Népszabadság, 1997. október (55. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-16 / 242. szám
32 NÉPSZABADSÁG ITTHON 1997. október 16., csütörtök Kelendő a magyar paplan A műanyagkorszak eufóriájából magukhoz térve sokan céltudatosan keresik a természetes, „bio” anyagokat, a földtéglát, a fát, a lenvásznat, szőrmét, gyapjút, tollat. A műszál- vagy szivacstöltésű párnák, paplanok helyett egyre többen visszatérnek a libatollhoz, pehelyhez. Újonnan egy tollpárna 2500 forintba, egy paplan kb. 17 000 forintba kerül, de a hazai piacon jelen lévő neves külföldi forgalmazók ennél drágábban kínálják. Ugyanakkor nagy kincs a magyar pehelypaplan, Nyugaton is kelendő. Némi leleménnyel olcsón is hozzájuthatunk a kellemes álmok kellékéhez, mindössze újra fel kell fedeznünk elfeledett, elhanyagolt garnitúráinkat. Szinte minden háztartásban akad egy-egy félreeső helyre begyűrt, használaton kívüli - tollpárna, paplan vagy dunyha, ami avatott kezekben csodásan átalakulhat még. Töltik, felújítják Budapesten hozzávetőlegesen nyolc kisvállalkozó foglalkozik tollal töltött paplan, párna készítésével, javításával, felújításával. Az egyik legpatinásabb műhelyt Molnár Judit, az egykori NB I-es kézilabdázó jegyzi. Nagymamája Krisztina körúti 160 m2-es üzeme a császári udvar egyik beszállítója volt. Egy összeesett, töppedt, ócskának tűnő dunyhából, párnából, megunt paplanból sok mindent ki lehet hozni, az állapotától függően - mondta a vállalkozó asszony és körbemutatott szabászasztalokon, polcokon felfrissítésre, átalakításra várakozó kibontott ágyneműkön. Elkerülendő az utólagos kellemetlen vitát, félreértést, mindig a megrendelő előtt bontjuk ki, amit hozott, hogy lássa, mi van a birtokában. Mindenki azzal a meggyőződéssel érkezik, hogy a legfinomabb minőség tulajdonosa, aztán néha nagyot csalódik, amikor törött toll vagy tyúktoll kerül elő a pehelytöltetűnek hitt dunyhából, paplanból. Mindkettőnknek tudni kell, hogy kilóra mennyi és milyen minőségű anyagot vettem át. Ha a toll vagy a pehely nincsen túlságosan összetörve, javaslom a felfrissítését. Előfordul, hogy olyan rossz állapotú a töltet, hogy a kukában köt ki. A parnatoll a fokozottabb igénybevételtől hamarabb tönkremegy, mint amivel takarózunk. Nem annyira a kortól, mint inkább a használattól függ, miből mi lehet csinálni. Ötvenéves hagyaték Készítettünk már ötvenéves hagyatékból kiváló minőségű pehelypaplant nászajándékba. Előfordul, hogy öt régi párnából csak négy új hozható ki, ezt rögtön előre tisztázzuk a kuncsaftunkkal, aki eldöntheti, akar-e pótlást vagy sem. Az angint a legtöbb esetben kicseréljük, hiszen a használat során elszennyeződik, kellemetlen szaga rossz közérzetet okoz. A kiszedett tollat speciális gép forgódobjában szárazon forró levegővel, fertőtlenítő permet hozzáadásával tisztítjuk, regeneráljuk. A használhatatlan, töredezett tollat, pihedarabokat a gép a dob rostáján keresztül hulladékként leválasztja. A forró levegőtől „kinyílik” az összeállt, csomóssá vált toll, mi úgy mondjuk, hogy magához tér. E jelenségről otthon bárki meggyőződhet, ha kiteszi a napra a párnáit. Néhány óra múlva ducibbak lesznek a melegtől kinyílt, átszellőzött tolltól. Házilagosan csak a kispárna tisztítását érdemes megkockáztatni. Kimoshatjuk oidástul WU2 hajsamponos vízben, majd alapos centrifugálás után reggeltől estig több napon át intenzíven napoztatva, szellőztetve megszárítjuk. A műveletet kizárólag kánikulai nyári napos időben tanácsos elvégezni, mert ha nem szárad ki tökéletesen a toll, könnyen bepenészedhet, megdohosodhat, és akkor nincs segítség, ki kell dobni. Az igazi megoldás természetesen az ötévenkénti gépi tisztítás és az új ciha. A megrendelő által kért színű és minőségű angin megvarrása után kézzel töltjük vissza a megfiatalított tollat, pelyhet. Van, aki degeszre temeti párnáját, más azt szereti, ha csak lézeng benne a toll. Nem árt tudni, nem attól melegebb a paplan, ha sok benne a toll. A tisztítás ára Ha keményre tömünk minden kockát a paplanon, attól csak merev, kezelhetetlen lesz. Minél finomabb, pelyhesebb a toll, annál jobban rásimul a használójára a paplan. A