Népszabadság, 2008. szeptember (66. évfolyam, 204-229. szám)
2008-09-27 / 227. szám
www.nol.hu VÁLOGATOTT KÖNYVJEGYZÉK Augusztus 25-től szeptember 22-ig Taraborrelli, J. Randy Madonna hiteles története Partvonal, 509 oldal, 2990 forint Vitray Tamás Kiképzés Magvető, 268 oldal, 2980 forint MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET Búza Péter Borozó Budapest Holnap, 160 oldal, 4900 forint Levy, Joel Atlantisz és más elveszett civilizációk atlasza Kossuth, 176 oldal, 6800 forint TÖRTÉNELEM, RÉGÉSZET Erdélyi István Régészek a világ tetején Aranyszarvas, 132 oldal, 2950 forint Hermann Róbert A Drávától a Lajtáig. Tanulmányok az 1848 nyári és őszi dunántúli hadi események történetéhez Balassi, 295 oldal, 2800 forint Here, Peter Csatahajók enciklopédiája Athenaeum 2000,256 oldal, 6990 forint McNab, Chris A legnagyobb történelmi katasztrófák Nemzeti Tankönyvkiadó, 320 oldal, 2750 forint Stein Aurél Romvárosok Ázsia sivatagjaiban Palatínus, 632 oldal, 3600 forint SZÉPIRODALOM GYERMEKKÖNYVEK Hapka, Catherine; Frantz, Jennifer A kavics és a szél meséi M&C, 54 oldal, 1990 forint Hartman, Bob Mesélő Biblia, Kállai Nagy Krisztina rajzaival Harmat, 160 oldal, 3500 forint Emmett, Jonathan; Cabban, Vanessa A legszebb ajándék Naphegy [28] oldal, 2250 forint Lewis, C. S. Narnia krónikái M&C, 760 oldal, 6900 forint Miler, Zdenek A vakond és az űrhajó Móra, 32 oldal, 2490 forint Szepes Mária Pöttyös Panni naplója Móra, 64 oldal, 2390 forint KÖLTÉSZET Tamás Menyhért Rések Nap, 72 oldal, 2000 forint Tóth László Kötélen, avagy Amint az ég... Lilium Aurum, 87 oldal, 2500 forint SZÉPPRÓZA Albert Zoltán Az alkimistakódex Athenaeum, 352 oldal, 2990 forint Amis, Martin Pénz, Búcsúlevél Európa, 640 oldal, 3200 forint Brodsky, Joseph Velence vízjele Typotex, 128 oldal, 1900 forint Gutiérrez, Pedro Juan Piszkos havannai trilógia Magvető, 400 oldal, 2990 forint Krasznahorkai László Seiobo járt odalent Magvető, 428 oldal, 3490 forint Lindsay, Jeff Dermedt, dacos Dexter Agave, 320 oldal, 2580 forint Porter, Anna Kasztner vonata Alexandra, 448 oldal, 3499 forint NÉPSZABADSÁG • 2008. SZEPTEMBER 27., SZOMBAT Könyvszemle • 13 Elsüllyedt világok nyomában Joel Levy: Atlantisz és más elveszett civilizációk atlasza Friss Róbert Nincs elég bajunk, még itt van nekünk ez a Platón is! Két és fél ezer éve, hogy kiszúrt velünk: akkor írta két dialógusát, a Timaioszt és a Kritiaszt. Akkor vetette papírra: „Atlantisz szigetén egy nagy és csodás birodalom virágzott”. Az elveszett kontinens az óceán közepén terült el s maga a nagy víz is a legendás királyságról kapta a nevét. Platón alapos munkát végzett, leírta Atlantisz földrajzát és történelmét, hatását saját korára és a kilencezer évvel korábbi mediterrán világra. Az emberiség pedig azóta is keresi-kutatja az elsüllyedt birodalmat, hol tudományos eszközökkel, hol misztikus elméletekkel közelítve a saját álmaihoz. Ami izgalmassá teszi a kutatást és elmélkedést, hogy ehhez a legendához csak összetett ismeretekkel érdemes közeledni: földrajz, történelem, miszticizmus, antropológia, mitológia, filozófia, régészet - mindből kell hozzá csipetnyi. És akkor beindulhat a képzelet, jöhet Atlantisz nyomában sok hihetetlen, bizarr elmélet, jöhet Lemuria, Mu, Sangri La, Sambhada, El Dorado, Hy-Brasil... Persze maga Platón is örökölte a legendát, ami azt jelzi: az ember örök vágya, hogy békében, jólétben éljen, keresi fizikai értelemben Atlantisz nyomait szerte a világban, elméleteket gyárt, lerajzolja, lefesti, hogyan nézett ki a Város, amely aztán ha volt egyáltalán, elsüllyedt az óceán mélyén. Az évszázadok alatt változott az Atlantiszkép is, és ma valami furcsa egyveleggé alakult. És felteteti a tudósokkal a kérdést: vajon egyetlen civilizációs központból rajzott-e ki az emberiség valaha, vagy cáfolandó Atlantisz legendáját, a Föld több pontján egyszerre fejlődött ki a humán kultúra. Akárhogy is van, és annak ellenére, hogy a tények felől csak a második változat igazolható, azért álmodozni és egy vonzó világban nézelődni mindig jó. Hát ezt a világot tárja most elénk Joel Levy Atlantisz és más elveszett civilizációk című munkája, amely nemcsak gazdag illusztrációival, térképeivel mozgatja meg a fantáziánkat, hanem az Atlantiszhoz kapcsolódó szellemtörténettel is. Remek szórakozás olvasni, ha az ember kicsit is unja már a mai világot. Amely sokkal irracionálisabb, mint ez a képzelt világ. Kossuth, 176 oldal, 6800 forint Asszír bronzszobor az i. e. 10-6. századból. Ignatius Donnelly szerint a réz és ón bronzzá ötvözése atlantiszi találmány és onnan került át az egyes civilizációkhoz, például az asszírokhoz Zappe László A kis könyv főszereplői - a vízen kívül természetesen - a köd és a hideg. Meglepő lenne, ha nem Joseph Brodsky írta volna. Akit költőként különben Joszif Brodszkijként ismerhetünk, és akit ezúttal nem a szokásos anglománia írat angol nevén, hanem mert miután 1972-ben kiutasították a néhai Szovjetunióból és az Egyesült Államokban telepedett meg, prózát angolul írt, így a Watermark című kis kötetkét is, amelyet most magyarul Velence vízjele - talán túlmagyarázó, de szépen alliteráló - címmel adott ki a Typotex, Hetényi Zsuzsa szép és gondos fordításában, alapos jegyzeteivel. Brodsky nem bírta a nyári Velencét, télen járt oda, amikor munkahelye, egy ame- A víz, a köd és a hideg Joseph Brodsky: Velence vízjele Tizenhét tél emlékei, elmélkedései, a város ihlette gondolatfutamai sorakoznak a könyvben. rikai egyetem öthetes szünete megengedte. Utolsó útja is ide vezetett, végakarata értelmében e város rég megtelt és újabb halottakat csak egészen kivételesen fogadó temetőjében nyugszik. Tizenhét fél emlékei, elmélkedései, a város ihlette gondolatfutamai sorakoznak a könyvben, hol anekdotikus, hol dokumentáló, hol prózavers, hol esszészerű, hol filozofáló, hol humoros formában. Brodsky valójában nem a városban, hanem a város kultúrájában, azaz az egyetemes emberi kultúrában barangol, sétál, vándorol. Idejét főképp az antikvitásban és kedvenc angol költői körében tölti, bármiről szóljon is, bár orosz mestereiről, példaképeiről sem feledkezik meg a velencei fagyoskodások közepette. Főhőse azonban mindig a város, illetve e város elemi közege, a víz és amelynek metaforája: a tükör. Egyáltalán Brodsky nyelve és gondolkodása metaforikus, metaforáinak megfejtésével pedig hiábavalóság, sőt vétek lenne kísérletezni. Szellemének