Népszabadság, 1997. április (55. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-10 / 83. szám
I A telefonkártya-rajongók nagy A telefonkártyák csere- '® heréjén, adásvételén túl ■B | szerencsekerék, kérdezz- J | ^ felelek játék, tombola, |j " ^ Digifon bemutató, és £ C dedikálás gondoskodik ^ J a jó hangulatról, valamint •“ felül, melyik kártya nyerte *P A telefonkártya-rajongók nagy napjai 1997. április 12-én és 13-án 10 -18 óra között a Duna Plazában. A telefonkártyák csereberéjén, adásvételén túl 31 szerencsekerék, kérdezz- felelek játék, tombola, Digifon-bemutató, és fól dedikálás gondoskodik jit a jó hangulatról, valamint ha kiderül, melyik kártya nyerte el az 1996. év telefonkártyája címet. @adsdia|rip@j .9c!... v /i. WA'rAy 1 JoíimíA’ liJJEil ; 3ÓIÜ, \ o U)nk,;,,A \6 y rp> f ^ UOJZ8 mfri&jííkJm: H)2 T: ’i, i f'lJum M 18 NÉPSZABADSÁG KULTÚRA A zsinagóga régi-új orgonája A Dohány utcai zsinagógában már a felavatásakor, 1859-ben orgona szólt, amelyet először 1902-ben építettek át, majd 1931-ben teljesen átalakítottak. A hetvenregiszteres hangszer akkoriban az ország egyik legnagyobb orgonája volt. Hatvan év alatt azonban teljesen tönkrement, ezért a templom felújításakor ismét újjá kellett varázsolni. Szakértőként Lehotka Gábor orgonaművész és zeneakadémiai tanár működött közre, aki rendszeresen ad koncerteket a zsinagógában. Először a hetvenes évek végén, a tavaszi fesztivál keretében léptem fel a zsinagógában - mondja Lehotka Gábor. - A régi orgona akkor már nagyon rossz állapotban volt, de elvállaltam a szereplést, mert fontos eseménynek tartottam. Fel lehetett hívni a figyelmet arra, hogy nemcsak az orgona, hanem az épület is nagy érték, amelyet nem szabad veszni hagyni. Ha jól emlékszem, még két koncerten játszottam a régi orgonán. A hangversenyek alatt végig mellettem volt az orgonaépítő mester, hogy ha valami baj történne, azonnal el tudja hárítani a hibát. Amikor felvetődött az ötlet, hogy új orgonát építenek ide, akkor örömmel vállaltam el a zenei főszaktanácsadói és a szakértői feladatokat. Lehotka Gábor külföldi turnéi során Németország és Franciaország legjobb orgonáin játszott. Hazatérve elhatározta: mindent elkövet, hogy itthon is jó minőségű hangszereken játszhassanak az orgonisták. Vácott 1976-ban felépült az első olyan orgona, amelynek Lehotka Gábor volt a szakértője. A Dohány utcai zsinagóga orgonája már a hetedik Magyarországon, amelynek építésében közreműködött. Először meg kellett határozni az alapelveket, amelyek szerint a nemzetközi pályázatot kiírtuk. A zsinagóga romantikus jellegű, keleties díszítésű épület, ahová egy barokk stílusú hangszer nem illett volna. Ezért javasoltam, hogy az új orgona romantikus francia stílusban szülessen meg. A műemlék-felügyelőség tervezte a látványt, amelynek az a lényege, hogy a túratorony szabadon álljon, az orgona - miközben megfelel funkciója-Budapesten három Jehmlich-orgona van: a Zeneakadémia Bach-termében, a Batthyány téri Szent Anna-templomban és a Dohány utcai zsinagógában. Ez utóbbi a Jehmlich-gyár 1455. számú opusza, amelyhez a régi orgonából 20 regisztert vettek át, hogy megőrizzék a hangszer bársonyos hangzását. A drezdai Jehmlich orgonaüzemet 1808. december 16-án alapította meg Friedrich Gotthelf, Johann Gotthold és Johann Gottlieb Jehmlich. A céget jelenleg Horst Jemhlich mérnök vezeti, akinek szakterülete a teremakusztika. A Dohány utcai zsinagóga orgonájának járművét és liturgikus játékasztalát a BKM Orgonaüzem készítette Dunakeszin nak - ne uralja a termet. Lehotka Gábor szerint a laikus hallgató is azonnal észleli a különbséget a barokk és a nagy romantikus orgona hangzása között. A barokk korszakban az orgonaépítők mindenféle hangszínt, a romantika korában pedig egyre több alapjátékot és regisztert igyekeztek a hangszerbe építeni. Utóbbiak együttes hangzása más minőséget hoz, mint a régebben készült orgonák. A Dohány utcai zsinagóga orgonájának hatvanhárom regisztere van, míg Magyarország legnagyobb orgonájának a szegedi dómban több mint százhúsz. Nem feltétlenül az a legjobb hangszer, amelyik a legnagyobb. A Dohány utcai zsinagóga orgonájának érdekessége nem a mérete, hanem az, hogy két játékasztala van. Az egyik a mechanikus, a másik a liturgikus, amely elektronikusan kapcsolódik a központi orgonához. Ugyanúgy, mint az a jármű, amely a templom végében található sípokat is megszólaltatja. Nagy Marianna Lehotka szerint a laikus is érzékeli a különbséget VELLEDITS ÉVA FELVÉTELE t (XOIGIOSE . ’ ' ----------------------------------------------------------------------------------' OlgS levegőváltozás? Ha igen, térjen be bármelyik MOL-töltőállomásra április 11-én! Ezen a napon 3000 forint feletti vásárlása esetén egy autóillatosítót adunk Önnek ajándékba. Sőt, még egy MOL-vásárlási utalványt is nyerhet! Ha tehát a költészet napján vásárol a MOL-nál, autójában mindig kellemes illat fogadja majd, amelyet még jóideig élvezhet. Egész úton... nemcsak hazafelé. . .’.yr 3^ *vtUM~** 1997. április 10., csütörtö B** K IA VIDÉKI SZÍNHÁZAK MŰSORA Április 10-től 16-ig (H: hétfő, K: kedd, Sz: szerda, Cs: csütörtök, P: péntek, Szó: szombat, V: vasárnap. Az előadások - amennyiben külön nem jelöljük - 7 órakor kezdődnek.) Békés Megyei Jókai Színház, Békéscsaba: Cs: A só (Mókus- és Nyilas-bérlet) (de: 10 és 3), József A. Szavalóverseny, P: A só (Hamupipőke-bérlet) (3), Irma, te édes (Básti-bérlet), Szó: A só (Családi-bérlet) (de. 10), Irma, te édes (Sarkadi-bérlet), V: Apa csak egy van, H: Apa csak egy van, K: A só (Lúdas Matyibérlet) (3), Sz: A só (Lepke- és Hófehérke-bérlet) (de. 10 és 3). Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza, Dunaújváros: Cs. a zeneirodalom nagy korszakai (de. 9, 10.30 és 11.45), H: Mária evangéliuma (Dunaferr-bérlet), K: Mária evangéliuma (Városi bérlet) Kamarateremben: H: Hamujankó és az ördög (de. 9 és 10.30), K: Hamujankó és az ördög (de: 9, 10.30 és 2.30) Debreceni Csokonai Színház: Cs: A dzsungel könyve, P: Don Giovanni (Gyulás-bérlet), Szó: A dzsungel könyve, K: Vízkereszt (Fazekasbérlet), Sz: Don Giovanni (Thuróczy-bérlet) Kölcsey Művelődési Központban: Cs: Amphitryon (Rubányi-bérlet), P: Az ember tragédiája (Kossuth-bérlet), Szó: Az ember tragédiája, Sz: Amphitryon (Hegedűs-bérlet) Stúdiószínház: Cs: Összezárva (8), K: Irtás, Sz: Összezárva (Soós-bérlet) (8), Egri Gárdonyi Géza Színház: Cs: A dzsungel könyve (Vörösmartybérlet) (4), P: A dzsungel könyve, Szó: A dzsungel könyve (Illyés-bérlet) (de. 10 és 7), V: Da Motus, H: Da Motus, K: A dzsungel könyve (4), Sz: A dzsungel könyve (József A.- és Katona-bérlet) (3 és 7), Gőzben (Stúdióea.) Győri Nemzeti Színház: P: Egy bolond 100-at csinál (Nyilv. főpr.) (de. 10.30), A Noszty fiú esete (Földes-bérlet), Szó: Egy bolond 100-at csinál (Premier-bérlet), V: Egy bolond... (Solti-bérlet), H: Filharmónia Hangverseny, K: A Noszty fiú esete... (Kiss Bazsa-bérlet), Mátyás király juhásza (Kapuvár) (1.30 és 3.30) Sz: A Noszty fiú esete... (Radnóti-bérlet) (5), Kamaraszínház: Sz: Indul a bakterház. Kaposvári Csiky Gergely Színház: Cs: Hétköznapi csoda (Cs bérlet) (2.30), Bolha a fülbe (Csokonaibérlet), A szokás hatalma (Stúdióea.) (7.30), P: Hétköznapi csoda (D bérlet), H: Pinokkió kalandjai (Bp.) (2), K: Bolha a fülbe (LMPI 1. sz. bérlet) (2.30), Tom Paine (Stúdióea.) (7.30), Sz: Hétköznapi csoda (F bérlet) (2.30), Titus Andronicus (Madách-bérlet) Kecskeméti Katona József Színház: Cs: A dzsungel könyve (Nagybérlet) (3 és 7), P: A dzsungel könyve (Blaha-bérlet) (3 és 7), V: A dzsungel könyve (Gombaszögi-bérlet) (3), H-K: A dzsungel könyve (Dajka-bérlet) (3 és 7), Sz: A dzsungel könyve (Törzs-bérlet) Kamaraszínház: Szó: A szokás hatalma (Bemutató ea.), V: A szokás hatalma (7.30) Miskolci Nemzeti Színház: Cs: Mária evangéliuma, P: Mária evangéliuma, Szó: A Denevér (3), V: A Denevér (3), H: A Miskolci Szimfonikus Zenekar Hangversenye (Népszerű bérlet) (7.30), K: Földes est, Sz: Mária evangéliuma (Shakespeare ifj. bérlet) Kamaraszínház: Cs: Az ember tragédiája (3), P: Az ember tragédiája (3) Csarnok: Szó: Médeia-variációk (Csarnok, Szombat bérlet), V: Élő történet III. Sz: Médeia-variációk (4), Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház: Cs: Azt hiszem, megcsinálják!... (Széchenyi-bérlet), Szó: Azt hiszem, megcsinálják!... (E. Kovács-bérlet), H: Gulliver (Nyilv. főpr.) (2), Azt hiszem, megcsinálják!... (Vasvári-bérlet), K: Gulliver (Árgyilus-bérlet) (2), Azt hiszem, megcsinálják!... (Krúdy-bérlet) Sz: Gulliver (Csipkerózsika-bérlet) (2), Azt hiszem, megcsinálják!... (Kölcsey-bérlet) Krúdy Kamara: Cs: A vágy villamosa (Nyilv. főpr.), P: A vágy villamosa (Dajka-bérlet), Szó: A vágy villamosa (Pankotaybérlet), H: A vágy villamosa (Ruttkai-bérlet) K: A vágy villamosa (Hevesi kombinált bérlet), Sz: A vágy villamosa (Latinovits-bérlet) Pécsi Nemzeti Színház, Cs: Kabaré (József A.