Népszava, 1918. október (46. évfolyam, 229–255. sz.)
1918-10-05 / 233. szám
1994 A monarchia általános béketárgyalások megkezdését indítványozza. (Bécs, október 4. — „ ".) Mint jó forrásból értesülök, a monarchiának Németországgal és Törökországgal egyetértésben teendő békelépése lényegében ez lesz. A monarchia indítványozza az általános béketárgyalások megkezdését. Ezt — hír szerint — úgy egy Wilsonhoz intézett jegyzékben, mint a királynak népeihez szóló manifesztumában fogják a világgal közölni. Ezzel egyidejűen Vilma, a, hollandi királynő, meg fogja hívni a hadviselő feleket előkészítő tárgyalásokra a hágai békepalotába Fegyverszünet lesz? (Bécs, október 4. — „Az Est".) Diplomáciai körökben most már befejezett tényként említik, hogy a monarchia és Németország egymással teljes egyetértésben már a legközelebbi napokban konkrét formában fogja megnyilvánítani békeakciójának folytatására irányuló szándékát és hogy gróf Burian és a német kormány erre vonatkozó jegyzékét hamarosan a nyilvánosság is meg fogja ismerni. Egyúttal katonai részről olyan intézkedés fog történni, hogy a békeakció folyamatát a fegyverek lármája ne zavarja és hogy a hatalmak egész figyelmüket a béketárgyalásoknak szentelhessék. A különbösiéről még nem döntöttett. (Bécs, október L) A „Magyar Távirati Iroda" jelenti: Néhány nap óta különböző híreket terjesztettek a központi hatalmak békelépéséről. Azt is híresztelték, hogy ez a lépés már megtörtént volna. Ezzel szemben meg kell állapítani, hogy a békekészség Németországban, Ausztria-Magyarországon és Törökországban mindig megvolt és hogy a legutóbbi időben is a békekérdés fontos tanácskozások tárgya volt, anélkül azonban, hogy a részletekről, a módozatokról és az újonnan teendő békelépés idejéről már végleges határozatokat hoztak volna. Hiszen a központi hatalmak politikai iránya arra utal, hogy becsületes békére törekszenek. Németország, Ausztria-Magyarország és Törökország együttesen járnak el és az a szellem hatja át őket, hogy a háborút mentől előbb végéhez juttassák. Hogy azonban ily irányban mely módon fog valamelyes lépés történni, erről végleges döntés még nem történt. * / A németországi új parlamatyr rendszer A németi szabadelvű párt csatlakozott a többséghez (Berlin, október 4.) A reggeli lapok szerint a nemzeti szabadelvű párt elvben a többségi pártok blokjához való csatlakozást határozta el. A jobboldali pártok magatartását az új kormánnyal szemben így jellemzi a „Kreuzzeitung". Mi tárgyilagosan fogunk harcolni az új kormány demokratikus és szocialista fölfogása és az ebből keletkező politikai cselekedetek ellen. A konzervatív párt nem mondott le céljairól és a jövőben is erős monarchista hatalmak mellett fog harcolni. A parlamenti rendszert, amely ellen teljes erőnkkel küzdöttünk, hozzájárulásunk nélkül vezették be. Mindazonáltal hazafias kötelességünknek tartjuk, hogy most ne álljunk félre duzzogva. Az új kancellármindenkor számíthat ránk, amidőn a német birodalom, a császársági és a szövetségi államok fönmaradásáról lesz szó. Másfelől azonban kifejezzük azt a reménységünket, hogy a demokratikus és szocialista kormány nem fogja egyre újabb követeléseiből a német nép egységét veszélyeztetni, amíg túlsúlyban levő ellenségekkel kell harcolnunk. Mutassa meg az új birodalmi kancellár és a kormánya, hogy képesek a tisztességes békét kiküzdeni a hazának. Az urakháza bizottsága befejezte a választójog tárgyalását. (Berlin, október 4.) Az urak házának választójogi bizottsága csütörtöki ülésén letárgyalta a képviselőválasztásról szóló javaslat hátralevő részét. A képviselőház határozatával szemben mindössze annyi