Népszabadság, 1998. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-20 / 143. szám
Árvíz Romániában, készültség itthon Árvíz pusztít Románia több településén: házak, szántóföldek, utak kerültek víz alá. Az árhullámnak hatása lehet több magyarországi folyóra is. A Maroson feltehetően már vasárnap elrendelik az első fokú árvízvédelmi készültséget. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Szatmár, Máramaros, Kolozs, Maros, Szilágy és Fehér megyében sok ezer hektár termőföld áll víz alatt, és több ezerre tehető az áradások által komolyan megkárosított gazdaságok száma. Kolozs megyében a legsúlyosabb helyzetet Désről és környékéről jelentették, ahol kiöntött a Kis-Szamos és a Nagy-Szamos is. Több megyei utat víz borít, több faluval megszakadt a kapcsolat, és több száz falusi ház került víz alá. A napok óta nem szünetelő esőzések miatt a Nádas, a Füzes és a Szamosok túllépték az első fokú készültségi szintet. A meteorológusok szerint a folyók vízszintje ma már csökkenni fog. Maros megyében 2100 falusi gazdaságot és mintegy 6000 hektár termőföldet öntöttek el a medrükből kilépett folyók. A legnehezebb helyzeteket a Nyárád, a Küküllők és a Maros völgyéből jelentették. Leállt a forgalom az E60-as nemzetközi főútvonal Kolozsvár-Marosvásárhely szakaszán, miután Marosugra és Maroscsapó között a folyó az országutat is elöntötte. A forgalmat elterelték. Több faluban és községben a lakosságot kitelepítették a veszélyeztetett házakból. Szilágyban több száz lakást öntött el az ár Zilahon, Zsibón, Nagyilondán, Galgón és Nyirsiden. Egyedül Zsibón mintegy háromszáz lakás áll víz alatt. Itt is több faluval teljesen megszakadt a kapcsolat. A tűzoltóság és a katonai alakulatok a bajban lévők segítségére siettek. A Szilágy megyei vízügyi szakemberek szerint a Kraszna, a Szamos, az Almás és a Túr átlépte az első fokú készültségi szintet. A Szamos szintjének további növekedésére lehet majd számítani a következő napokban az Erdélyiszigethegységben napok óta tartó, a területre 80-110 milliméter vizet zúdító esőzések miatt. A Maros árhulláma a következő napokban magyar területre érkezik. A romániai vízügyi szervek tájékoztatása szerint a folyó ottani vízgyűjtő területén, elsősorban a Küküllőn nagy mennyiségű csapadék hullott. Ennek hatására magyar területen várhatóan két és fél méterrel megemelkedik majd a vízszint, és így a Maros elönti a hullámteret. Várhatóan már vasárnap el kell rendelni az első fokú árvízvédelmi készültséget. Az árhullámnak hatása lehet a többi magyarországi folyóra is, elsősorban a Tiszára, de ez attól is függ, hogy Magyarországon hogyan alakul a következő napok időjárása, hullik-e nálunk is jelentősebb mennyiségű eső. Tanácskozás a kisebbségekről A brüsszeli Európai Alapítványi Központ kisebbségi munkabizottsága Budapesten tartja ülését. A három évvel ezelőtt alakult testület először tanácskozik volt szocialista országban. A pénteken kezdődött kétnapos rendezvényen tizenöt ország mintegy hatvan képviselője vett részt. Gunilla Hellmann, a kisebbségi munkabizottság finnországi vezetője tegnapi tájékoztatóján elmondta, hogy az alapítványi központ egyik legfontosabb feladatának az Európai Unió és a civil szervezetek közötti párbeszéd erősítését tekinti. Megtudtuk, hogy a brüszszeli központnak 160 teljes jogú tagja van, ezek nonprofit szervezetek, jórészt tekintélyes nemzetközi alapítványok. Cz. G. NÉPSZABADSÁG MOZAIK 1998. JÚNIUS 20., SZOMBAT 21 Flamandra fordítják Pándyt BRÜSSZELI TUDÓSÍTÓNKTÓL Az eddigi tiszteletdíj dupláját kérte az a belga fordító, akinek a Pándy András házában elrejtett füzeteket kellene flamandra átültetnie. A nyomozás eddigi legfontosabb felfedezésének minősítették azokat a kézzel teleírt határidőnaplókat és képeslapokat, amelyeket a nyomozók nemrég találtak meg a legalább tizennégyszeres gyilkossággal gyanúsított lelkész