Népszabadság, 2001. július (59. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-17 / 165. szám
NÉPSZABADSÁG HIRDETÉS 2001. JÚLIUS 17., KEDD 22 ■ UTAZÁSI, ÜDÜLÉSI AJÁNLATOK ■ UTAZZON VELÜNK! AZ EXPRESS RT. MÁRIL ÉVE EXPRESS RT MEGBÍZHATÓ ÚTITÁRS! MAILORCA, repülővel 8 nap, hotel**/***, félpanzióval, júl. 19-től, minden csütörtökön, 139 000 Ft + illeték. COSTA DEL SOL, repülővel, 8 nap, hotel***, félpanzióval, júl. 28., aug. 4., 11., 18., 25., 154 000 Ft ♦ illeték. KATALÓNIA KINCSEI, autóbusszal, 10 nap, 7 éj, hotel***, félpanzióval, szept. 28.-okt. 7., 59 900 Ft. GÖRÖGORSZÁG-Evia sziget, apartmanban, önellátással, autóbusszal, 10 nap, 7 éj, júl. 20-29. 34 600 Ft, júl. 27.-aug. 5. 38 800 Ft, aug. 3-12. 41000 Ft. Arany Prága, autóbusszal, 5 nap, hotel**, reggelivel, aug 16-20., 33 500 Ft. Jelentkezés: EXPRESS Rt. 1054 Bp., Szabadság tér 16. Tel.: 312-4205, 311-1430, 332-3763. CSALÁDOS HETEK A HUNGUEST TRAVEL-nél! Július 17.-augusztus 10. között, 8 nap/7 éjszakás turnusok, reggelivel, ♦ Siófok, **-os szállodában 29 590 Ft/fő ♦ Balatonszéplak */* */* * * -os, vízparti szállodában 25 200 Ft-tól/fő ♦ Balatonlelle, **-os vízparti szállodában 31 500 Ft/fő, ♦ Galyatető, **-os szállodában 23 800 Ft/fő, fp., ♦ Gyula, ***-os szállodában 29 0O0 Ft/fő/5 éjszaka, fp. | Családos foglalás esetén extra meglepetésben részesül! | HUNGUEST TRAVEL - Jó utat kínálunk! 1074 Bp.VII., Dohány u. 27., tel.: 342-8307. 1065 Bp.VI., Bajcsy-Zs. út 55., tel.: 331-4545. Vidéken, minden megyében. Internet: http://www.hunguesttravel.hu TOUR DE MAITRE AKCIÓ! Skócia + Mull-sziget (12 nap/11 éj) 129 800 Ft AKCIÓ! Bretagne + Jersey szigete 145 OOO Ft Róma, Nápoly, Szicília 99 900 Ft Írország repülővel 249 800 Ft AnglianSkócia-Wales (14 nap/13 éj) 186 OOO Ft Párizs-Versailles Disneyland 60 500 Ft-tól Északspanyol körút repülővel 199 500 Ft Hétvége Romában 50 0O0 Ft/fő Japán - a felkelő nap országa 899 800 Ft/fő További ajánlatok, információ: 06 (27) 318-510, 319-381,382. Last minute CIPRUSI üdülés, egyiptomi és libanoni hajókirándulással hotel****, 8 nap/7 éj, aug. 18., 25., rep., busz, sp., a hajón tp., 189 900 Ft/fő + ill. EGYIPTOMI NYARALÁSOK Hurghada-Kairó, 8 nap, hotel****, rep., busz, fp., augusztus 17., 179 900 helyett 139 900 Ft + III., szeptember 21., 169 900 helyett 119 900 + ill. Földközi-tengeri körút a 4*-es AZÚR luxushajón, 8 nap/7 éj, augusztus 5., 12., MÁR 236 300 Ft-tól/fő 4 ill. Útv.: Genova-Civitavecchia(Róma) -Nápoly-Málta-Tunisz-Manorca- Barcelona -Marseille-Genova. Gyermekeknek 2-17 év között jelentős kedvezmény! Görög-török körút az 5*-os EUROPEAN VISION luxushajón, 8 nap/7 év, augusztus 12., 19., 287 700 helyett 251 000 Ft-tól/fő + ill. Útv.: Velence-Pireus(Athén)-Santorino-Mykonos-Rodosz-Korfu-Dubrovnik-Velence. Gyermekeknek jelentős kedvezmény! Kompjegyek Európában forintért! MAHART Tours, 1055 Budapest, Belgrád rkp., tel.: 404-4012,404-4013,404-4017. ____________________________tours@maharttours.com____________________________ UTAZÁSOK UIXISBUSSZAl. bGSXJMIiaSUtt,AISCIOS JUIASm •SPANYOLORSZÁGI NYARALÁS szrooja, Mpuwa -Pineda do Mar 07.27-oa.th. 49 990,-Ftrtd 08.03-12. 94 990,-FIM. 09.10.19. 59 990,-Ft'HERÁSÁICSEH KIRÁlYI VÁRAK 08.07-12. 39 990,-PMG KOSZIKAI ÜDÜLÉS lakuMlv programokkal 0928-10.07. 72 990,-FVM LONDON 08.23-27. 51 990,-FVfe !Boa*i«UK!SEr..iwsrAUflAm..TapiesEMiuM.i^^ _____ asasEe-MaaUl __ AVANTGARDE UTAZÁSI IRODA Tel: 312-4800 LAST MINUTE LIGNANO-BIBIONE VII. 21-VIII.I8. 