Népszabadság, 1996. június (54. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-08 / 133. szám
28 népszabadság. HIRDETÉS 1996. június 8., szombat Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy OZSVÁTH JÓZSEF, a Csepeli Csőgyár volt dolgozója, életének 84. évében elhunyt. Temetése június 11-én, 13 órakor lesz a Csepeli temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. PAPP LÁSZLÓ, a nyelvtudomány kandidátusa, címzetes egyetemi docens, életének 72. évében, 1996. május 11-én elhunyt. Temetése 1996. június 13-án, 10 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. A gyászoló család. (351240/12) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, ÖZV. VALLACH ISTVÁNNÉ okleveles gyermekgondozónő, életének 84. évében elhunyt. Temetése 1996. június 11-én, kedden 12 órakor lesz a Csepeli temetőben. Gyászolják: lányai, az Opris és Kulcsár család, unokái és dédunokái, testvére és rokonai. Szomorúan tudatjuk: MOLNÁR TIBORNÉ Székely Ida temetése 1996. június 13-án, 9 órakor lesz az Óbudai temetőben. Ti A Bolyai János Műszaki Szakközépiskola igazgatója (Budapest XIII. ker., Váci út 21.) állást hirdet magyar-angol szakos tanár részére. Az állás elfoglalásának időpontja 1996. augusztus 26. Érdeklődni: 120-8233, vagy személyesen az iskola igazgatójánál, naponta 8-16 óráig. (A035816) T2 A kapuvári Felsőbüki Nagy Pál Gimnázium állást ajánl magyar-történelem szakos középiskolai tanárnak. Elsősorban pályakezdők jelentkezését várjuk. Szolgálati szobát biztosítunk. Jelentkezni a 9330 Kapuvár, Fő tér 25. címen lehet. Tel.: (96) 241-266. (A035703) Ti A Könnyűipari Műszaki Főiskola Nyomdaipari Tanszéke felvételre keres 2 fő felsőfokú végzettséggel és számítógépes ismeretekkel rendelkező munkatársat oktatói, illetve tanszéki mérnöki munkakörbe. Jelentkezés a 250-0333/180-as melléken. (A033930) BELVÁROSI KÖZÉPISKOLA keres németnyelv-tanárt augusztus 15-től kinevezéssel. Tel.: 118-1016, 118-6000. ÜZLETKÖTŐT (haszongépjármű-kereskedelem) keresünk nyugat-európai haszongépjármű-gyártó cég budapesti irodájába vevőkkel való kapcsolattartásra, gépkocsi-eladásra műszaki vagy kereskedelmi végzettségű, lehetőleg járműértékesítésben jártas, angol nyelvismerettel rendelkező szakember személyében. Önéletrajzát várjuk (póz. sz.: 31911/1). Siklóssy és Partner Vezetői Tanácsadó Kft. 1051 Bp. József nádor tér 8. Tel.: 266-5235. Cipőkereskedelmi rt. kereskedelmi ügynököket keres, kedvező feltételekkel. Telefon: 134-3991. (F) Ti Dinamikusan fejlődő édesipari cég keres országos értékesítő hálózatának bővítésére zárt kisteherautóval rendelkező utazó üzletkötőket, Pest, Bács, Szolnok, Komárom megyékben. Jelentkezés fényképes szakmai önéletrajzzal „Eredménycentrikus” jeligére a kiadóba. (A035257) Ti Humán diplomás 35 éves nő stúdiómenedzseri végzettséggel, gyakorlattal rendelkező szerkesztőriporter, németnyelv-ismerettel állást változtatna. Vidék előnyben. Tel.: (36) 410-448. (A035756) Kulturális vállalkozás képesítéssel rendelkező munkaügyi, bér-, SZTK-ügyintézőt keres, azonnali belépéssel. Jelentkezését szakmai önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével „150 fő” jeligére várjuk a következő címre: 1546 Budapest. Welches ungarisches Mádchen möchte als au-pair bei uns in Deutschland arbeiten. Bewerbungen bitté mit Bild und Lebenslauf an: Manuéla Gauch Otterbach Burgweg 21. 72818 Trochtelfingen. Tel.: 0049/7124/4562. Lányok, 17-27 évesek! Gyertek Angliába, Svájcba, Franciaországba és Németországba au-pair lánynak. Jelentkezés: 06 (26) 329-812. Ti Munkaszerető „csoportjátékost” keres hatfős informatikai tanácsadó cég, titkárnőügyintéző szerepkörbe. Szövegszerkesztő ismerete szükséges, önéletrajzokat, fizetési igény megjelölésével a kiadóba „Jó kedv” jeligére kérjük küldeni. (A035801) Üzletkötőt keresünk háztartási vegyiáru kereskedelemben. Feltétel: szakmai gyakorlat, saját gépkocsi, részletes önéletrajz. Érdeklődni: (48) 313-710, Ferro-Platz Rt. 3700 Kazincbarcika, Pf. 18. (F) Vállalkozó fogorvos praxisbővítés miatt fogorvos kollégát alkalmazna (kezdő is lehet). Tel.: 06 (60) 394-463, este. (61078/10) Ti Újpesti munkahelyre CNC-esztergályost, esetleg betanított CNC-esztergályost felveszek. 