egyik brüsszeli házban. Pándy olyan gondosan elrejtette a füzeteket, hogy a rendőrség abban reménykedik, a papírlapokon fontos titkok is olvashatók. A rejtegetésben nagymesternek bizonyult lelkész egyszer már lebukott, amikor a cellájában szintén kézzel írt lapokat találtak. Azok lefordítása is késett, mert az ügyészség nem utalta át időben a fordítónak járó összeget. Talán éppen ezért és vélhetően azért is, mert Flandriában nem hemzsegnek a magyarul jól tudók, a fordító ezúttal a múltkori összeg dupláját kérte. A brüsszeli bíróságon kénytelenek voltak a főügyészhez fordulni, hogy engedélyezze a pluszpénzek kiutalását. A titokzatos papírok lefordításához egyébként nemcsak kiváló magyar tudás, hanem jó szemek is szükségesek, mert Pándy kézírása állítólag alig olvasható. A füzetek mellett nemrég elrejtett fegyverekre is bukkantak a „budapesti Kékszakáll” egyik házában. Megelőzendő a további meglepetéseket, Brúnó Bulthé vizsgálóbíró elrendelte, hogy Pándy András három brüsszeli lakhelyét centiről centire átvizsgálják, leltárba véve minden egyes tárgyat. Az első óceánrepülő Junkers Egy esztendővel azután, hogy Lindbergh New Yorkból Párizsba repült az Atlanti-óceán fölött, a képen látható Junkers Ju-33-as is megtette ezt az utat leszállás nélkül, csak éppen Európából Amerikába. A nevezetes esemény 1928. április 12-én történt. A hetvenedik évfordulón a németországi Brémában kiállították az úttörő Junkerst. A gépet az amerikai Henry Ford Múzeum adta kölcsön. Brémai mérnökök „társadalmi munkában” restaurálták, és 2003-ig lesz az északnémet város egyik turistacsalogató látványossága. reuters-fotó A Magyar Posta pert indított lapterjesztők és lapkiadók ellen MTI-JELENTÉS Tisztességtelen gazdasági tevékenység miatt a Magyar Posta Rt. polgári peres eljárást indított a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. (KLK) és nyolc lapterjesztő ellen - tájékoztatta a részvénytársaság pénteken közleményben az MTI-t. A Magyar Posta Rt. polgári peres eljárást indított a KLK, valamint nyolc lapkiadó ellen a szerződéses kapcsolat felbontására irányuló tisztességtelen magatartás miatt - tartalmazza a közlemény. A Magyar Posta, mint a hírlapterjesztő részvénytársaságok jelenlegi többségi tulajdonosa, sérelmezi, hogy a „lapkiadók és a KLK versenytörvénybe ütköző, tisztességtelen módon folytatják üzleti tevékenységüket a postai hírlapterjesztő társaságokkal” szemben. A posta ezért a jogsértő cselekmény megállapítását, illetve többek között azt kérte a bíróságtól, hogy azonnal tiltsa el a kiadókat és a KLK-t e tevékenységtől. A fentiekkel kapcsolatban a Magyar Posta a Gazdasági Versenyhivatalnál is bejelentéseket tett a „kiadók és a KLK gazdasági versenyt korlátozó megállapodásai, valamint gazdasági erőfölénynyel való visszaélés” miatt. A Posta egyidejűleg kártérítési pert indított két volt alkalmazottja ellen. Információink szerint a kiadók már tavaly ősszel jogi eljárást kezdeményeztek a legnagyobb postai tulajdonú terjesztő, a Hírker Rt. ellen, a monopolhelyzettel való visszaélés miatt. Az eljárás jelenleg is folyik. Depressziósabbak a nők a férfiaknál Napjainkban a nők körében csaknem kétszer gyakoribb a depresszió, mint a férfiak között. A nők szerepe azonban meghatározó a következő generációk egészség-magatartása szempontjából. Ha a gyermek lelkileg sérült családba születik, az anya kudarcélményét, kilátástalanságát, egészségkárosító magatartását szociális tanulás révén átveszi, így a különböző devianciaformák hoszszú távon hatnak a következő generációkra. Mindez a SOTE Magatartás-tudományi Intézetének országos reprezentatív felméréséből derül ki. Az intézet a Végeken Egészséglélektani Alapítvánnyal közösen kétéves pályázatot nyert, amelyet a Bristol-Myers Alapítvány hirdetett Jobb egészséget a nőknek címmel. Célja olyan kezdeményezések anyagi és szakmai