Népszabadság, 2010. július (68. évfolyam, 151-177. szám)

2010-07-27 / 173. szám

2010. JULIUS 27., KEDD • NÉPSZABADSÁG 8 • világ Győztek a karikaturisták Prágában Petra Paroubková, Pozsonyban Robert Fico fordult bírósághoz - ám vesztettek Szilvássy József Pozsony Hónapokon keresztül két poli­tikai karikatúra foglalkoztatta élénken a cseh, illetve a szlová­kiai közvéleményt, legújabban pedig a feljelentések nyomán megszületett bírósági ítéletek. A Reflex cseh hetilapban ta­valy Mares Stepán politikai co­­micsot közölt, amelyben Jirí Paroubek, a cseh szocdemek (CSSD) akkori elnökének má­sodik felesége, Petra a barátnői­nek jóval idősebb férjéről, leg­inkább intim kapcsolatukról, regél. „Az egyik este Jirko dia­dalittasan tért haza, mert si­került megbuktatniuk a Topo­­lánek-kormányt. Akkor én nem­csak dúvadnak, hanem gyönyö­rűnek, valóságos Alain Delon­­nak láttam őt. Az ágyban iga­zi tigrisként viselkedett, így fo­gant meg az új Paroubek” - ol­vasható a rajzok alatt. Az éppen várandós Petra Paroubková személyiségi jo­gainak, valamint az időközben megszületett Margaritta becsü­letének védelmében feljelen­tette és a bírósági döntés révén próbálta bocsánatkérésre köte­lezni a szerzőt. - Mares úr jól tudta, hogy veszélyeztetett ter­hes vagyok, mégis ilyen ocs­mányságot követett el ellenem. Ráadásul azt sugallja, mintha a páromban csak a politikai si­kerek hatására lenne férfierő. Elégtételt követelek! - nyilat­kozta a lapokban. Pozsonyban ugyancsak ta­valy Robert Fico döntött úgy, hogy bepereli a pozsonyi Sme szerkesztőségét. Ő is bocsánat­kérést, ráadásul 33 ezer eurós kártérítést követelt tőlük, mert egyik karikatúrájukkal szerin­te gúnyt űztek az egészségi ál­lapotából. A kifogásolt rajzon Shooty, a legnagyobb példányszámú szlo­vák napilap háziszerzője a hátát fájlaló, akkori miniszterelnököt ábrázolta, aki az orvosának hát­gerincfáj­dalmakra panaszkodik. Mire ő a röntgenfelvételt szem­lélve azt válaszolta neki, hogy ez a fájdalom fantomszerű, hi­szen nincs is gerince. Az exkor­­mányfő felperesként azzal ér­velt, hogy éppen súlyos derék­fájdalmak gyötörték, amikor a karikatúra megjelent. A cseh legfelsőbb bíróság a politikai napilap hétfőn. A napi­lapokban és a hetilapokban igyekeznek bevezetni a kötelező válaszadást, az új médiatanács pedig súlyos büntetéseket szab­hat majd ki a sajtóra. A lap hozzáteszi: ez olyan eljárás, múlt héten elutasította Petra Paroubková beadványát. - A ki­fogásolt comics semmiképpen sem pornó, hanem bizonyos túlzásokat tartalmazó, alapve­tően azonban Jirí Paroubeket kipellengérező politikai szatíra - érvelt a bírónő. Ugyanígy vélekedett a po­zsonyi ügyről a szlovák elsőfo­kú bíróság is. - A karikatúra a politikus jellemtelenségét tette nevetségessé a szatíra eszközei­vel, s nem az akkori egészségi állapotából csinált viccet - ér­velt a bírónő, és a kassai szék­helyű szlovákiai alkotmánybí­róság nemrég nyilvánosságra hozott elvi állásfoglalását idéz­te: „a még elfogadható nyilvá­nos bírálat határai a politikusok és más közszereplők esetében a legtágabbak, az egyszerű pol­gárokkal kapcsolatban pedig a legszűkebbek” - szögezték le az alkotmánybírák. A két ügy főszereplői nem nyugodtak bele a bíróságok