita Gruberová 10.05 Új Zenei Újság 10.35 Búcsú a romantikától: Gömöri György versei 10.50 A Békés Banda népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből. Berlioz: Krisztus gyermekkora - oratórium három részben 12.44 Hangszerszólók 13.00 Hangok és visszhangok. Dimény Judit műsora 13.10 A Magyar Rádió zenei műhelyének újdonságaiból 14.05 Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája 15.00 Zenekari muzsika 16.05 Társalgó 16.55 Gordiusz plusz 17.00 Bach kantátái 18.05 Ünnepek és hétköznapok. Jandó Jenő zongoraművésszel beszélget Kovács Sándor 19.00 Szemle 19.35 A Magyar Rádió énekkara énekel 20.00 Tetten ért szavak (ism.) 20.15 Kapcsoljuk a kieli kastélyt. Az Északnémet Rádió Beethoven-hangversenyének záró koncertje Kb. 21.05-21.20 „Van-e joga a szónak?” Ágai Ágnes versei Kb. 22.15 Olasz madrigálok 22.35 A magyar dráma a két világháború között. Krúdy Gyula A vörös postakocsi című drámája 0.36 Világhírű zenekarok felvételeiből TV 1 6.43 Műsorismertetés 6.45 Falutévé Magazin 7.30 Fényes szivárvány. Francia rajzfilmsorozat 7.55 „Így szól az Úr!”. A Biblia üzenete 8.03 Holmi? 8.30 Szezon előtt 11.00 A Cimbora Szemle 11.50 Papírvarázs. Látogatás Budai Péternél 12.05 Tévémagiszter 13.40 Bíró Antal nótafelvételeiből 13.55 Telexpo ’96 14.26 Az én dzsungelkönyvem. Az utolsó fejvadászok titkai 14.45 Vörös mák. Német film 16.23 Diáksziget 16.35 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja 18.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat: Adelaide 19.00 Szerencsekerék 19.30 Politikai magazin 20.30 Híradó 20.50 Uborka 21.15 Sose halunk meg - magyar film 22.46 Telesport 0.16 Rózsaszín sorozat: Francia erotikus film TV 2 7.30 TV Shop 8.00 Műsorajánlat 8.02 Juli-suli, 60. rész 8.35 Házi Pénztár Magazin 9.05 Óz, a nagy varázsló. Japán rajzfilm. 8. rész: A vesztett csata 9.30 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai film: A milliomosok 9.55 Európai nemzeti parkok. Norvégia (ism.) 10.00 Nemzetközi lovas díjugratóderbi. Összefoglalás a siófoki versenyről 11.10 Az egyházszervezet István király idejében 11.50 Ameddig a harang szól. Sáska 12.00 Sorsok. Munkavállalók magazinja 12.40 Gazdaképző 13.15 Kalandorok kíméljenek! Kánya Kata társkereső műsora 13.35 Parnasszus. Irodalmi vetélkedő 13.55 Kérdezz! Felelek! 14.15 Musicalek várólistán (ism.) 15.15 Néprajzi értékeink: A pázmándi aratókoszorú 15.30 Delta 16.00 Sportműsor 17.30 Korkép: Magyarországról jövök kamerával 18.00-18.30 Nagylátószög 18.30 Költő, felelj! Kautzky Norbert 18.41 Gyerekeknek 19.00 TOP 40 19.25 Összeállítás a Magyar Művészetért Alapítvány nemzeti gálaestjéről, a veszprémi Petőfi Színházból 20.15 Játék határok nélkül. Bemutatkozik: Sátoraljaújhely 20.15 Játék határok nélkül: Görögország 22.05 Geopolis. A France 2 világpolitikai magazinja 22.55 A hírszerző nyomoz DUNA TV 9.00 Hírek, műsorismertetés 9.05 Cape Rebel 10.00 Sportképek 12.05 Nótaverseny VI. Dankó Pista emlékére 12.25 A Mézga család, 7. rész: Agygyanta 12.50 Vízi kalandok 13.15 Isten öreg bojtára... Portré dr. Gyökössy Endre református lelkész-pszichológusról 14.15 Zűrzavaros vakáció. VI/3. rész: Kisértetek a kastélyban 14.40 Postabontás - levélváltás 14.55 Don Quijote: Kaland a poroszlókkal 15.20 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde II. Tévéjáték 16.45 Kedves. Szórakoztató magazin 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.10 Marco Polo. VII/2. rész 19.30 Mamma Lucia: Olasz tévéfilmsorozat. II/3. 