144 500,-Ft./apartman/hét VIII. I8-VIII.25. 119 500, - Ft ./apartman/hét TOPTOUR 1051 Bp., Nádor u. 26. T.:3316-1940 TUNÉZIA repülővel, fp.-val Szuper akciós ajánlatunk! JúL 24.. 26.. 31. ing. 2.. 7, 9. jel. 3L-Aug. 10. Induló*! Időpontok: (7+1) (UnaplOéj. Club El Bouston** 74 900 Ft-tól/fő 109 900 Ft/fő Dino Club Ruspina*** 89 900 Ft-tól/fő 129 900 Ft/fő H. El Hana Beach * * * 95 900 Ft-tól/fő 136 900 Ft/fő H. Marhaba** *(+) 96 900 Ft-tól/fő 136 900 Ft/fő H. Marhaba Beach**** 99 900 Ft-tól/fő 159 900 Ft/fő Sol Elite Palm Garden**** 109 900 Ft-tól/fő 159 900 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 30%. Minden velünk utazó család egy tunéziai élményképeket tartalmazó könyvet kap ajándékba. MEDINA TOURS, 1061 Bp., Andrássy út 3. Tel.: 266-0832, 266-0833, www.medina.hu, teletext 449. oldal AKCIÓ KORFURA! Repülővel, tengerparti, 2-4 ágyas, úszómedencés apartmanokban 2001.07. 25. - 08.01-ig 79 900 Ft helyett 61 900 Ft, 2001.08. 01. - 08.08-ig 79 900 Ft helyett 65 900 Ft! Svédasztalos félpanzió igényelhető. IMPERÁTOR TRAVEL Tel.: 331-3192,332-6729. Homepage: www.extra.hu/imperator Balatongyörökön, strandközeli társasüdülőben APARTMANOK BÉRBE ADÓK: 06 (96) 328-768, munkanapokon 8-16 óráig. ■ INGATLAN ■ Patinás, erzsébetvárosi bérházban háromszobás, személyzetis, egyedi fűtéses, nagy belmagasságú, 112 nm-es öröklakás, 140 (XX) Ft/nm irányáron, augusztusi beköltözéssel megvásárolható. 06 (20) 912-0079. Pestszentlőrincen az Üllői út-Bakonybánk u. sarkán vállalkozásra is kiválóan alkalmas házas ingatlan eladó, ipari árammal. 06 (20) 956-5695. Ráckevén, üdülőövezetben, vízparti, 200 n.öles, rendezett telken, 90 nm-es, tetőtér-beépítéses, 3 szobás, nappalis, 2 fürdőszobás nyaraló, mely családi háznak is alkalmas, saját stéggel, 19 millió Ft-ért eladó. 06 (24) 385-005, 18-21 óráig. (A224426) RÓZSADOMBON, DIPLOMATANEGYEDNÉL, 86 nm-es, erkélyes, garázsos lakás tulajdonostól 27 500 000 forintért eladó. 325-7432. (B068855) Sas-hegyi, hatlakásos társasházban lévő, 60 nm-es lakásomat eladnám. Különleges kialakítás, napfény, kocsibeálló, garázs, tároló, kert. Tel.: 319-0163,06 (70) 228-3884. (A224969) SOLYMÁRON, Panoráma utcában, 200 négyszögöles telken, 92 nm-es, gázcirkó fűtéses, jó állapotú és adottságú családi ház 23 (XX) (XX) forint készpénzért eladó. 06 (30) 931-1211 (B068991) SÓSKÚTI kúria eladó. 06 (70) 310-5626. (B069001) A Sváb-hegy tetején, fogaskerekű végállomásánál, Agancs utcában, régi házban, panorámás, erkélyes, felújított garzon, masszázskáddal, 12 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 934-4103. (A224383) A Szabadság-hegyen, csendes utcában, 56 nm-es, 1+2 félszobás lakás tulajdonosától eladó. Irányár: 19 millió Ft. 06 (20) 995- 4025. (A224610) Székely Bertalan utcában 1,5 szobás, 44 nm-es. I. emeleti, felújított, gázfűtéses udvari lakás eladó. Tel.: 06 (30) 850-1132. SZENTENDRÉN, 606 nm-es saroktelken, felújítandó lakóház tizenötmillió Ft-ért eladó. 06 (30) 209-2131. (B068557) TÖRÖKBÁLINT-TÜKÖRHEGYEN eladó egy minőségi burkolattal ellátott, 300 nm-es lakóterű családi ház, + több autónak kialakított garázzsal, 200 négyszögöles telken. Irányár: 76 millió forint. 06 (30) 914-8519. (B068971) Újlipótvárosi, 72 nm-es, felújított, III. emeleti lakás reális áron eladó. 06 (30) 245-8427. (A224755) Új lipótvárosi, Pannónia utcai, 90 nm-es, 3,5 szobás, világos, jó beosztású lakás magánszemélytől eladó. Tel.: 06 (30) 996- 9759, 06 (30) 222-7479. V., Károlyi kertnél garzon sürgősen eladó. 