Népszabadság, 1999. november (57. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-29 / 278. szám
20 NÉPSZABADSÁG PIACGAZDASÁG 1999. NOVEMBER 29., HÉTFŐ Befejeződött a BB átalakítása A BÉB Rt. beolvad az anyabankba A Budapest Bank (BB) Rt. idei éve a várakozásoknak megfelelően alakul, a banknak sikerül megdupláznia tavalyi 2,1 milliárdos nettó eredményét. Idén a pénzintézet immáron 12 százalékos piaci részesedést mondhat magáénak a fogyasztási hitelezés területén, a lízingpiacon a negyedik helyre tornázta fel magát, a bankkártyák területén is erősítette pozícióját, befektetési alapjai pedig az egyik legsikeresebb termékének számítanak - hangsúlyozta Richard Pelly vezérigazgató lapunknak adott interjújában. A Budapest Bank idei évéről valószínűsíthetően jobb véleménnyel lesznek majd a szakmai tulajdonosok, a GE Capital (GEC) és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD), mint a tavalyiról, hiszen a bank ez évi eredményterve - a tavalyinak duplája - teljesülni látszik. A tavaly elkezdődött átalakulási folyamat lezárulóban van - mondta Richard Pelly -, ennek keretében a bank jelentős koncentráción ment keresztül. A BB ugyanis nem kíván univerzális bankká válni, azokra a területekre kíván összpontosítani, ahol a főtulajdonos GEC is erős, így a lízing-, a hitelezési és a bankkártya üzletágra, a többit pedig igyekszik leépíteni. Nyugdíjpénztári és letétkezelési üzletágától már megvált a BB, s nemrégiben értékesítette romániai leánybankját, a Páter Bankot. Termékskálájukat jelentősen egyszerűsítették, például a bankkártyák számát 14-ről 6-ra csökkentették, s jövőre - a most szétszórtan található központ összevonása érdekében - új székházba is költöznek. A felszabaduló ingatlanokat a pénzintézet a tulajdonában szereplő 11 nagy értékű fővárosi és több vidéki ingatlannal együtt (ezeket a mérlegben 38 millió márkán, azaz mintegy 5,3 milliárd forinton tartják számon) értékesíti. Egy ingatlantól már sikerült megválniuk: eladták a Deák Ferenc utcai irodaházat, amely a Budapesti Értéktőzsdének is helyet ad. A Budapest Értékpapír és Befektetési (BÉB) Rt.-t jövőre magába olvasztja az anyabank - tudtuk meg Richard Pellytől, az erről szóló javaslatot a decemberi igazgatósági ülésen tárgyalják meg. - Nincs értelme a brókercég üzemeltetésének - indokolta a döntést a vezérigazgató -, a BÉB Rt. ugyanis csekély forgalmat 1955. július 4-én született. 1977-1981: Barclays Bank PLC, London, munkatárs. 1981- 1982: Barclays Bank S. A., Párizs, munkatárs, üzletfejlesztési menedzser. 1982- 1983: MBA-INSEAD, Fontainebleau. 1983- 1985: Barclays Bank PLC, London, fiókvezető-helyettes. 1985-1987: Barclays Bank PLC, London, igazgatóhelyettes (tervezés és pénzügyek). 1988-1992: Barclays Bank PLC, London, vállalatfinanszírozási igazgató. 1993—1995: Barclays Bank PLC, London, igazgató (projekt- és strukturált finanszírozás). 1995-1997: BZW (Barclays franciaországi befektetési banki üzletága), banküzemi működésért felelős vezető. 1997. szeptembertől a Budapest Bank Rt. vezérigazgatója, bonyolít le, a bizományosi ügyleteket a bankfiókokban is végre tudják hajtani, a bankfiókokban megvásárolható Budapest Alapkezelő alapjai pedig igen széles befektetési palettát kínálnak a magánszemélyek részére. Az alapok a bankcsoport egyik legsikeresebb termékének számítanak, ráadásul a befektetési alapok piacán az elért hozamok tekintetében is az élen vannak. Éppen ezért a jövőben is a BB egyik célterületének számítanak - tette hozzá. Egyes szakértők szerint a lakossági piacon pozíciójukat erősíteni kívánó külföldi befektetők a költségeket