Népszabadság, 2002. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-17 / 192. szám

14 NÉPSZABADSÁG HIRDETÉS 2002. AUGUSZTUS 17., SZOMBAT ■ HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. FÁBIÁN JÓZSEF főiskolai tanár, a közgazdaságtudományok kandidátusa életének 76. esztendejében, gyógyíthatatlan, súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Végső búcsút szűk családi körben veszünk drága halottunktól. Táviratcím: Dr. Fábián Józsefné, 1115 Budapest, Etele út 38/A 1/10. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy SZABÓNÉ BÜRGER JUDIT életének 44. évében, 2002. augusztus 10-én elhunyt. Utolsó útjára az Óbudai temetőben 2002. augusztus 23-án 14 órakor kísérjük. Szomorúan tudatjuk, hogy RADNAI JÁNOS, a Magyar Televízió sportosztályának volt vezetője, hosszan tartó, súlyos betegség után, 2002. július 27-én elhunyt. Temetése 2002. augusztus 23-án 14.15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PASKA JÁNOS nyugállományú alezredes életének 61. évében elhunyt. T­emetése 2002. augusztus 23-án 9.45 órakor lesz katonai tiszteletadással. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik HORVÁTH JÓZSEF augusztus 10-i temetésén mély gyászunkban velünk voltak vagy más módon kifejezték részvétüket. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a Külügyminisztériumnak és mindazoknak, akik ESZTERGÁLYOS FERENC volt külügyminiszter-helyettes, ENSZ-nagykövet temetésé­re eljöttek, illetve együttérzésüket kifejezték. Esztergályos Ferencné és családja. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó férjem. SZÉKELY FERENC gyászmiséjén és temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja. Köszönetet mondok magára és családom nevében mindazoknak, akik édesapám, BALLÉR FERENC elhunyta miatti gyászunkban osztoztak. Köszönet minden barátnak, volt kollégának és mindazoknak, akik részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Horváth család: TISZTELT HIRDETŐINK! Halálhír feladásakor minden esetben kér­jük a halotti bizonyítvány bemutatását. Köszönjük. ■ INGATLAN ■ ® PILISVÖRÖSVÁROTT, háromszobás családi ház 150 n.­öles telken, garázzsal eladó. Tel.: 06 (20) 935-0332. (0259481) ® XVII., Rákoscsabán, csendes utcában eladó 78 nm-es csa­ládi ház, terasz, 2,5 szoba, külön vécé, garázs, műhely, konvek­­toros + cserépkályhás gázfűtés + 16 nm-es lakható, kis ház, te­lek: 628 nm, ára: 17,9 millió Ft. 257-5660, 06 (30) 910-5828. (A253954)­­ 3 éve felújított, háromszobás, 93 nm-es, társasházi örökla­kás, 10 nm-es erkéllyel, 16,7 nm-es garázzsal, I., Tigris utcá­ban, sas-hegyi panorámával eladó. 06 (30) 309-5380. (A259430) A Vár szoknyáján, másfél szobás, cirkofűtéses, beköltözhe­tő, színvonalasan felújított öröklakásom 15 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 921-3510. ÁRPÁD hídi metrónál 39 nm-es, földszinti, csendes, tégla­építésű, gázfűtéses lakás eladó. Irányár: 7,3 millió forint. Tele­fon: 06 (30) 397-7366. (B085471)­­ Árpád hídnál, kifogástalan, tiszta házban, budai hegyekre panorámás, újjáépített (teljes körű műszaki felújítás, nyílászá­rók, víz, villany, fűtés, burkolat), berendezett, gépesített, 1,5 szobás lakás, tulajdonosától eladó. Azonnal költözhető. Ára: 11,9 millió Ft. 06 (30) 356-7605. (A259914) . Astoria mellett, Rákóczi úton, rendezett, szép házban, na­gyon jó állapotú, összkomfortos, 35 nm-es, I. emeleti, udvari, csendes garzon kis rezsivel, 8 300 000 Ft-ért eladó, kiváló köz­lekedésnél. Fiataloknak, diákoknak ideális. 06 (20) 956-3815. (A258834) Az OTP Faktoring Vagyonkezelő Kft. (1052 Bp., Semmel­weis u. 10.) a tulajdonos megbízásából értékesítésre hirdeti meg az alábbi, Miskolc, Bükkszentlászló területén fekvő külte­rületi, mezőgazdasági művelésű ingatlanokat: Miskolc III. ke­rület, külterületi, 01 003 hrsz.-ú 66 810 nm-es, erdő művelési ágú, Miskolc III. kerület, külterületi, 01 004 hrsz.-ú, 82 580 nm-es, szántó művelési ágú felépítményekkel. Az ingatlanok­kal kapcsolatban további információkat, felvilágosítást Perger Ferenc ad a 06 (20) 946-2822-es mobil telefonszámon. Balatonföldváron 60 nm-es családi ház eladó. 