Népszava, 1930. május (58. évfolyam, 98–122. sz.)
1930-05-09 / 104. szám
s !ként vasárllam a pesterzsébeti szociáldemokrata pártszervezet a Pesterzsébet és Kispest határában elterülő Epreserdőben fratarversennyel, szabanszinpallosl, futballmérfözéssel, szerencsehalászattal, gyerisekei Sallással, birkózóversennyel és női Stézi Saölamégefőzéssel egybekötött egéssza a BEos rendez. — Be8«SBB®®2iS 3® ISSEér. — BQléről az Általános fogyasztási Szövetkezet gondoskodik. — Hegyen előre válthatók a szövetkezet fiókjaiban és a pártszervezet csoportjaiban. A kapupénz hiánya juttatta börtönbe a betörőt. Szaniszló János napszámos ez év januárjában az esti órákban belopódzott a Pezsinyi-drogéria raktárába, ahol jól fölpakkolt és reggel távozni akart. A ház kapuja azonban még zárva volt, amire Szaniszló feszegetni kezdte azt. Éppen akkorhaladt el a kapu előtt egy rendőr, aki figyelmes lett a zajra és amikor Szaniszló kilépett a kapun, elfogta. Az ügyet csütörtökön tárgyalta a törvényszék. A vádlott elkeseredetten említette vallomásában, hogy azért fogták el, mert nem volt kapupénze és ezért nem merte kicsöngetni a házfelügyelőt. Kétévi fegyházra ítélték. — Elmebeteg az utcán. A Szinyei Merse utcában csütörtökön reggel 8 órakor nagy föltűnést keltett egy 30 év körüli férfi, aki letépte magáról ruháit és hangos kiáltozással föl és alá futkosni kezdett. A mentők a rendőrségre vitték, ahol megállapították, hogy Löwinger Adolf 28 éves kereskedelmi alkalmazott a beteg ember, akit az angyalföldi elmegyógyintézetbe vittek. A KÖZGAZDASÁG Kész a kvirtett törvény, vagy legalább annak tervezete — az egyik déli lap kimutatása szerint. Kész a törvény, amelyet az egész közvélemény követelt, de amely követelés alatt mindenki mást és mást értett. Kényes problémához kellett hozzányúlni. Kényes a kérdés gazdasági és politikai tekintetben egyaránt. Az egyetemes gazdasági szempontok lehetően nem nagyon bántották a kodifikátorokat, viszont annál csiklandósabb a dolog politikai része. Reglementálni, rendszabályozni azokat a kartelleket, amelyek exponenseik révén a politikában — mégpedig a kormánypárti politikában — perdöntő szerepet játszanak! A kartelltörvényt sürgetik, a kartelltörvényt meg kell csinálni. A kartellekkel való ujhuz is viszont kényes. Jöjj tehát gondosztató olló és kopirapparátus, vágjuk ki az idevonatkozó néhány (főleg német) törvényt és már kész a javaslat, amelynek — ha a róla adott ismertetés igaz — az a legfőbb erénye, hogy mit sem változtat a jelenlegi helyzeten. Készül — teljesen német minta — egy kartellnyilvántartó iroda, ahol a kartelleket be kell jelenteni s csak az a kartell számíthat védelemre, amely ilyenformán kiváltja a maga igazolólapját. Az ilyen kartell ellen csak akkor lehet föllépni, ha szakzsűri megállapítja, hogy túllépte a termelés és fogyasztás összhangjainak határát és az ár vagy termelés tekintetében visszaélést követett el. A zsűri szakmabeli férfiakból ül össze és a büntetés, hogy meg kell változtatni a kartellszerződés pontjait! Eddig a híradás, amely mindenkinek csalódást okozhat, csak nekünk nem! Mi tudjuk jól, hogy ez a kormányzat komoly kartelltörvénnyel nem jöhet, sok más, lényegesen fontos okon fölül azért sem, mert gazdaságpolitikai számtisztjei és jogi konduktorai egyáltalán nincsenek tisztában sem a kartellek lényegével, sem azok gazdasági funkcióival. A demagógia szívesen hajlik a fostélykartellpolitikára, amelynek