189-7171. (A035044) Ti Női betanított dolgozót filmnyomós munkakörben foglalkoztatnánk, XVI. kerületi telephelyen. Moditex Kft., tel.: 183-0122, munkaidőben. (A035446) A PROGAMFEJLESZTŐ/TANÁCSADÓ. Keresünk olyan programozót, aki a CLIENT-SERVER-ARCHITEKTUREN A HÁLÓZATOK, AZ UNIX RENDSZEREK, AZ ADATBANKOK ÉS C++ PROGRAMOZÁS területén alapos szakértelemmel, biztos fellépéssel rendelkezik. Nagy munkabírású, ambiciózus fiatalokat várunk, akikre a szakmai igényesség, megbízhatóság és problémamegoldó gondolkodás jellemző. A tanácsadó ezen kívül képes legyen segíteni ügyfeleink munkáját a workflow és/vagy EDI koncepciók kidolgozásánál és átalakításánál az üzemgazdasági felhasználásokkal összefüggésben. Felsőfokú végzettség, biztos német nyelv-tudás előfeltétel. Objekt-orientált programozás ismerete előnyt jelent. Magas színvonalú minőségi munkájáért egy olyan csapatban kínálunk lehetőséget, ahol változatos alkotói munkát végezhet, amelyet kiugróan magas, teljesítményarányos jövedelemmel honorálunk. Több hónapos (6-12 hó) németországi képzés és munkavégzés után folyamatos szakmai fejlődést biztosítunk, és várunk el. Partner cégünknél lehetőség nyílik többéves szoftverfejlesztési munkavégzésre is. Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését, kérjük, küldje el fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát. PROCONT Kft., 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Metzger Katalin, telefon: 325-1081, 9-15 óra között. (A035813) TiSAP, Controlling, BPE (Bussines Process Engineering), a modern vállalati vezetés nélkülözhetetlen eszközei. Mi, mint piacvezető tanácsadó cég célul tűztük ki a magyarországi vállalatok irányítási hatékonyságának növelését ezen eszközök bevezetésével. Eddigi eredményeink és meglévő rendelésállományunk alapján további növekedést tervezünk. Keresünk FIATAL DIPLOMÁST (mérnök vagy közgazda), RENDSZERSZERVEZŐKET (3 év gyakorlat, önálló projektvezetésben, értekezletvezetésben jártas), SAP R/3-AS SZAKÉRTŐKET. Nagy munkabírású, ambiciózus fiatalokat várunk, akikre a szakmai igényesség, megbízhatóság, problémamegoldó gondolkodás és biztos fellépés jellemző. Felsőfokú végzettség, német nyelvtudás, PC-használat ismerete előfeltétel. Pénzügyi és controllingfolyamatok ismerete előnyt jelent. Jogosítvány és saját személygépkocsi szükséges a munkavégzéshez. Magas színvonalú minőségi munkájáért egy olyan csapatban kínálunk lehetőséget, ahol változatos alkotói munkát végezhet, amelyet kiugróan magas, teljesítményarányos jövedelemmel honorálunk. A 3 hónapos képzés után is folyamatos szakmai fejlődést biztosítunk és várunk el. Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését, kérjük, küldje el fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát: PROCONT Kft., 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Metzger Katalin, telefon: 325-1081, 9-15 óra között. (A035815) Szemüvegkeretek forgalmazásával több éve foglalkozó cég keres gépkocsival rendelkező utazó üzletkötőt Budapest és Észak- Dunántúl területére. Tel.: 213-1163 és 213- 1162. A magyar MAN június végén, Dunaharasztiban átadásra kerülő bázisára keres azonnali belépéssel német felsőfokú nyelvtudással, számítógépes és pénzügyi ismeretekkel rendelkező MUNKATÁRSNŐT. Szakmai önéletrajzot a 282-9672-es faxszámra kérjük. SÜRGŐS! (A035814) TI Szolgáltatási szférában kizárólagos joggal rendelkező vállalkozás munkatársakat keres fő- vagy mellékállásban. Feltétel: jó megjelenés és tárgyalókészség, felsőfokú végzettséggel előnyben. Telefon: 9-18-ig, 153-2684. (A035375) Targoncás