lenyomatát, nézeteinek, véleményeinek visszaverődéseit persze magukon viselik e többnyire rövid, lazán kapcsolódó szövegek. Megtudjuk, hogy az izzadságszagú nyári Velencén kívül még mi mindentől irtózik - mondjuk a zsarnokságtól a vásárlási lázig -, ám ez így leírva máris durva egyszerűsítés. Közelebb jutunk a költőhöz, ha magunk is megpróbálunk beleveszni a téli ködbe. Typotex, 128 oldal, 1900 forint Telitalálatok Bánhalmi János: Rendszerek, változások Trencsényi Zoltán „Soha nem értettem, hogy ez a kedves, mackómozgású, mimózalelkű, unott hivatalnok hogyan csöppent egy napilap forgatagába. Hogyan ér oda pontosan az eseményekre, miért tudja megbízhatóan szállítani a jó képet? Anti-fotóriporter! Mégis, hogyan tudja állni a versenyt a nyüzsgő, ambíciótól duzzadó fiatal kollégákkal? Azt meg végképp nem értettem, hogy miért kellett nyugdíjba mennie ahhoz, hogy kiürítse a fiókjait, és értetlenkedésemre megadja a választ. A képeivel...” Ezzel a néhány mondattal ajánlja az érdeklődők figyelmébe Bánhalmi János Rendszerek és változások című fotóalbumát Fejér Gábor, a Népszabadság képszerkesztője. Bánhalmit ismerve, a Népszabadság szerkesztőségében mi magunk is gyakran gondoltunk effélét, mert azt tudtuk, hogy szeretetreméltó, megbízható és profi, de azt is láttuk, hogy nem róla mintázták a higanymozgású, a valóságot kíméletlen igyekezettel cincáló fotóriportert. Aztán, tessék! Itt egy album, amelyben az elmúlt negyven évben készített felvételeit gyűjti csokorba, és ezek a fotográfiák igencsak árnyalják a róla kialakult képet. Ez a kötet egyfelől precíz történelemkönyv, melyben egyebek mellett láthatjuk Kádár János és Leonyid Brezsnyev gyomorforgató csókját, az ünneplő budapestiek előtt integető Farkas Bertalant, az Ellenzéki Kerekasztal résztvevőit és egy 1989-es Orbán-beszédet, de a politikai kötelezők mellett látunk fellibbent szoknyájú szovjet politikusnőt, valamint a Felvonulási téri dísztribün vécés nénijét, akinek kiváló dolgozó kitüntetések csillognak a köpenyén. És látunk hasonló szemfüles képeket bőséggel. De felfedezzük azt is, hogy Bánhalmi kolléga, a sajtófotó valamennyi területén otthonosan mozgott, rockzenei koncerteken éppúgy nem jött zavarba, mint az árvíz sújtotta területeken, tűzvészben vagy sporteseményen. Végül a kötethez szűken mért szövegből kiderül az is, hogy vívó volt, és ekkor leesik a tantusz. Hát persze: Bánhalmi fotósként is vívó maradt. Toporgott a riportok helyszínén, várta, várta az alkalmas pillanatot, aztán amikor lehetősége nyílott rá, úgy vitte be a találatokat, hogy azokat csak avatott szem vette észre. És, hogy mennyi telitalálat volt köztük, most már mi is tudjuk. Népszabadság, 248 oldal, 2990 forint Egyfelől precíz történelemkönyv, melyben egyebek mellett láthatjuk Kádár János és Leonyid Brezsnyev gyomorforgató csókját, az ünneplő budapestiek előtt integető Farkas Bertalant, az Ellenzéki Kerekasztal résztvevőit és egy 1989-es Orbán-beszédet, de a politikai kötelezők mellett látunk fellibbent szoknyájú szovjet politikusnőt, valamint a Felvonulási téri dísztribün vécés nénijét, akinek kiváló dolgozó kitüntetések csillognak a köpenyén. A mellékletet szerkeszti: Varga Lajos Márton vargalm@nepszabadsag.hu