lényege az: leütni mindenkit, aki kartellszerződést köt. Ez a demagógia mia ellenzékben van. A másik ugyanezeket a szólamokat hangoztatja, de érdektelenségét jajszabályokba öltözteti — és tovább is úgy táncol, ahogy Vidáék, Bíró Pálék és a kartellélet többi kis és nagy fejedelme fütyül. A munkásság, amely a hatalomból kirekesztve próbálja gazdasági érdekeit megvédeni, nem ülhet föl sem az egyik, sem a másik próbálkozásnak. Igenis, kell kartelltörvény és e törvény egyetlen vezérgondolata Csak az lehet engedni, hogy a termelés megszervezése megtörténjék, de ugyanekkor intézményesen gondoskodni arról, hogy ez a megszerveződés ne fordulhasson sem a kartellált üzemekben foglalkoztatottak, sem a fogyasztók egyeteme ellen. Lajstrombavétel, nyílt és titkos kartell közötti különbségtevés nem adja meg sem az egyik, sem a másik követelményt. Ilyen megoldás csak az lehet, ha egyrészt a kartellált vállalatokban dolgozók, másrészt a népesség összességét képviselő államhatalom (végre is — akárhogyan hiszi Vass József, hogy nem mondhat és nem mondhatnak le, egyszer csak mégis olyanok kerülnek uralomra, akik valamennyiünk szempontjait össze akarják egyeztetni!) részt kap a kartellek napi életében, irányításában, vezetésében. A közvetítés megvalósításának megvan a maga természetes útja. Ez az út, amennyire ezt egy újsághalárban szemléltetővé lehet tenni, többféle teendőt ír elő. Az első: a kartell fogalmának lehető legmesszebbmenően kiterjesztő értelmű meghatározása. Vége: nemcsak a közgazdaság és a közvélemény, de a törvény nyelvén is tudnunk kell, mi a kartell! Merthogy az nem, amit a Kereskedelmi Törvény egy helyen annak sejtet, az ma már bizonyos! E jogi teendő után a kartelltörvény előtt más törvénynek kell következnie. Ez az üzemi választmányok törvénye, amellyel nemcsak munkásszociális, de egyetemes gazdasági hatalommal is fölruházandók és amelyeknek kiküldöttei helyet kell, hogy kapjanak a vállalatok igazgatóságában, végrehajtóbizottságában is. Ezek az üzemi tanácsok, választmányok ügyelnek majd a gazdasági közérdekre és az ő közreműkdésükkel köttetnek majd a kartellmegállapodások. A másik teendő a Kereskedelmi Törvény olyértelmű megváltoztatása, amely minden bejegyzett cég mellé odaadja a hites revizort, aki ugyancsak átláthat a szerződések szövevényén. E két fórum által megállapított kartellek tagvállalatainak és központjainak vezetőségébe küldje be az állam a maga szakembereit (— végre: eljön egyszer az az idő is, amikor az állami hivatal betöltésének kelléke lesz a gazdasági szakismeret), akik vétót emelhetnek minden közérdekbe ütköző kartellszerződés ellen. Azután, ha már olyan nagyon szerelmesek a német-amerikai nyilvántartásba és zsűrizésbe, isten neki, jegyezzék föl e szerződéseket és megengedett voltuk fölött, döntsön egy pártatlan és nem kebelbeli zsűri! Szankcióul pedig az szolgálna, ha a tiltott vagy sérelmezett kartellszerződés a bíróságok előtt jogvédelemben nem részesíttetnék, ellenkezően, az ilyen szerződő felek kárkötelme harmadik személyekkel szemben megállapíttatnék. Ilyenformán hasznos kartelltörvényt lehetne alkotni. Mert hasznosság (társadalmi értelemben) és haszon (magángazdasági értelemben) két dolog. Ezt a két fogalmat kell szándékainkban elválasztanunk, az elsőt szolgálnunk, a másodikat elejtenünk, ahhoz, hogy igazi kartelltörvényhez jussunk! FOGYNAK AZ ADÓZÓK Budapesten. A ma megjelent kimutatás szerint az idén 