illetően elszámították magukat, az OTP Bank piaci pozícióját még csak veszélyeztetni sem sikerült. Richard Pelly erre reagálva megjegyezte: tény, hogy a többi banknak igen nehéz versenyeznie az OTP-vel, főként, hogy domináns szerepét például az alacsony jutalékok révén is érvényesíteni tudja. Igaz az is, hogy a tulajdonosok nem honorálják az alacsony megtérülést, s a lakossági piaci pozíció kiépítése, illetve erősítése valóban nem olcsó mulatság, főként, hogy a számítástechnikai rendszer átalakítása is jelentős összegeket emészt fel. Amennyiben azonban erre összpontosít a pénzintézet, s szigorú költségtakarékosságot vezet be, úgy jelentősen növelheti piaci pozícióit is - vélekedett a vezérigazgató. A BB ez évi költségei egyébként meghaladják a tervet, amit részben a 2000. évi dátumváltással kapcsolatos kiadások magyaráznak. Az alkalmazotti létszámot az idén 10 százalékkal csökkentették, ám úgy tűnik, a jelenlegi szinten stabilizálódik az állomány. - A pénzintézet a célterületeken jelentősen erősítette pozícióját - hangsúlyozta Richard Pelly. A fogyasztási hitelek területén az év eleji 9 milliárdról az év végére előreláthatólag 21 milliárdra emelkedik a finanszírozott állomány, ami mintegy 12 százalékos piaci részesedést jelent. A tervek szerint jövőre már bankkártyával kapcsolnák össze a lakossági hitelezést. A BB egyébként több mint 210 ezer bankkártyájával a harmadik legnagyobb kártyatársaság a piacon. Az autóvásárlási hitelek esetében a negyedik helyen állnak a márkafüggetlenek között, és az ötödik helyen abszolút értékben számolva. A lízingelt állomány meghaladja a 10 milliárd forintot, ami mintegy 60 százalékos bővülést jelent az év eleje óta. Piaci részesedésük jelenleg 8 százalék. A BB lényeges területnek tartja a vállalati szektort, ezen belül a kis- és középvállalatok finanszírozását is. A BB termékcsomagokat állított össze a vállalkozásoknak. A pénzintézet bevételeinek jelenleg még csak 30 százaléka származik a lakossági üzletágból, 70 a vállalatiból, ám középtávon ezt 50-50 százalékra szeretnék módosítani. Jövőre a BB elindítja internetes szolgáltatásait - az alapkezelő esetében ez már megtörtént -, s az első fél évben piacra lépnek a jelzáloghitelezéssel is - mondta terveikről Richard Pelly. Farkas Barbara RICHARD F. PELLY A részvénytársasági formában működő hitelintézetek összesített mérlegfőösszege nominálisan 3,6 százalékkal nőtt 1999 első hat hónapjában - derül ki a Magyar Nemzeti Bank (MNB) összegzéséből. A nominális, 3,6 százalékos emelkedéssel párhuzamosan ez reálértékben - azaz a fogyasztói árindexszel korrigálva - 3,6 százalékos csökkentést jelent. A hazai bankrendszer jövedelmezősége visszaesett az első fél évben. A jegybank elemzése alapján a jövedelmezőség csökkenésének legfőbb okaként egyrészt a kamatrés csökkenése jelölhető meg, másrészt a céltartalékképzés és a működési költségek inflációt meghaladó mértékű növekedése. (MTI) A MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR HIRDETMÉNYE A Magyar Államkincstár értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy központi és hálózati egységei 1999. december 18-án pénteki munkarend szerinti nyitvatartással működnek, 1999. december 24-én zárva lesznek, 1999. december 30-án, 31-én és 2000. január 3-án könyvelési és pénztári szünnapot tartanak. 