módosítás történt, hogy a vegyesnyelvű választókerületekre nézve visszautasították a proporcionális választójogot, de alakítottak egy albizottságot, amely a második olvasásig újból tanulmányozni fogja a proporcionális választójog kérdését. Azután az urakházáról szóló javaslatnak azt az eldöntetlen kérdését tárgyalták, amely szerint a királyi meghívás útján jogosított tagok száma nem haladhatja mest a százharmincat. A kormány nagyon aggályosnak tartja a kategória létszámának 150-ről 130-ra való csökkentését. A bizottság pénteken folytatja tárgyalását. Békejegyzékünk már el is ment Wilsonhoz. Miksa herceg, az új német kancellár, holnap tesz jelentést a birodalmi gyűlés főbizottságának újabb békejegyzékünkről. (Berlin, október 4.) A Vorwärts és a „Berliner Tageblatt" közléseit, amelyek szerint az új német kormány fő feladata a béke létrehozása lesz és hogy az új kancellár e vezérelv szerint fogja taktikáját alkalmazni, politikai körökben akként értelmezik, hogy a béke kérdésében az elhatározás már megtörtént és hogy rövidesen tettre fogják azt váltani. Sok helyen rámutatnak Wilson legutóbbi beszédére és annak öt pontjára, amelyekben elfogadható alapot látnak a béketárgyalásokra. Előkészítik a közvéleményt Miksa badeni herceg birodalmi kancellár békenyilatkozatára. Azt hiszik, hogy az új kancellár a Wilson-féle békeprogram tizennégy pontját lényegükben kifejezetten magáévá teszi. Új békejegyzéket küldtek Wilsonnak. (Bécs, október 1. — „Meg.") A központi hatalmak küszöbön álló békelépésének tulajdonképeni részleteit teljes homály fedi. Itteni diplomáciai körökben ügyelnek arra, hogy békejegyzékünk tartalma idő előtt ismeretessé vé váljék. Osztrák politikai körökben, különösen a szocialisták s általában a megegyezéses béke hívei körében megelégedéssel konstatálják, hogy a központi hatalmak kormányai, nem törődve a még megmaradt háborús uszítókkal, akik már Burián gróf legutóbbi jegyzékét is, mint a gyöngeség jelét támadták, tovább haladnak a tisztességes béke felé vezető úton. Illetékes diplomáciai helyen súlyt helyeznek annak a megállapítására, hogy a küszöbön álló békelépés nem a legutóbbi napok eseményeinek következménye, hanem egyik láncszeme annak az akciónak, amelynek utolsó bázisa Burián jegyzéke volt. A most küszöbön álló békelépés mindenesetre messzebb megy Burián gróf legutóbbi javaslatánál. Az uj békelépéstől, amely — úgy mondják — messzemenő javaslatokat tartalmaz, annál is inkább eredményt várnak az osztrák politikai körök, mert véleményük szerint a német parlamentáris kormány megalakítása lehetetlen, hogy ne éreztesse kedvező hatását az antant államok kormányaira és különösen Wilsonra. Diplomáciai helyen hangsúlyozzák, hogy az általános alapelvek tekintetében teljes egyöntetűség uralkodik a három külügyi kormány között, csak a részletekre nézve folynak most még az utolsó simítások. Hogy mily formában történjék meg a központi hatalmak részéről ez a történelmi jelentőségű lépés, egyelőre nem tudni, valamint az is bizonytalan, hogy mely időponton történik az új lépés, mindenesetre a legközelebbi napokban, ha már nem a legközelebbi órákban. Az osztrák képviselőházban pénteken délelőtt az a hír volt elterjedve, hogy a közös jegyzéket már el is küldték Wilsonhoz, akinek kezei között lesz a jegyzék, akkor, amikor Miksa herceg, az új német kancellár a birodalmi gyűlésen beszámol a központi hatalmak békelépéséről A német birodalmi gyűlés szombaton déli 1 órakor ül össze és ekkor mutatkozik be az új kancellár. Ennek bemutatkozó beszéde után az ülést elnapolják hétfő délig, amikor is az egyes pártok képviselői szólalnak föl, akiknek