208.008 adóalany teljesített befizetést, 17.383-mal kevesebb, mint tavaly. Ez a kevesebb adóalany azonban 866.000 pengővel többet izzadott ki, jeléül annak, hogy a behajtási masina erélyesen működik. Jellemző azonban, hogy ez a növekedés az állami adónemekre esik, míg a főváros bevételei nagymértékben estek. Az ok nagyon egyszerű: a főváros jövedelmeinek nagy százaléka a munkások és alkalmazottak kereseti adója. E munkás- és alkalmazotti létszám katasztrofális zuhanása tükröződik a fővárosi adóbevételek eséséből. ÁLLATVÁSÁROK. A csütörtöki vágómarhavásárra fölhajtottak 1828 darab vágómarhát. Arak: ökör, legjobb 100—112, kivételesen 115—120, közepes 7(19 96, gyönge 62—74, tehén, legjobb 88—104, kivételesen 106—110, közepes 68—86, gyönge 54—66, bivaly, 42—68, növendékmarha 72—96, kicsontozni való 40—51 fillér. — A ferencvárosi sertésvásárra fölhajtottak 3100 darab sertést. Arak: könnyű 110—124, közepes 124—128, nehéz 128—134 fillér. 1\ NÉPSZAVA A BUDAPESTI ÁRUTŐZSDE HIVATALOS ÁRFOLYAMAI: Buza, tiszavidéki 77 kg-os 21.20—21.40, 78-as 21.55—21.65, 79-es 21.80—22.00, 80-as 22.00—22.10, felsőtiszai 77-es 20.80-21.20, 78-as 21.15—21.35, 79-es 21.35—21.75, 80-as 21.55—21.80, fejér megyei 77-es 20.55— 20.70, 78-as 20.80-20.95, 79-es 21.00-21.15, 80-as 21.15— 21.30, dunántúli 77-es 20.45-20.70, 78-as 20.70- 20.95, 1 A BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE HIVATALOS VALUTAÁRFOLYAMAI: Di 7 4 1 1 8 1 :„ Pénz: Áru: Pengő Egy angol font — — — — 27.80 27.95 100 belga — — 2 9.55 79 95 100 csehszlovák korona -» 16-87 16.97 100 dán korona — 150.60 153.20 100 dinár 10.00 10.08 100 dollár »69.10 571.10 100 francia frank 8.30 22.60 100 holland forint 229.90 230.90 100 lengyel zloty 63 90 64.20 100 jen — — 3.265 3.405 100 leva — —114.17 100 lira — _ — — _ — — 29.75 30.05 100 német márka — — 130.15 136.75 100 norvég korona — — — — —» 152.65 153.25 100 osztrák schilling 80.40 80.80 100 svájci frank » 110.45 110 95 100 svéd korona —— — — — — 153 15 153.75 1930 május 10. 79-es 20.95—21.15, 80-as 21.05—21.30, pestvidéki 77-es 20.60—20.75, 78-as 20.80—20.95, 79-es 21.00—21.20, 80-as 21.15—21.35, bácskai 77-es 20.70—20.85, 78-as 20.90— 20.95, 79-es 21.10—21.30, 80-as 21.25—21.45, rozs, pestvidéki 10.40—10.50, más 10.40—10.50, sörárpa 17.25— 19.25, egyéb 16.00—17.50, takarmányárpa 13.50—14.00, elsőrendű 14.50—14.75, köles 10.00—11.00, zab, elsőrendű 13.00—13.40, közepes 12.30—12.50, tengeri, tiszai 11.40—11.55, dunántuli 11.50—11.80, korpa 8.10—8.30 pengő. — A határidőpiac hivatalos árfolyamai: Buza, májusra 20.10, 20.12, 20.13, 20.11, 20.09, zárlat 20.08—20.10, júniusra 20.30, 20.32, 20.33, 20.30, 20.29, zárlat 20.29—20.30, októberre 19.18, 19.16, 19.20, 19.24, 19.17, 19.16, 19.18, 19.09, zárlat 19.09—19.10, rozs, októberre 12.15, 12.21, 12.22, 12.16, 12.10, 12.02, zárlat 12.05—12.10, tengeri májusra 11.60,11.58, zárlat 11.52—11.54, júliusra 11.65, 1166, 11.62, 11.61, 11.50, zárlat 11.50—11.54. Tranz. májusra 10.72, 10.70, 10.65, zárlat 10.65—10.68 pengő. Rádióprogram. — Péntek, május 9. — Budapest: 550 m. 9.15: Hangverseny. — 9.30: Hírek. — 9.40: A hangverseny folytatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. — 12.00: Déli harangszó. — 12.05: Cigányzene. — 12.25: Hírek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Pontos időjelzés. — 2.30: Hírek. — 3.00: Piaci árak. — 3.30: Meseóra. — 4.45: Pontos időjelzés. — 5.00: Gramofonhangverseny. — 5.40: Előadás. — 6.00: Előadás. — 6.35: Hangverseny. — 7.00: Fölolvasás. — 7.25: Az Operaház előadásának ismertetése és az előadás szinlapjának fölolvasása. — 7.30: Az Operaház előadásának közvetítése. „Az álarcosbál." Dalmű 5 felvonásban. Zenéjét szerzette: Verdi J. Szövegét fordította Zoltán V. Utána körülbelül 10.30: Pontos időjelzés. Majd cigányzene. Pénteken a Rádióban az Operaház „Áiarrosibál" előadása Berlin: 473 m. 4.00: Jelenetek Schiller „Don Carlos" című művéből. — 5.00: Hegedűjáték. — 5.20: A közvélemény eszközei a demokráciában. — 5.40: Van-e kőolaj az északnémet síkságon? — 6.00: Új műdalok. — 6.35: Előadás. — 6.55: Zene. — 8.00: Vita a nagyvárosi líráról. — 8.30: Népszerű zenekari verseny. Utána hírek. — 10.30: Römioktatás. Utána nemzetközi indulók. Brit nemzeti műsor: 356 m. 3.30: Hangverseny. — 4.45: Zene. — 5.15: Gyermekóra. — 6.15: Hírek. — 6.40: Mendelssohn egy zongoraműve. — 7.00: A rádiózene kritikája. — 7.25: Fölolvasás. — 7.45: Kamarazene. — 9.00: Hirek. — 9.25: Népek és dolgok. — 9.40: Tarka zenés est. Utána fölolvasás. — 10.40: Zene. — 11.10: Zene. Prága: 342 m. 11.15: Gramofonhangverseny. — 12.35: Brno. — 1.55: Hirek. — 3.55: Tőzsde. — 4.30: Zene. — 5.25: Felolvasások. — 6.20: Cseh lecke németeknek. — 7.05: Hangverseny. — 9.00: Áriák. —9.30: Ukrán dalok. — 10.00: Hírek. — 10.20: Bloch: Vonósnégyes. Wien: 517 m. A délutáni órákban a wieni Parkklubban rendezett nemzetközi tenniszmérkőzés részben való közvetítése. — 12.00: Geiger-zenekar. — 3.30:Gramofonhangverseny. — 4.30: Hangverseny. — 5.40: Az embersport heti jelentése. — 5.50: Május 11-i anyák napja. — 6.00: Mi virágzik most? — 6.30: Antiszeptikumok és aszeptikumok. — 7.00: Hitelbiztosítás Ausztriában. — 7.30: Olasz lecke. — 7.55: Időjelzés. 18.00: Kétfelvonásos opera. Rádióközlemények. A rádió közvetíti a magyar-olasz válogatott labdarúgómérkőzést. Hatalmas érdeklődés előzi meg a május 11-i vasárnapi válogatott futballmérkőzést, amely hivatva van dönteni az Európa-kupa sorsáról. A mérkőzés messze túlnőtt a szokásos válogatott mérkőzések keretein és ünnepi eseménye lesz az egész magyar sporttársadalomnak. A rádió belekapcsolódva a nagyjelentőségű sporteseménybe, módot nyújt azoknak is, akik már nem tudtak jegyhez jutni, hogy végigélvezzék az izgalmas meccset. A rádiótársaság, ismerve a mérkőzés óriási társadalmi és sportbéli jelentőségét, a Magyar Labdarúgó Szövetséggel történt megállapodás szerint, kiviszi a mikrofonját a ferencvárosi pályára és a helyszínéről fogja közvetíteni a meccset. A küzdelem kezdetétől a végéig, a mérkőzés minden fázisáról, változásáról már a történés pillanatában beszámol a hallgatóközönségnek a rádió Speakerje, akinek beszédét a hatalmas nézőközönség moraja, biztató kiáltásai fogják aláfesteni. MULATSÁGOK A kispest - wekerletelepi szociáldemokrata pártszervezet 1. számú csoportja e hó 17-én, szombaton este 00 órai kezdettel a Széphelyi-féle vendéglő összes termeiben és kerthelyiségeiben, a budapesti Gutenberg - Társaság közreműködésével, könyvtára javára műsoros táncestélyt rendez. Tánc reggel 5 óráig. Belépődíj nincs. Műsor ára 80 fillér. SZÖVETKEZETI MOZGALOM A Kevermesi Házi- és Műszövőde fölszámolás alatt május 25-én Bán Bélánál 219. szám alatt évi rendes közgyűlést tart. Az 1929. évi mérlegszámla május 9-től kezdve 14 napig ugyancsak Bán Bélánál lesz közszemlére kitéve. Tisztelettel a fölszámolóbizottság.