2000-ben az első ügyfélfogadási nap január 4-e. Minden kedves Ügyfelünknek boldog karácsonyt és eredményekben gazdag új évet kívánunk. Magyar Államkincstár CENTRUM A pécsi Centrum Áruház (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 4.) eladóterében, értékesítési tevékenységre 450 m2 bérbe adó Rampa, korszerű raktárháttér, teherlift biztosítva van. A helyszínen az áruház igazgatója informálja az érdeklődőket naponta 10-17 óráig (tel.: 06-72/232-939). Az írásos ajánlatokat a Centrum Áruházak Rt. Ingatlanhasznosítási Igazgatóság, Budapest IX., Kinizsi u. 30-36. címre kérjük küldeni. *.............................................................................................................................................................. A DRV Rt. (Siófok, Tanácsház u. 7.) szállítási osztálya NYILVÁNOS GÉPJÁRMŰÁRVERÉST TART. Kínálatunkban az alábbi típusok szerepelnek: IZS, UAZ, IKARUS 211 busz, IFA, ZUK, NYSA, Tátra daru, ROBUR, zárt, ROBUR busz. Az árverés helye: a DRV Rt. szállítási osztályának balatonszéplak-alsói telephelye. Az árverés ideje: 1999. december 7., 10 óra. Érdeklődni lehet Nagy Istvánnál és Kárpáti Istvánnál telefonon: (84) 350-122/116 .................. i M .......................................... .. Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése ■9 pályázatot hirdet a veszprémi TOURINFORM IRODAVEZETŐI munkakörének betöltésére. pH A megbízás határozott, a jelenlegi irodavezet A pályázat tartalmazza: A pályázat beérkezési határideje: -ülitő távollétének idejére szól. • a pályázó szakmai önéletrajzát, pontos ér- a közzétételtől számított 30 napon belül. Pé tesítési címet, telefonszámot • A munkakör 2000. február 1-jén tölthető be. . a Jourinform Iroda vezetésére vonatkozó A pályázatot Veszprém Megyei Jogú Város elképzeléseit jegyzőjének címezve kell benyújtani Pályázati feltételek: • rendeletben, valamint a pályázati felhívás (8200 Veszprém, Óváros tér 9.). P • magyar állampolgárságban előírt iskolai végzettséget, illetve az M • büntetlen előélet egyéb képesítést igazoló közokirat hiteles A pályázat elbírálásának határideje: P • szakirányú felsőfokú iskolai végzettség másolatát. Veszprém Megyei Jogú Város || • szakirányú képesítés Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szó Önkormányzatának ékt • legalább 5 év gyakorlati idő. Jó 1992. évi XXXIII. tv. szerint. 2000. januári közgyűlése. További információ Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal kulturális irodájától kérhető : (8200 Veszprém, Óváros tér 9.). __________Műtárgypiac___________ Végeladás, nincs maradás Kezdődik a „végeladás” időszaka: mától december 16-ig csak egyetlen olyan nap lesz, amelyen nem tartanak árverést, de több olyan is lesz (például a mai), amelyen két aukció is lesz. Az év vége és a karácsony közeledtével minden műkereskedő a lehető legjobb áron igyekszik megválni a legjobb minőségű árujától. Ezen a héten négy cég rendez árverést. Ma délután 3-tól a Press & Fox a Vígszínházban ékszereket, órákat és ezüst dísztárgyakat visz kalapács alá. Két órával később a Blitz Galéria kezdi festményárverését a Kempinski szálloda báltermében, mindössze 58 tétellel, de csupa minőségi darabbal. Köztük egy nonfiguratív Kassák-kompozíció (kikiáltási ára 12 millió), egy Czóbel-akt és egyenteriőr (5 és 3,5 millió), egy Vaszary festette Tabán, meg egy Vaszary-csendélet (6 és 5 millió), egy Brodszky- (3 millió) és egy Markó-tájkép (3,5 millió), végül egy Munkácsy-erdőbelső (8 millió) és egy Rippl-Rónai (Zorka, 3,6 millió). Kedd, szerda és csütörtök a Nagyházi Galéria jegyében telik majd el. Az első két napon 530 festmény, grafika és szobor várja a vevőket. A kedd a XIX. századi és annál korábbi műveké. Itt is lesz egy Munkácsy, Madonnája 6 millióról indul. Meglehetősen sok az olyan, 200-300 éves kép, amelynek nem ismerjük a festőjét, de kvalitása annyira meggyőző, hogy így