Népszava, 1914. november (42. évfolyam, 273–310. sz.)
1914-11-17 / 289. szám
1914 november 17. HEPSZAVA ország között nem áll fönn szövetség. Egyébként Bulgária és Görögország nagyon jó viszonyban vannak egymással. A görög nép kész a jó viszony föntartása céljából Bulgáriának, valamelyes földterületet is átengedni. A kormány és a közhangulat egyértelműen azt kívánja, hogy Görögország semleges maradjon. Apontán míntsstastandes állusfoglalása. (Bukarest, november 16.) Az „Universul", az ántánt bukaresti szócsöve foglalkozik Románia magatartásával. Még az antántbarát lap is így ír. November 9-én, hétfőn Bukarestben újra minisztertanács volt, amelyen Bratianu a kormány egyhangú állásfoglalásaképen az alábbi kijelentést tette: „Vissza fogunk utasítani minden olyan illetéktelen helyről jövő kezdeményezéseket, amelyeknek az a célja, hogy újabb diplomáciai tárgyalásokra bírjanak. A kormány föntartja szabad kezét ugyan pártokkal szemben, valamint azon külhatalmakkal szemben is, amelyek akcióba próbálnak vinni. A kormány helytelenít minden olyan mozgalmat, amely arra irányul, hogy a kormány kezét lekösse. Sőt a többség sok vezérférfia el van tökélve, hogy nyomban a parlament megnyitása után a statáriumot fogja indítványozni azon mozgalmak elnyomására, amelyek a kormány akcióját béníthatják. nyrzelmes ts®re©k keleti Pemsiország tatárain és orosz SesigjfaS- országban. — Megverték az oroszM szsikat. — Az ellenség atrakó körű. — A polgári Salwsssäg etikarg^Saas várost. — Cernowik városát már nem bombázzák az oroszok. Verik az oroszokat. Keleti Poroszország határán és Oroszlengyelországban győzelmes harcokat vívnak a szövetséges seregek az oroszokkal. Stalkponennél, ahol már napok óta folynak a csatározások, visszavetették az oroszokat. Soldau mellett elhárították az oroszok támadását. Lipnonál győzelmes harcot vívtak velük és visszaszorították őket Plozkra. A Vlodovek körül vívott harcokban döntés történt. Több orosz hadtestet Ivaton túl visszavertek. Ezekben a harcokban eddig huszonháromezer orosz katona jutott fogságba és töméntelen hadiszer — ágyuk, gépfegyverek — került a szövetségesek hatalmába. , Galiciában több helyütt megindultak a harcok. Krakói jelentés szerint a hadvezetőség már elrendelte a város polgári kiürítését, ami azt jelenti, hogy Krakó ostrom előtt áll. * * Győzelmesen ver*ife az optro-SZOfe&tm (Berlin, november 16.) A „Magyar Távirati Iroda" jelenti. A nagy főhadiszállás közli november 16-án délelőtt. Keleten a harcok tovább tartanak. Tegnap keleti Poroszországban harcoló csapataink az ellenséget Stallupönentől délre eső területre visszavetették. A nyugati Poroszországban operáló csapataink Soldau mellett orosz haderő közeledését sikeresen elhárították és a Visztula jobbpartján előrenyomuló orosz haderőt Lipnonál vívott győzelmes harcokban Plozkra szorították vissza. Ezekben a harcokban tegnapig 5000 fogoly és 10 gépfegyver jutott kezünkre. "A Vloclaveknél elért siker folytatásakép néhány napon át vívott harcokban döntés történt. A velünk szembeszállott több orosz hadtestet Kuínán túl vertük vissza. Az eddigi megállapítások szerint itt az oroszok 23,000 foglyot és legalább 70 gépfegyvert Krajkót kiültetté. (Krakó, november 16.) A várparancsnokság értesítette a minap Krakó város tanácsát, hogy a vár esetleges körülzárására való tekintettel el kellett rendelni