Népszabadság, 2003. május (61. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-05 / 103. szám
NÉPSZABADSÁG A génkezelés veszélyei Ismét a génkezelt élelmiszerek egészségkárosító hatásaira figyelmeztet egy Nagy-Britanniában élő magyar tudós. MTI-JELENTÉS Pusztai Árpád, aki 1987 óta a Skót Tudományos Akadémia tagja, a héten olyan további kutatási eredményeket tesz közzé, amelyek alátámasztják korábbi megállapításait. A magyar tudós a The Sunday Timesnk azt mondta: kiderült, hogy a génkezelt élelmiszereket soha nem vetették alá nyilvános élelmiszer-biztonsági és humán-egészségügyi teszteknek, ugyanakkor egyre több vizsgálat utal arra, hogy az ilyen élelmiszerek veszélyesek is lehetnek - mondta Pusztai. A lap szerint a Brit Élelmiszerszabvány-ügyi Hivatal (FSA) által elvégzett különvizsgálatok is alátámasztják a magyar tudós egyes figyelmeztető megállapításait. Az FSA eredményei azt mutatják, hogy a génkezelt haszonnövények DNS-e hatással lehet az emberi és állati bélflórára, ami felveti annak lehetőségét, hogy a növények megváltoztatott genetikai tulajdonságai átkerülhetnek a baktériumokba, például ellenállóvá téve őket az antibiotikumokkal szemben. Ez ellentmond a biotechnológiai cégek azon korábbi közléseinek, amelyek szerint a génkezelt növények DNS-e az elfogyasztás után gyorsan lebomlik a bélrendszerben - írta a The Sunday Times. Pusztai Árpád, a MTA Biokémiai Intézetének volt munkatársa 1956-ban vándorolt ki Nagy-Britanniába, 1963-ban meghívták Aberdeenbe, ahol a Rowett Research Institute kutatójaként géntechnikai vizsgálatokat végzett. Világhírnévre akkor tett szert, amikor 1998 nyarán egy tévéműsorban - alig néhány mondatban - ismertette, hogy vizsgálatai szerint a génkezelt élelmiszerrel táplált patkányok súlyos fejlődési, szervműködési és egyéb rendellenességeket mutattak. Ebből komoly botrány kerekedett. Pusztait a génkezelt élelmiszerekben érdekelt cégek és a tudományos közvélemény is azzal vádolta, hogy idő előtt és egyeztetés nélkül tette közzé vizsgálati eredményeit. Kairói házomlás: hét halott MTI-JELENTÉS Heten lelték halálukat Kairóban, amikor vasárnapra virradóra összeomlott egy lakóház.. A mentők egy négy év körüli kislányt élve kimentettek a romok alól. A hétemeletes épület, amelyben 11 család élt, az egyiptomi főváros egyik zsúfolt munkáskerületében omlott öszsze. A mentőalakulatok vasárnap napközben is folytatták a kutatást esetleges túlélők után. A kimentett kislány sérülései súlyosak. Rajta kívül legalább nyolc személy sebesült meg, négyük állapota súlyos. További nyolcan sértetlenül úszták meg a tragédiát. A mentők túlélők után kutatnak Földre szállt az űrbázis legénysége Öt hónapos űrben tartózkodás után, a kijelölt helytől négyszáz kilométerre landolt a háromtagú orosz-amerikai legénység, a leszállás előtt néhány perccel a központ elvesztette a rádiókapcsolatot az űrhajósokkal. SZALAI ZOLTÁN MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNK Nem minden izgalom nélkül, de végül sikeresen földet ért a Szojuz űrhajó kapszulája, amely az Alfa űrállomás háromtagú régi legénységét szállította. A modul a kazahsztáni Bajkonur melletti sivatagban az előzetesen kijelölt helytől több mint négyszáz kilométerre landolt. A két amerikai és egy orosz űrhajós keresésére 15 repülőgépet és ötven gépkocsit vetettek be. A mentőcsapat munkáját nehezítette, hogy a