Népszabadság, 2005. november (63. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-21 / 272. szám
utazás NÉPSZABADSÁG ■ 2005. NOVEMBER 21., HÉTFŐ J Bécsi bevásárlás - ez megmaradt... Az ügyes bevásárlók karácsony utánra időzítik a beszerzést A bevásárlóturizmus az utazás alapformája. Igaz, ma már csak kiegészítője az egyéb élvezeteknek, nekünk még mindig Bécs a bevásárlóhelyünk. A hír az ausztriai bevásárlást kedvelőknek, hogy a Bécs határában lévő Shopping City Síid parkolójában bevált a kamerás figyelőrendszer, s lényegesen csökkent a kocsifeltörések száma. A vásárlókat elsősorban az autófeltörések, rablótámadások riasztották. A márciusban felszerelt kamerák a parkoló jó részét befogják, a felvételeket folyamatosan figyelik. Kevésbé jó hír a vásárlóknak, hogy az oly régen áhított vasárnapi nyitva tartás az idén se valósul meg, így továbbra is a kimondottan turistaigények kielégítését szolgáló boltok fogadhatnak vásár- és ünnepnap is vásárlót az idegenforgalminak minősülő helyeken. Sovány, mégsem lebecsülendő vigasz, hogy a bécsi városháza előtt az idén már november közepe előtt megnyílt a karácsonyi vásár, mindennap reggel 9 és este 9 között nyitva tart. A 140 stand kínálata figyelemre méltó: legenda, hogy ez a hagyományos Christkindlmarkt kizárólag a gyerekek szórakoztatását szolgálja. Különösen az apróbb Burgenland adventi látványosságai a vidéki hangulatot árasztó karácsonyi vásárok. Az eisenstadti (kismartoni) adventi vásár 2005. november 25-től december 24-ig tart a tartományi főváros sétálóövezetében. Minden szombaton és vasárnap Jézuska segítői járják a sétálóövezet utcáit; édességeket, kisebb ajándékokat és kívánságkártyákat osztanak az arra járó gyermekeknek. A kitöltött kártyákat a Városházánál találajándéktárgyat keresőknek érdemes körülnézniük: ízléses bizsukból, bőr, fa, üveg dísztárgyakból óriási a választék, ráadásul megfizethető áron. Ma már közhely, hogy Ausztriában olcsóbban lehet vásárolni, mint Maható karácsonyi ajándékok kívánságládájába lehet bedobni, vagy a karácsonyi vásáron adhatók le. Az Esterházy-kastélyban advent idején péntekenként és szombatonként speciális vezetések várják a gyermekeket. A feldíszített termeken egy angyal kíséri végig őket. Maguk készítik el a pékségben a karácsonyi sütiket, sőt a segítőket csillagfényesítőgyarországon. Élelmiszercikkeknél, különösen a tartósaknál, tisztítószereknél ez egészen egyértelmű, ami pedig a ruházatot, elektronikát illeti, ott a széles választék biztosítja, hogy mindenkinek jusson a zsebének megfelelő. Az olcsóbb érdemrenddel és csillagporral jutalmazzák! Halbturn (Féltorony) kastélyában a karácsonyi vásár látványosságai a jégteke, a lovas szánozás, a szánkózás. Pónilovaglással egybekötött gyermekdélutánok is szerepelnek a programban. A borkedvelők számára a csúcspont az árverés lesz, ahol a kastély pincegazdaságának borritkaságai talánnak új gáztermékek sem silányak, s ugyanolyan szavatossági szabályok vonatkoznak rájuk: a legtöbb ausztriai bolt készséggel visszaveszi blokk ellenében a nála vásárolt árut, s nem csak minőségi okokból. Az ügyes bevásárlók nem a karácsonyfáza. A karácsonyi árudömpinggel szemben az adventi varázslat Burgenland többi részén is igazi élményt nyújt. A legtöbb kisvárosban, az egykori magyar főúri várakban, kastélyokban is vásárokat tartanak egészen karácsonyig. Érdemes átruccanni a határon és betekinteni a kínálatba. A hétvégeken mindenütt szórakoztató műsorok várják az odalátogatókat. A magyarok pedig szinte otthon érezhetik magukat itt. (M. G.) előtti napokra időzítik a beszerzést: már január elején kezdődik a kiárusítás, amikor még javában tart a téli szezon. Addig is érdemes körülnézni a legnagyobb ausztriai diszkont, a Hofer (a német Aldi kistestvére) bármelyik üzletében. Az áruk elhelyezése ugyan nem túl tetszetős, de remek dolgokat lehet kifogni. Apróbb ruhadarabokat - ilyenkor sálat, sapkát, kesztyűt éppúgy, mint dísztárgyakat, praktikus háztartási eszközöket, s nem kell félni az itt árusított elektronikától. Kisebb kütyüktől a terjedelmes gépekig minden kiváló - noname - minőség. Ugyanilyen - bár kicsit drágább - nagyszerű termékskálát nyújt az Eduscho, illetve a Tschibo (a kettő egy ideje egy cég): a titokzatos TCM márka garancia a jó minőségre. Tulajdonképpen az ilyen jelzésű termékeket a cég különböző helyeken rendeli, a rövidítés fantázianév. A Tschibónál katalógusból rendelni is lehet - igaz, magyarországi címet nem fogadnak el egyelőre. Az olcsó beszerzés divatja maradandó: a parndorfi Outlet Center nem győz terjeszkedni. Most éppen 30 új üzlet nyílt, s ezzel a magyar határhoz közel eső, mézeskalácsházakból álló központ immár 120 boltjában 400 vezető márka várja a vásárlókat. Sokan esküsznek rá, hogy akár 40 százalékot is megtakarítanak itt - persze ez az ár csak a márkás termékek viszonylatában mondható olcsónak. Parndorf és a Shopping City Süd látványosan számít a határon túlról érkező vásárlókra, s igyekszik igényeiknek elébe menni. Az Outlet Center mindenesetre nem az előre elhatározott bevásárlások ideális helye: ide érdemesebb nézelődni jönni, s „hirtelen felindulásból” vásárolni - olyasmit persze, amire egyébként is szükség lehet. SZÁSZI JÚLIA Bevásárlóturizmussal kapcsolatos másik írásunk a melléklet 4. oldalán Advent a hercegi kastélyban Parndorf állandó árleszállítással csábítja a vásárlókat Ausztriába Pihentető kirándulás Gyopárosfürdőn Az Alföld gyöngyszemének nevezett Gyopárosfürdőt nemcsak nyáron érdemes meglátogatni: a fürdőkomplexum zimankó idején nem hangos nyüzsgő strandolóktól, épp ezért nyújt pihentető kikapcsolódást - a gyógyászati központ pedig garantálja, hogy a vendég egészségesebben távozzon, mint ahogyan érkezett. Meg fog lepődni az, aki nem járt mostanában az Orosháza melletti Gyopárosfürdőn, s ellátogat oda. A korábban a téli időszakban a környékbeliek számára is csekély vonzerőt jelentő népfürdőből mára az uniós elvárásokkal érkező vendégek igényeit is kielégíteni képes wellness- és gyógyászati központot fejlesztettek. A fürdő régi, egykoron egyetlen fedett fürdőzési lehetőséget nyújtó medencéje most is üzemel, ám az ma már csak az egyik a milliárdos ráfordítással megépített sok-sok pancsoló közül, amely a vendégeket várja. Gyopárosfürdő Orosháza belvárosától három kilométerre található. A vasútállomás közeléből helyi járatú busz közlekedik ide, ám az üdülőövezetnek az Orosháza-Szentes vonalon van önálló vasúti megállója is, ahonnan a fürdő bejáratáig gyalog eljutni mindössze két percbe telik. A fürdő a gyopárosi tórendszer partján fekszik. A csónakok és vízibiciklik ez idő tájt ugyan láncra fűzve várják a parton a tavaszt, ám a tó ilyenkor is szép. A vizet többhektárnyi parkerdő öleli körül: a napsütötte késő őszi napokon egy hosszú séta az avarban felér egy pihentető gyógyászati kezeléssel. A tó partján fúrt kutakból feltörő jódos, alkáli-hidrogénkarbonátos gyógyvíz reumás, gyulladásos és nőgyógyászati megbetegedések gyógyítására alkalmas, jótékony hatásúnak tartják a bőrre, nyugtatóan hat az idegrendszerre. A fürdő gyógyászati központjában több százan fordulnak meg naponta, hogy - beutalóval vagy saját elhatározásukból - fizio- vagy elektroterápiás kezelést kérjenek, együtt mozogjanak a csoportos gyógytornákon, szénsavas vízben vagy súlyfürdőben áztassák magukat, esetleg megmasszíroztassák fájó vagy fáradt tagjaikat. Az élményrészlegen téli időszakban négy beltéri medencén túl egy külső termálmedence, bár, nyolckabinos szaunapark - benne a hagyományos finn szauna mellett infra- és aromakabin, gőzfürdő és fényterápia gondoskodik a kikapcsolódásról. Ősszel és télen hétköznaponként a kezelésre járók mellett elsősorban az idősebb korosztály tagjai fordulnak meg a fürdőben. Több főváros környéki és dunántúli csoport tagjaival is beszéltem, akik elmondták: a víz gyógyhatása mellett díjazzák a nyugalmat, az udvariasságot, s nem utolsósorban a megfizethető árakat. A csendben pihenni vágyók számára a jól tagolt épületegyüttesnek köszönhetően nem zavaró az sem, ha mondjuk egy iskolás csapat lubickol az élményrészlegen. Elsősorban a fiatalokat célozza meg szombatonként az éjfélig tartó éjszakai fürdőzés lehetősége. Hétvégenként családoknak, baráti társaságoknak vagy munkahelyi közösségeknek is megéri Gyopárossal számolniuk - nagyobb csoportoknak ugyanakkor érdemes hetekkel korábban szállás után nézniük, mert népesebb küldöttség fogadására alkalmas szálloda - egyelőre - nem sok akad a környéken, a kemping pedig télen zárva tart. A hoteleknél - mint mindenhol -, zömmel errefelé is olcsóbbak a panziók vagy a magánházak. A fürdőn kívül éttermet a bejárattal szembeni Fehér Hattyú Panzióban és a fűtött folyosón át megközelíthető Hotel Napsugárban találunk, mindkét helyen 600 forint alatt kínálnak menüt is. Orosházi születésűként talán azt kellene írnom: a városban akár egy hét is tartalmasan eltölthető. Ez viszont nincs így: a környékre látogatókat építészeti látnivalók nemigen kecsegtetik, Orosháza múzeuma, képtára, piaca és templomai - mint a legtöbb alföldi kisvárosban - egy délelőtt alatt bebarangolhatók. Ugyanakkor autóval, busszal vagy vonattal egy-másfél óra alatt el lehet jutni a békéscsabai Jókai Színházba, a szarvasi arborétumba, a gyulai várba vagy - bejelentkezést követően - a mezőhegyesi ménesbirtokra. A környékbeli látványosságok és programlehetőségek nyomán a kisvároshoz tartozó Gyopárosfürdő ideális kiindulópont lehet azok számára, akik nem nagyvárosi forgatagra vágynak, hanem egy nyugodt kiránduláson pihennék ki magukat a Dél-Alföldön. B. PAPP LÁSZLÓ A fedett fürdőkben télen is lehet lubickolni info ■ A szaunapark használatát is magában foglaló, egész napra szóló belépő felnőtteknek 1500 forintba, gyerekeknek, diákoknak és nyugdíjasoknak 1000 forintba kerül. Házaknál szállást átlagosan 2500 forinttól lehet foglalni fejenként. A gyógyfürdő az interneten a www.gyoparosfurdo.hu, a város valamennyi szálláshelye a www.oroshaza.hu, a Békés megyei programlehetőségek a www.turizmus.bekesmegye.hu oldalon érhető el. A szállásfoglalásban, programszervezésben is segítséget nyújtó helyi Tourinform-iroda telefonszáma: 06 (68) 414-422. Ajándékozzon Danubius Utalványt! A tökéletes ajándék Önnek tökéletes kényelmet jelent! Lepje meg szeretteit, barátait egy kényeztető wellness hétvégével, gyertyafényes vacsorával, fitness bérlettel, hétvégi kirándulással, vagy bízza a választást magára a megajándékozottra! Ötletekkel és további információval készséggel állunk rendelkezésére. C§G§! DANUBIUS HOTELS GROUP ! *#' f #f Danubius Travels Utazási Iroda * 1052 Budapest, Szervita tér 8. Tel.: (1) 888 8200 • Fax: (1) 889 2843 »'E-mail: danubiustravels@danubiusgroup.com danubiushotels.com é f