06 (20) 451-4162. (A259932)­­ Balatonfűzfőn ötszobás családi ház eladó. Irányár: 22 mil­lió Ft. 06 (23) 417-383, 06 (88) 451-504. (A259832) Balaton déli partján, Fonyódon, 167 nm-es, új, saját tulaj­donú családi ház eladó 24,5 millió Ft-ért. 06 (70) 276-8488. BALATONFÖLDVÁRON ház eladó. 226-3290. (B085187) Belvárosi, utcai, 2,5 szobás, világos, hangulatos lakás el­adó. 06 (30) 377-1010. (A258848)­­ Budakeszin, 200 n.­öles saroktelken, önálló, jó állapotú, 270 nm-es családi ház alkalmi áron eladó. Ár: 46 millió Ft. 06 (23) 452-574, 06 (30) 500-3778. (A259476) Budán, XII. kerület, Márvány utcai, 41 nm-es, 1,5 szobás, utcai, liftes, gázfűtéses öröklakás, kertben gépkocsibeállóval eladó. Irányár: 13,2 millió Ft. T­elefon: 388-8006. * Budán, Rózsavölgyben, panorámás, vadonatúj, burkolatok nélküli, 270 nm-es villa 65 000 000 Ft-ért eladó. 06 (20) 981- 6689. (A259140) ^ Budán-Rózsa­völgy­ben, 310 nm-es ikerház (szeparált) + 90 nm-es teraszok, 2 garázs, egyben vagy külön eladó, 340 n.­­öl parkosított kert, gyümölcsfákkal is , déli fekvésű. Irányár: 85 millió forint. 227-7360. (A260004)­­ Kamaraerdőn (Budaörs), kék busz végállomásánál, 360 n.­öles telken, 160 nm-es, kétszintes, felújított, örökpanorámás családi ház, kétkocsis garázzsal, terasszal, tulajdonosától eladó. Irányár: 39 500 000 Ft. 06 (30) 930-5972. (A252989) BUDAPEST IX., új lakónegyedében, kulturált környezet­ben, egyetemhez, metróhoz közel, nemrég épült társasházban, ápolt belső kertre néző, 42 nm-es öröklakás plusz erkély, táro­ló, azonnal beköltözhetően 9,8 millió forintért eladó. 06 (30) 934-8961, 06 (30) 855-7139. (B085494) Budapesttől 20 km-re családi ház összközműves telken el­adó. Sürgős! 06 (30) 453-1250.­­ Budapesttől 40 km-re, Dányban, 108 nm-es, háromszobás, régi típusú családi ház (víz, gáz, telefon) 8,5 millió Ft-ért eladó. 06 (28) 464-867. (A259494)­­ Budapesten, Sas-hegyen (XII.), sürgősen, áron alul eladó, 39 nm-es, kétszobás, erkélyes, zöldövezeti öröklakás. Banki kölcsönfelvétel nem akadály. 06 (20) 591-3765. (A259487) CORVIN áruháznál, 20 nm-es, I. emeleti, összkomfortos garzonlakás eladó. Irányár: 5 millió forint. Érdeklődni: 06 (20) 339-4574. (B085279) A Csepel-Csillagtelepen, téglaépület III. emeletén, 49 nm­­es, kétszobás, erkélyes, redőnyös, gázfűtéses öröklakás eladó. 06 (20) 915-1668. (A259604)­­ Csepelen, 54 nm-es, 1+2 félszobás, gyönyörűen felújított lakás, egyedi beépített bútorokkal eladó. Ára: 7 800 000 Ft. 06 (30) 934-2638. (A259166) Déli, verőfényes, másfél szobás (59 nm), földszinti lakás a Moszkva tér fölött, a Városmajort és a Vérmezőt összekötő Haj­nóczy utcában eladó, beköltözhető. Érdeklődni: 311-6239, 06 (20) 925-5582 (B085505) ® Eladó Budaörsön, négyemeletes panelház I. emeletén, igé­nyesen felújított, 60 nm-es lakás. Ár: 12 millió Ft. 06 (70) 310- 8995­ (A259589) ® Eladó Palotáson, Budapesttől 50 km-re, 3,5 szobás, gázos, telefonos, fürdőszobás családi ház, garázzsal, kerttel. Horgász­tó a községben. Irányár: 5 500 000 Ft. 06 (53) 383-538. (A258027) ELADÓ, IV. emeleti, 2 szobás, 2 erkélyes, vízórás, 52 nm­­es alapterületű öröklakás Békásmegyeren. Irányár: 190 000 Ft/nm. Érdeklődni lehet: a 06 (20) 558-6933 vagy a 387-7066- os telefonszámon. (B085515) ® Eladom 31 nm-es garzonlakásomat a Határ úti metrótól 1 villamosmegállóra. 343-6409, 20 óráig. (A259951) ® Érd-Ófaluban, hároméves, új családi ház sürgősen, áron alul eladó. 06 (30) 355-1155. (A259820)­­ Érd-Parkvárosban 1990-ben épült, két generáció részére alkalmas, háromszintes családi ház, 240 n.-es telekkel eladó. Irányár: 35 millió Ft. 06 (30) 932-1283. (A259342) ÉRDEN eladó új, 170 nm-es, kétgenerációs ikerházrész, 4 szoba + nappali, 2 fürdőszobás, nagy telekkel, 130 000 Ft/nm áron. 06 (23) 378-015, 06 (20) 357-4919. (B085329)­­ Farkasréten 300 n.-öles gyümölcsös kis kőházzal eladó. Villany van. 239-8044. (A259787) Felsőgödön, műút melletti, 270 n.-öles, közműves sarokin­gatlant kétszobás téglaházzal, gyümölcsfákkal eladom, vagy XIII. kerületi, modern, összkomfortos, 70-80 nm-es öröklakás­ra cserélném értékegyeztetéssel. 06 (20) 993-2300. ® Gyöngyöstől 5 km-re, Abasár-Pálosvörösmarton, 65 nm-es családi ház központban eladó. 