Népszabadság, 2003. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-02 / 1. szám
www.nepszabadsag.hu 2003. JANUÁR 2., CSÜTÖRTÖK A Nap Témái Konspiratív neonáci ifjak A Népszabadság információja szerint a mellőzött fiatal művészek felkarolására alapított Vér és Becsület Kulturális Egyesület szervezte a december 21-én Sződligeten megtartott Fehér karácsony rendezvényt, ahol hazai és külföldi szélsőjobboldali csoportok nemzetközi neonáci ifjúsági találkozót hirdettek meg február elejére Budapestre. Az egyesületet a bíróság bejegyezte, az jelenleg törvényesen tevékenykedhet. 4. oldal A válságokkal küzdő kontinens Dél-Amerika. Nem múlik el hónap, sőt lassan hét se, hogy ne hallanánk a távoli kontinensről híreket újabb és újabb gazdasági válságokról, szociális elégedetlenségről. Most éppen Venezuela a soros. A válság kihat a környező országokra, még az Egyesült Államokra is. 6. oldal Mindentudás: a siker titka Sokakat meglepetésként ért a Mindentudás Egyetemének sikere. A most zárult első szemeszter előadásait nemcsak diákok és tanárok követték figyelemmel, de az úgymond egyszerű emberek ugyanúgy nézőivé váltak, mint a tudománytól legalább annyira eltávolodott politikusok. Meghökkentő a siker, de vajon mi a titka a mai, a hazai közvéleményt jó ideje butaságra kondicionáló, kommercializált társadalmi légkörben? 8. oldal Ákos személyes állásfoglalásai Nem vagyok pártaktivista, soha nem eregetnék lufit, és nem ajánlgatnám egyik politikai erő jelöltjét sem a koncertjeim közönségének, mint „toleráns” kollégáim teszik. Minden állásfoglalásom személyes: saját elhatározásból, saját világnézetből következik - mondja Kovács Ákos tizedik szólólemeze megjelenése alkalmából. 11. oldal Gazdasági évértékelés Az elképesztő csodák éve - a GKI elnöke minősítette így az óévet. Tény: nehéz lenne tankönyvi példát találni növekedési probléma és jelentős bérkiáramlás, erős nemzeti valuta és stabil külkermérleg együttes szereplésére. Az is biztos, hogy a 2002-es gazdasági évet a politikai és a nemzetközi trendek megváltozása szinte kettéroppantotta. 13. oldal Pub mellett söröző vagy kocsma is Január elsejével életbe lépett az úgynevezett nyelvtörvény. A jogszabály kimondja, hogy az üzletekben, a médiában, a közterületeken és a tömegközlekedési eszközökön csak úgy jelenhetnek meg idegen nyelvű feliratok, ha azokat ugyanakkora méretben magyarul is feltüntetik. Mindez az árucikkeken elhelyezett címkékre, használati utasításokra is áll. MUNKATÁRSUNKTÓL Január elsejével teljes egészében életbe lépett a gazdasági reklámok és üzletfeliratok, továbbá egyes közérdekű közlemények magyar nyelvű közzétételéről szóló törvény. Ennek lényege, hogy a hazai újságokban, rádió- és televízió-műsorokban, az óriásplakátokon, a középületeken és közterületeken, valamint a tömegközlekedési eszközökön idegen nyelvű reklámok és tájékoztató feliratok csak úgy jelenhetnek meg, ha a szöveg - ugyanakkora méretben - magyar nyelven is szerepel. Hasonlóképpen: az áruk címkéin, használati utasításain is el kell igazítani azokat is, akik csak magyarul tudnak. A tavalyi év elején elfogadott jogszabály eddig csak az újonnan nyíló üzletekre, új reklámokra volt érvényes január elsejétől azonban már nincs kivétel. A változtatások célja a törvény indoklása szerint a magyar nyelv óvása, a magyar állampolgárok egyik alkotmányos jogának, az információs szabadság nyelvi hátterének biztosítása. Mától... folytatás az 5. oldalon ■........ATI KÖNYVTÁR ' " ma&LfóSCSABA Fi. 35 ORSZÁGOS NAPILAP LXI., 1. SZÁM, ELSŐ KIADÁS 20 oldal, 92 forint Óévbúcsúztató, újévköszöntő Szilveszteri mulatságok, politikai üzenetek Magyarországon és világszerte Békében búcsúztatta Magyarország az óesztendőt és várta az újat. Budapesten és az ország más településein sok tízezren köszöntötték az utcákon 2003-at. Mádl Ferenc