leszállás előtt néhány perccel a központ elvesztette a rádiókapcsolatot, így lehetetlen volt megállapítani az űrkapszula pontos helyzetét. Végül kétórás megfeszített keresés után megtalálták az asztronautákat, akik addigra már kinyitották a leszállóegység ajtaját. Ken Bowersox és Don Pettit egyébként az első olyan amerikai űrhajósok, akik nem a NASA tulajdonában lévő eszközzel tértek vissza a Földre. Mint ismeretes, a Columbia februári katasztrófája után valamennyi amerikai űrrepülőgép a földre kényszerült, így az Alfa legénysége csak a Szojuz orosz űrhajó segítségével térhetett vissza. Mivel azonban a Szojuz leszállóegységében jóval szűkösebb a hely, mint az amerikai űrrepülőgépben, így a kozmonauták személyes holmijainak nagy része az Alfán maradt. Bowersox és Pettit, orosz kollégájukkal Nyikolaj Budarinnal több, mint öt hónapot töltöttek az űrben. A múlt héten az Alfára érkezett váltás előreláthatóan októberig marad. Már a helikopter biztonságában KULCSSZEREPBEN AZ SZOJUZ TMA-2 A Szojuz TMA-1 visszatérésével lezárult az nemzetközi űrállomás-program kényszerűen módosított fejezetének első szakasza. Bár a Columbia nem vett részt magának az űrállomásnak az építésében - még olyan dokkolóberendezése sem volt, amellyel kiköthetett volna a Föld körül mintegy 400 kilométeres magasságban keringő bázison, a hét űrhajós halálát követelő tragédia miatt a másik három siklót sem engedik indulni legalább az őszig, márpedig az állandó legénységek váltását eddig űrsiklókkal bonyolították. A mostani - egyelőre még bizonytalan ideig tartó átmeneti időszakban - az asztronautákat Szojuzokkal utaztatják oda és vissza. Ez az orosz űrhajótípus eddig is kulcsszerepet játszott az űrállomásprogramban. Szojuz szállította 2000 októberében az első állandó legénységet az űrbázisra (ISS), és azóta a háromszemélyes űrhajók mintegy mentőcsónakként várakoznak az ISS-en, azaz egy Szojuz folyamatosan az űrállomáshoz csatlakoztatva készen áll arra, hogy vészhelyzet esetén vissza tudja szállítani a mindenkori állandó legénység három tagját. Biztonsági megfontolásokból azonban a Szojuzokat félévente lecserélik. Ez a csere egyébként épp most lett ismét időszerű. A mostani űrhármast váltó orosz Jurij Malencsenko és az amerikai Edward Lu Szojuzzal repült az űrállomásra, amelyen a következő váltásig, azaz október végéig, november elejéig tartózkodik. Ha időközben nem változik a kényszerű program, ugyanazzal a Szojuz TMA-2-essel térnek vissza, amelyikkel az ISS-re utaztak, majd őket is egy amerikai-orosz űrhajósduó követi. A hazatért csapat az amerikai Kenneth Bowersox és Donald Pettit, valamint az orosz Nyikolaj Budarin - a kényszerű menetrend nyomán most először az űrállomás üzemeltetése során, nem űrsiklóval, hanem a vészhelyzet esetére a tavaly ősszel az ISS-hez csatolt Szojuzzal szállt le Kazahsztánban. Eddig egyébként egyetlen amerikai állampolgár, a világ első űrturistája, Dennis Tito landolt orosz űrhajón, hivatásos amerikai asztronauta a mai napig nem. Földrengés után vizsgálat MTI-JELENTÉS Újabb 14 gyerek holttestét emelték ki szombatra virradóra a kelet-törökországi Celtiksüyüben, ahol a csütörtöki, a Richter-skála szerinti 6,4-es erősségű földrengés összedöntött egy négyemeletes kollégiumot. Eddig 63 gyerek földi maradványait találták meg, míg 114-et élve sikerült kimenteni. Egy, a mentéseket koordináló tiszt