06 (20) 334- 9533, 331-0098. (B069019) V. , Nagy Ignác utcában, V. emeleti, reprezentatív, 106 nmes, 2,5 szobás, hallos öröklakás 26 000 000 forintért eladó. 06 (20) 954-7961. (B068891) , V., Pilvax közben ragyogó napfényes, 34 nm-es garzon öröklakás beköltözhetően, 11,9 millióért eladó. 240-1468. 06 (30) 944-0809. (A224630) VÁROSMAJORBAN, Maros utcában 87 nm-es öröklakás eladó. 06 (20) 967-3927. (B069134) Veresegyház központjában, közvetlen tóparti, 230 n.öles saroktelek, kis lakóházzal eladó. Irányár: 15 millió Ft. 06 (30) 966-6222. (A223884) VI. , Benczúr utca szép házában, V. emeleti, kínai követség kertjére néző, 122 nm-es, felújított öröklakás 29 900 000 forintért eladó. 06 (20) 954-7961. (B068892) VI., Dózsa György úti, 35 nm-es lakás sürgősen eladó. 06 (20) 334-9533, 331-0098. (B069018) VI. , Hunyadi téren, 93 nm-es, 3. emeleti jó beosztású lakás gépkocsibeállási lehetőséggel, 14,9 millió forintért eladó. 266- 2532, 06 (30) 343-6819. (B069021) VI., Király-Rózsa utca sarkán, II. emeleti, utcai, 100 nmes lakás, 170 000 Ft/nm áron eladó. 337-8685, 06 (30) 251- 4901. (A224176) VII. , Rákóczi úton 50 nm-es, 1,5 szobás, igényesen felújított lakás eladó. 321-4314, 06 (20) 368-2246. (B069141) VII., Hársfa utcában 76 nm-es, emeleti, utcai, világos öröklakás 11,7 milliós irányáron eladó. 368-7134. (B068933) VII. , Thököly úti, 92 nm-es, cirkofűtéses, egyedi konyhás, világos, irodának is alkalmas lakás, jó közlekedésnél eladó. Irányár: 17 000 000 Ft. Tel.: 06 (30) 396-8910. (B068605) VIII. , Korányi Sándor utcában, a Fűvészkertnél, 62 nmes, kétszobás lakás 9 millió Ft-ért eladó. Érdeklődni: 303- 3470, 06 (70) 210-5282. (B069097) VIII., Népszínház utcában, III. emeleti, világos, 80 nm-es lakás 11,5 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 952-0080. (B068917) Vízivárosban, Vitéz utcában déli, utcai, magasföldszinti, 31 nm-es garzon beköltözhetően eladó. Ára: 10 millió Ft. Tel.: 202-5443. XI., Etelén, teljesen felújított, kétszobás, külön bejáratú, panorámás lakás tulajdonosától eladó. Irányár: 9,2 millió Ft. 06 (70) 220-1363. (B068963) XI., Feneketlen-tónál, 88 nm-es, kétszobás, nagypolgári lakás 18 300 000 Ft-ért eladó. 06 (30) 966-4593, 365-4063. (B068441) XI., Feneketlen-tónál, parkra néző, 65 nm-es, 2,5 szobás, lodzsás, első emeleti öröklakás, 15 500 (XX) forintos irányáron eladó. 06 (20) 954-7961. (B068896) XI., Feneketlen-tónál, Vincellér utcára néző, magasföldszinti, felújított, 33 nm-es öröklakás, gépkocsibeállóval, 8 500 000 forintos irányáron eladó. 06 (20) 954-7961. (B068895) Áron alul, 9,5 millió Ft-ért eladó gazdagréti, 55 nm-es, III. emeleti lakás kiváló állapotban. 355-7715, 06 (30) 984- 4350. (A221631) XI., Kende utcában 71 nm-es, kétszobás, étkezős, kapos, cirkofűtéses öröklakás 15 800 000 Ft-ért eladó. 06 (20) 977- 5670, 365-8094, este. XI. , Pannonhalmi úton, új építésű társasházban 90 nm-es, 1 nappalis, 3 hálószobás, panorámás lakás garázzsal megvásárolható. 06 (20) 978-2840. (B068989) XII. kerületi Tündérlépcső lakópark 2 lakásos házában panorámás lakás eladó (nappali, 4 hálószoba, 2 fürdőszoba, erkély). Telefon: 428-5370, 06 (30) 951-5353. (B068582) ® XII. kerületben, osztrák és amerikai iskolák közelében, 1937-ben épült, panorámás, kertes villa, 99 millió Ft-ért eladó. 06 (30) 273-6563. (A224249) ® XII. Svábhegyen, lakóparkban, 45 nm-es, egyszobás, hálófülkés, erkélyes öröklakás eladó. Ár: 14,6 millió Ft. Tel.: 06 (20) 951-7498. (A224878) XII., Béla király úton, villaépületben. 