is védetten kerül kalapács alá, és szinte mind a több millió forintos kategóriában. Németalföldi, francia, flamand, német, osztrák és olasz festők művei ezek, amelyek bármely nyugat-európai árverésen is megállnák a helyüket. A legkorábbi gyöngyszem egy késő gótikus, XV. század végi oltárkép-maradvány (Tóbiás az angyallal), amely védetten 1,3 millión kezd. Szerdán, a XX. századi anyagban Kádár Béla (3 millió), Perlrott Csaba Vilmos (3,8 millió), Mednyánszky és Iványi Grünwald (1,3 millió) képei a vezető festmények. A csütörtöki, 306 tételes műtárgykollekciót egy 1641-es augsburgi állóóra vezeti (4,4 millió) egy holland állóóra előtt (2,6 millió), majd egy 1800 körüli emeletes írószekrény következik (1,8 millió), és egy délnémet vidékről származó, XVII. századi szekrény (1,6 millió). Közel 80 ikon található a kínálatban, a kerámiák közt pedig hét védett bokáig. Pénteken a Mű-Terem Galéria 154 tételes árverésének a napja lesz: id. Markó Károly (15 millió), Aba Novák és Ligeti Antal (6-6 millió), Ferenczy Károly (4,2 millió), Szőnyi István (2,8 millió), Rippl- Rónai (2,4 millió) képei tartoznak a csúcsminőség előőrse közé. Szombat délután 5-kor kezdődik Debrecenben a 7. karácsonyi aukció, több mint 400 tétellel, amelynek zöme festmény, de szép a műtárgyanyag is. Végül vasárnap lesz a BÁV jubileumi, ötvenedik ékszeraukciója: nagyszámú és szép anyag várja a vevőket, köztük a képünkön látható arany melltű, melybe 58 briliáns, 6 gyémánt és egy óriási, 14,5 karát súlyú kék zafírt foglaltak, kikiáltási ára 400 000 forint. Kenessei András Ecostat: 8200-as BUX áprilisra Jövő év április végén 8200 pont körül lesz a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX - áll az Ecostat Gazdaságelemző és Informatikai Intézet prognózisában. MTI-JELENTÉS Az intézet előrejelzése szerint rövid távon csekély emelkedésre, míg hosszú távon - a térségbeli országok közül kiemelkedő magyar makrogazdasági mutatók miatt - növekvő külföldi befektetésre lehet számítani. Az Ecostat szerint a külföldi részvénypiacok kissé túlértékeltek lettek, így további emelkedés ott nem valószínűsíthető. A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX október 15. és november 12. között 800 pontot, azaz 12,7 százalékot emelkedett. Ugyanezen időszakban a világ vezető tőzsdeindexei szintén 10 százalék körüli értékben emelkedtek. A BUX grafikonja nagyrészt követte a londoni tőzsde részvényindexét. A növekedést a külföldi vásárlók is segítették, és nem csökkent a tőzsdei spekulációs tevékenység sem. Az elemzői előrejelzésekkel általában megegyező háromnnegyed éves vállalati jelentések nem hatottak a november elejétől stagnáló BUX indexre. A vezető részvények közül október 15. és november 12. között a Matáv árfolyama 1278 forintról 1481 forintra emelkedett. A Mol értéke 4625 forintról 4870 forintra, az OTP-é 9740 forintról 11 450 forintra növekedett. A TVK áremelkedése 125 forint volt, így az említett időszak végén 4000 forintos volt az ára ennek a papírnak. A Richter részvényei 9950 forintról 11 775 forintra emelkedtek. Kamat és kezelési költség nélkül! (THM: 0%) Szálljon be most! Lepje meg magát egy csodálatos Astra Classic 5 ajtós, Sedan vagy Caravan változatával! Törlesszen 36 hónapig kamatmentesen akár csak havi 17 900 Ft-ot!::' Astra Classic 1.6 (75 lóerős) a készlet erejéig az 1.4-es motorral szerelt árában kapható. ____________ *10% kezdő befizetés esetén, az Astra Classic 5 ajtós változatára érvényes OPEL-C- Maxabo 1037 Budapest, Bécsi út 254. Tel.: 250-7373, Fax: 367-3590 • 1026 Budapest, Hűvösvölgyi út 32. Tel.: 200-7200, Fax: 200-6820