beszédei jelentős megnyilatkozásokat tartalmaznak majd a béke ügyét illetőleg. A német belpolitika megbeszélése során híre járt, hogy Hintze külügyi államtitkár helyén marad, mivel a legutóbbi órákban sikerült közeledést létrehozni a többségi pártokhoz. Viszont biztosan számítanak arra, hogy Stein hadügyminiszter, akinek legutóbbi rendelete parlamenti körökben oly nagy felháborodást keltett, távozik helyéről. NÉPSZAVA 1918 október 5. A berlini lapok sokféle hírt közölnek a központi hatalmak küszöbön álló lépéséről. Többek között azt írják, hogy Ausztria-Magyarország egyetértésben Németországgal és Törökországgal, egy semleges állam közvetítését veszi igénybe, kérve az illető semleges államot, hogy küldjön meghívókat az összes hadviselő felekhez, a közös tárgyalásokon való résztvétel céljából. I Ujabb nagy támadások Nyugat* * * - St. ClampaejThefean „Flandriában az ellenség nagy erőkkel támadott." az anciilok ujabb áttörést kíséreltek meg. — A a franciák és amerikaiak uj erőkkel támadnak széles fronton * * Az albániai visszavonulás scifik. A harcterek. * Az ántani csapatok uj nagy támadásai. (Német jelentés. — Október 1.) Rupprecht trónörökös hadcsoportja. Flandriában az ellenség nagy erőkkel támadott Hooglede és Roeselaare ellen. A Stadenből Roeselaarebe vezető út két oldalán behatolt állásainkba. Bajor és rajnai csapatok lendületes ellenlökéssel visszavetették és mintegy 100 foglyot ejtettek. Cambrai előtt nincs újság. Aubencheurtől délre és Broville mellett részleges harcok, amelyekből 70 foglyot szállítottunk be. Boehn vezérezredes hadcsoportja, Le Chatelet és St. Quentin között az angolok széles fronton újból egységes áttörési kísérlettel próbálkoztak. Az első rohamnál sikerült az ellenségnek elfoglalni Le Chatelet városát és előnyomulni Beaurevoir és Montbrehain helységekig és behatolni Sequehard helységbe. Le Chatelet két oldalán ismét visszaszorították az ellenséget kiinduló állásaiba, sőt azokon túl is. Beaurevoirt visszafoglaltuk. Szász, rajnavidéki és lotharingiai zászlóaljak átkarolt támadása folytán visszaszereztük Montbrehamt is. Sequehard változatos harcok után az ellenség kezén maradt. Este újabb, St Quentintől délre indított erős ellenséges támadások következtek, amelyek meghiúsultak vonalaink előtt. A német trónörökös hadcsoportja: A Chemin des Dames gerincén és lejtőin tegnap is tovább tartottak a heves előőrsi csatározások. Olasz csapatok erősebb támadásait visszavertük. Az Aisne és a csatorna menti új fronton, Reimstől északra, mindenütt harci érintkezésben állunk az ellenséggel. A Champagneban a franciák nyolben harcbavetett francia és amerikai hadosztályokkal széles fronton támadtak a Suippe és az Aisne között A csata kezdetén a Suippetől nyugatra és St Marie a Py mellett harcban álló vesztfáliai és vadászezredek tegnap is visszaverték az ellenség minden támadását és több mint 100 foglyot ejtettek. Somme Py-től északra sikerült az ellenségnek a St. Epienne és Sommel Py közötti magaslaton, a fehér hegyen és a Médea-magaslaton befészkelni magát. Ellentámadásban visszaszorítottuk az ellenséget a magaslaton túl. Kisebb pontokon a franciák befészkelték magukat. Az Orcouil és az Aisne között az ellenség támadásai vonalaink előtt hiúsultak meg. Lurytól délre és Montoistól délnyugatra különösen heves harcok támadtak e közben. Pomerániai, rajnavidéki és bajor gárdaezredek itt teljesen visszaverték az ellenséget. Bajor utászcsapatok támogatásával Challerange helységet visszaragadták a behatoló ellenségtől. Az este megismételt támadások szintén meghiúsultak. Az Aisne és az Argonnes-erdő között visszavertünk heves ellenség