árukiadót, valamint számítógépes és pénzügyi ismeretekkel rendelkező munkatársat keresünk sörkirendeltségünkre. Érdeklődni: 290-9865, 290-0615, 290-3065. A Nagybani Piac Rt. felvesz váltott, de főleg éjszakai időbeosztásban dolgozó érettségizett pénztárosokat. Feltétel: számítógépes alapismeret. Érdeklődni a 285-5400/109- es telefonszámon, Szabados Gábornál lehet. Ti Könyvelő betéti társaság III. kerületi munkahelyre számlaképes könyvelőt keres. Telefon: 06 (30) 449-493. (A035849) Nemzetközi cég gyakorlattal rendelkező bérelszámolót keres. Jelentkezni lehet munkaidőben a 266-7770/693-as telefonszámon. Vállalkozás Debrecen közelében lévő működő száraztésztaüzem, piaci háttérrel, 2 t/nap termeléssel eladó. “„96 május 459218” jeligére a debreceni Vár utcai hirdetőbe. (61103/14) Ti Határspedició és vámeljárással foglalkozó ügynökség egynegyed tulajdoni hányada kedvező feltételek mellett eladó. (96) 211- 867, 9-17-ig. (A035549) Vállalkozók! Társaságok és magánszemélyek! Szövetkezetek és tagjaik! Befektetők! SIMONTORNYA (Tolna megye) MELLETT 8 HEKTÁR TERÜLETÉN FEKVŐ, tehermentes majoringatlan, 300 férőhelyes, üresen álló tehenészeti telep fejőházzal, silótérrel, magtár, magtisztító épülettel, önálló víz- és villamosenergia-ellátással, valamint a hozzá tartozó, 215 HEKTÁR MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETTEL (ebből 200 hektár szántó) EGYÜTT ELADÓ. A helyszín megtekintése előzetesen egyeztetett időpontban. Pályázati felhívás 10 000 Ft + áfa ellenében, a helyszínen vehető át. Érdeklődés és időpont-egyeztetés a 06 (60) 391-187 és 06 (60) 391-691-es telefonszámokon. • (A034941) Ti Nádasdról Ausztriába, kis határforgalommal olyan fuvarozók, illetve vállalkozók jelentkezését várjuk, akik hosszú távon, évi minimum 80 000 tonna mosott, osztályozott kavics kiszállítását vállalják, azaz rendelkeznek tevékenységi engedéllyel, képesek szombat, vasárnap kivételével 3 gépjárművet folyamatosan üzemeltetni, és szükség esetén kapacitásukat bővíteni. Tel./fax: 06 (87) 413- 633. (A035525) ® Ráckeve központjában, exkluzív üzletházban helyiségek üzlet, illetve iroda céljára bérbe adók vagy bérleti jogok megvásárolhatók. (24) 385-363, (24) 385-467, 06 (30) 517- 294, 06 (30) 494-267. (A035103) T Budapesttől 27 km-re jól bejáratott fogászati rendelő családi házzal eladó. Érdeklődni: (94) 382-301. (A035861) Ti Cegléd központjában 350 nm hasznos területű üzletház év végéig bérbe adva (9 db üzlet, melegkonyhás játékterem) eladó vagy bérleti joga átadó, esetleg elcserélhető. Telefon: (53) 314-289 16 óra után. (A035825) T1 Idegenforgalom területén működő vállalkozáshoz tőkéstársat, esetleg befektetőt keresünk. 185-2656, 06 (32) 435-308. (A035858) Szolgáltatás: BILLENŐ- ÉS SZEKCIONÁLKAPUK, elektromos nyitószerkezettel is! Lépcsők, OLLÓSRÁCSOK. Épületlakatos munkák. Bp. X., Pesti G. u. 43. ^ KUNG akaputthafton 265-0745. Ti 3000-es gépekkel lemezvágás, elhajlítás, préselés. (37) 319-077. (A035588) Ti Kőműves-, ácsmunkák és tetőfedés. 407- 2495. 06 (20) 429-079. (A032338) Ti PARKETTÁS MUNKÁK. 173-2386. (A028282) Ti Takarítást vállalok. Gyors, pontos, megbízható. 217-9854. (A035132) Oktatás A TAVERNA OKTATÁSI ALAPÍTVÁNY és a TAVERNA VENDÉGLÁTÓ SZAKISKOLA ÉRETTSÉGIZETT FIATALOK RÉSZÉRE az 1996/97-es tanévben képzést indít felsőfokú szakmenedzserképző tagozatán. A hallgatók vendéglátó vállalkozások, szállodák, panziók és éttermek, valamint azok egységeinek vezetésére alkalmas ismereteket sajátíthatnak el. Szakács és pincér szakmai végzettséget, valamint államilag elismert, felsőfokú végzettséget tanúsító vendéglátó menedzser oklevelet szerezhetnek nappali, iskolarendszerű oktatás keretében. A képzési idő 24 hónap, amelyet a hallgatók szakács és pincér szakvizsgával és szakmenedzser államvizsgával zárnak. Német nyelvből szakmai nyelvvizsgára készítik fel a hallgatókat, akik a tagozat székhelyén és