Népszabadság, 2003. május (61. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-27 / 122. szám
NÉPSZABADSÁG ■ A MA VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Hazánk térségébe továbbra is váltakozó nedvességtartalmú levegő érkezik. A néhány órás napsütés mellett többször erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet és többfelé alakulnak ki záporok, zivatarok. Az északi, északkeleti szél kissé megélénkül, zivatarok környezetében erős, illetve viharos széllökések is előfordulhatnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire 25 és 30 fok között alakul. Orvosmeteorológia: nem várható fronthatás. Várható hőmérséklet néhány városban Athén 24 fok változó Bécs 26 fok zivatar Belgrád 27 fok zápor Berlin 22 fok változó Besztercebánya 28 fok napos Budapest levegőminősége ma: Belváros: Külváros: SO, 16, SO, 13, NO, 44, NO, 21, CO 33 CO 23 .xllÉjj^ min: 16 min: 16 jAí min: 16 max: 28 max: 26 max: 26 Záporra számíthatunk Záporok, zivatar lesznek Időnkénti felhősödés Készítette: Szerda Csütörtök Péntek min. 13 max. 28 Időnkénti felhősödés Nyíregyháza 4.44 20.17 Budapest 4.55 20.28 Szombathely 5.05 20.38 Duna 16-18 fok Tisza 18-22 fok Fertő 21 fok Balaton 19 fok Velencei-tó 23 fok Tisza-tó 21 fok Szelidi-tó 18 fok Atlanti-óceán 11-23 fok Földközi-tenger 17-23 fok Adriai-tenger 19-20 fok Fekete-tenger 18-21 fok Szombat melegfront idegfront vegyesfront hideg evező meleg Országos előrejelzés (5 napos):06-90 304-304 Általános élőszavas: 06-90504-001 Internet: www.met.hu Repülésmeteorológia: 06-90504-002 Ljubljana 26 fok zivatar London 19 fok változó Kolozsvár 28 fok napos Moszkva 26 fok derült New York 19 fok zápor Párizs 21 fok változó Pozsony 27 fok zivatar Prága 23 fok felhős Róma 24 fok zivatar Ungvár 30 fok változó Újvidék • 27 fok zápor Zágráb 26 fok zivatar Főzőversenyek évadja TUDÓSÍTÓINKTÓL Júniussal beköszönt - és szüretig tart - a főző- és sütőversenyek évadja. A naptár zsúfolt, a helyszínek listája hosszú, az étlap - az elkészítendő étkek sora - változatos. Az egyik leghíresebb a bajai halászléfőző népünnepély (július 12-13.), itt évekre előre minden asztalbérlet elkelt. Az egyik legújabb pedig a „Sok tál dödölle" szombathelyi népiétel-főző verseny (június 1.). A legkülönlegesebbnek alighanem a Királyi szakácsok versenye ígérkezik Nagyszakácsiban (augusztus 2.): a mesterek viadalát 800 forintért lehet megnézni, de az általuk készített lakomára 12 ezer forint+áfa a belépő. Az első Szegedi Gulyásfesztivált most szombaton rendezik meg a Roosevelt téren. A halfesztiválokról ismerős, óriás bográcsban hatezer adag gulyás rotyog majd. Akik a közönség előtt be akarják mutatni szakácstudományukat, négyezer forintos nevezési díj ellenében kapnak bográcsot, állványt, tűzifát, asztalt és padokat. A nyersanyagokról ki-ki maga gondoskodik. Pünkösdvasárnap ugyanitt rendezik a pünkösdi halfőző versenyt. Információ: (62) 424-111, (62) 555-960. Az Országos Halfogó és -főző Próbatételt a Csongrád megyei Csanyteleken rendezik július 25-26-án. A három-három fős csapatok 24 órán át folyamatosan horgásznak, majd a zsákmány egy részéből kell halászlevet főzniük. A részvételi díj (teljes ellátással) 60 ezer forint, elég borsosnak tűnik. Jelentkezés: (30) 