szerint még legalább 27, a romok között rekedt gyerek után kutatnak. Az épület összeomlását konstrukciós hiba okozta. Zeki Ergezen közmunka- és lakásügyi miniszter vizsgálatot indíttatott az építők ellen. Török sajtójelentések szerint az iskola építőjét tavaly egy évre eltiltották az állami pályázatoktól, pénzügyi szabálytalanságok miatt. A Bingöl városában létrehozott válságstáb adatai szerint a földrengésben 140-en vesztették életüket, a sebesültek száma 520 - jelentette az Anadolu török hírügynökség. A városban szombatra visszatért a nyugalom, miután pénteken összecsapások voltak a földrengés károsultjai és a rendfenntartó erők között. A zavargásokban az AFP szerint legalább tízen megsebesültek. A válságbizottság bejelentette, hogy péntek este 4320 sátrat osztottak ki, és szombatra kiegészítik ezt a számot 7000-re. Újabb SARS-áldozatok Kínában Kínában továbbterjed a SARS. A világszerte mintegy 6500 nyilvántartott fertőzött közül 443 ember életét oltotta ki a heveny légúti tünetegyüttes. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Kína hozzájárult, hogy az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szakértői Tajvanra utazzanak az atípusos tüdőgyulladással (SARS) kapcsolatos helyzet tanulmányozására. A közleményt az Új Kína hírügynökség adta ki. A jelentésből semmiféle további részlet nem derült ki, így az sem, hogy mikor utazhatnak a WHO szakértői. Bejelentették, hogy a SARS terjedése miatt Észak-Korea felfüggeszti a légi forgalmat Kínával. Már törölték a Pekingbe és Senjangba tartó járatokat. A kínai hatóságok újabb két hétre tanítási szünetet rendeltek el az általános és a középiskolákban, hogy ezzel is gátolják a járvány terjedését. Kínában két hete zárták be az iskolákat annak reményében, hogy május 7-én - miután úrrá lesznek a SARS-vírus okozta kór terjedésén - folytathatják a tanítást. A tervek szerint a kényszerű tanítási szünetben a televízió és az internet segítségével igyekeznek az oktatás folyamatosságát fenntartani. Kínában hét, Tajvanon és Szingapúrban összesen két ember halt meg a heveny légúti tünetegyüttesben (SARS) szenvedő betegek közül, miközben Indiában újabb megbetegedést jegyeztek fel, és egy Hongkongban kikötött malajziai tartályhajó 24 fős legénységéből tízen mutatkoztak az atípusos tüdőgyulladás tünetei. A világszerte mintegy 6500 nyitvántartott fertőzött közül 443 ember életét oltotta ki a heveny légúti tünetegyüttes azóta, hogy novemberben először ütötte fel fejét a kínai Kuangtung tartományban. Kínában a hét újabb áldozat közül négyen Pekingben hunytak el. A kínai főváros a világ legfertőzöttebb települése, ahonnan vasárnap 69 további megbetegedést jelentettek, miközben a kelet-ázsiai ország egész területéről 163 újabb fertőzésről számoltak be. Kínában mostanáig 197 ember életét követelte a rejtélyes kór, és 4125 fertőzöttet tartanak számon. Hongkongban 5 újabb ember vesztette életét és 8 további megbetegedést jelentettek. A különleges közigazgatási területen a járvány megjelenése, március közepe óta 184-en haltak meg, fertőzöttként 1629 személyt tartanak nyilván. Hongkongban vasárnap kikötött egy malajziai zászló alatt hajózó tanker, miután 24 fős legénységének csaknem felén - tíz emberen - az atípusos tüdőgyulladás tünetei mutatkoztak. A Reuters jelentése szerint tengerjáró hajón most tört ki először ilyen méretekben a járvány. Az