61 nm-es, kertkapcsolatos, cirkofűtéses, mellékvízmérős lakás, 400 nm-es, kizárólagos használatú kertrésszel, garázzsal, eladó. 395-1149. (A224977) XII., Szabadság-hegyen (Béla király útnál) 276 négyszögöl parkosított, panorámás telek közel 300 nm-es, 2 szintes házzal eladó. Irányár: 105 millió Ft. 06 (30) 924-1098. XII., Diósárok utcában (Béla király úthoz közel) 71 nmes, amerikai konyhás, 2,5 szobás, nagy teraszos, panorámás, kiváló állapotú, magasföldszinti lakás garázzsal eladó. Irányára: 27,8 millió Ft. 06 (30) 996-6380. XII., kerületi, Fodor utcai, serházi, 3+2 félszobás, 133 nm-es lakás, 43 nm-es, fűtött tárolóval, valamint 27 nm-es, dupla garázzsal, 31 nm-es teraszokkal, kerttel, felújítás előtt eladó. Érdeklődni: 06 (20) 934-3250. (B069109) XII., Alkotás utcai, 50 nm-es, földszinti öröklakás 10,3 millió Ft-os irányáron eladó. 06 (20) 912-4077. (B068931) XII., Kútvölgyi úton csendes, 3 szobás, 77 nm-es, panorámás lakás, 60 nm-es terasszal, garázzsal, kertkapcsolattal, 29 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 354-7590. (A224388) XII., Városkúti úton, első emeleti, panorámás, tizenhat éves házban, 70 nm-es + 9 nm teraszos örökalkás, garázzsal, 29 500 000 forintos irányáron eladó. 06 (20) 954-7961. (B068894) XIII., újlipótvárosi, 68 nm-es, 2 szobás, személyzetis lakás 13 millió Ft-ért eladó. 424-1138, 377-6568. (A224973) XIII., Kresz Géza utcában 78 nm-es, 2,5 szoba hallos, cirkofűtéses, felújított III. emeleti saroklakás igényes beépített bútorokkal 20,9 millió Ft irányáron eladó. (XL (20) 955-5175, 320-5480. XIII., Csángó utcában, 67 nm-es, 2,5 szobás, gyönyörűen felújított lakás eladó. Irányár: 9,9 millió forint. 06 (20) 981- 3243. (B069009) XIII., Vizafogón, cseréptetős ház III. emeletén, 66 nm-es, kétszobás, étkezős, erkélyes, déli fekvésű lakás eladó. "telefon: 06 (20) 921-8036 vagy este: 320-1689. XIII., Röppentyű utcai, kertes társasházban, egyszobás, komfortos, 35 nm-es földszinti öröklakás 5,8 millió Ft áron eladó, tulajdonosától. Irodának is jó. Jó közlekedés, alacsony rezsi. 06 (20) 447-5342. (B068967) XIII. , Szent László u. 8. alatt 52 lakásos társasház épül, 2002.1. negyedéves átadással. Ára: 220 (XX) Ft-tól 265 000 Ftig/nm áron. "tel.: 428-2334,428-2337. XIV. , Róna utcában, 59 nm-es, kétszobás, felújítandó öröklakás 10 millió Ft-os irányáron eladó. Tel.: 332-3748, 06 (20) 996-3637. XIV., Mosztár úti öröklakás, kertrésszel, 25 millió forintért eladó. 276-4038, 06 (20) 374-4769. (B068984) XIV., Ilka utcában, 90 nm-es, 2 szobás lakás eladó. Irányár: 13,5 millió forint. 220-8824, 06 (20) 340-5058. (B069011) XIV., Városligetnél kiváló közlekedésnél, 83 nm-es, 2,5 szoba hallos, erkélyes, hangulatos, felújított polgári öröklakás, cirkofűtéssel, udvari kocsibeállóval 16 300 000 Ft-ért eladó. 06 (30) 852-3062. (A220276) XIX., Eötvös utcában 60 nm-es, 2,5 szobás lakás eladó. Irányár: 8,2 millió Ft. 06 (20) 981-3243. (B069008) ® XV. kerület, Zsókavár utcában, csendes, 47 nm-es, igényesen felújított öröklakás sürgősen eladó. Irányár: 7,5 millió Ft. Tel.: 06 (30) 982-6068. (A222318) ® XVI. kerületben, összközműves ikerház fele eladó: lakás, garázs, telek. Irányár: 22,5 millió Ft. 405-2944. (A224492) ® XVI., Árpádföld csendes zöldövezetében, négylakásos társasházban, teljesen felújított, 51 nm-es villalakás garázzsal, pincével eladó. Ára: 13,5 millió Ft. 409-1404. (A224582) ® XVII., Újakadémián kétlakásos, épülő ikerház, saját kertrésszel eladó. Beköltözés: október-november. 