449-8465. Most szombaton toloncolják ki a májusfát Harkányban pörkölt-, halászlé- és egyéb főzőversennyel egybekötve. Nevezési díj nincs, alapanyagot mindenki maga visz. Jelentkezés: ma, a helyi Tourinform-irodában, (69) 479-624. Pécsett viszont megkapják a halat, akik beneveznek a június 11-i halászléfőzésre a Rózsakert vendéglőben. Ugyanitt, 18- án bab-, 25-én pedig a szárnyas ételek főzőversenye lesz. Nevezési díj ezer forint. Pulykafőzőverseny lesz a mostani hétvégén, szombaton fél tizenkettőtől Debrecenben, a Főnix csarnok parkolójában, csapatok részére. Ötezer forintos nevezési díj ellenében mindenki 5 kiló pulykát kap, az eszközökről és a fűszerekről a résztvevők gondoskodnak. Még mindig e hét szombatjánál maradva, május 31- én tóparti nyárköszöntő lesz a Nógrád megyei Ludányhalásziban, délelőtti halászlé- és halételfőző versenynyel, de egyéb - bográcsban készülő - étellel is lehet indulni. Információ: (32) 556- 020. A falusi vendéglátók fesztiválján június 7-én, Szécsényben a várkertben rendeznek főzőversenyt. Információ: a (32) 370-777. Egy hétre rá, 14-én a maconkai víztározó partján - Nagybátony és Kisterenye között - a pihenőparkban lesz főzőverseny. Információ: (06-20) 911- 7872. Most vasárnap Esztergomban a kertvárosi juniális keretében lesz a gulyásfőző verseny, amelyre meghívták a határ túloldaláról 27 szlovákiai falu lakóit is. A húst, a kenyeret és a tüzelőt Esztergom önkormányzata biztosítja. Az Országos Vadételfőző-versenyt és Fesztivált június 7-8-án a dél-borsodi Kácson, az egykori Bencés fürdő területén tartják. Nevezés: május 30-ig, 6500 forint befizetésével és a versenymű receptjének benyújtásával. A résztvevők három és fél kiló vadhúst, tűzrakóhelyet és fát kapnak, a többiről maguk gondoskodnak. Ugyancsak június 7-én, Nagyatádon a városi művelődési háznál palacsintasütő verseny lesz: gyorsasági, magasba röpítési és ízletességi versenyszámokkal. A szintén a Somogy megyei Ecsenyben június 21-én tartják a nemzetiségek főzőversenyét. A Sióagárdhoz tartozó Leányvár lesz a színhelye június 15-én a 9. Sió Menti Országos Halfőzőversenynek. Itt két kategóriában lehet indulni: halászléfőzésben és vegyes halételek készítésében hozott anyagból. A nevezési díj kétezer forint. Jelképes, ezerforintos nevezési díjat kérnek azoktól, akik június 28-án beneveznek a karcagi birkafőző versenyre. Az alapanyagokat - bárányt, birkát, kecskét és a főzéshez szükséges kellékeket mindenki maga viszi. Itt a töltött káposzta volt a vetélkedés tárgya ORSZÁGOS : Az M6-ás autóúton a 15-ös és a 17-es km között befejezték a burkolat felújítását. Az M5-ös felé vezető oldalon, már korlátozás nélkül két sávon, az ellenkező irányba - a forgalomterelés elbontása miatt - még csak egy sávon lehet közlekedni. Szekszárd közelében épül a 6- os főút és a majdani M9-es körforgalmi csomópontja. A Pécs felől érkezőket a részben elkészült útra terelik, a Pécs felé tartók a régi pályát használhatják. Napközben mindkét irányban rendszeresek a torlódások. A 7-es főúton Baracskánál, illetve Lepsénynél csatornáznak. Mindkét helyen csak az egyik sáv szabad. Székesfehérvár határában javítják a burkolatot, napközben jelzőőrök segítik a közlekedést, rendszeresek a torlódások. A Keleti-főcsatorna