támogatása, amelyek hozzájárulhatnak a nők egészségi állapotának javításához, elsősorban megelőzés, oktatás segítségével. Dr. Kopp Máriától, a magatartás-tudományi intézet igazgatójától megtudtuk: újabb felmérést készítenek a 15-25 éves nők körében annak vizsgálatára, hogy a fiatal lányok szerint édesanyjuk, környezetük mennyiben volt képes megfelelni a kettős női szerepvállalásnak, és saját magukat milyen viselkedésmódok jellemzik. Az eddigi és az új felmérés eredményei alapján megelőzési programokat szerveznek. A tanárokat segítik abban, hogy fel tudják ismerni a magatartási zavarokat. A különösen veszélyeztetett csoportok részére tréningprogramok indulnak a problémamegoldási készségek fejlesztésére. B. R. Családok a Sziesztában A csoportosan utazóknak kínál kellemes nyaralást a soproni Hunguest Szieszta Hotel. Több együtt érkező családnak négy egymás melletti szobát biztosítanak. Ha két kétgyermekes üdül, hét napra félpanzióval a felnőttek díja személyenként 17 880 forint áfával és idegenforgalmi adóval együtt. A gyermekek után személyenként félpanzióval 13 400 forintot kell fizetni. Négy egygyermekes család esetén a felnőtttarifa azonos az előbbivel, míg a gyermekár a pótágy miatt még olcsóbb. Hat év alattiaknál a szállásért és reggeliért nem kell fizetni, míg az általános és középiskolásokért 700 forintot térítenek. (X) HÉTVÉGI BEVÁSÁRLÁS —Az Orbánék nem jönnek, az biztos... Adjon 20 deka párizsit...! Az amerikai filmintézet a napokban tette közzé a minden idők legjobb amerikai filmjeinek listáját, amelyet Az aranypolgár vezet. Úgy hallottam, hogy a szakmabeliek nálunk is szeretnének felállítani egy ilyen rangsort, csak még azon gondolkodnak, hogy miképpen ültessék le a magyar közönséget a magyar filmek elé. V.G. KITÜNTETÉS. A Magyar Köztársaság elnöke a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztjét adományozta Jurij Vasziljevics Motorinnak, az Oroszországi Föderáció kereskedelmi képviselője helyettesének. A kitüntetést Fazakas Szabolcs ipari miniszter adta át a diplomatának, aki a magyar-orosz gazdasági kapcsolatok fejlesztése terén kifejtett több mint három évtizedes munkásságának elismeréseként kapta meg a tisztikeresztet. SZÁZÉVES ERŐMŰ. Centenáriumi ünnepséget rendeztek pénteken a tatabányai erőműben, ahol 1898 nyarán kezdődött meg a villamosenergiatermelés. Az évforduló alkalmából emléktáblát helyeztek el az üzemépület falán. A centenáriumot az elkövetkezendő hónapokban különböző programokkal teszik emlékezetessé. Augusztus 28-án a Tatabányai Bányászati Múzeumban megnyílik a Százéves a villamosenergia-termelés Tatabányán című kiállítás. A tanévkezdés utáni hetekben erőműtörténeti előadások hangzanak el a város iskoláiban, s az érdeklődők nyílt napokon ismerkedhetnek meg az erőmű működésével. A rendezvénysorozat a Képek egytől százig a Tatabányai Erőműről című kiadvány bemutatásával október 23-án ér véget. TANÁCSOK KATONÁKNAK. Két hete segítő, illetve tanácsadó telefonszolgálatot üzemeltet a honvédség. Az egyelőre csak kísérletképpen beindított szolgáltatást a négy kiképzőközpontban - Szabadszálláson, Kalocsán, Tapolcán és Szombathelyen - vehetik igénybe a rászorulók, magánéleti, szociális, illetve alkohol- és drogfogyasztással öszszefüggő problémáikkal kapcsolatban. Az ingyenes zöld számon - 06 (80) 200- 598) tárcsázható hívásokat hétköznap délutánonként 16 és 21 óra között két képzett pszichológus fogadja. A hívásokat névtelenül, az elmondottakat pedig bizalmasan kezelik. Hírek ÚJ VIAGRA. A Viagra nevű potencianövelő csodaszer gyártója, a Pfizer gyógyszerkonszern máris egy második generációs Viagra kifejlesztésén töri a fejét. Ez a szer már - a remények szerint — mellékhatások nélkül fejtené ki hatását. A Pfizer szeretné biztonságosabbá tenni piruláját. A második generációt már úgy akarja kifejleszteni, hogy a jelenlegi fél óránál