nívós vendéglátóhelyeken szerezhetnek üzleti gyakorlatot. A tagozatra felvételt nyerhetnek az érettségizett, ill. érettségiző, egészségügyileg alkalmas, 21 évnél nem idősebb fiatalok. Nyelvvizsgával rendelkezők a felvételinél előnyben részesülnek! A felvételre jelentkezőknek vállalniuk kell, hogy az államilag, valamint az Alapítvány által garantált képzési díjhoz hozzájárulásként a második szakma és a menedzserképzés költségét részletekben befizetik. Lehetőség van arra, hogy a hozzájárulást a leendő munkaadó vagy egyéb támogató átvállalja. Jelentkezni lehet: Taverna Vendéglátó Szakiskola Menedzserképző Tagozat titkárságán (1133 Budapest, Dráva utca 18-22., I. em., telefon: 120-3621,270-1546) , átvehető nyomtatvány kitöltésével, amelyet a már érettségizettek 1996.06.15-éig, a most érettségizők 1996. 09.01-éig adhatnak le. Ti A Budapesti Tanítóképző Főiskola idegen nyelvi szakosító továbbképzést indít pedagógus diplomával rendelkezők számára angol/német nyelvből. Érdeklődni: Pappné Takács Tünde, 201-5122, 9-15 óráig. (A034116) KELETMELVTARTÓS/RAJZOK 1990. június 24-től július 12-ig 8.30-13 óráig. OSZTRÁK KULTURÁLIS INTÉZET, 1054 Budapest, Garibaldi u. 1. Titkárság: 14.30-17-ig. Telefon: 111-1873, 112-0789. Ti Német- és magyaroktatás, pót- és nyelvvizsga-előkészítés, nyáron. 403-3253. (A035507) Ti Olasztanítás kezdőtől a nyelvvizsgáig. 201-2397. (A035719) üdülés i. Ti 2-4 ágyas szobák dél-balatoni üdülőkben, hotelekben, 590-1200 Ft/fő áron kiadók. Horizont Üdülők, Balatonföldvár, Báthory u. 40. Tel.: 06 (84) 340-224. (A033406) Ti Az Őrségben, Hegyhátszentjakabon, a Vadász- és Borostyán-tóhoz közel külön bejáratú szobák nyaralásra kiadók. (94) 426- 175. (A035553) Balatonszabadi-sóstói, vízközeli, 3 szobás, 7 fekvőhelyes nyaraló üdülésre kiadó. Érdeklődni naponta: 06 (22) 321-661-es telefonszámon, Kovács Zombai Bélánénál. (F) A FALUSI ÜDÜLÉS: Nyugat-Nógrád: Kétbodony községben, önálló, 4 szobás, összkomfortos, kertes családi házban 600 Ft/nap/fő, helyben egy, a környéken még 4 tó. Holes Imre, (35) 372-125, este: (35) 355- 132. (A035575) Ti Hajdúszoboszlón, fürdőnegyedben szoba kiadó. (52) 361-592. (A035544) Harkányban egyhetes, családos üdülési lehetőség július 13-tól. Érdeklődni lehet: (34) 317-495, este. Ti Hévízi „Napsugárban” június 26-tól kéthetes, kétszobás üdülés átadó, örökös üdülési jog eladó. (83) 336-079. (A035304) Ti Sikondán 4 fő részére nyaraló kiadó. (72) 459-084. (A035419) Sopronban, a Solar Club Hotelban RCI rendszerben működő, négyszemélyes apartman egyhetes örökös üdülési joga eladó. Tel.: 06 (60) 325-785. (61041/10) Üdüljön olcsón Balatonalmádiban, csendes, gyönyörű, vízparti környezetben. Telefon: 06 (20) 451-995. Elveszett a !z 1996. június 5-én feltört autóból elveszett az M Magyarországi Biztosító Rt. 732851-732900 sz. nyugtatömbje. Felhasználása 1996. június 5-től érvénytelen. (A035725) Ti 1996. június 5-én elveszett a 3P Kft. alábbi feliratú bélyegzője: 3P Fémfeldolgozó és Kötőelemgyártó Kft. 6601 Szentes, Pf. 253. Telefon/fax 63/318-476. KERT: 10402836.28310006 adószám: 10227646.2.06. 1. Használata 1996. június 5-től érvénytelen. (A035723) Az alábbi lenyomatú bélyegző 1996. június 4-től érvénytelen: Eötvös Lóránd Ipari Szakmunkásképző Intézet és Szakközépiskola, ANYAGBESZERZÉS, Oroszlány, Asztalos J. u. 2. Adószám: 15385358 2 11. OTP 742-385355. Utazás ■R Akar ön nyugodt környezetben pihenni? Kérje a Heves Megyei Falusi Turizmus Egyesület ingyenes szálláshely-katalógusát! Tourinform, 3300 Eger, Dobó tér 2. Telefon: (36) 321-807. (A035027) AKCIÓ! FRANCIA RIVIÉRA június 21-30., utazással, szállással, programokkal 24 900 Ft/fő. OLASZORSZÁG, LIGNANO, július 6-tól apartmanban 13 957 Ft-tól/fő. AUTÓBUSZ INDUL júlis 5-től, minden pénteken: Lignano 4900 Ft/fő, Bibione 5100 Ft/fő, Caorle 5300 Ft/fő, Eraclea Mare 5500 Ft/fő, Lido di Jesolo 5700 Ft/fő (retur). FORGÓ TRAVEL, 1184 Bp., Üllői út 368, tel.: 294-3178, 1039 Bp., Madzsar J. u. 1., tel.: 167-3462. BP Bevezető ár az első charterjáratra Dubrovnikba, 1996. június 25-én 14 százalékos kedvezménnyel! Locomotív Travel, 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 1. 201-2791, 201-1807. (A035460) ISZTAMBUL: 6 nap 15 990 Tihanyi Travel. Telefon: 342-3163. (352485/10) JÓL JÁRT, HOGY VÁRT! Sorrento, Firenze, Amolfi, Róma, Capri, június 23-31., csak 24 900 Ft-ért! Tel./fax: 188-6299, 06 (20) 348-521. JÚNIUSI AKCIÓS ÁRAK TENGERPARTI NYARALÁSOK REPÜLŐVEL - KORFU választható szállodák, apartmanok, indulások: június 17., 18., 19., 24., 25., 26. Részvételi díj: 29.000 Ft-tól/hét, 43 900 Fttól/2 hét. (Tartalmazza a repülőjegy árát.) Csak repülőjegy: 19 900 Ft. TUNÉZIA: június 20. - 46 900 Ft-tól/hét. Érdeklődjön további repülős üdüléseinkről: KRÉTA, SPANYOLORSZÁG, TÖRÖKORSZÁG - egész nyáron! TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1066 Budapest, Ó utca 5. Tel.: 266-1386, 131-5368, 6722 Szeged, Kálvária sgt. 16. Tel.: (62) 325-488. A KEDVEZMÉNYES ajánlataink repülővel, apartmanban: Rodosz 36 900 Ft, Korfu 29 900 Ft, Kréta 35 900 Ft, Akropolisz, VII., Wesselényi u. 18., 269-6599. (A034367) KIHAGYHATATLAN! KORFU 22 000 Ft/fő/hét, repülővel. PARALIA 12 500 Ft/fő/hét, busszal. KREATÍV TOURS. Tel./fax: 06 (27) 317-685. Ti Körutazás és nyaralás Portugáliában: 13 nap repülővel, augusztus 1—13-ig, félpanzióval, Lisszabon, Estoril, Coimbra, Fatime, Sintra, Faro, Porto, Braga minden program a.részvételi díjban: 150 000 Ft. Jelentkezés: SIOTOUR, 1051 Budapest, Erzsébet tér 1. 117-3276, 266-6216, valamint a Somogy megyei irodáinkban. (A035131) KRÉTA a COLOSSUS Travellel június 20-27., repülővel, apartmanban 25 900 Fttól/fő, gyermekeknek 22 900 Ft/fő. Budapest, Paulay E. utca 2-4. Tel.: 267-9086, 267-9193. LAST minute-akció Korfura (június) 18 260, Párizs 6 nap 29 990, észak-olasz kiskörút buszon alvás nélkül 17 990. Tihanyi Travel. Telefon: 342-3163. (352484/10) Ti LAST MINUTE-utak széles választéka az Újpest Travelnél. Telefon: 230-3302. (A035200) NONSTOP autóbusz hetente: Párizs emeletes busszal 6745, Stuttgart 6245, Amszterdam, Brüsszel, Köln 7395, Frankfurt 7195, Bécs 1790, Párizs 4 nap 17 990. Tihanyi Travel, telefon: 342-3163. (352481/10) Közlemények, információk NYÁRINDÍTÓ TAN-TÚRA VÁSÁR! Szombaton, június 8-án 9-től 15 óráig tengerparti üdülések kedvezményes árusítása! Kedvezményes árak június-júliusra! Vásári meglepetések! Jöjjön el - megéri! TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1066 Budapest, Ó utca 5. Tel.: 132-5527, 6722 Szeged, Kálvária sgt. 16. Tel.: 06 (62) 323-287. A NYUGODT ÜDÜLÉS A MINITOURS- szal! Üdülés Olaszországban június 15-től lakókocsikban 7870 Ft, apartmanban 7950 Ft, üdülések Máltán 67 990 Ft, Horvátországban 19 490 Ft-tól, Krétán 42 590 Ft, Cipruson 69 990 Ft, Nizzában 38 990 Ft. Marokkóban 123 390 Ft, körutazás Albániában július 15-22., 89 990 Ft, városlátogatás Párizsban július 15-20., 36 990 Ft. MINITOURS - A MAXIMÁLIS ÉLMÉNY! Telefon: 175-0019, 212-0192, 230-3302, 268- 0293. (A035137) TI SZUPER AJÁNLAT! Dél-Spanyolország repülővel, 4 csillagos szállodában, félpanzióval, június 22-29., 26 900 Ft + repülőjegy. Béreljen apartmant Máltán, 13 710 Ft/fő + repülőjegy. AKCIÓ! Június 1-jétől 5 napig, 5 útvonalra, 5 időpontra, 5 százalék engedmény. Keresse irodánkat! Atlasz Utazási Iroda, 1067 Budapest, Teréz krt. 43., tel.: 269-1798, 153-2214. (A033896) TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK! HORVÁTORSZÁG - ROVINJ: Villás Rubin, bungaló félpanzióval, 24 990 Ft-tól. PULA, Hotel Brioni, félpanzióval 29 990 Ft-tól. RABSZIGET, Hotel Imperial, félpanzióval 28 990 Ft-tól. SZLOVÉNIA - PORTOROZS: apartmanban önellátással 17 990 Ft-tól. SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA: szállodában, félpanzióval 21 990 Ft-tól. HEGYVIDÉKI ÜDÜLÉSEK, AUSZTRIA - SALZKAMMERGUTI TAVAK, 8 nap, reggelivel 19 990 Ft. LENGYELORSZÁG - BESZKIDEK, 8 nap, félpanzióval 20 990 Ft-tól. SZLOVÁKIA - NOVA LESNA, 8 nap, 7990 Ft-tól. Jelentkezés a BUDAPEST TOURIST RT. IRODÁIBAN (tel.: 342-6521, 155-7167) és viszonteladóinál! BUDAPEST TOURIST RT. - A BIZTONSÁGOS ÉLMÉNY. T. Tengerparti nyaralás egyedülállóknak. 