a város polgári kiürítését. Ezt a rendeletet plakáton is tudatták a város lakosságával. Az osztrák belügyminiszter Krakó kormánybiztosává Novák Julián doktort nevezte ki. A kormánybiztos mellé tizenkét tagú tanácsot rendeltek. A krakói posta pénztárát elvitték. Ajánlott küldeményeket, utalványokat és csekket nem vesznek föl Krakóban, mert csakis a levélposta működik. (Krakó Galíciának — Lemberg után — legjelentősebb és legszebb városa. Lengyelországnak egykor fővárosa volt. A Visztula balpartján fekszik. Határában több vasúti vonal találkozópontja. A lakosok száma 1900-ban 91.323 volt. A legtöbbje lengyel. A gyáripara meglehetősen fejlett. A legérdekesebb épülete az úgynevezett Wawel-kastély, amelyben egykor a lengyel királyok laktak. 1846 óta azonban kaszárnyául és katonai kórházul szolgál. A tudományos és kulturális intézmények közül a legkiválóbb a régi Jagelló-egyetem, amelyet 1361-ben Nagy Kázmér alapított. Lengyelország harmadik fölosztásánál Krakó Ausztriához került, azután a varsói hercegségnek volt része, míg 1811-16-ig külön köztársaságot képezett. Eközben azonban többször megszállták az oroszok, mert Krakó volt rendszerint a lengyel fölkelések központja. 1816 november 6-án végre megegyezést kötöttek Bécsben, amelyben megsemmisítették az 1815-iki köztársasági alkotmányt és a várost Ausztriának ítélték oda.) Ifl német tatálk megerősítése, (Róma, november 16.) A „Messager de l'Armée" jelenti: November hónap eleje óta a németek határaikon hatalmas védelmi intézkedéseket tesznek és erődítéseket emelnek, hogy az orosz csapatok invázióját megakadályozzák. Így Censtochovo körül hármas erődítési vonalat emeltek a határon és földalatti robbanó aknamezőkkel fogták magukat körül. Különösen megerősítették Thornt, hogy a vár a végletekig ellentállhasson támadásaiknak. Az osztrák-magyar monarchia csapatai Krakó környékén rendkívüli aktivitást fejtenek ki. Krakót zárt várossá nyilvánítván, a várban ostromállapotot hirdettek és a polgári lakosságot kilakoltatták. (Thorn Porosz lengyelország északi részében, a Visztula mellett, közel az orosz határhoz fekszik. A várost nagy erősségek veszik körül.) és ágyukat vesztettek, amelyeknek pontos száma még nem ismeretes.Stallupönen közvetlenül keleti Poroszország határán, Gumbinnen és Eydtkühnen között van. — Soldau Varsó fölött északra, ugyancsak a porosz határon fekszik. — Wroclavek Oroszlengyelország nyugati részében, a Visztula partjai, a porosz határtól van és 30—10 kilométerre fekszik. — Lipno Vroclavek fölött északra, ettől vagy 22 kilométerre, Plozk Lipnotól délkeletre, a Visztula partján és az előbbi helységtől mintegy 18 kilométerre. Kutno Plozk alatt délnyugatra és vagy 11 kilométerre fekszik.) Mozarcoje Galiciában* (Hivatalosjelentés. — Kiadták november 16-án.) A „Budapesti Tudósító" jelenti: Az északi hadszintéren tegnap arcvonalunk egyes részei harcok indultak meg. —Höfer vezérőrnagy, a vezérkar főnökének helyettese. ve&n®vic bombázását abbahagyták. (Krisztiánia, november 16.) Londonból jelentik, hogy az oroszok abbahagyták Cernovic bombázását és ehelyett a Pruthon igyekeznek átkelni, hogy ily módon érintkezést találjanak az erősen fellépő osztrák-magyar sereggel. Már* a faarcténen* (Berlin, november 16.) Nagy kerülőúton jelentik Pétervárról a „Lokalanzeiger"-nek. Miután a cár ellátogatott Ivangorodba, onnan tegnap