államfő tv-beszédében nagy hangsúllyal szólt az európai uniós tagságról, s főként erről beszélt tévéinterjújában Medgyessy Péter kormányfő is. A világ sok nagyvárosában megerősített biztonsági intézkedések kísérték a szilveszteri mulatságokat, de többnyire ezek sem vették el az emberek kedvét az ünnepléstől. New Yorkban a Times Square-en legalább félmillióan voltak, de hasonlóképpen sok százezren tódultak az utcákra Párizsban, Rómában, Berlinben. Caracasban és Szöulban viszont politikai demonstrációkra is felhasználták az alkalmat a tüntető ünneplők. Részletek a 19. oldalon Budapest, Vörösmarty tér New York: Times Square FOTÓ: SZABÓ BARNABÁS FOTÓ: REUTERS - MIKE SEGAR Átalakuló közigazgatási hivatalok Véget kell vetni annak a lehetetlen állapotnak, hogy az önkormányzatok harmada csak az önhibájukon kívül hátrányos településeknek folyósított rendkívüli támogatás révén képes megőrizni működőképességét - nyilatkozta lapunknak Tóth Zoltán, a Belügyminisztérium közigazgatási államtitkára. Ezért - a közigazgatási reform részeként - a kormány olyan finanszírozási konstrukciót kíván kialakítani, amely településtípustól függetlenül biztosítja a kötelező önkormányzati feladatok ellátásához szükséges forrásokat. A helyhatóságok költségvetési támogatását egyébként törvényi szinten kívánják szabályozni. A közigazgatási reform első lépéseként regionális közigazgatási hivatalokat alakítanak ki, és a fővárosi, valamint a Pest megyei hivatal összevonására már az év első felében sor kerülhet. A kistérségi körzetközpontok székhelyein a közigazgatási hivatalok kihelyezett irodákat működtetnek majd, és - egyes államigazgatási feladatok mellett - ezek látják el az önkormányzatok működése feletti törvényességi ellenőrzést is. Részletek az 5. oldalon Magyarok is versenyben a Dakar-ralin Marseille-ből startolt a 25. verseny Tizenhét szakasz 8552 kilométeren Január elsején startolt a 25. Dakar-rali. Az autók műszaki ellenőrzését Marseille-ben végezték december 30-án. Képünkön: a 295-ös rajtszámmal a Hyundai magyar csapat autójának gépátvétele folyik. írásunk a 20. oldalon fotó: mti/ap-claude paris Másfélszeres bér a rendőröknek? Magyarország uniós csatlakozásáig el kell érni, hogy a rendőrségi bérek elérjék az Európai Unióban kifizetett átlagbérek 60 százalékát. Tehát az elkövetkező két évben a másfélszeresére kellene emelni a rendőrségen dolgozók fizetését. Béres László, a Független Rendőrszakszervezet elnöke lapunknak azt mondta: jogosnak tartott bérkövetelésüknek a tárgyalóasztalnál kívánnak érvényt szerezni. MUNKATÁRSUNKTÓL A Független Rendőrszakszervezet (FRSZ) közelmúltban megválasztott elnöke nem ért egyet azokkal, akik utcai demonstrációk kilátásba helyezésével gyakorolnának nyomást a kormányra annak érdekében, hogy a rendőrségi dolgozók bére elérje az uniós átlagbérek 60 százalékát. Béres László alezredes a Népszabadságnak azt mondta: az FRSZ a szervezet tavaly elhunyt korábbi elnökének, Fábián Ágotának a stílusát és „politikáját” követve a tárgyalóasztalnál akarja kiharcolni a rendőrök és a rendőrségen dolgozó köztisztviselők, közalkalmazottak béremelését. Elismerte ugyanakkor: léteznek a szakszervezetben olyan erők, amelyek szerint a jelenleginél radikálisabban kellene a rendőrök érdekeit képviselni. Az FRSZ elnöke rámutatott: a legutóbbi bérkorrekciók hatására javult a rendőrség belső stabilitása, csökkent az elvándorlás. E folyamat elősegítése érdekében - állítja Béres - a rendőröknek „középpolgári fizetést” kellene kapniuk, de a jelenlegi 120 ezer forintos nettó rendőrségi átlagjövedelmek ettől elmaradnak, bár igaz, hogy a tisztikar jövedelme már megközelítette, egyes beosztásokban pedig el is érte az európai szintet. A végeken dolgozó járőröké és nyomozóké azonban még jelentősen elmarad a kívánatostól. Az uniós... folytatás a 4. oldalon