jóval gyorsabban, szinte azonnal hasson, és elég a nyelv alá helyezni, nem kell lenyelni. ELFOGOTT SÍRRONGÁLÓ. A rendőrség elfogta R. K. 23 éves debreceni férfit, aki április 13- án az éjszakai órákban 77 sírhelyet rongált meg a helyi Monostorpályi úti zsidó temetőben, ezzel mintegy 2,5 millió forint kárt okozva. R. K. — aki beismerte tettét - labilis idegrendszerű, alkohol hatására fokozottan agresszív magatartást tanúsító, iskolázatlan személy, akinek cselekedetét sem politikai, sem vallási okok nem motiválták. KIÁLLÍTÁS. Herendi Péter fotóművész kiállítása nyílt meg Brüsszelben, a magánkézbe került Contact Point Hungary nevű épületben. A központ új tulajdonosa, az Euro- Cooperation cég további kiállításokat tervez a belga fővárosban. Így szeptemberben Mihály Gábor szobrász, októberben Borbély László festő, novemberben Papp János Győző festő, decemberben pedig Sárkány Kata keramikusművész mutatkozik be a belga történelmi belvárosban található épületben. MÉRGEZŐ HERNYÓK. Fehéroroszországban mérgező hernyók tűntek fel. A kártevők mérgező váladékot bocsátanak ki, amely allergiát vált ki, vörös foltokat kelt, és akár negyvenfokos lázat is gerjeszt, ha érintkezésbe kerül az emberi bőrrel. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint máris több száz emberen jelentkeztek a tünetek. SOPRONI HETEK. A helyi ifjúsági zenekar koncertjével megkezdődött pénteken a Soproni Ünnepi Hetek háromhetes programsorozata. Az Ikva-parti város ezúttal negyvenegyedik alkalommal ad otthont a rendezvénynek, amelyre hazai és külföldi vendégeket is várnak. Az események gerincét a színházi és a zenei programok alkotják. ELTŰNT LÁNY. A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság a lakosság segítségét kéri egy eltűnt lány megtalálásához. Molnár Anikó 16 éves, zebegényi lakos ez év április 22-én délelőtt távozott el otthonról, s azóta ismeretlen helyen tartózkodik. Eltűnésekor kék fehér színnel kombinált pulóvert, fehér kantáros nadrágot, fekete magas sarkú cipőt viselt. Anikó 165 centiméter magas, 50 kilogrammos testsúlyú, barnásvöröses hajú. Távozásakor személyi igazolványát otthont hagyta, csak diákigazolványát vitte magával. BIOSERTÉS BABÓCSÁRÓL. Az országban egyedülálló biosertéstelepet hoz létre Somogy megyében a babócsai Határőr Szövetkezet. A tervek szerint a telepen egyszerre több mint ezer sertést helyeznek el a biotartás szigorú követelményeinek megfelelően. Az ehhez szükséges takarmányt a szövetkezet 550 hektárnyi - biogazdálkodásra három év alatt fokozatosan előkészített területén termesztik majd meg. AJÁNDÉK SÁRKÁNY: Ajándékkal jutalmazta a fizikából ötös osztályzatot kapott baranyai kisdiákokat a Pécsi Erőmű Rt. Pécsett nyolcvan, Komlón harminc általános iskolásnak adták át pénteken a jó tanulást jutalmazó ajándékot, egy-egy műanyagból készült sárkányt, melynek eregetése közben számos fizikai jelenséget is megfigyelhetnek a gyerekek. A vakációs program keretében fizikai vetélkedőt is rendeztek, s a nehezebb kérdésekre adott helyes válaszokat további ajándéktárgyakkal jutalmazták. A pécsi és a komlói kisdiákok számára az erőmű vállalat a következő tanévben is meghirdeti a jeles fizikajegy megszerzésére ösztönző akciót. VESZTEGETÉS KÍSÉRLETE miatt is feljelentették a határőrök azt a taxist, aki négy pakisztánit akart átcsempészni Ausztriába. A határsértőket péntek hajnalban fogták el Hegyeshalomnál, amikor az őket fuvarozó taxis letért a főútról, és mintegy 400 méterre az államhatártól megállt, hogy megmutassa az irányt utasainak. Az embercsempész megpróbálta rávenni a járőrt, hogy 20 ezer forint fejében engedjék el a pakisztániakat, és tekintsenek el az intézkedéstől. A határőrök a pénzt visszautasították, a csoportot előállították. TEMETÉS. Inkey Tibor fotóművész temetése 1998. június 24-én 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben.