Népszabadság, 2005. október (63. évfolyam, 230-255. szám)
2005-10-24 / 249. szám
2 2005. OKTÓBER 24., HÉTFŐ Aotearoa: ország a Föld túloldalán Ha van ország, ahova egyszer minden természetbarát el szeretne jutni, akkor az minden bizonnyal Aotearoa, ahogy az őslakosok hívják Új-Zélandot, egymilliónyian laknak egy kevéssel nagyobb területen, mint Nagy-Britanniáé. Az ország nem hivatalos jelszava ugyanis a „No Worries”, azaz „Csak Nyugi”. Jól példázza ezt a mentalitást, amit stoppoláskor mondott nekem egy farmer. Szerinte Új-Zéland egyik legnagyobb problémája az volt a második világháború után, hogy túlságosan elszaporodtak a szarvasok, mivel senki sem vadászta őket. Szerencsére ez a gond is megoldódott azóta, hisz a XX. század elején betelepített szarvasokat pár éve farmokon tenyésztik, és a húsukat (hova máshová?) Európába exportálják. Új-Zélandról szólva sokak inkább a juhokra gondolnak. És joggal, hisz átlagosan egy lakosra 13- 14 birka jut. Ennek ára volt: Új-Zéland jó részét legelővé változtatták. A szigetek érintetlensége még így is lenyűgöző. Itt találkozik az ausztráliai és az óceániai kőzetlemez, ezért a táj a lánchegységek jellegzetességeit viseli magán: meredek, csipkézett fiatal hegyek. Én inkább a lélegzetelállító csúcsok, szédítő meredélyek és végtelen tengerpartok szavakat használnám. A táj másik különlegessége az egyedülálló élővilág. Az első emberek i. sz. 1000 körül érkeztek Polinéziából, és az egyetlen szárazföldi emlős, amit itt találtak, az a denevér volt. A madárpopuláció viszont annál változatosabb. A struccnál másfélszer nagyobb moától az ország jelképéig, az apró kicsig minden formájú, méretű és színű madár megtalálható volt Új-Zélandon. Azóta az előbbi - sajnos - kihalt, az utóbbi meg a kihalás szélén van. A madarak a nemzeti parkokban nincsenek hozzászokva az emberhez, így nem rebbenek el, ha közel kerülünk hozzájuk. Sőt, a kea - az egyetlen alpesi papagáj - egyenesen szemtelenül támad az emberre, remek fészekelemet látva minden cipőfűzőben, termoszszíjban vagy bármilyen ruhadarabban. Az országban vannak hatalmas nemzeti parkok: a Déli-Alpok legszebb részeit magában foglaló Fiordland Nemzeti Park például Ciprusnál valamivel nagyobb területű. Másrészről apró természetvédelmi területekből is számtalan van. Egy nemzeti park elérése akár kétórás autókázást is jelenthet az utolsó betonúttól. Ugyanakkor szinte minden nagyobb hegyen van menedékház, ahol némi pénz ellenében (szigorúan becsületkassza alapon!) egy kis tűzifa, ivóvíz és pár szivacságy várja a megfáradt kirándulót. A kilenc legszebb túra, Great Walks, azaz nagy séta, általában 3-4 napos gyaloglást jelent a legvarázslatosabb vidékeken. Van ebben tengerparti túra kajakozással kombinálva, alpesi túra a hóhatár felett, vulkánmászás és fjordséta. Az útvonalak remekül karbantartottak: térképre, iránytűre semmi szükség. A meredekebb részeken lépcső, a láposabb területeken fahíd segíti az utunkat. Mindennek ára van, a gyönyörű tájat sajnos meg kell osztani másokkal. Az új-zélandi bolyongást nagyban megkönnyíti, hogy itt nincsenek veszélyes ragadozók, sőt semmilyen mérgező kígyó, pók, skorpió nem honos a szigeteken. Viszont estére, mire elérünk egy menedékházhoz, szinte biztosan halálra kínoztak minket a helyi homoklegyek, amelyekhez képest az otthoni szúnyogok támadását elviselni laza önkéntes véradás. Új-Zéland lakóinak identitása egyre inkább