253-5740, 06 (30) 991-7495, 18 órától. (A224551) A XXI. kerület kertvárosában, csendes nyugodt környéken, családi ház melléképületekkel, pincével, 2000.ölön eladó. 06 (70) 237-4153. (A224696) A XXI., Erdősor utca, négyemeletes házában 2. emeleti, 64 nm-es, 2,5 szobás, szép világos, erkélyes lakás 7,1 millió forintért eladó. 06 (20) 917-2727. (B069056) ZSINAGÓGÁNÁL (Wesselényi utcában), 84 nm-es öröklakás, tulajdonosától, 17,6 millió forintért eladó. 06 (20) 313- 2008, 06 (30) 252-9085. (B068145) Zugló, Pillangó parkban, III. emeleti, 52 nm-es, kétszobás, gázkonvektoros öröklakás beköltözhetően, 10,8 millióért eladó. 240-1468, 06 (30) 944-0809. (A224629) ZUGLÓ családi házas övezetében, 111. emeleti, belső kétszintes, 130 nm-es, garázsos, cirkofűtes, öröklakás 28 milló Ftos irányáron eladó. 06 (20) 932-6428. (B068701) ZUGIVÓ zöldövezetében 80 nm-es, kétszobás, étkezős, I. emeleti, felújított, szép, délnyugati fekvésű öröklakás szeptemberi beköltözéssel, 21,8 millió Ft-ért eladó. 06 (30) 248-2533. (B068559) Zuglóban 152 nm-es, 2 szintes családi ház, rengeteg beépített extrával (szauna, csobogó, vízágy stb.) 70 nm-es, jó állapotú melléképülettel, ipari árammal, 156 parkosított telken eladó. Ára: 47 millió Ft. 06 (20) 955-5175, 320-5480. ZUGLÓBAN, Gyarmat utcában, csendes, kétszobás, 60 nm-es, erkélyes, tégla társasházi öröklakás, nagy kerttel, kocsibeállóval eladó. Irányár: 14 millió forint. 221-0466, 06 (20) 477-9131. (B068908) ZUGLÓBAN, Szugló utca hatéves házának második emeletén, igényes, másfél szobás, 37 nm-es öröklakás, garázzsal, 12 500 000 forintos irányáron, eladó. 06 (20) 954-7961. (B068893) ZUGLÓBAN 68 nm-es, 2,5 szobás, erkélyes, V. emeleti, átalakított, augusztusban beköltözhető öröklakás, fizetési könynyítéssel 10 300 000 forintos irányáron eladó. 06 (30) 966- 8048. (B068842) Zuglóban, Füredi úton, II. emeleti, 68 nm-es, saját tulajdonú lakás azonnal beköltözhetően, kiváló állapotban eladó. 223- 1943.06 (30) 934-0700. (A224322) ZUGLÓBAN, a Veritas szervezésében, Komócsy utcában 71 nm-es, a telepes utcában 37, 42, 50, 62, 87 nm-es, Szobránc utcában 77, 99, 118 nm-es. Lőcsei úton 41,57, 76, 94,114 nmes társasházi lakások 6,75 százalékos kamatozású hitellel leköthetők. "telefon: 383-0829, 383-0836, http://www.veritas.hu (B068537) " Zuglói, 68 nm-es, III. emeleti, extrákkal, szépen felújított panellakás, tulajdonosától, sürgősen eladó. Irányár: 10,8 millió Ft. 222-9779. (A221326) A II., Rózsadombon (Pasarét leggyönyörűbb részén) háromlakásos társasházban két db lakás (egyben és külön is), földszinti kertkapcsolatos, 60 nm-es, I. emeleti, teraszos, 100 nmes, mindkét lakás teljes panorámával, déli fekvéssel, csendes utcában, 52 000 000 forintos irányáron, sürgősen eladó. Nyugati autót, lakást, telket beszámítunk. 25 000 000 Ft hitel lehetséges. 06 (20) 470-6330, 06 (20) 446-4382. (A225053) PARLAMENTNÉL, 180 nm-es, nagypolgári, reprezentatív lakás eladó. 06 (30) 932-0230. (B069212) Ráckeve belterületén, Dunától 7 percre, nagyméretű (7700 nm-es), összközműves, gyümölcsfás telek, ősfasorral, romantikus udvarházzal, melléképülettel, tulajdonosától eladó. Irányár: 17 millió Ft. Érdeklődni napközben: 212-7569, 06 (20) 930- 9713. (A225074) A XI., Gazdagréten 53 nm-es, felújított, félemeleti öröklakás sürgősen eladó. Irányár: 9 300 000 forint. 