185-1758. (A027861) FIX INDULÁSSAL ajánljuk. Benelux államok augusztus 6-11., 39 900; Párizs-Loire völgye július 21-27., 49 900; spanyol üdülés francia Riviéra körúttal - szeptember 12-23., 49 900. RIVIÉRA TOURS: tel./fax: (42) 311- 763. Tel.: (42) 313-032. Megéri az árát... MALLORCA június 14. (12 nap) 61 900; BIBIONE június 15. (11 nap) 69 000/4 fő; MALAGA június 15. (8 nap) 45 900; RODOSZ június 16. (8 nap) 29 900; KORFU június 18. (11 nap) 39 900 REPÜLŐJEGYEK: KORFU 17 000; RODOSZ (június 16.) 19 900; MALLORCA (június 14.) 24 000; MALAGA (június 15.) 26 000, valamint ezen a héten további 80 akciós ajánlat egy helyen, az ELSŐ UTAZÁSI BÖNGÉSZDÉBEN, Bp. V., Sütő u. 2. (Deák térnél), tel.: 117-2620 és 266-1897. Intenzív, beszédcentrikus angol- és németnyelv-tanfolyamok indulnak 120 Ft-os óradíjjal a Postás Művelődési Központban. (Bp. VI., Benczúr u. 27. Tel.: 321-7334.) . Egyéb edeTi ELTE Bölcsészettudományi Kara Idegen Nyelvi Lektorátusának oktatói munkaközössége kéthetes, heti 5x4 órás (40 órás) intenzív nyelvtanfolyamokat indít kezdőtől felsőfokú nyelvvizsga előkészítőig angol, német, francia, olasz, spanyol, portugál, orosz, svéd, japán, kínai nyelvből. Minden kurzust próbavizsga zár. Turnusok: június 17-28, július 1-12., július 15-26., július 29.-augusztus 9., augusztus 26.-szeptember 6. Az órák 9-12.30-ig, vagy 14-17.30-ig tartanak. Lehetőség van egyetemi menza igénybevételére (külön térítés ellenében). Beiratkozás, információ: június 10-21-ig 10-18 óráig. ELTE BTK (Bp. V., Pesti Barnabás u. 1.), félemelet 9. Telefon: 267-0966/5365 vagy 5355. (A035699) TI NYÁRI INTENZÍV angol-, német-, olasznyelv-tanfolyamok (60 óra) 14 400 Ft, valamint számítástechnika-oktatás (40 óra) 13 800 Ft-tól, június 17-i kezdéssel, jól megközelíthető helyszíneken. Új, saját tantermek. Beiratkozás: június 3-tól 13-ig, hétköznap 16-tól 18 óráig, a Budapest XIII. kerület, Visegrádi u. 9.-ben. Telefon: 132-5000, 131- 4954, 112-8349. ATALANTA INTERNATIONAL minősített nyelviskola. (A032383) The British Council Angol Nyelvoktatási Központja, 1068 Benczúr u. 26. Telefon: 351- 2037. Fax: 342-5728, e-mail: zbertalan@britcomn.hu Nyári, 3 hetes intenzív felnőtteknek, gyerekeknek 12-13, 14-16 éves korig. Időpontok: június 24.-július 12., július 15.-augusztus 2. Beiratkozás: június 17-21., délelőtt 9-11, délután 14-16.30-ig. Időpont: szeptember 2-20. Beiratkozás: augusztus 26-29. Oktatás kezdőtől haladó szintig. (F) A Szentesi Árpád Szövetkezet igazgatósága értesíti a szövetkezet tagjait, alkalmazottait és külső üzletrész-tulajdonosait, hogy a közgyűlést 1996. június 21-én de. 9 órára összehívta. A közgyűlés helye: Szentes, Szent László KZR értékesítő központ. Napirend: 1. Az igazgatóság beszámolója az 1995. évben végzett munkáról és az 1996. évi eredményekről. 2. A felügyelőbizottság beszámolója az 1995. évben végzett munkáról. 3. A tagi érdekvédelmi bizottság beszámolója az 1995. évben végzett munkáról. 4. A jelölőbizottság megválasztása. 5. Döntés a szövetkezet által vásárolt üzletrészek fel nem osztható vagyonba helyezéséről. 6. Egyéb előterjesztések. Határozatképtelenség esetére az igazgatóság a közgyűlést azonos napirenddel és helyszínnel 1996. június 21-én de. 10 órára összehívja.