hídját vizsgálják a 42-es főúton. Földes és Be UTAK ÉS UTASOK rettyóújfalu között, a 29-es km közelében este 7 óráig jelzőőrök felváltva engedik tovább a két irány forgalmát. © Változott a balatoni komp menetrendje. Tihanyból 6.20 és 22.00 óra, Szántódról 6.40 és 22.20 perc között 40 percenként indul. © A „Drogmentes Magyarországért maraton 2003 országos futás a gyermekekért" résztvevői ma Somogy megyében futnak. A mezőny reggel indul Kaposfőről és a 61-es főúton fut végig Pogányszentpéterig. A versenyzők kíséretét rendőrségi felvezető gépkocsikkal biztosítják. Forrás: Útinform BUDAPEST • A Flórián téri felüljárón a hétvégén befejezték a felújítást, így visszaállt a régi forgalmi rend a felüljáró mindkét ágán. Az érintett BKV-buszok az eredeti útvonalon közlekednek. A felújított Szentlélek téri aluljárót szintén birtokba vehették a gyalogosok. Az Árpád híd Tavasz utca felőli oldalán járda- és szegélyépítést kezdtek, ezért a hídról Budára vezető külső sávot elkerítették. Június végéig itt csak 2 sávban haladhatnak az autósok. A 106-os és az 1/É autóbuszok Szentlélek tér megállóját kb. 30 méterrel hátrább, a hídfőbe helyezték át. A híd Pest felé vezető oldalán továbbra is megmaradnak a sávszűkítések. © Az Erzsébet körúton tilos megállni a Wesselényi utca és a Dob utca között 12 órától éjfélig rendezvény miatt. © A Kőbányai úton néhány napja megváltozott a forgalmi rend, a kifelé haladókat két sávban a Mázsa utca-Mázsa tér útvonalra terelik. Erre közlekednek a 9-es autóbuszok is. A Bihari utca felől a Pongrác útra történő áthaladást jelzőlámpa irányítja. • A Szabadság híd pesti hídfőjében felújítják a vízvezetéket, emiatt a 47-es és a 49-es villamosok helyett a Deák Ferenc tér és a Bocskai út között autóbuszok viszik az utasokat. A 47-es villamosok változatlanul Budafok, Városház tértől a Bocskai útig közlekednek. A Batthyány tér és az Etele tér között 19-49 jelzéssel közlekednek a villamosok. • A Fehérvári út és a Bocskai út csomópontjában építik az aluljárót, sávlezárások lassítják a forgalmat. A 3-as, a 3-as gyors és a 3E autóbuszok várhatóan nyárig nem érintik a Fehérvári utat. • A VII., Dob utcát lezárták a Kertész utca és az Akácfa utca között, mert javítják a csatornát. • A 3-as és a 62-es villamosok helyett autóbuszok járnak a Bosnyák tér és az Örs vezér tere között, mert a Nagy Lajos király útján a Fogarasi út és a Füredi utca között felújítják a villamosvágányokat. • A Soroksári úton a Petőfi híd felől érkezők nem kanyarodhatnak balra a Haller utcába, a Haller utcában a Soroksári út előtt pedig csak a külső sáv járható. Forrás: Fővinform SZOLGALTATAS MTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Fekete gyöngy. 28.9.50 Telenyerő 10.05 Nem csak a 20 éveseké a világ. (ism.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. 84.12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.05 Baywatch. 40. 13.55 Zenelánc. 14.05 Érettségi 2003. Érettségi tételek matematikából az esti és levelező tagozatos dolgozók iskolái számára 14.20 Srpskiekran 14.50 Unser Bildschirm 15.15 Esély. Segítőtárs - sérült emberek műsora 15.45 Élesben 16.35 Mindszenty József hercegprímás számvevője. Dr. Kögl Lénárt-portré 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas. 65. 