06 (56) 423-184, 06 (70) 274- 8986. (A259379) ® Hévízen 100 nm-es, összkomfortos családi ház, hozzáépí­tett, 20 nm-es, külön bejáratú, összkomfortos garzonnal, 16 millió Ft-ért eladó. 06 (30) 349-1798, 06 (62) 319-391. (A251292) ® I., Szabó Ilonka utcában, 30 nm-es, utcai, kertkapcsolatos garzon 12 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 377-6797. (A259774) 11., Kavics utcában, Dunára néző társasházban, 46 nm-es, jó állapotú öröklakás eladó. Irányár: 11,5 millió forint. 06 (20) 485-7382, 06 (30) 471-2140. (B085032) 111., Pók utcai, hegyekre panorámás, 51 nm-es, III. emeleti lakás eladó. Új, beépített konyha, gardrób, vízóra, felújított alj­zat. Ár: 220 000 Ft/nm. T­elefon: 06 (30) 389-7761, 242-0402. Kehidakustányban 3200 nm-es, közművesített telek ház­­zal eladó. Érdeklődni: 06 (30) 432-3242. KELENVÖLGYI ház eladó: 06 (70) 253-7010. (B085190) Kőbányán két külön bejáratú szobás, nagy konyhás, par­kettás, lodzsás, spájzos, összkomfortos, padlócsempés, 56 nm­­es öröklakás eladó. Ára: 9,9 millió Ft. 06 (30) 341-9447.­­ Leányfalun kétszintes, 180 nm-es téglaház domboldalon, később sem beépíthető dunakanyari panorámával, külön ga­rázzsal, szépen kialakított, parkosított telken eladó. Komplett, állandó felügyeletes rádiós házriasztórendszer, kívánságra egyedi berendezéssel is. 06 (30) 966-2490. (A259347)­­ Óbudán, az Amfiteátrumnál, 26 nm-es lakás eladó. Irány­ár: 7 millió Ft. 06 (70) 332-1180. (A259628)­­ Óbudán panellakás eladó. 368-1862. (A259008) Öröklakás eladó az Árkád mögött, infrastrukturális köz­pontban, a X. ker., Gyakorló utcai lakótelepen, VIII. emeleti, társasházi, 2,5 szobás + hallos, erkélyes, 64 nm-es, távfűtéses, vízórás, parkettázott, kábeltévés, telefonos (ISDN). Irányár: 10,4 millió Ft. 265-2679-es telefon, illetve a 06 (30) 907-4097 vagy 06 (30) 259-4787.­­ Parasztház, 150 nm-es, felújított, központi fűtéses, torná­­cos, 1300 nm-es kerttel, a Velencei-tónál eladó. Gyermeküdül­tetésre vagy falusi életet kedvelőknek ottlakásra is kiváló. 06 (20) 976-1515. (A259620) PILISBOROSJENŐ legszebb részén, buszhoz közeli, pa­norámás, 845 nm-es telken, 6 szobás, nappalis, 2 szintes, 2 für­dőszobás, 2 konyhás, mosókonyhás, 2 garázsos családi ház (te­tőtér beépíthető) 30 000 000 Ft-ért eladó. Tel.: 06 (30) 921- 8531. (B085571) Pilisszentiváni tó fölött hatéves, háromszintes, két generá­ciónak is alkalmas nagy sarokház (üzletnek, irodának beren­dezhető), utcára nyíló helyiséggel, dupla garázzsal, esetleg tő­szomszéd telekkel együtt eladó. Két fővárosi lakást beszámí­tok. Tulajdonos: 06 (30) 257-6211.­­ Római II/A, Remete Kertvárosban, 1064 nm-es, gyönyörű, ősfás, panorámás telek 100 nm-es, felújítandó házzal eladó. Irányár: 65 millió Ft. 06 (30) 417-0208. (A259611) RÓZSADOMBI panorámás, 2 szoba­ hallás, személyzetis (egy emelet, nyolclakásos társasház), tehermentes öröklakás igényes magánszemélynek eladó vagy belterületi, nívós, 1 szo­bás összkomfortosra cserélhető értékkülönbözettel. Telefon: 316-5482. (Csak szerdai és szombati napokon 10-14-ig.) (B085422) A Sas-hegyen, magasföldszinti, igényesen felújított, délkele­ti fekvésű, egyszobás lakás, pincerésszel eladó. 319-3977,7-10 és 15-20 óráig. (A259874) SOLYMÁRON, Kerekhegyen 754 nm (225 n.-ös) panorá­más telek, régi kis nyaralóval eladó. Irányár: 25 millió Ft. Tel.: 251-0195, 06 (30) 405-9684, 06 (20) 944-0500. (B085543) SOLYMÁRON 2 lakásos családi házban páratlan panorá­mája kétszintes, 130 nm-es (+ két loggia), új, igényes, gará­zsos lakás telekrésszel eladó 34,9 millió Ft-ért. 06 (30) 518- 7277. (B085553)­­ Sülysápon, 900 n.­öles telken, 2 családnak is alkalmas csa­ládi ház eladó. Ára: 15 millió Ft. 06 (30) 239-1199. (A259711) Szentendrén, kétszobás, felújított, panorámás lakás eladó. Irányár: 11 700 000 Ft. 06 (26) 312-523, 06 (20) 461-9241.­­ Szentendrei 570 nm-es telken, 2 lakásos családi ház eladó. A lakások 120 nm-esek, ára: 30 millió Ft/lakás: 06(30) 962- 4103. (A255512) SZIGETSZENTMÁRTONBAN, egy 100 nm-es és 33 nm-es, két családnak megfelelő ingatlan (gázfűtéses, telefon, csatorna), egy telken eladó. Telefon: 377-4170. (B085165) ^ Tordason, Budapesttől 30 km-re, 180 nm-es családi ház el­adó. Irányár: 35 millió Ft. 06 (22) 467-505. (A259634) TÖRÖKBÁLINTI házamat eladom, elcserélem. 