246-6247, 06 (20) 447-5686. (A225051) XVIII. kerületi Alacskai úti lakóparkban újszerű, igényesen megépített 92 nm-es, nem házgyári, társasházi öröklakás eladó. Irányár: 15,9 millió Ft. Érdeklődni: 06 (20) 433-5015. (B069190) ■ LAKÁSKIADÁS ■ ® A most felújított Döbrentei téri műemlék épületben lakások, irodák és üzlethelyiségek hosszú távra kiadók. "telefon: 06 (30) 977-1842, 06 (1) 489-0291. (A224667) ® Bástya utcában 56 nm-es, bútorozott lakás hosszabb távra kiadó, havi 48 000 Ft-ért. 266-1626, 14 órától. (A224579) DUNA-PARTI garzonlakás kiadó 106 (30) 951-1755. (B068928) II. kerület Remetekertvárosban, 4 szintes, kertes házban, két felső szint, cca 100 nm, külön bejárattal, garázzsal, 190 000 Ft/hó-ért kiadó. 204-1699. (B068942) ® IIL. Csillaghegyen lakásnak és/vagy irodának alkalmas, kétszintes, önálló épület, összesen 300 nm, jó közlekedésnél, hosszú távra bérbe adó. Felújítást, karbantartást beszámítunk, megegyezés szerint. Napközben: 368-6118, 06 (30) 382-0164, 06 (20) 979-4808. (A224924) Óbudán 2 szobás panellakás októbertől kiadó. 06 (20) 363- 2390. ZUGLÓI, 2,5 szobás, hallos lakás kiadó. 331-0098, 06 (20) 334-9533. (B069017) ZUGLÓ, UZSOKI utcai kertes társasházban, újonnan berendezett, kétszobás lakás, kocsibeállóval, 320 USD-ért/hó kiadó. 359-1785, 06 (20) 460-9666. (B068840) Kispesten, Batthyány utcában kiadó 1+2 félszobás panel öröklakás, 40 000 Ft + rezsiért. 06 (20) 414-0058. ■ LAKÁSCSERE ■ ELCSERLÉNÉM a Mátra lábánál lévő, kertes kétszintes családi házam, budapesti lakásra. Érdeklődni: 06 (30) 250- 2060. (B069090) ■ TELEK ■ ® 208 n.öles, belterületi, közművesített telek, felújított faházzal, ásott kúttal eladó. Nagykovácsi, Világos sétány 47., telefon: 06 (30) 992-6128. (A224979) 38 hektár 22 AK-s szántó eladó Győr-Sopron megyében, a 82-es út mellett, Veszprémvarsánynál, 320 000 Ft-ért/hektár. 06 (30) 950-6037. www.foldbroker.hu BUDAFOKON, a Szoborpark közelében, 320 nm-öles építési telek eladó. Irányár: 18 millió Ft.telefon: 06 (30) 222- 5683. (B068651) ELADÓ Kerepes belterületén 3357 nm-es építési telek. Irányár: 5 000 Ft/nm. Érdeklődni: 06 (28) 495-402, 06 (20) 939-1492. (B068993) Gödöllői telkek 1 750-1300 nm-es, összközműves, panorámás telkek eladók. ______________Tel.: 487-3349._______________ ÉPÜLŐ KERTVÁROS a természet közelében. 450 négyszögöles, közműves építési telek 75(X) (XX) forintért eladó. 06 (20) 945-0210, 06 (30) 942-2753. (B069064) Nagykovácsi, Park utcában, panorámás, 488 négyszögöles, 30 százalék beépíthetőségű, összközműves telek eladó. Irányár: 39,5 millió Ft. "tel.: 06 (20) 919-1920. PESTHIDEGKÚTON eladó 2525 nm-es telek (még szántó). 06 (20) 342-9820. (B069007) XVII., Rákoskertnél, új építésű házak között, 350 nöles építési telek (víz, gáz, villany van), 30 méteres utcafronttal, gyönyörű, zöldövezeti környezetben, 8,9 millió forintos irányáron eladó. 06 (20) 983-0050. (B069096) ZUGLÓBAN telek eladó. 12 lakásos, liftes, 6+1 szintes, 1000 nm eladható lakásterületű társasház építési engedélyével, tőkeerős befektetőnek, kivitelezőnek. Akár már holnap kezdheti az építkezést. 06 (30) 377-5703, 06 (30) 931-0940. (B068560) ■ BÉRLEMÉNY ■ KŐBÁNYAI főútvonalon 2250 nm-es, igényesen felújított raktár, bemutatóterem, iroda funkciójú épület megosztva is eladó. "tel.: 483-1312, 06 (30) 935-3320. (B068885) NÉPSTADIONNÁL 26 nm-es üzlet kiadó: 331-0098. (B069016) ® Soproni, várkerületi, 3 éve igényesen kialakított és berendezett, jól bejáratott vendéglátó- + üzlethelyiség franchise-joggal, árukészlettel, örökös bérleti joggal, családi okból eladó. Irányár: 28 (XX) (XX) Ft. 06 (30) 947-3295. (A224885) VII. kerület patinás, megújuló részén, az Astoria közelében, saroképület földszintjén és félemeletén, nagy, utcai portélokkal rendelkező, 500 nm-es ingatlan eladó. "Többféle funkcióra alkalmas. Irányár: 75 millió Ft. "tel.: 483-1312, 06 (30) 935-3320. (B068884) ■ ÜDÜLŐK ■ Balatonfűzfőn, 200 n.