Grodnóba érkezett. Nagy ünnepséggel fogadták a hatóság képviselői, a nemesség, a parasztnép és a zsidók küldötteket menesztettek a cár elé, aki valamenynyieket fogadta. A németek állítólag elfoglalták Ypernt. — A flandriai harcok. — Japán nem külcsgabb csapatodat. A németek nagy harcai tovább folynak a nyugati harctéren. A német vezérkar legújabb jelentésében a nyugati harctér eseményeiről érdemleges közlést nem tesz, csupán azt adja hírül, hogy a flandriai harcokban lassan előrehaladnak a németek, akik az argonnei erdőkben is értek el nagyobb sikereket. A hivatalos német jelentésnél sokkal többet mond egy lapjelentés, amely arról ad számot, hogy a németek elfoglalták Ypernt. Ha ez a hír igaznak bizonyul, akkor a német seregek döntő sikerű haditényével állunk szemben. A francia hadsereg vesztesége igen nagy, de igen nagy a franciák anyagi vesztesége is, hiszen a harcok márhetek óta francia földön folynak le. A csaták okozta pusztítás állítólag már harminc milliárdnyi kárt okozott Franciaországnak. Haszna a háborúból eddig csak Japánnak van, amely Németországtól Kiaocsaut, Kínától pedig Santung tartományt vette el. A zsákmánynak megvédelmeztése annyi dolgot ad Japánnak, hogy állítólag nem küld több katonát segítségül Európába. Csakhogy Anglia nem azért kérte Japán segítségét, hogy annak két új tartománya legyen s Anglia ne lássa semmi hasznát a szövetségnek. A ravasz kalmár nemzetet ugy látszik ezúttal alaposan becsapták; Anglia Japán számára kaparta ki a gesztenyét.* A német főhadiszállás jelentése. (Berlin, november 16. — Nagy főhadiszállás, november 16. délelőtt.) A nyugati hadiszíntéren tegnap a vihar és a hófúvás miatt mind a két fél csak csekély mérvű tevékenységet fejtett ki. Flandriában támadásaink lassan előrehaladtak. Az argonnei erdőségben azonban néhány nagyobb, sikert értünk el. Elfoglalták Ypernt? (München, november 16.) Kopenhágából táviratozzák a „Münchener Neueste Nachrichtenének. Magánjelentések kírül hozzák, hogy a küzdelem Ypern körül jóideig ingadozott. Minden jel arra vall, hogy a harc kritikus pontra ért. Előbb az angolok Yperntől délre nagy erővel visszaverték a németek támadásait. Az utolsó hírek, amelyek a frontról érkeztek, már úgy szólnak, hogy a németek még szerdán éjjel új és tekintélyes csapattestekkel benyomultak Ypernbe. Nagy vihar dúlt és az orkán közben sikerült észrevétlenül előnyomulniuk az északi lövészárkokig. A szövetséges csapatok csak akkor eszméltek föl, amikor a németek minden oldalról rohammal mentek ellenük. Elkeseredett ütközet fejlődött ki, amelyet a németek minduntalan újabb meg újabb segédcsapatokkal fordítottak a maguk javára. Végül sikerült a németeknek a szövetséges sereg harcvonalát áttörni és Ypernbe bevonulni. A városban is tovább folyt a csata, amelyben főleg a szuronyoknak jutott nagy szerep. (A német lapnak ezt a hírét hivatalosan még nem erősítették meg.) A flandriai harcok. (Amsterdam, november 16.) A „Telegraaf"' jelenti Sluisból folyó hó 14-iki kelettel. Tegnap este ismét megszólaltak a parton az ágyuk, miután hosszú ideig csönd uralkodott. Egyidőben folyt a harc Lombardzyde és Nieuport környékén. A tenger nagyon háborog és hideg szél fút a fövényparton és a síkságon. Nagyon keményen folyt a harc. Éjjel viharos idő volt és a menydörgéssel váltakozott az ágyuk döreje. Német matrózok aknák kutatására indul-