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! 21.05 Miss World Hungary 2003 22.00 KEDD ESTE Benne: Híradó 22.30 Bestseller 23.00 Panoráma 23.35 TS - Bajnokok ligája 0.25 Kárpáti krónika M 2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 Ablak 21.05 Határátkelő 22.00 Susan térve 23.25 Záróra 0.30 Megveszem ezt a női 57-58. 1.20 Ablak (ism.) 1.50 Panoráma Benda Lászlóval 2.20 Úton - Európa-magazin 2.50 Haydn-fesztivál 4.25 TS - Olimpiai magazin (ism.) TV 2 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem. 87. 10.00 Villa Acapulco. 32. 10.55 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 Fekete gyémántok. 21. 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence. 41. 16.10 Jó barátok. (IV.). 90.16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány. 71. 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Szulák Andrea-show 20.55 Szeret nem szeret. 21.15 Csendes pusztító. Közben: Kenósorsolás 23.15 Big Brother 0.10 Jó estét, Magyarország 10.55 Ablak Európára 1.25 Valaki kopog 3.10 Aktív (ism.) 3.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Terra Nostra. 75. 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő. 12.00 Híradó 13.10 Fókusz-portré (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm. Miki egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus. 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág. 21.00 Barátok közt. 2039-2040. 21.30 Vészhelyzet. (Vili.) 22.40 BeleValóVilág 23.05 XXI. század 23.35 Találkozások este 23.50 Híradó 23.55 Művészbejáró 2.15 Sportklub 2.30 Fókusz (ism.) VIASAT 3 7.15 Tv-shop 8.15 Telefonos játék 9.15 Z-akták 43. (ism.) 9.40 Sabrina, a tini boszorkány. 20. 10.05 Férjek gyöngye (ism.) 10.30 Tv-shop 10.45 Dr. Phil. 21. (ism.) 11.35 T. J. Hooker. 65. (ism.) 12.30 Charlie angyalai. 15. (ism.) 13.40 Stingers. 43. (ism.) 14.35 Fraser és a farkas. 57. 15.25 T. J. Hooker. 66.16.20 Charlie angyalai. 16. 17.15 z-akták. 44. 17.40 A Simpson család. 232. (ism.) 18.10 A Simpson család. 233. 18.40 Sabrina, a tini boszorkány. 21. 19.00 Férjek gyöngye 19.30 Szeretünk, Raymond 20.00 Murder one. 8. 20.55 A helyszínelők. 26. 21.45 Angel. 13. (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond (ism.) 23.05 Star Trek 158. 23.55 Candy dlub. 30. 0.50 Kéjfél: Telefonos játék 1.50 Tv-shop 2.20 Dr. Phil. 22. 3.10 Fraser és a farkas. 57. (ism.) 4.00 Alfa-csapat. 25 DUNA TV 5.30-8.30 Indul a nap 8.30 Hungarorama. Kitekintő 8.40 Határok fölött (ism.) 9.10 Nagykanállal Magyarországon. (ism.) 9.35 Mecenzési körkép. 10.05 Szívtipró gimi. 158. (ism.) 10.50 Kép: Badal János. 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó. Utána: Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében 12.55 Vértanúink, hitvallóink 13.05 Talpalatnyi zöld (ism.) 13.35 Vitatott személyek (ism.) 14.35 Kated ra nélkül 14.55 A losonci Don Qui jote 15.25 Jövőnk záloga a család". XlI/10.: „Biztonságban érezzük itt gyermekeinket” 15.55 A selyemút. 25.16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet. 38. 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 17.55 EU-lexikon 18.00 Híradó. 18.30 Égtájak. 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi. 159. 