öles telken, amely összközműves, 2 hálószobás (nappali, étkező, konyha egyben), + fürdőszobás, Erdért típusú faházzal, amely 54 nm-es, eladó. Irányár: 7,3 millió Ft. "tel.: 06 (20) 915-3101. (A224971) BÖRZSÖNYLIGET legszebb üdülőövezetében 72 nm alapterületű, 7 helyiségből álló, svéd típusú, extra kivitelezésű, téliesített nyaraló, 500 nm-es telekkel eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. "telefon: 06 (27) 385-192. (B068965) Fonyód, Kodály u. 11., szabad strandra néző telek kis házzal eladó. Irányár 17 000 (XX) Ft. 06 (30) 223-7265. MÁTRAALMÁS üdülőfaluban panorámás telek szerkezetkész faházzal eladó. Összközmű. Irányár: 3 millió Ft. 06 (70) 220-1363. (B068964) Szentendrén 120 nm-es, kétszintes, pincés, telefonos, kertes, téliesített nyaraló eladó. 20 000 000 Ft. (76) 476-183. TÓALMÁSON eladó tetőtér-beépítésű nyaraló, 6x6-os, téliesített téglaépület. 258-3217. (B068898) ® Visegrád-Sepencefürdöt, kis, komfortos nyaralót budapesti öröklakásra cserélek, vagy eladom. 06 (29) 442-766. (A224978) ® Zamárdiban kétszobás apartman eladó. 06 (30) 986-6785. (A224961) ® Raktárbérlet, 800 nm-ig. 220-3925. (A224384) Műanyagüzemünket egészségügyi okok miatt hosszú távra bérbe adjuk, komoly referenciával (export is), 27 darab fröccsgéppel, 60-1500 tonna záróerőig. Kauciót kérünk. Kaba, Rákóczi út 2., tel.: 06 (54) 461-142, 06 (30) 963-7456. ■ ÜDÜLÉSI JOG ■ Siófokon, Club Sereniában 33. heti, 2 személyes üdülési jog eladó. 06 (20) 363-2390. ■ ÜZLETEK, IRODÁK ■ V. banknegyedben, 240 nm-es iroda bérleti joga eladó. Irányár: 10,6 millió Ft. 06 (20) 958-0914, 06 (20) 945-8977. A Virágért Kft. értékesíteni kívánja az alábbi üzlet tulajdonjogát. Cím: 1102 Bp., Liget tér 3. ,területe: 95 nm. Irányár: 10 millió Ft + áfa. Érdeklődni a 343-4496-os telefonon. BELVÁROSBAN, a Vörösmarty térre és Váci utcára néző, 260 nm-es, I. emeleti iroda kiadó. 06 (30) 343-8324. Iroda kiadó a Budapest VII., Damjanich utcában, trolimegállónál, a lakóépülettől független bejárat a kapualjból nyílik. 3 irodahelyiség, utcai, nagy portálablakokkal + mellékhelyiségek, összesen 61 nm. telefon: 322-1677 (munkaidőben: 8-16 óráig). (A221601) ■ KÖZLEMÉNYEK ■ A MÓL Rt tájékoztatja Önöket, hogy a „MÓL Rt Töltőállomás Eger, Kővágó tér 55016-11” feliratú bélyegző elveszett. Az elveszett bélyegző 2001. június 13-tól érvénytelen. Lapunk 2000. év teljes évfolyama egyetlen CD-ROM-om A Népszabadság CD-ROM/1996 ára: 5 000 Ft A Népszabadság CD-ROM/1997 ára: 5 000 Ft A Népszabadság CD-ROM/1998 ára: 10 000 Ft A Népszabadság CD-ROM/1999 ára: 15 000 Ft A Népszabadság CD-ROM/2000 ára: 20 000 Ft A CD-ROM-okat megvásárolhatja és meg is rendelheti a Népszabadság archívumában: Cím: 1034 Bp., Bécsi út 122-124., tel.: 436-4697, fax: 368-2004 Megvásárolható a Népszabadság közönségszolgálati irodájában: 1085 Budapest, József krt. 41. (tel.: 266-2978, fax: 266-3115, nyitva: H—P 7—20 óráig) Megrendelőlap Megrendelem Q a 2000. évi Népszabadság CD-ROM-ot....................példányban, 20 000 Ft/példány áron. Q az 1999. évi Népszabadság CD-ROM-ot....................példányban, 15 000 Ft/példány áron. [1 az 1998. évi Népszabadság CD-ROM-ot....................példányban, 