atípusos tüdőgyulladás terjedése miatt a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elvette Kínától a szeptember 23. és október 11. között esedékes női labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát. MOZAIK 2003. MÁJUS 5., HÉTFŐ 21 Magyar filmsiker Brüsszelben MTI-JELENTÉS Brüsszelben az Európai Filmfesztiválon az ünnepélyes eredményhirdetést szombat este tartották: a fesztivál nagydíját, az Írisz-díjat a Szép napok című magyar filmalkotás, Mundruczó Kornél első alkotása nyerte. A Szép napok ezenkívül el-nyerte a francia nyelvű közszolgálati televízió, az RTBF különdíját is. Az RTBF második csatornája be fogja mutatni a Szép napokat, és tízezer euróval támogatja a film forgalmazását Belgiumban. A fesztiválon - amely az európai tehetségeket igyekszik támogatni - 15 játékfilm versengett a díjakért. A versenyprogramra csak első- vagy második filmes rendezők alkotásait válogatták be. Az idei programban két magyar film is szerepelt, a Szép napok mellett Pálfi György Hukkle című műve. A nemzetközi zsűri indoklása szerint Mundruczó filmalkotása a magukra hagyott fiatalok különösen nehéz, sodródó élethelyzetének mélyen humánus és megrázó bemutatásával érdemelte ki a nagy díjat. Operák egymás között SZÁSZI JÚLIA BÉCSI TUDÓSÍTÓNK Az arra rászoruló zenés dalszínházak konkrét megsegítésén kívül a párbeszéd is fontos célja a Bécsi Operaház által kezdeményezett délkelet-európai operaigazgatói konferenciának, amelyet a hét végén immár másodszor tartottak az osztrák fővárosban. Szinetár Miklós, a Magyar Állami Operaház igazgatója elmondta, hogy három operaház is megkereste kooperációs tervekkel. Prága a kisvárosi Lady Macbeth közös színrevitelét vetette fel, s mivel ez iránt már Róma is érdeklődött, elképzelhető egy hármas együttműködés is. Szó lehet Budapest és az Aix-en-Province fesztivál közötti kapcsolatokról: a mostani bécsi találkozón jelen volt Éva Wagner-Pasquier intendáns is. Zágráb is keresi az együttműködés lehetőségeit Budapesttel. A bécsi Opera és a Deutsche Bank kulturális alapítványa kezdeményezésére tavaly létrejött együttműködés egy év alatt intézményesült. Az együttműködés szándékát rögzítő megállapodás három évre szól, s a 600 ezer eurós pénzügyi alap felét a Deutsche Bank, 220 ezer eurót az osztrák költségvetés, 80 ezret pedig Svájc ad. A pénzből a fiatal énekesek képzését támogathatják, a pályakezdőknek gázsikiegészítést biztosít az alapítvány. Ebből az összegből fedezik a legrosszabb állapotban lévő operaházak sürgős állagmegőrzését. Nem utolsósorban pedig támogatják a kooperációs terveket. »i ■ ÉTELMÉRGEZÉS HORVÁTORSZÁGBAN A horvátországi Sibenikben magas lázzal, gyomorrontással több tucat szállodavendéget vittek kórházba, de közöttük nincs magyar beteg. Jelenleg harminc magyar turista tartózkodik Horvátországban a középdalmáciai, sibeniki Solaris szállodaközpont Mirage szállójában, de a gyomorrontásos vagy vírusos fertőzéses tünetekkel kórházba szállított vendégek a központ más szállodáiban üdültek. Összesen harminc betegről szólnak a híradások, az érintettek főleg horvátok és szlovének. A sibeniki kórházban egy beteget a fertőzőosztályon tartottak további kezelésre, az ügyeletes orvos szerint azonban nem atípusos tüdőgyulladásra utaló tünetekkel. A HINA horvát hírügynökség első híre szerint a betegek túlnyomó többsége valószínűleg ételmérgezést kapott.