ver­diktjeibe. Petra Paroubková a strasbourgi emberjogi bíróság­hoz fordul jogorvoslatért, Ro­bert Fico pedig a pozsonyi má­sodfokú testülethez. Rendület­lenül bíznak végső sikerükben. A szakértők viszont a sajtósza­badság erejében, amelyet Robert Fico szlovák kormánya használt, és arra emlékeztet, ahogyan Szlobodan Milosevics rendszere próbálta megsemmisíteni a kilencvenes években a független szerb saj­tót. (MTI) Shooty karikatúrája a szlovák Sme című lapban Robert Ficóról Orbán Milosevics nyomdokain? „Az Európai Unióban példátlan módon akarja ellenőrzés alá vonni a médiát a konzervatív magyar kormány. A Fidesz, amelynek Orbán Viktor korlát­lan vezetője, az összes média ellenőrzését egy médiatanácsba kívánja összpontosítani, s ugyanakkor a lehető legna­gyobb mértékben szabályozni szeretné az összes média tartal­mát, beleértve az internetes médiát is" - írta a Hospodárské Noviny című cseh gazdasági és HIRDETÉS Egy melléklet azoknak, akiket nem vettek fel, vagy speciális képzést szeretnének szeptembertől elkezdeni. .. Összegyűjtöttünk mindent, amit a pótfelvételikről, a még elérhető szakokról és az akkreditált felnőttképzésről tudni érdemes. Keresd a Pótfelvételi mellékletet JúlliUs 30-án, pénteken a Népszabadságban! NÉPSZABADS: A tájékozottság magabiztossá te; Tizenkilenc év tizennégyezer életért Bíróság előtt a vörös khmerek főfoglára Karácsonyi Zoltán Hétfőn született meg az első ítélet a Pol Pot-rezsim meg­maradt vezetőinek háborús bűneit vizsgáló persorozat­ban a Kambodzsai Rendkívüli Bíróságon (ECCC). A vádlott Kaing Guak Eav, más néven Duch, kezdetben a hírhedt Tuol Sleng börtön igazgatója, később a khmerek egész bör­tönhálózatát és haláltáborait működtető Szantebal vezető­je volt. Az ENSZ ösztönzésére lét­rehozott ad hoc bíróság em­berölésért, kínzásért, nemi erőszakért és különböző em­beriség elleni bűntettek miatt 35 év börtönt szabott ki rá. Az ítélet szerint azonban csak 19 évet kell letöltenie, 11 évig ugyanis előzetes letartózta­tásban volt, amihez a bíróság még külön hozzáadta azt az öt évet, amit „jogtalanul” töl­tött rács mögött egy kambo­dzsai haditörvényszék dönté­se nyomán. Csak a Tuol Slengben 14 ezer ember lelte halálát, még­is az ítéletet az ECCC szerint számos enyhítő körülmény indokolja. Duch együttmű­ködött a hatóságokkal, vallo­mása kimerítően leírta a vö­rös khmer haláltáborok mű­ködését, többször is kifejezte, hogy megbánta a tetteit. Ha később méltónak ítélik rá, fel­tételesen szabadon is bocsát­hatják az egykori börtönigaz­gatót. A bíróságra azonban vélhetően nagy nyomást gya­korol a kambodzsai kormány. Hun Szen, az 1998 óta hivatal­ban levő miniszterelnök maga is Pol Pot katonája volt, de raj­ta kívül még a maoista dikta­túra több kiszolgálója tölt be vezető pozíciókat az ország közigazgatásában. Ez lehet a fő oka, hogy amíg egy ír fotóriporter, Nie Dunlop rá nem bukkant az ál­néven rejtőzködő Duchre egy faluban, a kambodzsai hatósá­gok nem is igen keresték. A Reuters szerint Duch rezzenéstelen arccal hallgat­ta végig az ítéletet, a tárgya­lóteremben azonban többen a könnyeikkel küzdöttek. „Meg­ölhetsz 14 ezer embert, és nem kapsz érte csak 19 évet - tizen­egy órát minden egyes életért - mi az? Vicc!” - mondta kese­rűen egyikük, akinek az apját ölték meg. A legjellemzőbb álláspont azonban a diktatúra bukása után születetteké, akik alig tudnak valamit Pol Potról és az ország lakosságának ne­gyedét kiirtó rendszeréről. Az 1990-es évek második felétől még történelemből sem tanít­ják nekik, így legtöbbjük nem is érzi igazságtételnek az íté­letet - csupán szenzációnak. Egy túlélő a tárgyalás előtt Fotó: Reuters - Chor Sokunthea www.nol.hu TÁVIRATI STÍLUSBAN Referendum Nagybányán Érvénytelen lett a ciántech­nológia és az ólomkohászat betiltásáról rendezett nagy­bányai népszavazás, mivel a lakosságnak mindössze 12,67 százaléka járult az urnák elé - adta hírül az Agerpres ro­mán hírügynökség hétfőn. A lakosság felének plusz egy főnek kellett volna voksolnia ahhoz, hogy érvényes legyen a referendum. A vasárna­pi népszavazáson részt vett személyek nagy többsége el­lenezte a bányászati cián­technológiák alkalmazását az erdélyi településen. A szava­zóknak két kérdésre kellett válaszolniuk: egyetért-e a bányászati ciántechnológiák alkalmazásával Nagybánya területén?; továbbá: egyet­­ért-e a bányászati nyers- és hulladék anyagot felhasználó ólomkohászattal? A népsza­vazást a helyi önkormányzat írta ki. (MTI) Az al-Kaida kivégezte francia túszát Az al-Kaida észak-afrikai szárnya meggyilkolta az áp­rilis óta fogságukban lévő, Nigerben elrabolt francia túszt, a 78 éves Michel Ger­­maneau-t, aki egy humanitá­rius szervezetnél tevékeny­kedett. Nicolas Sarkozy fran­cia államfő tegnap megerősí­tette a hírt és arra kérte hon­fitársait, hogy ne utazzanak a gyilkosság helyszínére, a Száhel-övezetbe. Sarkozy pá­rizsi sajtóértekezletén hang­súlyozta, hogy a bűncselek­mény nem marad büntetle­nül. (MTI) Izland mától tárgyal az EU-csatlakozásról Ma megkezdi a csatlakozá­si tárgyalásokat Izlanddal az Európai Unió (EU). Az EU külügyminiszterei hétfőn Brüsszelben egyhangúlag el­határozták, hogy 35 temati­kus fejezetről fognak tárgyal­ni a szigetország képviselői­vel. Izland egy éve nyújtotta be csatlakozási kérelmét, mi­után a pénzügyi válság meg­viselte az országot. Izland tagja az Európai Gazdasági Térségnek, s ebben a minő­ségében az EU-jog nagy ré­szét már alkalmazza. A leg­utóbbi közvélemény-kutatás szerint az izlandiak többsége ellenzi a csatlakozást. (MTI) Moszkvai menedék Milosevics emberének Politikai menedéket kapott Oroszországban Bogoljub Karics szerb üzletember, aki annak idején Szlobodan Mi­losevics néhai szerb elnököt pénzelte - írta hétfői számá­ban a Blic című belgrádi na­pilap. Az üzletember ellen 2006. február óta nemzet­közi elfogatóparancs van érvényben. Karics azóta szö­késben van. Az újság szerint a menedékjog megadásáról az orosz hatóságok már tájé­koztatták a szerb igazságügyi minisztériumot. (MTI) Küszöbön az EU-orosz vízummentesség? Az Oroszország és az Euró­pai Unió közötti vízumköte­lezettség eltörlése is szóba kerülhet az Európai Tanács következő ülésén - írta az Iz­vesztyija című orosz napilap. Az újság emlékeztetett: az utóbbi másfél hétben Dmitrij Medvegyev elnök háromszor is tárgyalt a vízumkérdésről, először Angela Merkel német kancellárral, majd Tarja Ha­­lonen finn elnökkel és Silvio Berlusconi olasz kormányfő­vel. (MTI)

Next