kettős: európai és maori. A maorik az „őslakosok”, akik nagy hajókkal érkeztek i. sz. 1000-1200 körül Polinéziából. Társadalmuk felépítése igen katonás, ezért nevezték őket a déli félteke vikingjeinek. Cook kapitány nyomán megjelentek az első európaiak is, és rögvest ellentétbe kerültek a maorikkal. Többek között azért, mert az angolok földet akartak, a maorik meg emiatt megettek egy-két britet. Rossz szóviccel: angolosan. Mivel a maorik sikeresen harcoltak földjükért, a britek megegyeztek a maori főnökökkel abban: az angoloknak meg kell venniük minden egyes hold földet. Ugyan elég olcsón, de még így is jobb helyzetbe kerültek a maorik, mint a szomszéd Ausztrália őslakosai. A maorik között magasabb a munkanélküliség, képzettségük alacsonyabb, mint az európai eredetűeké. Ugyanakkor kultúrájukra kétségtelenül minden új-zélandi büszke és a sajátjának vallja. Varázslatos ország ez! Nem véletlen, hogy A gyűrűk urát itt, Új-Zélandon forgatták. Amikor az ember egy négynapos túra után egy földúton hazafelé arra vár az autóban, hogy a juhok végre lemenjenek az útról, akkor tényleg úgy érzi, mintha egy mesébe cseppent volna bele. Itt a déli féltekén a Földnek valóban minden fordítva van: fordítva folyik le a víz a csapba, az északi fekvésű szoba a napos, és igen, Új-Zélandra szeptemberben jött meg a tavasz... BEDŐ TIBOR Új-Zéland tájain forgatták A gyűrűk urát is l HIRDETÉS Négy évszakos Borsod-Abaúj-Zemplén Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés elnöke régóta vallja: Borsod-Abaúj-Zemplén megye kitörési pontja lehet az idegenforgalom. - Sokat tettünk már eddig is, azért, hogy bemutassuk magunkat itthon és a nagyvilágban egyaránt, de vannak további ötleteink - mondta az elnök asszony. A következő, 2006-ra tervezett lépés a „Festett utakon” elnevezésű projekt, amely a turisztikai vonzerő növelésére irányul, és az egyes települések anyagi lehetőségeinek függvényében több marketingelemet RMáWaaf A napokban megjelent a Múzeumi Kalauz, stt az év végéig még 34-féle turisztikai kártya, valamint a látnivalóinkat népszerűsítő film is elkészül - sorolta a turisztika területén elvégzendő feladatokat a megyei közgyűlés elnöke. ■ Kevesen tudják, hogy a megye 13%-a védett természeti terület, ami a legnagyobb arány az országban. - Borsod-Abaúj-Zemplén megye természeti adottságainak köszönhetően négy évszakos kínálatot nyújt - invitál a térségbe mindenkit Gyárfás Ildikó, majd hozzátette: az őszi hónapokban túrázási lehetőségek, szüreti programok várják az idelátogatókat, ami szerencsés módon a nyári, úgynevezett főszezont meghosszabbítja, és sok vendéget vonz. Ezért is készült el az őszi rendezvényeket népszerűsítő „Program Szüret” című kiadványunk. A megyében utazgatva feltűnő a virágos települések nagy száma. Mint azt Gyárfás Ildikótól megtudtuk: a megyei települések aktív résztvevői a „Virágos Magyarországért" versenynek, amit a szervezőbizottság külön ki is emelt. Ezen túl a megyei önkormányzat az idei évben felhívást tett közzé a környezet szépítésért, a vendégváró és esztétikus megyekép kialakításáért, amelyre mintegy 70 település regisztráltatta magát, és közülük tizennyolc részesül elismerésben. Példaértékű kezdeményezés volt a „Vonattal Borsodban” elnevezésű program, amelynek keretében a megyében közel 200 km-es vasúti szakaszon történt parlagfű- és bozótirtás tisztították meg a közeli árkokat. A környezetvédelem fontosságát