06 (70) 253-7010. (B085188) Vác központjában, új építésű, beköltözhető, 100 nm-es, tár­sasházi lakás eladó 21 millió Ft-ért. 06 (30) 456-1450, 06 (30) 960-8496, www.vacilakasok.hu VÁCOTT 112 nm-es öröklakás családi okok miatt sürgő­sen eladó. Pincegarázzsal együtt 170 000 Ft/nm. Érdeklődni: 407-0859. (B085065) . Veszprémben, 2000-ben épült, négylakásos társasházban, földszinti, 145 nm-es, várpanorámás lakás (1100 nm telekkel, beépített konyhagépekkel, cserépkályhával) 38 millió forintért eladó. Budapesti lakáscsere 10 millió forintig érdekel. 06 (20) 942-4134. (A259898) VI. kerület diplomatanegyedében, Munkácsy utcában, négyszobás, teljesen felújított, zöldre néző, világos, csendes, erkélyes, 131 nm-es, Zsolnay-kályhás lakás eladó. Irányár: 33 000 000 Ft. 06 (30) 397-8936. A VIII., Műszaki Főiskolával szemben, 47 nm-es, utcai, ma­gasföldszinti öröklakás 7,5 millió Ft-ért eladó. 06 (20) 377- 6797. (A259773) ^ Vizafogón cseréptetős társasházban I. emeleti, 82 nm-es, 3 szoba + étkezős lakás erkéllyel, padlásrésszel eladó. 349-7971, 06 (20) 911-4868. (A259979)­­ X. kerületben, 62 nm-es, kétszobás, extrán felújított örök­lakás eladó. 06 (20) 971-1083. (A259260) X. kerületben, 35 nm-es, másfél szobás, erkélyes, vízórás, VIII. emeleti lakás, tulajdonosától 6,3 millió forintos irányáron eladó. Telefon: 06 (30) 221-5002. (B085156) A XI. kerületben, Műszaki Egyetemhez közel, zöldövezeti, 40 nm-es, társasházi öröklakás, gépkocsi-beállási lehetőséggel, reális áron eladó. Érdeklődni: 06 (30) 921-5337. (A259760) XI. ker., Brassó úti családi ház 1276 nm-es telken (az ön­­kormányzattól megvásárolható plusz 293 nm) eladó. Tel.: 312- 0021, munkaidőben.­­ XI., Bartók Béla úti, csendes, V. emeleti, panorámás, nap­fényes, kétszobás, 60 nm-es panellakás eladó. Irányár: 10,5 millió Ft. 06 (70) 276-9172. (A259953) ^ XI., Kelenföld kertvárosában, ötlakásos társasházban, 60 nm-es, kétszoba +­alkatos, cirkofűtéses, szépen felújított örök­lakás garázzsal eladó. Irányár: 19,8 millió Ft. 365-0749,06 (30) 500-3817. (A259871) ^ XIII. kerület zöldövezetében, I. emeleti, 48 nm-es, kétszo­bás öröklakás Duna Plaza közelében, 9,5 millió forintos irány­áron sürgősen eladó. Gyors kiköltözés: 06 (30) 263-9968, 06 (30) 460-9396. (A259571) XIII., Pannónia utcai, 40 nm-es, távfűtéses öröklakás eladó. Ára: 11 millió Ft. 06 (70) 277-2273. (B084833) XIII., Övezet utcában, 2 szobás, I. emeleti, felújított, csen­des parkra néző öröklakás, 10,5 millió Ft-os irányáron eladó. 06 (70) 252-6917, 239-7295. (B085160)­­ XVI., Csömöri úton, 170 nm-es és 116 nm-es, kétgenerá­ciós családi ház eladó 160 n.­öles telken, áron alul, 180 000 Ft/nm áron. 06 (30) 9854315. (A259852) A XVII. kerület, Rákoscsabán, 684 nm-es, összközműves tel­ken, összesen 130 nm-es, kétszintes családi ház, benne nagy nappali, konyha, étkező, 3 szoba, 2 fürdő, nagy teraszokkal, alápincézve eladó, két lakássá alakítható. Irányár: 21,6 millió Ft. 06 (20) 972­5049, este 6 után 257-1013. (A259096) XVII., Szabadság sugárúton házas ingatlan eladó. Irányár: 29 millió Ft. Telefon: 06 (30) 9464653.­­ XVII., Rákoscsabán családi ház eladó, 74 nm-es, 2,5 szo­ba-hallos, beépíthető, nagy belmagasságú padlással, mellék­­épületekkel, 180 n.­öles saroktelken, 16 500 000 Ft-ért. Csere is érdekel: belvárosi polgári vagy új lakás (minimum 75 nm-es, 2,5 szobás). 259-1087, 06 (30) 450-6925. (A258251) A XVIII. kerületben, nagyon jó közlekedésnél, alacsony re­zsivel, 1,5 szobás lakás olcsón eladó. Irányár: 7 700 000 Ft. 06 (70) 245-1624. (A259436) XX., háromszobás, 96 nm-es, összkomfortos családi ház kis kerttel eladó. Irányár: 13 millió Ft. 06 (20) 336-0165. A XXII., Budafok központjában, 2,5 szobás, 67 nm-es, III. emeleti öröklakás eladó. Irányár: 12,3 millió Ft. 229-2907. (A259249) Zalacsányban 126 nm-es családi ház azonnal beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni: 06 (20) 924-7224. Zalaegerszegtől 20 km-re, 120 nm-es, központi fűtéses ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. 