10 000 Ft/példány áron. Q az 1997. évi Népszabadság CD-ROM-ot....................példányban, 5 000 Ft/példány áron. Íj az 1996. évi Népszabadság CD-ROM-ot....................példányban, 5 000 Ft/példány áron. Az árak 12% áfát tartalmaznak __________________________ A fizetés módja: banki átutalás. Kérem, hogy a megrendelésemnek megfelelő összegről küldjenek számlát. Bankszámlaszám:....................................................................................................................... Befizetését követően postafordultával elküldjük Önnek a megrendelt lemezeket. A Népszabadság a postaköltséget átvállalja! Név: Cím: ... 1 ■felelőn: Fax: NÉPSZABADSÁG GD-ROM: A KORSZERŰ ARCHÍVUM KERETES ÉS ilI'MiÓMiMKrRETÉNEK BEHELYEZÉSE A RÉI’SZABAIESÁEiiSAlV Prímái A Népszabadság Média-képviseleti Kft. 1034 Budapest, Bécsi út 122-124. Tel.: 430-4444, fax: 250-1118., 308-9857., 430-4450 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 1-3., tel./fax: (66) 443-554 4026 Debrecen, Kálvin tér 2/A., tel.: (52) 415-037, fax: (52) 412-376 3300 Eger, Trinitárius u. 2., tel.: (36) 313-522, fax: (36) 312-899 3525 Miskolc, Széchényi u. 107., tel./fax: (46) 411-149, (46) 346-200 7625 Pécs, Dr. Majorossy Imre u. 36., tel.: (72) 507-100/323, tel./fax: (72) 336-264, (72) 215-222 *6722 Szeged, Mérey u. 6/B, I. 106. tel./fax: (62) 424-795, (62) 424-860, (62) 451-112 8200 Veszprém, Virág Benedek u. 4., tel.: 06 (88) 406-948, fax: (88) 406-958 8900 Zalaegerszeg, Eötvös u. 12., tel.: (92) 347-717, fax: (92) 347-792 Referens Kft. 1111 Budapest, Bertalan Lajos u. 26. A lapunkban megjelenő hirdetések szabályaira az Általános Szerződési Feltételeinkben foglaltakat alkalmazzuk. Hirdető partnereink megrendeléseit akkor tekintjük érvényesnek, ha visszaigazoló lapunkat aláírva és lepecsételve visszakaptuk. Ügyfélszolgálati irodáink: 1034 Budapest, Bécsi út 122-124. Telefon: 250-0110, 436-4474, 4475, fax: 436-4473, 1085 Budapest, József krt. 41. Telefon: 266-2956, 266-2978, 483-1900, 483-1901, 483-1902 fax: 266-3115 Telefonos hirdetésfelvétel zöldszámon: 06 (80) 688-888 hétfőtől péntekig 8-20 óráig, szombat-vasárnap 9-17 óráig, utána üzenetrögzítő. Ha apróhirdetéseit hétköznap 17 óráig telefonon feladja, lapunkban másnap megjelenik. Rendszeresen megjelenő mellékleteink és tematikus összeállításaink: Budapesti A projekt hirdetési igazgatója: Szórathi Emil tel.: 436-4430, fax: 436-4437, 436-4445 Pest-vidék: Projektvezető: Sindelár Xóra* tel.: 436-4470 Népszabadság Magazin: termékmenedzser: Jadlócz .Kilia. tel.: 436-4462 Gyógyász: termékmenedzser: Bolnár Ágnes, tel.: 436-4467 Szözon: termékmenedzser: Sindelár ,Vora, tel.: 436-4470 Kerékvilág: termékmenedzser: Zsemlin Mária* tel.: 436-4465 Bank & Befektetés: termékmenedzser: László Mónika* tel.: 436-4455 Daploma: termékmenedzser: Beke Mária* tel.: 436-4456 Ingatlanpiac: termékmenedzser: Kemény Imre* tel.: 436-4457 Munkakör: termékmenedzser: Rdzsa József, tel.: 436-4672 Internet: termékmenedzser: Rébeli Szabó Ferenc* tel.: 436-4466, rebelszf@nepszabadsag.hu rave~ 1075 Budapest, Károly krt. 21. Tel.: 266-1500, 266-2023. KORFA júl. 18., repülővel, 2-5 fős ap.ce. 49 900 R. júl. 25.,. 69 900 FV. KRÉTA júl. 30., repülővel, 4-5 fős ap. ce. 79 900 Ft. KRÉTA „(7 kát. szálloda, repülővel 79 900 Ft + all inclusive ellátás a közeli 5*-os szállodában 49 000 Ft/felnet 35 000 FV12 év alatt gyermek Szálláshelyeinket videofilmen és a www.locomotiv.hu weboldalon megtekinthetik.