20.00 Nápolyt látni, és... Magyar játékfilm 21.20 Kedd Magyar filmetűd 21.45 Híradó. Sport Időjárás 22.15 Gong. Kulturális hetilap 22.55 Az Inferg Stúdió filmjeiből. Hypnos. Magyar játékfilm. Magamról röviden csak annyit Magyar dokumentumfilm. Tropical Transform Quintet: A szivárvány alatt Magyar zenés film 0.20 Vers - Csokits János: Képeslapok a jövőből 0.30 Himnusz 0.35 Híradó. Sport MAGYAR ATV 6.30 Másnap 9.00 Napi 120. 11.00 Hírvilág - Világhír 11.30 Délidő... Hírek 13.00 Hírpercek 13.05 Újságíróklub 14.05 Hírpercek 14.25 Filmbomba 14.50 Hírvilág - Világhír 15.30 Hírpercek 15.45 Ingatlanpiaci körkép 16.15 Nagyvizit 16.40 Naplemente 17.40 Hírpercek 17.50 Fradi-tv 18.50 Kulturális kalauz 19.00 Ma este. Benne: Híradó 20.00 Közhang 21.05 Aranygyapjú 21.30 Látok, szóljatok! 22.00 Híradó 22.40 Színházi látcső 23.10 Premier plán. „Közelkép" népszerű emberekről 0.15 Híradó. Összefüggések 1.10 Közhang 2.10 Színházi látcső SPORT 1 8.45 Mai helyzet (ism.) 9.00 Labdarúgás. Spanyol bajnokság (ism.) 11.30 NHL-jégkorongmérkőzés. (ism.) 14.00 Sportl-percek 14.15 Televíziós vásárlás 14.30 Labdarúgás. Spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 15.30 Labdarúgás. Olasz bajnoki összefoglaló (ism.) 16.30 Televíziós vásárlás 16.45 Ökölvívás. Nemzetközösségi gála. (ism.) 18.45 NHL Powe Week (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Bajnokok Ligája-magazin (ism.) 20.30 labdarúgás. BL 2001-2002 (ism.) 23.15 Biliárd pool Világliga 2002. 0.15 Gólkavalkád (ism.) 0.30 Mai helyzet (ism.) TV-MŰSOR 2003. MÁJUS 27., KEDD 19 ■ TARHONYA ÉS GUINNESS Tallózás a júliusi-szeptemberi naptárban. Aligai grillsütő bajnokság (hús, hal, zöldség, gyümölcs - július 4-5.). Győri nemzetközi főzőverseny (bogrács és grill - július 6.). Gyulai tarhonyafőző fesztivál, Guinness-rekord-kísérlettel (július 12.). Balatonboglári halászléfőző verseny (július 26.). Békéscsabai lecsófesztivál (augusztus 2.). Mohácsi sokác babfőzőfesztivál (augusztus 2.). Tiszaújvárosi Tisza és Duna menti halászléfőző verseny (augusztus 8-9.). Hajdúböszörményi „Hajdúság főzőmestere"-verseny (tájjellegű ételekkel - augusztus 17.). Szatmárcsekei szilvalekvárfőző verseny (augusztus 22-23.). Milotai diófesztivál sütőversennyel (augusztus 30.). Siklósi szüreti csirkepaprikás-fesztivál (augusztus 30.). Szolnoki gulyásfesztivál (szeptember 5-6.). Kalocsai paprikafesztivál, főzőverseny kizárólag őrölt paprikával (szeptember 19-21.). SPEKTRUM TV 8.00 Vihar, vihar, vihar 20. 8.30 Élenjáró tudomány. 8. 9.00 Előhívás 10.00 A Föld felfedezése. 8. 10.30 Az ezredfordulón túl. 123. 11.00 Amerika-aktívan. 11.11.30 Lakásban jó, de a legjobb otthon. 2.12.00 Kalózok. 7.12.30 Kalózok 8. 13.05 Az egyiptológia úttörői. 3. 13.40 A Prométheusz-elv. 3.14.15 Talányok és megfejtések. 5. 14.50 A tengeralattjáró. 5.15.20 A Jangce titkai. 7. 15.55 Hét tengeren át. 2. 16.30 Jamu, az elárvult leopárd 17.35 Az álom bölcsessége. 1. 18.40 Csúcsjátékek. 3. 19.10 A pszichológia ösvényein. 3. 19.45 Nemes küldetés. 3. 20.20 Vissza a vadonba. 3. 20.55 Főzzünk megint egyszerűen! 2. 21.28 Játék! 21.30 Művészek, helyszínek, hangulatok. 18. 22.05 Európai Parlament. 7. 22.25 Európa Tanács. 7. 22.45 Autós legendák - legendás autók. 3. 23.15 Túl a csúcson 0.15 A Waffen-SS. 3. 1.05 Keresztürasul Kanadán. 8.