06 (30) 854-1659, 06 (30) 419-8255, 06 (1) 215-7332. (A259870) ® Zöldövezeti, parkra néző, kétszobás öröklakás, téglaház­ban, Kőbánya legszebb részén, 8 500 000 forintért eladó. Gáz­fűtés, vízóra, parkoló. Költözéstől függően árengedmény! 06 (30) 445-7398, 481-8043. (A259798) ® Zuglóban, 70 nm-es, nappali + 3 hálós, klímás lakás, kert­­kapcsolatos, 12 nm-es terasszal, garázzsal eladó. Ára: 22,5 mil­lió Ft. 222-1417, 06 (70) 247-9755. (A259454) ZUGLÓBAN, Alsórákoson, csendes mellékutcában, 135 n.­öles telken, 2,5 szobás családi ház melléképülettel 36 millió forintért eladó. 06 (20) 452-0340. (B085260) Zuglói 4,5 szobás, kétszintes lakás teremgarázshellyel el­adó. Ára: 24,8 millió Ft. Tel.: 06 (20) 932-3504. ® Belvárosban 62 nm-es lakásomat beköltözhető állapotban értékesítem. Irányár: 12,6 millió Ft. 06 (20) 952-2420. (A260040)­­ Jóval áron alul, Káposztásmegyer I.-en, 84 nm-es, 2 vécés, 3,5 szobás, nagy étkezős, erkélyes, IV. emeleti lakás, 2003. ja­nuári beköltözéssel, lakottan, 11 millió forintért eladó. 06 (30) 942-2597, 230-1206. (A260047) ■ LAKÁSKIADÁS ■ IX., Kinizsi utcában 3,5 szobás lakás kiadó, irodának is. Te­lefon: 06 (20) 447-7625, 06 (20) 367-9464. ® József Attila-lakótelepen 50 nm-es, légkondicionált, búto­rozott, nem panel lakás kiadó, 75 000 Ft/hó + rezsiért. 06 (20) 454-8878. (A259321) ® Kiadó Zuglóban 1,5 szobás bútorozatlan lakás 60 000 Ft + rezsiért. 06 (30) 241-6535. (A260003) ® Luxuslakás kiadó. 06 (30) 921-0749. (A259236) ® Számviteli főiskolánál lakás kiadó. 06 (30) 345-6125. (A259522) ® Szentendrén, 140 nm-es, bútorozott ház garázzsal kiadó. 06 (26) 317-666, 06 (20) 585-5963. (A259411) ■ LAKÁSCSERE ■ ® Boráros térhez közel, jó állapotú, I. emeleti, 34 nm-es la­kásom elcserélném értékegyeztetéssel 1,5 vagy 2 szobásra, vagy eladom. 06 (32) 371-909, 06 (30) 979-2470. (A259311) ■ TELEK ■ A pesterzsébeti Duna-parton 3,2 hektár összközműves, belterületi telek (intézményi és lakásfunkció) eladó. Telefon: 06 (30) 552-0462.­­ Balatonfüreden 40 nm-es nyaraló, 1600 nm-es telken el­adó. Ár: 6 millió Ft. 06 (30) 411-2007. (A259700) BALATONKENESÉN 3400 nm-es telek házzal eladó. Irányár: 7 500 000 Ft. 06 (20) 390-0080. (B085343) BODONYBAN üdülőtelek reklámáron eladó. 06 (30) 974- 9536. (B084591)­­ Budajenőn 370 n.-öles összközműves építési telek eladó. Kulturált környezet, reális ár. 06 (30) 297-3596. (A259677) Budaörsi repülőtér közelében, kék busz megállójánál, 200 n.-öles termő gyümölcsös, zártkert bérleti joga pincével, ví­­kendházzal átadó. Tel.: 356-5785,17 órától. ® Budaörs-Törökugratónál, természetvédelmi terület hatá­rán, 330 n.­öles építési telek eladó. Csatorna kivételével összközműves. Déli fekvés, a kertben fügefa. Panoráma, kék busz. Irányár: 25 millió Ft. 06 (20) 332-8951. (A259419)­­ Budapest XXII. kerület, Minta utcában 6500 nm-es ipari telek eladó. 207-3234/11. (A259606) BUDAPESTTŐL 55 km-re, Nógrád községben, 320 n.­­öles, örökpanorámás, szomszédmentes, közműves építési tel­kem eladom vagy budapesti garzonra cserélem. Irányár: 2,8 millió Ft. 06 (20) 454-6596. (B085209) ® Cegléd határában 4,5 hektár szőlőterület, 5 éves, eladó vagy hévízi ingatlanra cserélhető. 06 (53) 312-474. (A258864) CSOPAKI építési telek eladó. 06 (20) 958-3093. (B084644) CSOPAKON befektetőknek 3000 nm-es telek 40 millió fo­rintért eladó. 06 (20) 388-2746. (B084820)­­ Eladó Kulcson 400 n.­öles telek faházzal, kúttal, közműves utcában. Megegyezünk! 209-2509. (A257795) Hévíztől 1 km-re, Felsőpáhokon, hévízi panorámás, 1080 nm-es építési terület kiemelt helyen eladó. Összközmű az utcá­ban. Irányár: 6000 Ft/nm. Érdeklődni: (83) 344-297, 06 (30) 901-9366. ® III. kerületben külterületi telek 5 millió Ft-ért eladó. 06(30)435-8677. (A260005) ® Káli-medencében, Kővágóörsön, közművesített építési te­lek, megkezdett építkezéssel eladó. Irányár: 4,5 millió Ft. 06 (87) 463-834. (A259717) ® Őrbottyánban 209 nm-öles (750 nm-es) építési telek eladó. Irányár: 3,6 millió Ft. 06 (30) 905-8219. (A259104) Örökpanorámás telek Solymáron eladó: 252-1393. (A259669) Páty legszebb részén eladó 398 négyszögöles telek, ikerház építésére is alkalmas. Víz, gáz, villany, telefon van. Ára: 35 ezer Ft/n.