21.00 Híradó 21.20 Casino de Paris. Francia-német zenés film 23.00 Vers. Vörösmarty Mihály: Szózat TV 4 19.00 Műsorismertetés 19.05 Trans World Sport: A világ sporteseményei hétről hétre 20.00 Drót. Egy óra Baló Györggyel 21.15 Tévés négyes 22.15 Műsorzárás HBO 8.00-9.30 Tapsi Hapsi és vendégei Benne: 8.00 Taz-mánia 8.30 Bolondos dallamok 9.00 Batman 17.30 Robin Hood, a tolvajok fejedelme (am. kalandfilm) 20.00 X-tervezet (am. fantasztikus kalandfilm) 21.35 Farkangyal (am. vígjáték) 23.20 Saigon - A tiltott zóna (am. bűnügyi film) EUROSPORT 17.00 Motorkerékpározás, Cseh Nagydíj (összefoglaló) 19.00 IndyCar, New England, 200. London 21.00 Német túrakocsikupa. A nürnbergi verseny, felvételről 22.00 Atlétika, IAAF-nagydíj, Köln, felvételről 23.00 Tenisz. Volvo nemzetközi torna, döntő (élő közvetítés) 24.00 Tenisz WTA Canadian Open. A montreali elődöntők felvételről SUPER CHANNEL 17.00 Találkozás a sajtóval 18.00 A MacLaughlin-csoport 18.30 The Wall Street Journal 19.00 ITN-világhírek 19.30 Vakációs úti célok 20.00 Videódivat 20.30 Most! 21.30 Dzsesszmagazin 22.00 ITN-világhírek 22.30 Katasztrófakrónika 23.00 Supersport 24.00 Szórakoztató X-press 0.30 NBC-híradó RTL 17.05 Két szuperzsaru Miamiban. Halálos játék 18.45 Híradó 19.10 Minik play-back show-ja 20.15 Álomesküvő. Romantikus esküvői show 21.55 A Der Spiegel tévémagazinja 22.35 Prime Time 23.00 Playboy 24.00 4. csatorna: 70.35 Alaphang. Koncertrészletek és interjúk FIGYELEM! A szombati Szerencsekerék 19 órakor a Televízió kettes csatornáján Szeles, hűvös idő MA VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Az északnyugati szél még gyakran viharos lesz és azzal néha még felhők is érkezhetnek fölénk. A több órás napsütés csak 19,24 fokig melegíti az időt. ELŐREJELZÉS A HÉTVÉGÉRE Az elvonult hidegfront maradékaként szombaton még elég sok felhő érkezik hozzánk és gyenge, futó zápor bárhol lehet A szél csak kicsit mérséklődik. Vasárnap már sok lesz a napsütés, és érezhetően melegszik az idő. A hajnali órákban ugyan még friss lesz a levegő, délutánra azonban szombaton 22, 27 vasárnap pedig már 24, 28 fokig emelkedik a hőmérséklet. A hidegfront hatása megszűnik. Napkelte 6.45 Napnyugta 20.50 Vízállás (cm), vízhőmérséklet (°C) Meleg áramlás Alacsony nyom Hideg áramlás M Magas nyom: °C °C Békéscsaba: 23 Pécs: 24 Budapest: 22 Siófok: 21 Debrecen: 22 Sopron: 20 Győr: 21 Szeged: 23 Kecskemét: 23 Veszprém: 22 Miskolc: 19 Zalaegerszeg: 22 Duna: 134 22 Földközi-t.: 23-24 Tisza:192 23 Éger-t.: 23-24 Balaton: 22 Adria: 24-26 Velencei-tó: 21 Fekete-t.: 23-27 Szélsebesség (kiló) Budapest: 50 Balaton: 60 Szolnok: 65 Velencei-tó: 55 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Balatoni előrejelzés: 06-90-304-627 A szolgáltatás Előrejelzés Észak-Európára (24 órás): 06-90-304-643 Szélelőrejelzés: 06-90-304-671 díja: 77 Ft/perc