-bérlet), P: A sevillai borbély, Szó: Rigó Jancsi (3 és 7), V: Képmutatók cselszövése (Somlaybérlet), K: Képmutatók cselszövése (Madách-bérlet) Kamaraszínház: P: Szigorúan ellenőrzött vonatok (Bemutató ea.) (7.30), V: Szigorúan ellenőrzött vonatok (Katona-bérlet) (7.30) , K: Szigorúan ellenőrzött vonatok (Vörösmarty/B bérlet) (7.30) Bóbita Bábszínház: Cs: Szépség és Szörnyeteg (de. 10 és 3), V: Hol van a vitág vége? (de. 10), K: Hol van a vitág vége? (de. 10 és 3), Sz: Hol van a világ vége? (de. 10 és 3) Soproni Petőfi Színház: Cs: Hamlet pikáns szószban (Palos bérlet), P: Hamlet pikáns szósz (Déryné-bérlet), Szó: Hamlet káns szószban (Blaha-bérlet), Hamlet pikáns szószban (Jakab Jászai-bérlet) (3 és 7), H: Szere (Bp.), K: A Janika (Kamaraszh.), A Janika (Kamaraszh.) Szegedi Nemzeti Színház: Filharmónia-koncert (7.30), P: Szegedi Kortárs Balett 10. jubilmi estje (Bajor I—II. bérlet), Mágnás Miska, V: Divatszínház, A Mester és Margarita, Sz: A Mesés Margarita Kamaraszínház, Sasfiók (Molnár II. bérlet), Szó:si Fan Tutte (Kiss Mányi-bérlet) V: Régi nyár (Vasvári II. bérlet) K: Régi nyár (Széchenyi II. bér (6), Sz: Régi nyár (Molnár II. bér) Székesfehérvári Vörösma Színház: Cs: Hair (Szekszárd) Ikarus Néptáncegyüttes gálája (37), V: A néma levente, H: A néma vente (5) Pelikán Terem: H: A szíződés (Kodolányi-bérlet), K: Kölen a Niagara felett, Sz: Mar bosszantó (de. 10 és 2) Szekszárdi Német Színház: ( Das Märchen von der harten ) (Bp.) (3), Quartett (Bp.), Szekszi dér Messe (7.30), H: Kabale u: Liebe, K: Romulus der Große Szolnoki Szigligeti Színház: Úri muri, Szó: Úri muri, V: Úri mri (3), K: Hair, Sz: Úri muri, A szkék (Szobaszh.) (7.30) Tatabányai Jászai Mari Színhá Népház: Cs: Levente Péter gyemekműsora (Vuk-bérlet 4. ea) (d 10), Cs: Költészet napja (5.30), Montmartre-i ibolya, H: Leven Péter gyermekműsora (de. 10 és ) Aprószentek (Kamaraszh. ea.) Veszprémi Petőfi Színház: C Ég és Föld (Balassi- és Radnót bérlet) (3 és 7), P: A vágy villamos (Közgazdasági bérlet) (3), Csalók Péter (Bp.) (de. 10.30), Szó: Az enberiség végnapjai (Jeruzsálem hegy-bérlet) (6), Nem félünk a farkastól (Játékszín), V: Az emberisé végnapjai (Blaha-bérlet) (6), H: i vágy villamosa (Medgyaszay-bérlet) (3), Dollármama (Baja), K: i vágy villamosa (Vetési-bérlet) (3 ) Macskacicó (Zalaszentgrót) (d. 10, 12,30 és 3), Sz: Képzelt bete (Arany-bérlet) (3) Zalaegerszegi Hevesi Sándo Színház: Cs: Grease (Munkácsy- é Pécsi-bérlet) (3 és 7), Ványa bács (Pápa), P: Ványa bácsi (Kisfaludy bérlet), Szó: Ványa bácsi (Máriáss bérlet), H. Liliom (Csarnok)