-öl. 06 (23) 343-014. “ Solymáron, örökpanorámás, 201 n.-öles, közműves telek, faházzal 23 millió forintért eladó. 310-1250. (A259781) “ Szentendrén (Lászlótelep) eladó 200 n.-öles közművesí­tett építési telek csendes, tó környéken. Irányár: 16 millió Ft. 06 (30) 914-4753. (A259956)­­ Szigethalom, Mária utcában bekerített, összközműves, 170 n.-öles építési telek 5,7 millió forintos irányáron eladó. 06 (30) 251-2092. (A259892) Tahiban, 340 négyszögöles, panorámás, belterületi telek eladó 7,6 millió Ft-ért. 06 (20) 546-5676. Zalacsányban, kehidakustányi termálfürdőtől 2 km-re, 1570 nm-es telek eladó. Építkezés esetén teljes körű, korrekt le­bonyolítást vállalok. (83) 336-208, 06 (30) 431-0137. ZALAEGERSZEG-ALSÓERDŐN a Zalai gyógyfürdők­től 30 percre 5700 nm igényesen kialakított, gyönyörűen gon­dozott kézműves telek eladó. Nyaraló vagy családi ház építésé­re kiválóan alkalmas. Irányár: 12 millió Ft. T­el.: 06 (30) 415- 6504. (B085479) BUDAPESTTŐL 35 km-re, Gyermelyen, 1171 nm-es, be­kerített építési telek eladó. Csatorna a telken, víz, gáz, villany előtte. Irányár:­3,3 millió forint. T­elefon: 06 (30) 241-1503. (B085615) ■ ÜZLETEK, IRODÁK ■ ® 1065 Bp., Bajcsy-Zsilinszky köz 2. alatt, két külön bejára­tú, 70 m-es helyiség bérleti joga átadó, manda-hu@axelero.hu, 06 (30) 921-4742. (A259532) ® Szegeden, belvárosi ingatlan (jelenleg étterem) eladó. 06 (30) 998-5800. (A259475) ■ ÜDÜLŐK ■ ® Balatonkenese-Sashegyen, kétszintes alpesi faház, nagy terasszal, balatoni panorámával, 370 n.­öles telken, strandtól 1,5 km-re eladó. Irányár: 7,2 millió Ft. 403-0862, 06 (30) 962- 5946. (A259786) Dobogókőn, Eötvös sétányon nyaraló (lengyel gerendaház) 25 millió Ft-ért eladó. Munkaidőben: 312-0013. ® Esztergom mellett, Búbánat-völgyben nyaraló eladó. Irányár: 7,5 millió Ft. 06 (20) 943-8183. (A259681) ® Lovasberény szőlőhegyén, Velencei-tótól 10 km-re, autó­val megközelíthető, nagyméretű, korszerűsített (víz, villany megoldható), nyaralónak használt, stílusos, nádfedeles présház, pincével, 300 n.-os szőlővel, gyümölcsfákkal 1,4 millió Ft-ért eladó. 06 (30) 452-6674. (A259875)­­ Őrbottyánban, 400 n.-öles telken, 30 nm-es téglaház üdü­lő, alápincézett, parkosított, eladó. Összközműves, ármegegye­zéssel. 230-5278, 06 (28) 361-109. (A259492) . Siófok-Aranyparton, partmenti utcában, Beszédes sétá­nyon, négylakásos sorházban, 3 szintes nyaraló eladó (szinten­ként külön fürdőszoba, 4 autós beállási lehetőség). 06 (30) 942- 8337. (A257916) ® Sukorón, tóra néző, erdő melletti, 750 nm-es telken lévő, 96 nm-es, kétszintes nyaraló, berendezve, azonnal eladó. T­ele­­fon, parabolaantenna, riasztó beszerelve. Ára: 20 millió Ft. 06 (30) 940-7295, reggel 7-10 óráig. (A259868) ® Veresegyházán, 42 nm-es, összkomfortos faház (nyaraló) 160 n.­öles telken eladó. Irányár: 8,5 millió Ft. 06 (30) 369- 5171. (A259836) ■ ÜDÜLÉSI JOG ■ Hévízi Napsugár Üdülőszövetkezetben október 16-29-ig, 2 szobás, öt férőhelyes üdülési jog átadó. Tfel.: 356-6270. Üdülőjog Harkányban, Sopronban olcsón eladó. 06 (20) 586-8844. BÜKFÜRDŐN Apartman Hotelben, üdülőjogom átadom. Szeptember 25-től október 9-ig. 384-1467. (B085519) ® Hajdúszoboszlói üdülőjog augusztus 18—25-ig ellátással, olcsón átadó. 06 (20) 464-0631. (A259926) ® Háromszoros cserelehetőséggel eladó hévízi RCI 14. heti, kétszemélyes üdülési jog 1 millió forintért. 06 (30) 901-0924. (A259823) ® Háromszoros cserelehetőséggel eladó budapesti RCI 12. heti, kétszemélyes üdülési jog, 2 millió forintért. 06 (30) 901- 0924. (A259825) KÉTSZEMÉLYES, görögországi utazás (Paralia), augusz­tus 26-tól szeptember 4-ig átadó: 39 000 Ft/fő. 06 (30) 234- 3078. (B085536) O RCI-üdülőjog végleg eladó: soproni, kétszemélyes, 2 he­tes, idei időponttal (augusztus 31-től), 780 000 Ft-ért, harkányi, 4 személyes, 1 hetes, 540 000 Ft-ért. 06 (20) 581-8207. (A259668) BÜKFÜRDŐN 2x2 hetes üdülőjog eladó. Irányár: 975 ezer Ft. T­el.: 06 (22) 317-353,06 (20) 931-7353. (B085244) A 1,5 szobás, harkányi üdülőjogomat augusztus 30-tól szeptember 18-ig átadom vagy eladom, reális áron. 221-5227. (A260017) ■ NYARALÓ KIADÓ ■ ® Balatongyörökön szobák, apartmanok félpanzióval vagy anélkül igényelhetők. Telefon/fax: 06 (83) 346-588. http://www.szoloskert.ini.hu (A259497) ® Unja a Balatont? Mátraszentimrén nyaraló kiadó. 