jelzi továbbá a megye azon törekvése, hogy csatlakozzon a „Village+” európai védjegyhez, minőségbiztosítási rendszerhez. Ez nem egy cégre vagy intézményre, hanem földrajzi területre vonatkozik. Magyarországon elsőként a Tisza-tó mint ökoturisztikai célterület eséllyel pályázik a védjegy megszerzésére, amely négy megyét érint, így Borsod-Abaúj-Zemplént is. A védjegy elnyerésével újabb esély nyílna a Tisza-tó imázsának jelentős fejlesztésére, külföldi ismertségének jelentős növelésére, újabb, környezettudatos vendégkör megnyerésére - tette hozzá az elnök, aki továbbá elmondta, hogy a megyéből 25 település tartozik ehhez a területhez. A kitűzött célok tehát nem változnak Borsod-Abaúj- Zemplén megyében: a program idén is a megye ismertségének növelését, értékeinek bemutatását, turisztikai szerepének javítását célozza, elismertebbé, látogatottabbá tételére törekszik. UTAZÁS NÉPSZABADSÁG lnfo ■ Utazás: Új-Zélandba jutni a legolcsóbban Sydney-n át lehet. A jegy 200 ezer forint körül lehet. Innen repül több fapados is Új-Zélandra. Ez az út kb. 30 ezer forint. Ehhez jönnek az illetékek: 300 ezer forint az út oda-vissza. Ausztráliába tranzitvízum kell. Új-Zéland magyar turistáknak vízummentes. Az út röpke 20 óra. Szállás: Mindenütt van ifjúsági szállás már 3000 Ft-ért. Közlekedés: A vonathálózatot 20 éve privatizálták, azóta nincs. Busszal beutazható az ország, de még jobb valami körútra befizetni, ez a luxustól a fapadosig terjed színvonalban. A másik megoldás egy használt autó 200-300 ezer forintért, amit az utazás végén eladhatunk. Egyes kereskedők visszavásárlási garanciát is ajánlanak. A mezőkövesdi Zsóry Gyógy- é S Strandfürdő az őszi és téli időszakban is kellemes kikapcsolódásra nyújt lehetőséget. Három fedett és egy szabadtéri gyógyvizes medencével és teljes körű gyógyászati szolgáltatással várja vendégeit. A szakorvos által felírt gyógykezelések OEP-támogatással is igénybe vehetők. A rekreációt fedett uszoda, pezsgőfürdő, szauna segíti, melyeket jól kiegészít a külső melegített vizű élménymedence. Nyitva: naponta 7.30-18 óráig, tel.: 06 (49) 412-844 A Bogácsi Termálfürdő kültéri és fedett gyógyvizes medencéivel, valamint gyógyászati részlegének kezeléseivel segít a gyógyulni vágyókon. A szakorvos által felírt gyógykezelések OEP-támogatással is igénybe vehetők. A felfrissülést a fürdőben szauna szolgálja, valamint a Termál Gyógycentrumban különféle wellness-szolgáltatások is igénybe vehetők. Nyitva: kedd-vasárnap 9.00-17.00 óráig, tel.: 06 (49)534-410 A Tiszaújvárosi Termálfürdőben három beltéri és egy kültéri, minősített gyógyvízzel feltöltött medence fürdőzés őSSZe télen is várja a regenerálódni érkező vendégeket. A termálfürdő biztosítja a legkülönfélébb gyógyászati kezeléseket szakorvosi ellenőrzés mellett. Aki pedig testi-lelki feltöltődésre vágyik, azt várja a Wellness- és Egészségcentrum. Nyitva egész évben 9-19.30 óráig. Tel.: 06 (49) 540-460 A Miskolctapolcai Barlang- és Gyógyfürdőt a Bükk kasztrendszerének vize táplálja, amely 28-34 ° C-os vízhőmérséklettel tör föl. A termálvízben található ásványi anyagok kedvező koncentrációja, a kellemes, gyógyító barlangi levegő és a napjainkban fokozott, jelentős beruházások ma már az „élmény és gyógyulás komplexumává" alakították a barlangrendszert. Élvezhetjük a vadvizes medence vízáramainak kellemes masszírozóhatását, hallhatjuk a gömbterem sejtelmes visszhangjait, láthatjuk