Népszabadság, 2006. május (64. évfolyam, 101-126. szám)
2006-05-08 / 106. szám
Az Utazás mellékletet szerkeszti: Miklós Gábor, email: utazas@nepszabadsag.hu Hirdetések elhelyezése a mellékletben: Tresser Kata (436-4467) Borfesztivál lesz Tokajban Május 26. és 28. között rendezik meg a Tokaji Borok Fesztiválját, amelynek keretében a Patkóbányában előadják Andrew Lloyd Webber Jézus Krisztus Szupersztár című musicaljét is. Tokaj-Hegyalja legjobb pincészetei vonultatják fel boraikat, amelyből kóstolni és vásárolni is lehet. Izgalmasnak ígérkezik az „Elmúlt Évszázadok Borkóstolója" nevet viselő gasztronómiai rendezvény, amelynek alcíme „kalandozás a kiváló évjáratok világában”. Változatos kulturális és gasztronómiai kínálat jellemzi a kézműves-kirakodóvásárral egybekötött fesztivált, amelyre május 27-én különbuszok indulnak Budapestről. Muzeális borokból árverést tartanak és új borlovagokat avatnak fel. Múzeum-kerti Dionassziák címmel a tokaji bort zenével és irodalommal kötik össze az ínyenceknek. Három napon keresztül zajlanak a kulturális műsorok a Fesztiválszínpadon. A Musical Színház előadásában május 27-én lesz látható a Patkóbányában a klasszikus Jézus Krisztus Szupersztár című musical. Kortárs képzőművészeti kiállítás nyílik a Tokaj Galériában, a felújított zsinagógában koncertek hallhatók. „Ha jó a bor - Borhajó” címmel borkóstolós hajókázás lesz naponta többször is a Bodrogon és a Tiszán. Aki főzni szeret, annak szól a nyílt nevezésű tiszai halászléfőző verseny, a kerékpár szerelemeseinek pedig meghirdetik a Tour de Tokaj kerékpártúrát a Tokaj-hegy körül. (MTI) I / A leghosszabb erdei kisvasút újra jár Május 1-jétől ismét közlekedik a Lenti és Kistolmács közti 32 km hosszú erdei kisvasút. Az elmúlt évihez képest bővített menetrend alapján hétfőtől szombatig vehetik igénybe a kisvasút szolgáltatásait a Lentibe látogató turisták egészen szeptember 30-ig. Ebben az időszakban minden második vasárnap (májusban először 7-én) gőzmozdony-vontatású nosztalgiavonat is indul külön díjszabással. A Lenti állomáson a látogatók Erdészeti és Vasúttörténeti Kiállítást is megtekinthetnek hétfőtől szombatig 9-15 óráig. Információ/menetrendkérés: lenti @tourinform.hu vagy tel.: 30/474-2079. www.turizmuspanorama.com. v NÉPSZABADSÁG • 2006. MÁJUS 8., HÉTFŐ • 17 Fókák és pingvinek között Dél-Afrikában Afrika fel tud mutatni néhány fóka- és pingvinkolóniát is. Az itt leírt fókacsapat a kontinens déli sarkának, az Agulhas-foknak közelében él. Régi Tamás _____---------------------------- Ugyan a Dél-afrikai Köztársaságot országot leginkább úgy ismerjük, mint a vadban bő nemzeti parkok, és a színes, hagyományos viseletüket büszkén hordó különböző etnikumok földjét, ennél itt sokkal többet lehet látni. Kár kizárólag a Krüger Nemzeti Parkba vagy Durban homokos tengerpartjaira rohanni, mert bár mindkettő valóban káprázatos és üdítő tud lenni, számos más érdekesség is adódhat itt. Ott vannak mindjárt a helyiek, akik előszeretettel töltik szabadidejüket a tengerparton felállított/felépített sörözőkben. Ezek a helyiségek nem a mi hagyományos vendéglátóipari helyeinkhez hasonlítanak. Inkább amolyan körbezárt, óceánra néző szabadtéri táborok, ahol idősek és fiatalok együtt víkendeznek, tapasztott kemencékben sütik a húst és sárkányt eregetnek a tenger felől fújó szélben. Jól érzik magukat, és ezt nem tagadják meg a betévedt utastól sem. Nehéz megmondani, hogy ezek a táborok privátak vagy nyilvánosak-e, de el biztos nem küldik az idegent, ha megkóstolná a homárt vagy a marhaszeletet. A fókák megközelítése egy kicsit körülményes. Ők az ország délnyugati partjainál élnek a Lamberts Bay nevű öböl TÉen, melyet legkönnyebben Fokvárosból érhetünk el, körülbelül fél nap alatt. Ha viharos az idő és a hullámok akkorák, hogy motorcsónakkal nem lehet elérni a lakhelyükül szolgáló szigetet, akkor csak távolról barátkozhatunk velük. Először a már önmagában is csodálatos „Birds Islandra”, azaz a Madarak szigetére érdemes betérni. A kis szigeten ugyanis egy professzionális megfigyelőhelyről bámulhatjuk a több ezer összezsúfolódott óriás szulát, amint igen aktívan élik mindennapjaikat. Nemhiába a védett pozíció, mivel aki megpróbálja a lezárt ösvényeket kikerülve megközelíteni a madárkolóniát, a levegőben lévő állatok meglehetősen idegesen reagálnak. Komolyabb sérüléstől persze nem kell tartani, inkább csak ijesztésről van szó, de ez is éppen elég. A sziget másik oldalán élnek a pápaszemes afrikai pingvinek, akik a szulákkal ellentétben elmenekülnek, ha az ember feléjük közeledik. Meglehetősen mókás ahogy a víz felé rohannak, majd az óriási hullámokon úszva pillanatok alatt eltávolodnak a parttól. A fókákkal más a helyzet. Ők a Madár-sziget mögötti szigetnyúlványon élnek. A turistákat a „fókanéző túrákon” motorcsónakkal viszik körbe a sziget partjai körül, ahonnan megnézhetik a hatalmas állatokat. Ha azonban nagyok a hullámok, akkor ez elmaradhat, és csak a madarakat lehet látogatni. Ott jártunkkor is ez történt, de kíváncsiságunktól hajtva és tudatlanságunkból kifolyólag megkezdtük utunkat a fókák felé. Az első pár száz méteren info • • Dél-Afrikába 30 napig, a belépéskor megváltott ingyenes vízummal lehet tartózkodni. A beutazáshoz oltás nem kötelező. Az ország infrastruktúrája nagyon jó, az utak és a turistakiszolgáló intézmények fejlettek, a higiéniás körülmények kiválóak. A nagyvárosokban nem jó a közbiztonság. A szállás, tömegközlekedés, ételárak magasabbak az itthoninál. Jelenleg bécsi indulással lehet legolcsóbban eljutni a Dél-afrikai Köztársaságba 97 000 forintért az IBERIA-val. Több utazási iroda is kínál körutakat félmillió forint körüli áron, a pingvinek riasztottuk el, aztán a hatalmas sziklák mögé érve rájöttünk, hogy miért is hívják ezt Madár-szigetnek. Sirályok, szulák, kormoránok, százai élnek a sziget hátsó részén, és ahogy az ilyenkor várható a guanó mellett rengeteg elhullott madártetemet is láttunk. A fókákhoz rajtuk keresztül vezetett az út, így tovább csörtettünk, és már nemcsak láttuk, hanem hallottuk is a hatalmas állatokat. Közelükbe érve, nem lévén biztosak a dolgunkban, csak álltunk és bámultuk a több száz állatot, majd néhány perc múlva közelebb mentünk. Számtalan fiatal fóka volt a kolóniában, majd később annyira közel merészkedtünk, hogy egyikmásik kis állat már a lábunk között úszkált. Nem akartuk azonban tovább feszíteni a húrt és inkább távolabb mentünk, nehogy valamelyik szülő nekünk támadjon. Az élmény azonban távolról is lenyűgözött. A hangzavar és az óriási, hullámzó fókatestek látványa jó ideig nem hagyta, hogy visszainduljunk. Nem várhattunk, azonban sokáig, mert a Madár-szigetnek pontos nyitvatartási rendje van, ami a szigetlakókra ugyan nem, de a turistákra igenis érvényes. Afrikai fókák a Lamberts Bay szikláin A szerző felvétele A fapad ára A fapados légitársaságok megjelenésével csökkenő jegyárak komoly kihívást jelentettek a hagyományos légi fuvarozóknak. Már a diszkont légitársaságok között is kiélesedett a verseny az utasokért, a még olcsóbb jegyárakért. A Ryanair, az egyik vezető európai fapados légitársaság - mely május kilencedikén, London-Sármellék járatával debütál Magyarországon - például azt tervezi, hogy néhány éven belül ingyen kínálja repülőjegyeit, az utasoknak csak a kapcsolódó adókat és illetékek árát, valamint az „extraszolgáltatásokat” kell megfizetniük. Más kérdés, hogy mit is értenek pluszszolgáltatás alatt. A Ryanair például a gépre feladott poggyászok darabjáért 3.50 eurót számláz, a csak kézipoggyásszal útnak indulóknak ezt természetesen nem kell megfizetniük. Ezzel párhuzamosan a légitársaság átlagosan 3.50 euróval csökkentette árait, mondván, a jegyárba beépített csomagkezelési díjat annak ne kelljen megfizetnie, aki kézben hozza-viszi a bőröndjét. A nagy vetélytárs, az easyjet nem kér poggyászdíjat, inkább a kabinba felvihető csomag súlyhatárának 20 kilogrammig való kitolásával motiválja az utasokat a feladott bőröndök számának csökkentésére, az egyedüli kikötés, hogy a kézi holmi beférjen a fedélzeti csomagtartókba. Ugyancsak a fuvarozók reptéri költségeit hivatott csökkenteni az on-line becsekkolás, amelyet a diszkont fuvarozók közül elsőként az easyjet vezetett be (bár azóta már több légitársaságnál működik a szolgáltatás). Az utas náluk már akár a jegy vásárlásakor kinyomtathatja beszállókártyáját, és ha csupán kézipoggyásszal utazik, ráér a gép indulása előtt 15 perccel jelentkezni a kapunál. A bőröndjüket feladni kívánók is megtakaríthatnak némi időt. Hasonló megoldásokat követ a Flybe brit diszkontfuvarozó is. Utasaik, amennyiben feladják csomagjukat, bőröndönként 4 fontot fizetnek, ha azonban a jegyfoglaláskor előre jelzik a feladandó poggyászok számát, úgy már darabonként csak 2 fontba kerül a szállítás. Természetesen a kézipoggyásszal utazóknak nem kell semmilyen felárat fizetniük. A Flybe esetében nem ez az első példa a fogyasztóra áthárított költségekre: a légitársasággal repülők például 5 fontot fizetnek, ha maguk akarják ülésüket kiválasztani, a kényelmesebb üléstávolságot kínáló helyért pedig 15 font felárat kérnek. Készítette: www.turizmus.com HIRDETÉS Umag szállodák ■ apartmanok • kemping Töltse szabadságát a legszebb mediterrán üdülővidékek egyikének elegáns, első osztályú szállodájában... Azok számára, akik számára fontosak a részletek is: kikapcsolódás wellness oázisokban, érintetten természet, tengerre néző, napos balkonok, kiváló kulináris finomságok... Félpanzió kétágyas szobában, 4 csillagos szállodában már személyenként 3S,80 EURO-tól Információ és foglalás: Jadranska 66 Tel. +385 52 719100 crs@istraturist.hr HR - 52470 UMAG Fax: +385 52 719 999 hotel@istraturist.hr www.istraturist.hr Isztria Porec kényelmesen szállhat meg hoteljeinkben, apartmanjainkban, villáinkban és kempingjeinkben (naturisták isi), kristálytiszta víz, tiszta strandok, úszómedencék, sport- és animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, továbbá számos lehetőséggel segítjük az Önök pihenését, kikapcsolódását szabadságuk idején. Hotelek már 25 eurótól, félpanzió személyenként Apartmanok már 21 eurótól/apartmans Kempingek már 14,05 eurótól (Sátorhely árammal, 2 felnőtt és 10 év alatti gyermekek részére, helydíjjal) információ: T +385 52 465 100 www.maistra.hr www.istra.hr ORVA- 1ORS4AL Isztria Rovínj - vrsarszállodák ■ apartmanok ■ kemping A nyugati partvidék két festői városkája Isztria minden báját egyesíti magában és felpezsdíti a látogató érzékeit az ízeknek, színeknek és illatoknak, az olívaolaj uralta mediterrán konyhának, az enyhe éghajlatnak, a táj rendkívüli szépségének és lágyságának ugyanúgy mint a gazdag kulturális és történelmi örökségnek köszönhetően megáll az idő .... hívogat és maradásra ösztönöz. Felújított, kényelmes szállodákat, apartmanokat és kempingeket kínálunk. ftl &■ iStí Cl V- Nazora 6, HR-52210 Rovinj kovi nivssas Tel. +385 52 800 250, ínfo_maistra.hr >