06 (20) 345-2689. (A259924) ■ RENDEZVÉNYEK ■ TELEKI Blanka Gimnázium IV/C. 1967-ben végzettek­nek érettségi találkozója augusztus 31. 17 óra, Sziklakert Étte­rem (XIV., Kőszeg u. 25.). 06 (20) 966-4657, Lovas. (B085527) ® 40 ÉVES ÉRETTSÉGI TALÁLKOZÓ! A pestlőrinti Steinmetz Miklós Gimnázium 1962-ben érettségizett FV/C osz­tálya 40 éves találkozóját tartja 2002. szeptember 13-án, pénte­ken, 15 órakor a gimnázium IV/C osztálytermében. Egyeztetés: Koppányné Kiss Kovács Lánci, 281-4695, 06 (20) 551-4993. (A259345) ■________ÁLLÁS________■ □ ÁLLÁST KERES □ ® 50 éves férfi, SAJÁT Audi 100-as kombi, klímás, fekete, vonóhorgos GÉPKOCSIVAL, 30 ÉVES BALESETMENTES GÉPKOCSI VEZETŐI ÉS SZERELŐI (EGYKORI AUTÓ­­VERSENYZŐI) MÚLTTAL, FŐVÁROSBAN, VIDÉKRE, KÜLFÖLDRE SZEMÉLYSZÁLLÍTÁST ÉS MINDENNEMŰ ÜGYINTÉZÉST VÁLLAL. 06 (30) 932-5737. (A259662)­­ Fiatal pszichopedagógus budapesti munkahelyet keres. 06 (20) 416-4513. (A259849) ® Középfokú angolnyelv-vizsgával, gépkocsival rendelkező, PR-menedzser szegedi székhellyel állást keres. 06 (20) 526- 4958. (A259752) ® Web- és adatbázis-programozó, tervezési és kódolási gya­korlattal állást keres, főállásban. 06 (30) 972-1273. (A259705) Frissen végzett jogász villamos üzemmérnöki diplomával állást keres. 06 (37) 305-173, 06 (30) 219-2829. (A260014) ÁLLÁST KÍNÁL □ ® Tisza-tónál, a kiskörei Vásárhelyi Pál Általános Iskola német-bármely szakos tanári állást hirdet, 2002. augusztus 26- tól. Érdeklődni: 06 (30) 965-5254. (A260013) A Halbo­rce Tervező és Fővállalkozó Kft. németországi munkáira keres németül beszélő: - csőszerelőket, - szerelésvezetőket, - minősített hegesztőket, - lakatosokat­­ és egyéb vasipari szakembereket. Érdeklődni: e-mail: miskolc@halborice.hu Levélcím: 3504 Miskolc, Pf. 76. Telefon: (46) 501-601. ^ A balatonszemesi Reich Károly Általános és Zeneiskola fafúvós (klarinét, fuvola) szakos zenetanárt keres 2002. szep­tember 1-jei munkakezdéssel. Lakást és étkezést biztosítunk. Jelentkezni: 06 (84) 560-990, Reich Károly Általános és Zene­iskola igazgatója, Balatonszemes, Gárdonyi út 1. alatt lehet. (A258726) A GEKKO Képességfejlesztő Játszóház keres dél-Budán újonnan megnyíló egységébe gyógypedagógust, konduktort. Jelentkezni lehet: Bordás Gergőnél, a 06 (30) 984-8234 tele­fonszámon. (B085514) ^ A vanyarci (Nógrád megye) Veress Pálné Általános Iskola testnevelés-bármely szakos tanárt keres. Jelentkezési határidő: augusztus 23. Cím: 2688 Vanyarc, Hunyadi u. 1., tel.: 06 (32) 484-063. (A259693) ^ Általános és középiskola egyetemi végzettségű matema­tika-fizika szakos tanárt keres. Érdeklődni lehet: 225-0670, 225-7046. Önéletrajzot és diplomát kérünk. (A259303) ^ Autószerelő szakmunkást zuglói munkahelyre felveszek. 221-1488. (A259690) ® Bébiszitter-közvetítés Angliába, nyelvtanulási lehetőség­gel, ügyintézéssel. Au pair közvetítő iroda: 06 (70) 244-6090, 06 (96) 279-314, 15 óra után. (A258619) Édesipari kisüzemünkbe édesiparban jártas szaktanács­­adót, esetleg üzemvezetőt keresünk. T­elefonszám: (66) 313- 869. Generali-Providencia Biztosító Rt. IX. kerületben lévő Duna-parti kirendeltsége értékesítési feladatok elvégzésére fő­állású munkatársat keres. Értékesítési tapasztalat előnyt jelent. Érdeklődni: 06 (20) 912-0909, illetve 219-0328-as telefonszá­­mon. Mátyásföldi általános iskola és gimnázium keres 1 fő matematika-informatika szakos, lehetőleg egyetemi végzettsé­gű tanárt. Érdeklődni szerdánként a 407-2806, bármikor a 06 (20) 959-1319-es telefonszámon. Menedszerasszisztenst (rugalmas, jó szervező-kapcsolat­teremtő) keres nyelviskola magas szintű Word-, Excel-haszná­­lattal, középszintű angolnyelv-tudással. Önéletrajzokat (fény­képpel): laszlo.sarolta@fastenglish.hu, tel./fax: 329-3192.­­ Mérlegképes könyvelő-gazdasági vezető beosztásba mun­katársat keresünk. Jelentkezés írásban: 8361 Keszthely, Pf. 36. (A259895) ® Munkatársakat keresünk Budapestre és Pest megyében reklámanyagok terjesztésére. 