a különleges formákat, ízlelhetjük a kövek illatával átitatott magas páratartalmú levegőt. A barlangi fürdőzés rekreációs hatását további szolgáltatások egészítik ki a fizikoterápiás épületrészben, melyek orvosi beutalóval is igénybe vehetők. Nyitva tartás: hétfőtől vasárnapig 9.00-18.00 óráig. Tel.: 06 (46) 560-030 A kiadvány ingyenesen beszerezhető a megyei Tourinformirodától. Telefon: 06 (46) 508-773 A Sárospataki Termálfürdő 48 ° C os gyógyhatású termálvizével várja vendégeit. A víz jelentős ásványianyag-tartalmú, calcium-magnézium, nátrium-szulfátos, hidrogén-karbonátos jellegű, fluoridos hévíz. Ízületi s érrendszeri megbetegedések utókezelésére javasolt. A fürdő területén uszoda, tanmedence, gyermekmedence, csúszdás többcélú medence és gyógyelemekkel megépített termálmedence (tangentor, masszázszuhany, masszázspadok, pezsgőlepedő))található. A vendégek kiszolgálását étterem, büfék és pavilonok biztosítják. A kikapcsolódás, szórakozás lehetőségére vizi foci és strandröplabda-pályák állnak rendelkezésre. A szolgáltatások sorát és színvonalát szauna, kínai és svéd masszázs emeli, melyek naponta állnak a vendégek rendelkezésére. Nyitva tartás: hétfőtől vasárnapig 8.00-18.00 óráig. Tel.: 06 (47 ) 311-639 ÓÉVBÚCSÚZTATÓ KONCERT AGGTELEKEN a Baradla-barlangban december 30.16.00 órai kezdettel Fellépők: Budapest Honvéd Palotazenekar, Eperjesi Erika (szoprán), Gál Gabriella (mezzo), Egyházi Géza (tenor), Kincses Károly (bariton). Műsoron: Huszka Jenő, Jakobi Viktor, Kálmán Imre, Lehár Ferenc, Szirmai Antal, Johann Strauss darabjai. Jegyeket a Tourinform irodában lehet eltetetni (az alábbi elérhetőségeken: aggtelek@tourinform.hu vagy 48/503-000), s az eltett jegyeket a koncert napján lehet átvenni az irodában. NOVEMBERI PROGRAMOK Tiszaújváros: Határon túli magyar színházak II. találkozója November 14. (hétfő) 13.00 óm Ünnepélyes megnyitó: Jordán Tamás, a Nemzeti Színház igazgatója Újvidéki Színház - Örkény István: Macskajáték November 15. (kedd) 17.00 óra Csíkszeredai képzőművészek munkáiból rendezett kiállítás megnyitója 13.00 óra Csokonai emlékműsora - pódiumest Meleg Vilmos, a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatának igazgatójának előadásában November 16. (szerda) 19.00 óra Csíki Játékszín Szüle M.Walter L- Harmath I.: Egy bolond százat csinál - zenés vígjáték November 17. (csütörtök) 19.00 óra Kassai Thália Színház - Arthur Miller: Pillantás a hídról - dráma 21.30 óra ."Művészkávézó" November 18. (péntek) 10.00 óra Kassai Pátria Művészeti Társulás gyermekelőadása Petőfi Sándor A helység kalapácsa című művének zenés színpadi adaptációja 19.00 óra Komáromi Jókai Színház - Dumas történetének átdolgozása: Három a testőr - zenés darab November 20. (vasárnap) 19.00 óra Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház - Örkény István: Tóték - tragikomédia További információ és jegyrendelés: Derkovits Gyula Művelődési Központ és Városi Könyvtár, 06 (49) 542-004, 06 (49) 542-005 MISKOLCI PROGRAMOK November 10-13. között rendezik meg a már hagyományosnak nevezhető Egyházi Kórusok Találkozóját, a kórusok Miskolc templomaiban tartanak előadást. November 11-17. Miskolci Őszi Kulturális Napok A programsorozat jazz- és pop-rock, irodalmi és színházi előadást, táncszínházi produkciókat, valamint fotó- és iparművészeti kiállítást tartalmaz. További információ: Ifjúsági és Szabadidő Ház, tel.: 06 (46) 411-747