szín pehely töltet a csúcs. Félpehelynek hívjuk a toll és pehely keverékét. A paplan felújítása végigkockázva, kockánként töltve, levarrva három ember egy-egy órai igényes kézi munkáját igényli. Nálunk nem fordulhat elő az, ami a gyári paplanoknál megesik, hogy a vásárlástól számított néhány év múltán dunyhává változik, mert a csak helyenként letűzött anginban elvándorol a toll. A tisztítás, felújítás, átalakítás ára attól függ, hogy mit hoz be a vevő és mi az óhaja. A tisztítás angincserével, varrással átlagos minőségű párna esetén 1200 forint. Ugyanez paplannál 4800-6500 forint. Még mindig a fele az új áruénak. Kispénzűeknek tehát érdemes összeszedegetniük a családi hagyatékot. A toll kilóját 200 forintért tisztítjuk. Egy párnába úgy másfél kiló toll fér. Ha pótlásra van szükség, a mennyiség arányában emelkedik a szolgáltatás ára. Az árak egyébként az igénytől is függenek, gyönyörű, dekoratív, színes, mintás selyem anginokat is kínálunk. Ma már ezek helyettesítik a paplanselymet. Magánszemélyeken kívül közületeknek is dolgozunk, kórházaknak, szállodáknak, kollégiumoknak, üdülőknek, szociális otthonoknak. A nagy megrendelőknek szériában szabjuk, varrjuk az ágyneműt. Gombos, kötős, behajtós huzatokat, de készítünk függönyt, sötétítőfüggönyt, asztalterítőt is. Manapság már nem tanítják ezt a szakmát. Az ipartestületnél valaha oktatták. Amennyiben valaki ilyesmivel kíván fogA Billerbeck kft. által kínált portékák tollból, pehelyből, gyapjúból és szintetikus anyagokból készülnek. A pehelypaplanok ára húsz- és negyvenezer forint között mozog, vastagságtól és mérettől függően. Tiszta pehelyből paplan készül, a párnákhoz tollat is kevernek. Az Inka Kft. egyik üzletének vezetője elmondta, hogy paplanok kaphatók pehelyből, gyapjúból és szintetikus anyagból. A gyapjúpaplanok ára 6000-7000 forintnál kezdődik. 23 990 forint az átlagos pehelypaplan ára, a legdrágábbé pedig 44 990. Különbséget tesznek tollmentes pehely és olyan pehely között, amely minimális mennyiségben tartalmaz tollat. 19 800 forinttól kapható a tiszta pehelypaplan a Garai Tolltisztító, Paplan és Függönykészítő Kft.-nél. A tollból készült jóval olcsóbb, 7990 forintnál kezdődik. A Judit Paplannál tollat és pelyhet használnak föl. A normál méretű félpehely paplan 12 300, a tiszta 18100 forint. Az alapanyagokat erre specializálódott cégektől szerzik be. Leginkább a félpehely termékeket keresik a vásárlók, mert azok még megfizethetőek, de nagy igény mutatkozik használt paplanok átdolgozására, tisztítására is. Tiszta pehelyből csak paplan készül. Párna nem, mert a használatban (a nyomás hatására) csomósodik, s emiatt tönkre megy. A Röltex Rt. beszerzője elmondta, hogy náluk gyapjú, toll, szintetikus, félpehely, pehely és tollmentes pehelytermékek szerezhetők be. Az ár azonban nemcsak ettől függ, hanem a mérettől és a súlytól is. 17 000 forintért már kínálnak pehelypaplant. Legtöbben a gyapjú és a félpehely árukat keresik.lalkozni, egyet tehet: beáll valamelyik műhelybe dolgozni és kitanulja a mesterséget, ahogyan magam is tettem. Iskolás koromban a nyári szünidőben a nagymamám mellett ismertem meg a szakma fortélyait, bevallom, nagyon nem szerettem csinálni. NB I-es kézilabdázóként huszonegy évesen mellé szegődtem. A tollazástól, gyapjútakaró-varrástól azonban nem voltam elragadtatva, rövidesen otthagytam a nagyit. Szegényke rám akarta hagyni a száz éve bevezetett paplanos üzemet. Dorgálóan mondogatta: meglátod, fogod te még ezt csinálni. És igaza lett, 1987-ben úgy alakultak a körülményeim, hogy mégis ezt a mesterséget választottam. Abból sem akartam élni, hogy mindent eladjak a fejem fölül. Visszatértem a családi hagyományhoz, de mindent újra kellett kezdenem, mert időközben a nagymama eladta a műhelyét. A Fehérvári úton bérelt helyiségben berendezkedtem és két lelkes alkalmazottammal ma is itt dolgozom. Ma már Pécsről, Esztergomból, a Balaton mellől is eljutnak hozzánk. Lomathy Tamás Vetett ágy a tiszta szobában StarTAC BÁRHOL, BÁRMIKOR. StarTAC. A világ egyik legkisebb mobiltelefonja. Információért hívja a (06-1)250-8330-as telefonszámot. MOTOROLA A valóra vált álom