285-5549. (A259670) ® Nagy gyártási hagyományokkal rendelkező gépipari termé­keket előállító multinacionális cég külföldi tulajdonú budapes­ti termékforgalmazó leányvállalata számviteli gyakorlattal ren­delkező, angolul tudó, mérlegképes könyvelőt keres. Kézzel írt önéletrajzokat szakmai gyakorlat és fizetési igény megjelölésé­vel a kiadóba várjuk „megbízható” jeligére. (A259937) ^ Toronydaru-kezelőt keresünk felvételre. Fizetés megálla­podás alapján. 06 (30) 942-0740. (A259300) ® Vékony falú saválló cső hegesztésében gyakorlott hegesz­tőt és csőszerelőt keresek budapesti munkahelyre. 06 (20) 458- 6000. (A259881) ■ VÁLLALKOZÁS ■ Egerben fémmegmunkálással foglalkozó, 18 000 nm-es ipari ingatlannal rendelkező kft. százszázalékos üzletrésze el­adó. Érdeklődni délután: 06 (30) 244-4283. Eladósodott, veszteséges cége eladásában segítünk. Kiköz­vetítjük szlovák befektetők részére. Jogi garanciával. Ingyenes, személyes konzultáció. Csődkredit Kft., 1015 Budapest, Bat­thyány u. 54. Tel.: 225-3777, 06 (70) 240-9020, 00-421-905- 722-849, e-mail: csodkredit@netquick.hu Mezőgazdasági kft. Délnyugat-Magyarországon 2100 HA TERÜLET haszonélvezeti jogával, gazdasági épületekkel és gépekkel ELADÓ. Pályázati anyag 2002. szeptember 2. napjától 100 000 Ft + áfa összegért megvásárolható. Érdeklődni az alábbi telefonszámokon lehet, munkanapokon 8-17 óráig: 06 (72) 211-629, 06 (72) 211-740. FÖLDEK, erdők, gazdaságok eladók. 06 (20) 95410152. (B084893) KÜLFÖLDI ügyfeleink részére keresünk adóssággal ter­helt, veszteséges cégeket is. Teljes körű ügyintézés, jogi garan­ciával. CÉGÜGYEK Kft., tel.: 312-1800, 06 (70) 252-6505. (B085076)­­ Német hálózati eszközgyártó kínál professzionális magyar kereskedelmi képviselőnek terjesztési jogot. fuchs@avansis.de (A259834) ■ ÉRTÉKPAPÍR ■ ® Kárpótlási jegyet magas áron vásárolok. 06 (20) 971- 2749, 06 (52) 418-434. (A259795) ■ SZOLGÁLTATÁS ■ FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS. Lakások generál­felújítását vállaljuk. 06 (30) 989-7049. ® Naposbaromfi-, keltetőtojás-szállítást belföldre és kül­földre, speciális gépjárművet vállalunk. 06 (20) 951-8787. (A259785) ADÓSA VAN? Velünk pénzéhez juthat! Vagyont kutatunk, ellenőrizzük üzleti partnereit! Már Romániában is!_ Nr. 1. magánnyomozó iroda BeferenS Budapest XI., Bertalan L. u. 26. Tel.: 466-4805. TAPÉTÁZÁS, festés, mázolás mesterembertől. 221-1023. 06 (70) 294-9003. (B084558) ® Villanyszerelést vállalunk társas- és családi házakban. 06 (20) 927-8099. (A259710) ■ OKTATÁS ■ A Károlyi Mihály Közgazdasági és Külkereskedelmi Szak­­középiskola fevételt hirdet érettségi utáni képzésekre: banki szakügyintéző, számviteli szakügyintéző, jogi asszisztens, kül­kereskedelmi üzletkötő szakokra. Jelentkezési lap az iskola portáján kapható. Cím: 1139 Budapest, Váci út 89. THÉBA MŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA pótfelvételit hirdet. Érettségizett fiatalok jelentkezését várjuk a 2002/2003-as tanévre. SZÍNÉSZ-FILMSZÍNÉSZ, TÉVÉBEMONDÓ, RIPORTER szakra. Osztályvezető tanár: FELVIDÉKI JUDIT Balázs Béla-díjas FILM- ÉS TÉVÉRENDEZŐ. A pótfelvételi időpontja: 2002. augusztus 23., 10 óra. Helyszíne: Budapest, Kölcsey u. 2., Gutenberg Művelődési Ház. Bővebb felvilágosítás a helyszínen. ■ GÉP, SZERSZÁM ■ ® Dominant 525, újszerű állapotú kétszínnyomó ofszet nyomdagép eladó vagy elcserélhető. Ajánlatok: 06 (20) 936- 4639. (A259254) ERFURT gyártmányú 800 tonnás profildaraboló olló el­adó. Elsősorban kovácsolási munkákhoz. 06 (20)972-6425. ® Zsaluvibrátorok, rázóasztalok, csőhajlító gépek, csatorna­tisztító gépek gyártása, javítása. 06 (78) 462-388. (A251954) ■ BÚTOR, RÉGISÉG ■ SCHMIDT Gábor műgyűjtő készpénzért vásárolna fest­ményt, bútort, műtárgyakat, hagyatékot. 253-7616. (B083587) ■ HANGSZER ■ ® Jó állapotú, fekete Ukrajna pianínó eladó. 06 (30) 200- 6211. (A259810) ■ BÉLYEG ■ 1915-től, napjainkig magyar bélyeggyűjtemény olcsón el­adó. 06 (30) 546-1925. (B085539) BÉLYEGGYŰJTEMÉNYEKET, 1950 előtti képeslapo­­kat, cserkész emléktárgyakat, levélborítékokat vásárolunk. Bu­dapest VIII., Szentkirályi u. 6. (Rákóczi útnál). T­elefon: 485- 5060. Az apróhirdetés a 16. oldalon folytatódik

Next