(F) A VANGUARD INTERNATIONAL Rt. igazgatósága közzéteszi az alábbiakat: A VANGUARD Rt. értesíti részvényeseit, hogy évi rendes közgyűlését 1996. július 10-én 10 órakor tartja a társaság XIV., Erzsébet királyné útja 17. szám alatti székhelyén. A közgyűlés napirendi pontjait, valamint a mérleg adatait a Cégközlönyben közzétett hirdetmény tartalmazza. Budapest, 1996. június 5. VANGUARD Rt. igazgatósága. Parlagfűgyüjtési akciónap Budapesten! Várjuk Budapest területéről azon civil szervezetek, lakóközösségek, iskolák jelentkezését, akik vállalják, hogy a környékükön parlagfűgyüjtést szerveznek 1996. június 22-én. Ebben segítséget nyújt a Széchenyi-hegyi Regionális Egyesület (REGE). Részletes tájékoztatást adunk, ahol a szórólapok, plakátok és tombolajegyek is átvehetők 1996. június 11- én 6 órakor, a Budapest XII., Hollós utca 5. sz. alatti Jókai Klubban. Érdeklődni lehet: Kelényi Gabriellánál [telefon: 213-1354 vagy 06 (30) 505-285]. A begyűjtőhely a XII. kerületben június 22-én, a fogaskerekű Sváb-hegyi megállójában lesz 10-17 óráig. További begyűjtőhelyekről még hírt adunk a sajtóban. 100 db palagfűért 1 tombolajegyet adunk. A főnyeremény egy hegyi kerékpár (MR). További értékes nyereményeket is kisorsolunk. A sorsolás helye a Rege park a fogaskerekű végállomásánál, időpontja 1996. augusztus 24-én, szombaton 10 és 16 óra között, az Augusztiális rendezvényen. (Szervezők: a Széchenyi-hegyi Regionális Egyesület a Fővárosi Önkormányzat támogatásával). Ti Rachel! 1995. október 6. you left from Amsterdam. In July I’m in Budapest. I would like to see you again. Please call me! Roland. 0031-222318828. (A035519) SZEDD MAGAD! Pomázon, a Munkaterápiás Intézet dolinái gyümölcsöskertjében cseresznye és meggy szedhető 60 Ft/kg-os áron. A kert 7—16-ig, vasárnap 7—12-ig tart nyitva. Megközelíthető a pomázi HÉV-állomástól kiindulva a Rákóczi úton. (F) Zenés Kabarébuli a Dunán! Főpincér: Fábry Sándor. Sztárvendég, titok. Zene, tánc, svédasztalos szoc.reál vacsorával, a jegy ára: 2490 Ft. Indulás: Batthyány térről június 15- én 18 órakor. Jegyárusítás: Központi Jegyirodák (tel.: 112-0000), Music Mix (138-2237), Danubius Hotel, Szentendre (26) 312-511. (61127/10) A RATIS Kft. mint az ELKÉSZ Vállalat felszámolója egyfordulós pályázat keretében értékesíti az Encs, Petőfi út 58/A sz. alatti irodaház-ingatlant. A vagyonismertető és a pályázati feltételek 1600 Ft + áfa befizetése ellenében átvehetők. RATIS Kft. 3525 Miskolc, Kossuth u. 11. sz. alatt, munkaidőben 8-16 között. Tel./fax: (46) 412-993. A pályázaton való részvétel feltétele a vagyonismertető megvétele és a bánatpénz letétbe helyezése. A vételár kiegyenlítése kizárólag készpénzben történhet. A hitelezők a Cstv. szerint élhetnek elővásárlási jogukkal! Követelés beszámítására nincs lehetőség. A kiíró fenntartja a jogot, hogy nem megfelelő ajánlatok esetén eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot. A pályázat benyújtásának határideje: 1996. június 24. (hétfő) 13-14 óra között. Helye: RATIS Kft. Miskolc, Kossuth u. 11. sz. irodája. Borítékbontás: közjegyző jelenlétében, a pályázat benyújtását követő 3 napon belül. Ezúton értesítjük a jelenlegi és jövendő ügyfeleinket, hogy az ALKA Alsózsolcai Kavics Kft., (cím: 3571 Alsózsolcai, Gyár út 7.) 1995. évi beszámolója (mérleg + eredmény kimutatás) a B.-A.-Z. megyei Bíróságon, mint Cégbíróságon, Miskolc, Fazekas út 2. sz. alatt megtekinthető. Ti Üdüljön Tiszafüreden, családi házban! Érdeklődni 17 órától. (59) 352-874. (A032194) Ti Tiszakécskén, termál, tiszai strandnál 8 férőhelyes, összkomfortos üdülő kiadó. (76) 442-225. este. (A035853) Jármű) 1983- ASTOL TOTALKÁROS autóját megvenném. 06 (30) 502-637. 1984- ESTŐL vennék törött, totálkáros autót. 06 (30) 440-110. (349483/10) Ti 1986-os Opel Kadett kombi eladó. 138- 9146. (A035811) Ti 1989-es Honda Acord, 2,01, 12 szelepes, eladó. Elektromos ablakemelők, szervokormány stb. 06 (29) 351-558, 18 órától. (A035218) Ti 3,5 éves Maruti megkímélten, első tulajdonostól eladó. Érdeklődni: (48) 472-005. (A035249) B AKKUMULÁTOR. XI., Budai Skála parkoló. 06 (60) 328-224. (A019689) Ti Chrysler Voyager 2,5 TD, 1994-es, eladó. (27) 345-159. (A035613) Ti Eladó négyszemélyes Pannónia lakókocsi: 177-2376. (A035215) Ti Eladó 1993. októberi bordó Opel Astra,41 szgk. 55 000 km-rel, első tulajdonostól. Telefon: (36) 345-011, 06 (20) 265-657. (A035820) TT Eladó Opel Astra, 2 éves, 27 000 kilométerrel, központi zárral, riasztóval, elektromos ablakkal, antennával. Irányár: 1 550 000 Ft. Telefon, munkahely: 266-6037, lakás: 221-1009. (A035107) FIAT Tipót, Unót vennék: 290-2455. (352072/10) A Ford Escort 1,6-os, benzines, 1983-as, metálkék, riasztóval, rádiósmagnóval, 375 000 Ft-os irányáron eladó. 06 (30) 549- 467. (A035615) FORD Escortot, Fiestát vennék. 290- 2455. (352068/1K) Háromtengelyes, billenős félpótkocsi sérülten eladó. (52) 430-507. (61094/1H) Ti Mercedes kombi, 123/240 TD, 295 000 Ft-os irányáron eladó. Esetleg Passat kombira cserélhető. 06 (30) 491-487. (A033642) Ti Hyundai Pony, júliusban 2 éves, eladó. Fizetési könnyítés lehetséges. (30) 464-272. (A035689) IDŐSEBB keleti autót vennék, lejárt műszakival. Tel.: 291-9126. (352614/10) KARAMBOLOS, totálkáros nyugati gépkocsik vétele 1984-től, készpénzért. Telefon: 256-1010, 291-4483, Mihályi Kft. (352151/10) Ti Kifejezetten megkímélt állapotban eladó 2,5 éves Nissan 2.0 DSLX személygépkocsi költözködés miatt. Érdeklődni: 06 (30) 512- 965. (A034997) AUTÓIMPORTŐROK, FIGYELEM! Megalapozott kanadai autókereskedő cég ELAD GM Ford, Chrysler 1996/97-es autókat. Kapcsolatfelvétel: Montreal, fax: 00-1-514-342-7874, magyarul, angolul, franciául. (A035809) A kitűnő állapotú Camptourist sátras utánfutó eladó. 262-1407 (19-22 óráig). (A035821) LADÁT, Samarát, Latviját, Nivát veszek kp.-ért, 15 évesig. Tel.: 189-3571, 06 (60) 304-292. (351035/10) Ti Marutit vásárolnék: 420-2703. (A034698) Ti Mitsubishi Spacewagon 7 személyes 7 hónapos, kevés kilométerrel, automata váltóval, légkondicionálóval stb. sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: 06 (30) 475-964. (A035748) A Nagy értékű autó vámolással, Belgiumból: 06 (30) 436-474. (A035385) Ti Opel Frontera TDI 2,5 éves, eladó. (84) 310-488, este (84) 314-623. (A035337) Ti Opel Kadett, 1,3 LS, benzines, lépcsős, világosszürke színű, elején sérült (motorháztető, két sárvédő, hűtő, lámpák), eladó. Irányár: 339 000. Érdeklődni: (74) 465-647. (A035115) OPEL Kadettet vennék: 290-2455. (352063/10) A SEAT Ibiza Crono 1.21 72 LE, piros, ötajtós, 65 000 km-rel, szervizkönyvvel, riasztóval, rádióval 900 000 Ft-ért eladó. Telefon 17 óra után: 403-0428, napközben 06 (30) 406- 253. (3035602) SÉRÜLT, totálkáros gépkocsit vásárolnék. 06 (30) 446-918. (352217/1K) VW Golf VR 6, 1993-as évjáratú, családi okok miatt sürgősen eladó, 1 950 000 Ft. Érdeklődni: 06 (30) 472-238. (61113/1H) VW Passat 1.8 CL, 1991-es eladó. Tel.: 141-2617, 15-21 óráig. (352700/10) Ti Wartburgot vagy Trabantot vennék, kétüteműt. 06 (30) 517-350. (A035408) A 2105-ös, 1988-as Lada eladó. 06 (26) 362- 757. (A035854) HYUNDAI HADJÁRAT! JÚNIUSI HYUNDAI BEMUTATÓSOROZAT IS AKCIÓ ORSZÁGSZERTE 32 HYUNDAI MÁRKAKEPVISELETNÉL. A BEMUTATÓKON A HYUNDAI SZEMÉLYAUTÓK ÉS SZÁLLÍTÓJÁRMŰVEK 100-300 EZER FORINT KEDVEZMÉNNYEL RENDELHETŐEK MEG! 300000 A HYUNDAI HADIARAT PROGRAMJÁRÓL KÉRJEN INFORMÁCIÓT A CÉL MOTORS KÖZPONTJÁBAN, A 280-2310-ES TELEFONSZÁMON! CÉL MOTORS - HYUNDAI AKAÁZ Budapest, IX. Soroksári út 138. R|raSTAdMk 1S391#. Pl 430 • IDGRBIES BEJ/JIAT ti IKATQS ÚT Fflfil! P.v.-ra Telefon: 280-2310 Fax: 280-2309 A Dodge kombi, 1972-es, amerikai különlegesség, V8, automata, vizsga nélkül 210 000 Ft-ért eladó. 290-4581. (A034710) TT Ford Transit (hosszított, magasított, gyári) lakóautó eladó. 1981-es évjáratú, 2,3-as dízel. Tel.: 06 (30) 430-730. (A035823) Ti Skoda 120 L, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. (24) 365-114. (A035860) Ti Törött Mitsubishi Pajerot, Nissan Patrolt vagy Isuzut vennék. Tel.: 06 (30) 430-613. (A035824) 269-71 -00